When we talk about 'hegemonie,' we mean when one country or group is much stronger and has a lot of control over others. Think of it like being the boss of a playground, but for countries. This country or group makes most of the important decisions and influences everyone else a lot. It's about being the most powerful and having that power recognized by others. So, 'hegemonie' is all about who is in charge and leading the way.
When one group or country is much stronger or more important than others, we call that hegemonie. It means they have the most power and influence. Think of a big sports team that always wins and sets the rules for the league; they have hegemonie. In history, some empires had hegemonie over many other lands.
You might recognize the English word 'hegemony', and that's exactly what 'hegemonie' means in Dutch.
It refers to the leadership or dominance of one country or group over others.
For example, if one company completely controls a market, you could talk about its 'hegemonie'.
It's often used in political or economic contexts.
When one country or group has hegemonie, it means they have power and control over others. This word is often used in politics and international relations. You'll hear it when talking about countries that are very influential. For example, a powerful nation might have hegemonie in a certain region. It implies a significant level of dominance.
When you're aiming for CEFR C1 in Dutch, you're expected to understand complex texts and abstract concepts. The word "hegemonie" fits right into this level because it's a concept often discussed in academic or journalistic contexts. Understanding it shows you can grasp sophisticated socio-political ideas in Dutch.
It's not an everyday word, but it's crucial for understanding discussions about international relations, history, or power dynamics. Recognizing "hegemonie" helps you unlock a deeper understanding of Dutch media and literature. Mastering such vocabulary is a clear indicator of advanced fluency.
When we talk about “hegemonie,” it’s about one power having the upper hand, be it a country, a company, or even a cultural trend. This dominance isn't just about strength; it often involves a kind of consent or acceptance from those being dominated. Think about how a certain style of music might become globally popular, influencing other genres – that's a form of cultural hegemony. Understanding this word helps you grasp more nuanced discussions about power dynamics in Dutch.
hegemonie در ۳۰ ثانیه
- dominance
- leadership
- control
§ What does "hegemonie" mean and when do people use it?
Alright, let's get straight to it. You've encountered the Dutch word 'hegemonie'. If you're thinking it sounds a bit formal or academic, you're not wrong. However, it's a word you'll definitely come across, especially when discussing current events, history, or even business. So, what exactly does it mean?
- Definition
- Leadership or dominance by one state or group.
In simple terms, 'hegemonie' refers to a situation where one power, whether it's a country, a political party, a company, or even an idea, has significant influence or control over others. It's about being the dominant force, the one setting the rules or influencing the direction of things. It's not necessarily about military conquest, though that can be part of it. It's more about a pervasive influence that shapes the environment.
Think about it like this: if one country's economy is so strong that it dictates global trade policies, that country holds a certain 'hegemonie'. If one political party consistently wins elections and shapes the entire political agenda for decades, they have 'hegemonie' in that country's politics. If one tech company has such a massive market share that its decisions impact the entire industry, it has 'hegemonie' in that sector.
De economische hegemonie van de Verenigde Staten is nog steeds voelbaar. (The economic dominance of the United States is still felt.)
You'll often hear 'hegemonie' in discussions about international relations, political science, history, and sometimes even in cultural or corporate contexts. For example, people might talk about the cultural 'hegemonie' of Hollywood, or the 'hegemonie' of a certain brand in the smartphone market. It implies a significant, often long-standing, power imbalance.
Vroeger had dat bedrijf een duidelijke hegemonie in de software-industrie. (In the past, that company had clear dominance in the software industry.)
It's important to note that 'hegemonie' doesn't always have a negative connotation, though it can. Sometimes, a stable 'hegemonie' can lead to periods of peace and prosperity, as the dominant power might establish a framework that benefits many. However, it can also be associated with suppression, inequality, and a lack of diversity, depending on how that dominance is exercised.
When you're trying to use 'hegemonie' in a sentence, think about a situation where one entity has a disproportionate amount of power or influence. It's about being the top dog, the one calling the shots, or at least having the loudest voice and the broadest impact.
The country achieved political hegemonie after decades of conflict. (Het land bereikte politieke hegemonie na decennia van conflict.)
Some critics argue against the cultural hegemonie of Western media. (Sommige critici pleiten tegen de culturele hegemonie van westerse media.)
Het doorbreken van de monopolistische hegemonie was een grote uitdaging. (Breaking the monopolistic dominance was a big challenge.)
