When something is 무질서하다 (mu-jil-seo-ha-da), it means it's messy or disorganized. Think of a room with clothes everywhere, or toys scattered on the floor – that's 무질서하다.
It describes a situation or place that lacks order. For example, if a desk is covered in papers and books, you can say the desk is 무질서하다. It's the opposite of being neat or tidy.
When something is 무질서하다 (mu-jil-seo-ha-da), it means it's messy or disorganized. Think about a room where everything is thrown around, or a group of people who aren't following any rules – that's when you can use this word.
You might hear someone say 방이 너무 무질서해요 (bang-i neo-mu mu-jil-seo-hae-yo) which means "The room is too disorganized." It can also describe a situation, like 교통이 무질서해요 (gyo-tong-i mu-jil-seo-hae-yo), meaning "The traffic is chaotic/disorganized."
When something is 무질서하다 (mu-jil-seo-ha-da), it means it's disorderly, chaotic, or messy. Imagine a room where clothes are scattered everywhere, or a meeting where everyone talks over each other – both situations could be described as 무질서하다.
It can also refer to a lack of proper system or organization, leading to confusion or inefficiency. For instance, if traffic rules aren't followed and cars are all over the place, that's a 무질서한 (mu-jil-seo-han) situation. You'll often hear this word in discussions about social order, public spaces, or even personal habits if someone is habitually disorganized.
무질서하다 در ۳۰ ثانیه
- 무질서하다 (mu-jil-sseo-ha-da) means 'disorderly' or 'chaotic.'
- Use it to describe messy situations or disorganized environments.
- It implies a lack of order or proper arrangement.
§ Understanding 무질서하다
Alright, let's break down '무질서하다' (mu-jil-seo-ha-da). This is an adjective in Korean, and it's super useful for describing things that are messy, chaotic, or just plain disorganized. Think of a cluttered room, a chaotic situation, or even a system that's all over the place.
- Korean Word
- 무질서하다 (mu-jil-seo-ha-da)
- Definition
- Lacking order or arrangement; disorganized.
- CEFR Level
- A2
The '하다' (ha-da) at the end tells you it's a descriptive verb, meaning it describes a state or quality. When you want to use it to describe a noun, you'll need to change its form. Don't worry, it's not too tricky!
§ How to Use it in a Sentence
When you're using '무질서하다' to describe a noun, you'll often see it in the form '무질서한' (mu-jil-seo-han). This is the adjectival form that comes before a noun.
방이 너무 무질서해요. (The room is too disorganized.)
Here, '무질서해요' is the polite present tense form of the adjective, describing the state of the room.
무질서한 상태였어요. (It was in a disorganized state.)
In this example, '무질서한' directly modifies '상태' (sang-tae), meaning 'state'.
§ Common Grammatical Patterns
Let's look at some common ways '무질서하다' is used with different grammatical structures:
~게: This ending turns adjectives into adverbs, meaning 'in a [adjective] way'.
물건들이 무질서하게 흩어져 있었다. (The items were scattered disorderly.)
Here, '무질서하게' describes how the items were scattered.
~(으)면: This is the 'if' or 'when' conditional ending.
방이 무질서하면 집중하기 어려워요. (If the room is disorganized, it's hard to concentrate.)
This sentence links the disorganized state of the room to difficulty concentrating.
~지만: This means 'but' or 'although'.
계획은 무질서했지만 결과는 좋았다. (The plan was disorganized, but the result was good.)
It shows a contrast between the plan's disorganization and the positive outcome.
§ More Examples in Context
Let's see '무질서하다' in a few more real-world examples to really get the hang of it.
그 도시의 교통 시스템은 너무 무질서하다. (That city's traffic system is too disorganized.)
Here, it's used to describe a complex system.
선반 위 책들이 무질서하게 쌓여 있었다. (The books on the shelf were piled up disorderly.)
This sentence talks about how objects are arranged.
You'll find '무질서하다' useful in many situations, from describing a messy desk to a chaotic political situation. It's a versatile word for expressing a lack of order or structure.
§ Understanding the Nuance of Disorganization
When you're learning new Korean vocabulary, especially adjectives that describe states or qualities, it's easy to make small mistakes in usage. The word 무질서하다 (mu-jil-seo-ha-da), meaning 'lacking order or arrangement; disorganized,' is one such word. While its core meaning seems straightforward, there are a few common pitfalls that English speakers encounter. Let's break them down so you can use 무질서하다 accurately and naturally.
