When you're trying to figure something out based on information you have, you're afleiden. Think of it like being a detective! You look at the clues and then you make an educated guess or come to a conclusion. So, if you see a lot of people with umbrellas, you might afleiden that it's going to rain soon.
When you're learning Dutch at a C1 level, you're moving beyond basic comprehension to more nuanced understanding. The verb afleiden is a great example of this. It means to deduce or infer something based on evidence or information you have.
Think of it as putting the pieces of a puzzle together to figure out the whole picture. You're not just guessing; you're using logical reasoning. This is a common and useful verb in many contexts.
For instance, if you see someone with a suitcase and a passport, you might afleiden that they are going on a trip. It's about drawing conclusions from observations.
Mastering words like afleiden will significantly enhance your ability to express complex thoughts and understand intricate discussions in Dutch.
afleiden در ۳۰ ثانیه
- afleiden involves drawing conclusions.
- It's about inferring from information.
- Used for logical deductions.
خودت رو بسنج 18 سوال
Welk woord betekent 'appel'?
Het Nederlandse woord voor 'apple' is 'appel'.
Welke van deze is een dier?
'Hond' betekent 'dog' in het Nederlands. De andere opties zijn objecten.
Wat is het Nederlandse woord voor 'water'?
Het Nederlandse woord voor 'water' is hetzelfde: 'water'.
'Dag' betekent 'goodbye'.
In het Nederlands kan 'dag' zowel 'hello' als 'goodbye' betekenen.
Het woord 'ik' betekent 'you'.
'Ik' betekent 'I' in het Nederlands. 'Jij' of 'u' betekent 'you'.
'Rood' is een kleur.
'Rood' betekent 'red', wat een kleur is.
The detective could deduce from the small clues who the culprit was.
We need to derive the conclusion from the research results.
Can you deduce what she means by that remark?
این را بلند بخوانید:
Ik kan hieruit afleiden dat hij niet blij is.
تمرکز: afleiden
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Wat kun je afleiden uit deze gegevens?
تمرکز: gegevens
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hij probeerde af te leiden wat haar volgende stap zou zijn.
تمرکز: volgende
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Stel je voor dat je een detective bent. Schrijf een korte paragraaf (2-3 zinnen) over hoe je een conclusie zou 'afleiden' op basis van bewijs.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Als detective zou ik alle kleine details van de plaats delict zorgvuldig onderzoeken. Uit het bewijs, zoals vingerafdrukken en getuigenverklaringen, zou ik dan langzaam de dader proberen af te leiden. Elke aanwijzing helpt om de waarheid te achterhalen.
Je leest een krantenartikel over een recent onderzoek. Schrijf één zin waarin je 'afleiden' gebruikt om te beschrijven hoe de onderzoekers een bepaalde uitkomst hebben bereikt.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De onderzoekers konden uit de verzamelde gegevens afleiden dat er een duidelijke correlatie bestond tussen slaapgebrek en concentratieproblemen.
Beschrijf een situatie in je dagelijks leven waarin je iets 'afleidt' zonder dat iemand het direct zegt.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Toen mijn collega de hele dag zuchtte en met zijn ogen rolde, kon ik afleiden dat hij een slechte dag had, zelfs zonder dat hij iets zei.
Wat deed de wetenschapper met de resultaten van het experiment?
این متن را بخوانید:
De wetenschapper bestudeerde de resultaten van het experiment aandachtig. Er waren veel cijfers en grafieken om te analyseren. Uiteindelijk kon hij uit de patronen die hij zag een belangrijke nieuwe theorie afleiden. Dit was een doorbraak in zijn onderzoek.
Wat deed de wetenschapper met de resultaten van het experiment?
De passage zegt duidelijk dat hij 'uit de patronen die hij zag een belangrijke nieuwe theorie kon afleiden'.
De passage zegt duidelijk dat hij 'uit de patronen die hij zag een belangrijke nieuwe theorie kon afleiden'.
Welke informatie gebruikte de weersvoorspeller om de storm te 'afleiden'?
این متن را بخوانید:
De weersvoorspeller keek naar de satellietbeelden en de luchtdrukgegevens. De wolken trokken snel samen en de barometers vielen snel. Hieruit kon hij afleiden dat er een zware storm op komst was. Hij waarschuwde de mensen voor het slechte weer.
Welke informatie gebruikte de weersvoorspeller om de storm te 'afleiden'?
De tekst vermeldt expliciet 'satellietbeelden en de luchtdrukgegevens' als de informatie die de voorspeller gebruikte.
De tekst vermeldt expliciet 'satellietbeelden en de luchtdrukgegevens' als de informatie die de voorspeller gebruikte.
Wat was de taak van de jury?
این متن را بخوانید:
In de rechtszaal presenteerde de advocaat verschillende getuigenverklaringen en fysiek bewijs. De jury luisterde aandachtig. Hoewel niemand het direct had gezien, konden ze uit al het bewijs afleiden wie de schuldige was. De uitspraak volgde kort daarna.
Wat was de taak van de jury?
De zin 'konden ze uit al het bewijs afleiden wie de schuldige was' geeft aan dat de jury de feiten moest afleiden.
De zin 'konden ze uit al het bewijs afleiden wie de schuldige was' geeft aan dat de jury de feiten moest afleiden.
/ 18 درست
نمره کامل!
Summary
Afleiden means to deduce or infer something based on existing evidence or facts.
- afleiden involves drawing conclusions.
- It's about inferring from information.
- Used for logical deductions.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر academic
aanduidig
B1Indicating or pointing out
aanleiding
B1A reason for something happening
aanname
B1The action of accepting something as true.
aannemelijkheid
B1The quality of being plausible.
aanschouwing
B1The act of observing
aantoonbaar
B1Able to be proven
abstract
C1Existing in thought or as an idea but not having physical existence
accumuleren
C1To gather together or acquire an increasing number of
afgeleid
C1Obtained from or drawn from a source.
afwijken
B1To differ from a standard or plan