So, in summary, when you see or hear 'hegemonie', think about who's in charge, who's setting the agenda, and who has the most significant impact. It's a word that helps describe power dynamics on a large scale, and it's essential for understanding deeper discussions in Dutch about the world around you.
§ What 'hegemonie' means
- Dutch Word
- hegemonie (noun)
- English Definition
- Leadership or dominance by one state or group.
Alright, let's get straight to it. 'Hegemonie' is a pretty formal word, and it means 'hegemony' in English. It's about one power having control or influence over others. Think of it like a big brother always getting his way. You'll hear it often in discussions about politics, history, or international relations.
§ How to use 'hegemonie' in a sentence
When you're using 'hegemonie', it's usually clear what kind of dominance you're talking about from the context. It's almost always used with the definite article 'de' because it's a 'de-woord' in Dutch (feminine, but often treated as common gender for articles).
Here are some common ways to build sentences around 'hegemonie'.
- De hegemonie van... (The hegemony of...)
- De strijd om hegemonie (The struggle for hegemony)
- Hegemonie uitoefenen (To exert hegemony)
- Politieke/economische/culturele hegemonie (Political/economic/cultural hegemony)
Let's see some examples.
De Verenigde Staten hebben al decennia een militaire hegemonie in de wereld.
- Translation hint
- The United States has had military dominance (hegemony) in the world for decades.
De val van het Romeinse Rijk betekende het einde van zijn hegemonie over Europa.
- Translation hint
- The fall of the Roman Empire meant the end of its dominance (hegemony) over Europe.
Here, 'zijn' (its) shows possession, just like you'd expect. The preposition 'over' (over) is used to indicate what the hegemony is exercised upon.
Veel landen verzetten zich tegen de economische hegemonie van grotere mogendheden.
- Translation hint
- Many countries resist the economic dominance (hegemony) of larger powers.
Het is een constante strijd om culturele hegemonie tussen verschillende ideologieën.
- Translation hint
- It's a constant struggle for cultural dominance (hegemony) between different ideologies.
Here, 'om' (for) is used when talking about the objective of the 'strijd' (struggle). So, 'strijd om hegemonie' is a fixed phrase.
§ Common prepositions with 'hegemonie'
While you've seen a few already, let's explicitly list the common prepositions you'll bump into when using 'hegemonie'.
- van (of): This indicates whose hegemony it is. De hegemonie van Amerika.
- over (over): This indicates what or whom the hegemony is exercised upon. Hegemonie over een regio.
- voor (for): Less common directly with 'hegemonie', but can be used in phrases like 'streven naar hegemonie' (strive for hegemony).
- tegen (against): When something is resisting hegemony. Verzet tegen hegemonie.
Remember, 'hegemonie' itself doesn't change form much. It's a singular noun. You won't often see it in plural, as it typically refers to a singular dominant power or state of dominance.
§ Don't confuse 'hegemonie' with 'dominantie' or 'leiding'
While 'hegemonie' implies dominance or leadership, it's not a direct synonym for 'dominantie' (dominance) or 'leiding' (leadership) in every context. 'Hegemonie' carries a specific nuance of pervasive influence and control, often on a larger, more systemic scale, particularly in political or cultural spheres. You might use 'dominantie' when talking about a team's performance in a game, but 'hegemonie' for a superpower's global influence.
De Amerikaanse hegemonie na de Koude Oorlog was onbetwist.
- Hint
- The American hegemony after the Cold War was undisputed.
If you were just talking about a company leading its market, 'marktleider' (market leader) or 'dominante positie' (dominant position) would be more appropriate.
§ Using 'hegemonie' in informal contexts
'Hegemonie' is a relatively formal word. While you might encounter it in news articles, academic texts, or political discussions, it's generally out of place in casual conversation. Using it when discussing, for example, who has the remote control in your living room, would sound overly dramatic and even a bit silly.
Hij probeerde zijn hegemonie over de tv-afstandsbediening te vestigen.
- Hint
- He tried to establish his hegemony over the TV remote control. (This sounds unnatural)
§ Incorrect grammatical gender
'Hegemonie' is a feminine noun in Dutch. This means it takes the definite article 'de'. While in many cases for 'de' words, this doesn't drastically change sentence structure, it's good practice to remember the correct gender, especially when dealing with adjectives or pronouns that might agree with it.
- Incorrect: Het hegemonie
- Correct: De hegemonie
De culturele hegemonie van Hollywood is wereldwijd voelbaar.
- Hint
- The cultural hegemony of Hollywood is felt worldwide.