§ Mistake 1: Confusing it with 'Dirty' or 'Messy'
One of the most frequent errors is to use 무질서하다 when you actually mean 'dirty' or 'messy' in a general sense. While a disorganized place might also be messy, the core meaning of 무질서하다 specifically refers to a lack of structure or a proper system, not just general untidiness or dirt.
- DEFINITION
- 무질서하다 focuses on the absence of order or system.
방이 너무 지저분해요. (The room is too dirty/messy.)
Here, 지저분하다 is a more appropriate choice if you're talking about a messy room with scattered items and possibly dirt.
§ Mistake 2: Overusing it for people's behavior
While you can describe a person's work or habits as disorganized, directly applying 무질서하다 to a person's character in a general sense can sound a bit harsh or unnatural. It's usually better used for situations, environments, or systems.
- DEFINITION
- 무질서하다 is often used for inanimate objects, systems, or events.
회의 진행이 무질서했어요. (The meeting process was disorganized.)
Here, it naturally describes the state of the meeting's flow, not the people attending it.
§ Mistake 3: Not recognizing its formal tone
무질서하다 often carries a slightly more formal or serious tone than simple 'messy.' It implies a breakdown of order or a lack of proper regulation, which can have more significant consequences than just a bit of untidiness.
- DEFINITION
- 무질서하다 implies a lack of proper structure or control, often in situations that require it.
도로가 무질서해서 교통 체증이 심했어요. (The road was disorganized/chaotic, so traffic congestion was severe.)
Here, 'disorganized' refers to the chaotic state of the traffic, implying a lack of regulated flow.
§ Recap of Key Points
- Context is Key: Always consider whether you're describing a lack of structure/order (use 무질서하다) or general untidiness/dirt (use 지저분하다 or 어질러져 있다).
- Focus on Systems/Situations: It's most natural when referring to environments, events, or systems rather than directly to people's inherent characteristics.
- Formal Connotation: Remember its slightly more formal and serious nuance compared to simply 'messy.'
By keeping these points in mind, you'll be able to use 무질서하다 with greater confidence and accuracy. Keep practicing, and you'll master it in no time!
نکته جالب
Many Korean words related to abstract concepts like order, peace, or justice are Sino-Korean, reflecting the historical influence of Chinese characters on the Korean language.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
그의 책상은 항상 무질서해서 필요한 것을 찾기 힘들어요.
His desk is always disorganized, so it's hard to find what he needs.
도시가 무질서하게 발전하면서 교통 체증이 심해졌습니다.
As the city developed chaotically, traffic congestion worsened.
회의실이 너무 무질서해서 집중하기 어려웠어요.
The meeting room was so messy it was hard to concentrate.
아이들이 놀고 난 후 거실은 항상 무질서해져요.
After the children play, the living room always becomes disorganized.
정부가 무질서한 시장 경제를 통제하기 위해 노력하고 있습니다.
The government is trying to control the disorderly market economy.
그는 무질서한 생활 습관 때문에 건강이 나빠졌습니다.
His health deteriorated due to his disorganized lifestyle.
무질서한 줄 서기로 인해 입장이 지연되었습니다.
Entry was delayed due to disorderly queuing.
사람들이 너무 많아서 광장은 무질서하고 혼란스러웠다.
There were too many people, so the square was disorderly and chaotic.
ریشه کلمه
Sino-Korean word from '무' (mu) meaning 'not, un-' and '질서' (jilseo) meaning 'order, system'.
معنای اصلی: To be without order.
Korean (Sino-Korean)بافت فرهنگی
Korean society often places a high value on order and tidiness, especially in public spaces. Therefore, describing something as 무질서하다 can carry a slightly stronger negative connotation than simply 'disorganized' in English, implying a greater deviation from expected norms.
خودت رو بسنج 72 سوال
You are at a friend's house. It's very messy. Write a short message to your friend saying their room is disorganized.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
친구야, 방이 너무 무질서해요.
You are looking for your keys but your desk is a mess. Write a short sentence about your messy desk.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
제 책상이 무질서해요.
Your younger sibling's toys are everywhere. Write a sentence describing the disorganized toys.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
장난감이 무질서해요.
교실은 어떤 상태입니까?
