B2 Collocation خنثی

een verkeerde afslag nemen

to make a wrong turn

تمرین کن

معنی

To go in the wrong direction.

🌍

زمینه فرهنگی

Dutch people are very precise with directions. If you take a wrong turn, they will likely tell you exactly where you went wrong. In Flanders, the phrase is used identically, though the accent might differ. Similar to the Netherlands, Germans value precision and will use this phrase to explain delays. Americans use 'took a wrong turn' frequently in movies to signify the start of a horror or adventure story.

💡

Use it metaphorically

Try using this in a meeting to describe a project that went wrong.

معنی

To go in the wrong direction.

💡

Use it metaphorically

Try using this in a meeting to describe a project that went wrong.

خودت رو بسنج

Fill in the correct word.

We hebben een verkeerde ___ genomen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: afslag

The idiom is 'een verkeerde afslag nemen'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the correct word. جای خالی A2

We hebben een verkeerde ___ genomen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: afslag

The idiom is 'een verkeerde afslag nemen'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it works for walking too.

عبارات مرتبط

🔄

Verkeerd rijden

synonym

To drive wrong

🔗

Op een dwaalspoor raken

similar

To get on a wrong track

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!