§ Overusing 'hegemonie'
Like any high-level vocabulary, 'hegemonie' can be overused, making your writing sound pompous or forced. Reserve it for situations where its specific meaning – the sustained dominance and influence of one entity over others, often with ideological or political implications – truly applies.
Consider alternatives if the situation is simpler:
- For general leadership: 'leiding', 'aanvoering'
- For mere dominance: 'overheersing', 'dominantie'
- For control: 'controle', 'macht'
§ What 'hegemonie' means
- Word
- hegemonie (noun)
- Pronunciation
- hee-guh-moh-NEE
- Definition
- Leadership or dominance by one state or group.
When you talk about one country or organization having a lot of power over others, 'hegemonie' is a good word to use. It's often used in political or economic contexts.
§ Examples of 'hegemonie' in use
De economische hegemonie van dat land is onbetwistbaar. (The economic dominance of that country is undeniable.)
Ze strijden om de culturele hegemonie in de regio. (They are fighting for cultural dominance in the region.)
De oude hegemonie is nu voorbij. (The old dominance is now over.)
§ Similar words and alternatives
While 'hegemonie' specifically refers to dominance by a state or group, there are other words you can use depending on the context of 'dominance' or 'leadership'.
- Overheersing (dominance, subjugation): This word is broader and can refer to dominance in general, not necessarily by a state. It can also imply a more oppressive form of control.
De koloniale overheersing duurde eeuwen. (The colonial dominance lasted for centuries.)
In this example, 'overheersing' works well because it refers to a historical period of one group controlling another, often with force. You could use 'hegemonie' here, but 'overheersing' emphasizes the aspect of being 'ruled over'.
- Leiderschap (leadership): This word is more neutral and simply means being in charge. It doesn't carry the same weight of 'dominance' as 'hegemonie'.
Zijn sterk leiderschap heeft de organisatie gered. (His strong leadership saved the organization.)
Here, 'leiderschap' is about positive guidance and direction, not necessarily about one power dominating others.
- Suprematie (supremacy): This word is quite strong and means being superior in power, authority, or status. It's similar to 'hegemonie' but can apply to a broader range of situations, not just state-level power.
De suprematie van de wet is essentieel in een democratie. (The supremacy of the law is essential in a democracy.)
In this case, 'suprematie' talks about the highest authority of the law. You wouldn't typically use 'hegemonie' for something as abstract as the law.
چقدر رسمی است؟
"De soevereiniteit van een land wordt gerespecteerd in internationale betrekkingen."
"De overheersing van één partij kan leiden tot onenigheid."
"Hij wil altijd de baas zijn in de groep."
"De grootste leeuw is de leider van de troep."
"Zij zwaait de scepter in dit project."
راهنمای تلفظ
- hegemony
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
De grote leider heeft hegemonie over het land.
The great leader has dominance over the country.
A simple statement of dominance.
Zij streven naar hegemonie in de sportwereld.
They strive for leadership in the sports world.
Using 'streven naar' (to strive for) is a common verb phrase.
Het bedrijf heeft hegemonie in de markt.
The company has dominance in the market.
Using 'heeft' (has) to show possession of hegemony.
Er was een strijd om de hegemonie.
There was a struggle for dominance.
'Strijd om' (struggle for) is a good phrase to know.
Die partij wil hegemonie krijgen.
That party wants to gain leadership.
'Wil krijgen' (wants to get/gain) is a basic verb construction.
De hegemonie van die groep is sterk.
The dominance of that group is strong.
'De hegemonie van' (the dominance of) shows possession.
Zonder hegemonie is er geen vrede.
Without dominance, there is no peace.
'Zonder' (without) is a useful preposition.
De koning oefende hegemonie uit over zijn volk.
The king exercised dominance over his people.
'Oefende uit' (exercised) is a past tense verb.
De hegemonie van dit team is indrukwekkend.
The dominance of this team is impressive.
Ze strijden om de economische hegemonie.
They are fighting for economic leadership.
Na de oorlog veranderde de politieke hegemonie.
After the war, the political dominance changed.
De hegemonie van de oude koning was voorbij.
The leadership of the old king was over.
Dit land wil geen hegemonie over andere landen.
This country does not want dominance over other countries.
De strijd om culturele hegemonie is soms moeilijk.
The fight for cultural leadership is sometimes difficult.
Zij probeerden hun technologische hegemonie te behouden.
They tried to maintain their technological dominance.
De hegemonie van de grote bedrijven is duidelijk.
The dominance of the big companies is clear.