این متن را بخوانید:
교실이 무질서해요. 책들이 바닥에 있어요. 의자들이 여기저기 있어요.
교실은 어떤 상태입니까?
Passage states '교실이 무질서해요' which means 'The classroom is disorganized.'
Passage states '교실이 무질서해요' which means 'The classroom is disorganized.'
무엇이 없습니까?
این متن را بخوانید:
내 가방이 너무 무질서해요. 연필이 없어요. 지우개도 없어요.
무엇이 없습니까?
The passage says '연필이 없어요. 지우개도 없어요.' which means 'There is no pencil. There is no eraser either.'
The passage says '연필이 없어요. 지우개도 없어요.' which means 'There is no pencil. There is no eraser either.'
옷들은 어디에 있습니까?
این متن را بخوانید:
이 방은 무질서해요. 옷들이 침대 위에 있어요. 신발들이 문 앞에 있어요.
옷들은 어디에 있습니까?
The passage states '옷들이 침대 위에 있어요.' which means 'Clothes are on the bed.'
The passage states '옷들이 침대 위에 있어요.' which means 'Clothes are on the bed.'
This sentence means 'This is a room.'
This sentence means 'The book is on the table.'
This sentence means 'I am a student.'
방이 너무 ___해서 찾을 수가 없어요. (The room is so ___ that I can't find anything.)
'무질서해요' means disorganized, which fits the context of not being able to find things in a room.
그의 책상은 항상 ___ 상태이다. (His desk is always in a ___ state.)
'무질서한' describes a disorganized state, suitable for a messy desk.
회의실이 너무 ___해서 집중하기 어려웠다. (The meeting room was so ___ that it was hard to concentrate.)
A disorganized environment can make it difficult to concentrate, so '무질서해서' is the correct fit.
우리는 ___ 상황을 해결해야 합니다. (We need to resolve this ___ situation.)
'무질서한' implies a situation that lacks order and needs to be resolved.
그녀의 생각은 조금 ___ 것 같다. (Her thoughts seem a bit ___.)
'무질서한' can also describe thoughts that are not well-ordered or clear.
아이들이 놀고 나면 항상 방이 ___진다. (After the children play, the room always becomes ___.)
It's common for a room to become disorganized after children play, so '무질서해' is appropriate.
다음 중 '무질서하다'와 의미가 가장 비슷한 것은 무엇입니까?
'무질서하다'는 '어지럽고 질서가 없다'는 뜻이므로, '정돈되지 않다'가 가장 비슷한 의미입니다. (The meaning of '무질서하다' is 'messy and lacking order', so '정돈되지 않다' is the closest in meaning.)
방이 너무 무질서해서 어디부터 정리해야 할지 모르겠어요. (My room is so disorganized, I don't know where to start cleaning.) 이 문장에서 '무질서하다'는 어떤 느낌을 줍니까?
방이 무질서하다는 것은 어수선하고 어지럽다는 느낌을 줍니다. (A disorganized room gives a feeling of being messy and chaotic.)
다음 문장 중 '무질서하다'를 올바르게 사용한 것은 무엇입니까?
'무질서하다'는 주로 사물이나 상황이 정돈되지 않았을 때 사용하며, 사람의 행동이나 습관을 묘사할 때도 쓰입니다. (''무질서하다' is mainly used when objects or situations are not organized, and it can also be used to describe a person's behavior or habits.)
도서관은 항상 무질서합니다. (The library is always disorganized.)
일반적으로 도서관은 질서 정연한 곳이므로 이 문장은 사실이 아닙니다. (Generally, a library is an organized place, so this statement is not true.)
무질서한 환경에서는 집중하기 어렵습니다. (It is difficult to concentrate in a disorganized environment.)
무질서한 환경은 주의를 산만하게 하여 집중을 방해할 수 있습니다. (A disorganized environment can be distracting and hinder concentration.)
축제 분위기는 항상 무질서합니다. (The festival atmosphere is always disorganized.)
축제는 활기차고 자유로운 분위기일 수 있지만, 반드시 '무질서하다'고 할 수는 없습니다. (A festival can have a lively and free atmosphere, but it cannot necessarily be called 'disorganized'.)
그의 책상은 항상 너무 ___해서 필요한 것을 찾기 힘들어요.
The sentence describes a desk where it's hard to find things, implying a state of disarray. '무질서하다' (disorganized) fits this context perfectly. The other options suggest order or cleanliness, which are opposite meanings.
갑작스러운 시위로 도시는 매우 ___해졌다.
A sudden protest would likely lead to a state of disorder or chaos in a city. '무질서하다' (disorganized, chaotic) accurately describes this situation. The other options imply peace, quiet, or order, which are contradictory.
새로운 시스템이 도입되기 전에는 업무 처리가 상당히 ___했어요.
The sentence implies that before a new system was introduced, work processing was difficult or inefficient. '무질서하다' (disorganized) fits this context, suggesting a lack of a clear system or order. The other options suggest efficiency or systematic organization, which are opposite.
시험 기간이라 도서관이 사람들로 ___했지만, 모두 조용히 공부하고 있었다.
While '무질서하다' might seem plausible if referring to chaos, the second part of the sentence '모두 조용히 공부하고 있었다' (everyone was studying quietly) contradicts the idea of '무질서하다' (disorderly). '번잡하다' (crowded, bustling) describes a situation with many people but doesn't necessarily imply disorder, which fits the context better. The library is full of people but they are still studying quietly, indicating it's crowded but not disorderly.
이 지역은 밤만 되면 상인들과 손님들로 ___해져요.
The presence of many vendors and customers at night often leads to a bustling and sometimes disorganized atmosphere. '무질서하다' (disorderly) captures this sense of activity that might lack strict order. The other options suggest quietness or peacefulness, which are unlikely in a busy market area.
아이들이 장난감을 가지고 놀고 나면 방이 늘 ___해져요.
It's common for a room to become disorganized after children play with toys. '무질서하다' (disorganized) accurately describes this state. The other options suggest neatness or cleanliness, which are the opposite of what typically happens after playtime.
This sentence describes a disorganized meeting room making it difficult to concentrate. The word '무질서해서' (because it was disorganized) connects the disorganization to the difficulty in concentrating.
This sentence contrasts a disorganized desk with the owner's ability to find things. The conjunction '하지만' (but) highlights this contrast.
This sentence describes books in a library being disorganized, making it hard to find a desired book. '무질서하게 놓여 있어서' (because they were placed disorderly) explains the difficulty in finding books.
다음 중 '무질서하다'와 의미가 가장 가까운 단어는?
'무질서하다'는 질서나 배열이 없다는 의미이므로, '혼란스럽다'가 가장 유사합니다.
다음 문장에서 '무질서하다'를 가장 적절하게 활용한 것은?
'무질서하다'는 공간이나 상황이 정돈되지 않은 상태를 묘사할 때 가장 자연스럽게 사용됩니다.
다음 중 '무질서하다'의 반대 의미를 가진 단어는?
'무질서하다'는 정돈되지 않은 상태를 의미하므로, '정돈되다'가 반대 의미를 가집니다.
교통이 무질서하면 사고가 발생할 확률이 높아진다.
교통이 무질서하다는 것은 규칙 없이 혼란스러운 상태이므로, 사고 위험이 높아지는 것이 자연스러운 결과입니다.
계획이 무질서하면 목표 달성에 도움이 된다.
계획이 무질서하면 목표 달성에 방해가 되거나 실패할 가능성이 높아집니다. '무질서하다'는 부정적인 의미를 내포합니다.
무질서한 생각은 새로운 아이디어를 창출하는 데 도움이 될 수 있다.
때로는 틀에 얽매이지 않고 무질서하게 생각하는 것이 창의적인 아이디어를 불러일으킬 수 있습니다. 여기서는 긍정적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
The library books were so disorganized that it was hard to find them.
That room is so messy that I don't know where to start cleaning up.
The meeting minutes were written in a disorganized way, making it difficult to grasp the important points.
این را بلند بخوانید:
당신은 무질서한 환경에서 집중하기 힘든 편인가요?
تمرکز: 무질서한
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
그 프로젝트는 왜 그렇게 무질서하게 진행되었을까요?
تمرکز: 무질서하게
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
무질서한 상황을 어떻게 해결하시겠습니까?