De hegemonie van dit team is indrukwekkend, ze winnen elke wedstrijd.
The dominance of this team is impressive, they win every match.
Gebruik 'de' voor 'hegemonie' omdat het een vrouwelijk woord is.
Na de oorlog streefden veel landen naar een nieuwe hegemonie in de regio.
After the war, many countries strived for a new dominance in the region.
'Na' betekent 'after'. 'Streefden naar' betekent 'strived for'.
De economische hegemonie van het bedrijf zorgde voor veel werkgelegenheid.
The economic dominance of the company created a lot of employment.
'Zorgde voor' betekent 'created' of 'provided'.
Sommige mensen vrezen de culturele hegemonie van westerse landen.
Some people fear the cultural dominance of Western countries.
'Vrezen' betekent 'fear'.
De discussie ging over de politieke hegemonie van één partij.
The discussion was about the political dominance of one party.
'Ging over' betekent 'was about'.
Het was moeilijk om de hegemonie van de oude leider te doorbreken.
It was difficult to break the dominance of the old leader.
'Doorbreken' betekent 'to break through' or 'to break'.
De strijd om de hegemonie duurde vele jaren.
The struggle for dominance lasted many years.
'Strijd om' betekent 'struggle for'.
Zij probeerden de militaire hegemonie van hun buurland te verminderen.
They tried to reduce the military dominance of their neighboring country.
'Probeerden te verminderen' betekent 'tried to reduce'.
De economische hegemonie van de Verenigde Staten is wereldwijd erkend.
The economic hegemony of the United States is recognized worldwide.
Na de oorlog streefde het land naar regionale hegemonie.
After the war, the country strived for regional hegemony.
De strijd om culturele hegemonie kan soms tot spanningen leiden.
The struggle for cultural hegemony can sometimes lead to tensions.
Zij betwisten de militaire hegemonie van de grootmacht.
They dispute the military hegemony of the superpower.
Het bedrijf probeert zijn technologische hegemonie te behouden.
The company tries to maintain its technological hegemony.
Sommige landen zien de dominantie als een vorm van hegemonie.
Some countries see the dominance as a form of hegemony.
Het einde van de Koude Oorlog veranderde de wereldwijde hegemonie.
The end of the Cold War changed global hegemony.
De politieke hegemonie van de partij was jarenlang onbetwist.
The political hegemony of the party was undisputed for years.
Na de oorlog verstevigde het land zijn hegemonie in de regio.
After the war, the country strengthened its dominance in the region.
verstevigde (past tense of verstevigen - to strengthen)
De economische hegemonie van de Verenigde Staten is al decennia zichtbaar.
The economic leadership of the United States has been visible for decades.
economische (adjective - economic); zichtbaar (adjective - visible)
Sommigen vrezen voor de culturele hegemonie van de westerse wereld.
Some fear the cultural dominance of the Western world.
vrezen voor (to fear for); westerse (adjective - Western)
De strijd om hegemonie tussen de twee grootmachten duurde jaren.
The struggle for hegemony between the two great powers lasted for years.
strijd om (struggle for); duurde (past tense of duren - to last)
Het bedrijf probeerde zijn hegemonie in de softwaremarkt te behouden.
The company tried to maintain its dominance in the software market.
probeerde (past tense of proberen - to try); te behouden (to maintain)
Zijn intellectuele hegemonie over de groep was onbetwist.
His intellectual leadership over the group was undisputed.
intellectuele (adjective - intellectual); onbetwist (adjective - undisputed)
De opkomst van nieuwe landen bedreigt de traditionele hegemonie.
The rise of new countries threatens the traditional hegemony.
opkomst (rise); bedreigt (threatens)
Het is een gevaarlijk spel om naar wereldwijde hegemonie te streven.
It is a dangerous game to strive for global dominance.
gevaarlijk (adjective - dangerous); te streven (to strive)
Na de val van het rijk, ontstond er een machtsvacuüm en streden verschillende facties om de hegemonie.
After the fall of the empire, a power vacuum emerged, and different factions vied for hegemony.
Gebruik 'hegemonie' met een voorzetsel zoals 'om' (for) of 'over' (over) om aan te geven waarover de dominantie gaat.
De economische hegemonie van de Verenigde Staten is al decennia een centraal thema in de internationale politiek.
The economic hegemony of the United States has been a central theme in international politics for decades.
Combineer 'hegemonie' vaak met een bijvoeglijk naamwoord (economische, militaire, culturele) om de aard van de dominantie te specificeren.