تمرکز: 해결하시겠습니까
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time you experienced a very disorganized situation at work or school. What was the cause, and how was it resolved? Use '무질서하다' at least once in your description.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
지난 학기에 저희 팀 프로젝트는 매우 무질서했어요. 각자 맡은 부분을 제때 끝내지 못했고, 의사소통도 제대로 이루어지지 않았습니다. 회의 시간은 항상 길어졌고, 진전이 없었죠. 결국, 팀 리더가 새로운 관리 시스템을 도입하고, 매주 진행 상황을 철저히 점검하기 시작하면서 점차 질서를 찾아갔습니다. 그 경험을 통해 무질서한 상황이 얼마나 생산성을 떨어뜨리는지 깨달았습니다.
Imagine a city where everything is completely disorganized. Describe what life would be like for its residents, focusing on the challenges they would face daily. Incorporate '무질서하다' naturally.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
모든 것이 무질서한 도시에서의 삶은 상상하기 어렵습니다. 교통 신호는 무시되고, 쓰레기는 아무 데나 버려져 거리는 항상 더러울 것입니다. 관공서는 혼란스러워서 간단한 서류 처리조차도 며칠이 걸릴 수 있습니다. 사람들은 항상 불안정함을 느끼고, 예측 불가능한 일상 속에서 스트레스를 받으며 살아갈 것입니다. 이러한 무질서함은 결국 사회 전체의 기능을 마비시킬 것입니다.
Write a short paragraph about the importance of order and organization in maintaining a healthy society. How does a lack of order (무질서함) negatively impact individuals and the community?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
건강한 사회를 유지하는 데 있어 질서와 조직은 매우 중요합니다. 법과 규칙이 제대로 지켜지지 않는 무질서한 환경에서는 개인의 자유와 안전이 보장되기 어렵습니다. 이는 사람들에게 혼란과 불안감을 안겨주며, 사회 전반의 신뢰를 무너뜨립니다. 결국, 무질서함은 생산성을 저해하고, 공동체 구성원들 간의 갈등을 심화시켜 사회 발전을 저해하는 주요 원인이 됩니다.
위 글의 내용으로 보아, 무질서한 작업 공간의 긍정적인 측면은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
최근 한 연구에 따르면, 작업 공간이 무질서한 사람들은 더 창의적인 경향이 있다고 합니다. 그러나 동시에 그들의 생산성은 질서정연한 작업 공간을 가진 사람들보다 낮게 나타났습니다. 이 연구는 무질서함이 모든 상황에서 부정적인 것만은 아니지만, 효율성을 추구하는 환경에서는 개선이 필요하다는 점을 시사합니다.
위 글의 내용으로 보아, 무질서한 작업 공간의 긍정적인 측면은 무엇입니까?
지문에 따르면 '작업 공간이 무질서한 사람들은 더 창의적인 경향이 있다'고 명시되어 있습니다.
지문에 따르면 '작업 공간이 무질서한 사람들은 더 창의적인 경향이 있다'고 명시되어 있습니다.
전쟁 직후 도시의 상황을 가장 잘 묘사한 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
전쟁 직후의 도시는 모든 것이 무질서했다. 건물은 파괴되었고, 사람들은 피난처를 찾아 헤맸으며, 기본적인 생활 시스템조차 마비된 상태였다. 정부는 질서를 회복하고 재건을 시작하기 위해 막대한 노력을 기울여야 했다. 이러한 극심한 무질서 속에서도 희망을 잃지 않고 서로 도왔던 시민들의 연대 덕분에 도시는 서서히 회복될 수 있었다.
전쟁 직후 도시의 상황을 가장 잘 묘사한 것은 무엇입니까?
지문에서 '건물은 파괴되었고, 사람들은 피난처를 찾아 헤맸으며, 기본적인 생활 시스템조차 마비된 상태였다'라고 언급하며 극심한 혼란을 묘사하고 있습니다.
지문에서 '건물은 파괴되었고, 사람들은 피난처를 찾아 헤맸으며, 기본적인 생활 시스템조차 마비된 상태였다'라고 언급하며 극심한 혼란을 묘사하고 있습니다.
이 글에서 부모가 아이들에게 정리 습관을 길러주는 것이 중요하다고 강조하는 주된 이유는 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
아이들의 방은 종종 무질서하다. 장난감은 바닥에 흩어져 있고, 옷은 침대 위에 던져져 있기 일쑤다. 하지만 부모가 아이들에게 스스로 정리하는 습관을 길러주는 것은 매우 중요하다. 어릴 때부터 정리하는 법을 배우지 않으면, 성인이 되어서도 무질서한 환경에 익숙해져 삶의 여러 부분에서 어려움을 겪을 수 있다.
이 글에서 부모가 아이들에게 정리 습관을 길러주는 것이 중요하다고 강조하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에서 '어릴 때부터 정리하는 법을 배우지 않으면, 성인이 되어서도 무질서한 환경에 익숙해져 삶의 여러 부분에서 어려움을 겪을 수 있다'고 명확히 설명하고 있습니다.
지문에서 '어릴 때부터 정리하는 법을 배우지 않으면, 성인이 되어서도 무질서한 환경에 익숙해져 삶의 여러 부분에서 어려움을 겪을 수 있다'고 명확히 설명하고 있습니다.
그의 책상은 항상 너무 ___해서 필요한 것을 찾기 힘들어요.
이 문맥에서 '무질서하다'는 책상이 정돈되지 않아 물건을 찾기 어렵다는 의미로 가장 적절합니다.
시위 현장은 경찰의 통제에도 불구하고 점점 더 ___해졌다.
경찰 통제에도 불구하고 상황이 악화되었다는 맥락에서 '무질서하다'가 가장 적절한 표현입니다.
갑작스러운 사고로 인해 도로가 ___해져 통행이 어려웠다.
사고로 인해 도로 상황이 혼란스러워졌다는 의미이므로 '무질서하다'가 맞습니다.
그 아이는 장난감을 가지고 놀고 나면 방을 항상 ___하게 만든다.
아이들이 놀고 난 후 방을 어지럽힌다는 의미로 '무질서한'이 적절합니다.
혼란스러운 상황 속에서도 그는 침착함을 잃지 않고 ___한 문제를 해결했다.
침착하게 혼란스러운 문제를 해결했다는 문맥이 자연스럽습니다.
이번 프로젝트는 계획이 ___해서 처음부터 다시 시작해야 할 것 같아요.
계획이 잘 정리되지 않아 다시 시작해야 한다는 의미이므로 '무질서하다'가 적절합니다.
다음 중 '무질서하다'와 의미가 가장 가까운 단어는 무엇입니까?
'무질서하다'는 '정돈되지 않고 혼란스러운 상태'를 의미합니다.
교실이 너무 무질서해서 수업을 진행하기 어려웠다. 이 문장에서 '무질서하다'의 반대 의미로 사용될 수 있는 표현은?
'무질서하다'는 '정돈되지 않은' 상태를 의미하므로, 그 반대는 '정돈되어 있다'입니다.
다음 문장 중 '무질서하다'가 올바르게 사용된 것은?
'무질서하다'는 '질서가 없고 어지럽다'는 의미이므로, 회의실 분위기가 산만하고 어지러웠다는 문장이 적절합니다.
방이 무질서하면 물건을 쉽게 찾을 수 있다.
방이 무질서하면 물건들이 여기저기 흩어져 있어 찾기가 어렵습니다.
사람들이 규칙을 지키지 않고 제멋대로 행동하는 상황을 '무질서하다'고 표현할 수 있다.
'무질서하다'는 '정해진 규칙이나 순서가 없이 혼란스러운 상태'를 나타낼 때 사용될 수 있습니다.
무질서한 도시는 교통 체증이 없는 편이다.
무질서한 도시는 교통 흐름이 원활하지 않아 교통 체증이 발생하기 쉽습니다.
The speaker is overwhelmed by the state of a room.
The meeting was unproductive.
Children made a mess in the living room.
این را بلند بخوانید:
이 도시는 교통 시스템이 무질서해서 출퇴근 시간이 정말 힘들어요.
تمرکز: 무질서해서
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
정부가 무질서한 시장 경제를 통제하기 위해 새로운 정책을 도입했습니다.
تمرکز: 무질서한 시장 경제
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
그의 생각은 항상 무질서해서 핵심을 파악하기가 어려워요.
تمرکز: 무질서해서 핵심을 파악하기가 어려워요
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 72 درست
نمره کامل!
Summary
무질서하다 describes something that is messy, disorganized, or chaotic due to a lack of order.
- 무질서하다 (mu-jil-sseo-ha-da) means 'disorderly' or 'chaotic.'
- Use it to describe messy situations or disorganized environments.
- It implies a lack of order or proper arrangement.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر academic
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