Sommige landen zien de opkomst van China als een bedreiging voor de westerse hegemonie.
Some countries view the rise of China as a threat to Western hegemony.
Het lidwoord 'de' wordt gebruikt voor 'hegemonie' omdat het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is.
De strijd om culturele hegemonie kan net zo intens zijn als die om militaire dominantie.
The struggle for cultural hegemony can be just as intense as that for military dominance.
Hier wordt 'hegemonie' gebruikt in een context van een 'strijd om' (struggle for).
Hij betoogde dat de hegemonie van de dominante partij de democratische processen ondermijnde.
He argued that the hegemony of the dominant party undermined democratic processes.
De genitief 'van de dominante partij' geeft aan wie de hegemonie uitoefent.
Het was een tijdperk van onbetwiste hegemonie voor de keizerlijke vloot.
It was an era of undisputed hegemony for the imperial fleet.
Het bijvoeglijk naamwoord 'onbetwiste' benadrukt de volledige dominantie.
De zoektocht naar regionale hegemonie leidde vaak tot conflicten en spanningen.
The quest for regional hegemony often led to conflicts and tensions.
'Regionale hegemonie' specificeert het geografische bereik van de dominantie.
Het concept van 'zachte hegemonie' beschrijft hoe culturele invloed kan leiden tot dominantie zonder militaire middelen.
The concept of 'soft hegemony' describes how cultural influence can lead to dominance without military means.
'Zachte hegemonie' is een specifieke term die duidt op invloed door culturele middelen.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Het land oefent al tientallen jaren hegemonie uit in de regio.
The country has exercised hegemony in the region for decades. (oefent uit = exercises)
De strijd om hegemonie leidde tot conflicten.
The struggle for hegemony led to conflicts. (strijd = struggle)
Zij proberen hun hegemonie te verstevigen.
They are trying to strengthen their hegemony. (proberen = trying; verstevigen = strengthen)
De opkomst van nieuwe machten bedreigt de bestaande hegemonie.
The rise of new powers threatens the existing hegemony. (opkomst = rise; bedreigt = threatens)
Het is een kwestie van hegemonie in de wereldeconomie.
It is a question of hegemony in the world economy. (kwestie = question)
De oude hegemonie is aan het afbrokkelen.
The old hegemony is crumbling. (afbrokkelen = crumbling)
Historici discussiëren over de duur van die hegemonie.
Historians discuss the duration of that hegemony. (duur = duration)
Ze willen de hegemonie van hun partij behouden.
They want to maintain the hegemony of their party. (behouden = maintain)
Is er nog sprake van hegemonie in dit tijdperk?
Is there still talk of hegemony in this era? (sprake van = talk of; tijdperk = era)
De hegemonie van de supermacht werd langzaam minder.
The hegemony of the superpower slowly decreased. (minder = less/decreased)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'hegemonie' implies leadership, 'leiderschap' is a more general term for the position or function of a leader, without necessarily implying dominance over others.
This term refers to supreme authority, similar to sovereignty, but 'hegemonie' is about the practical dominance or leadership of one entity over others, not just the formal authority.
'Superioriteit' means being better, higher, or greater in quality or status. 'Hegemonie' is about the *result* of such superiority manifesting as dominance or leadership.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"de lakens uitdelen"
To call the shots, to be in charge. (Literally: to deal out the sheets)
Wie de lakens uitdeelt, bepaalt de regels. (Whoever calls the shots, sets the rules.)
neutral"de boventoon voeren"
To dominate, to be the most prominent. (Literally: to carry the upper tone)
Zijn mening voerde de boventoon in de discussie. (His opinion dominated the discussion.)
neutral"de scepter zwaaien"
To reign, to rule. (Literally: to swing the scepter)
Zij zwaait de scepter in de keuken. (She reigns in the kitchen.)
neutral"de eerste viool spelen"
To play the leading role, to be the most important. (Literally: to play the first violin)
Hij speelt altijd de eerste viool in het team. (He always plays the leading role in the team.)
neutral"een vinger in de pap hebben"
To have a say, to have influence. (Literally: to have a finger in the porridge)
Zij heeft altijd een vinger in de pap bij belangrijke beslissingen. (She always has a say in important decisions.)
informal"het roer in handen hebben"
To be in control, to be at the helm. (Literally: to have the rudder in hands)
Met de nieuwe manager heeft het bedrijf het roer weer stevig in handen. (With the new manager, the company has a firm grip on the rudder again.)
neutral"aan het hoofd staan van"
To be at the head of, to lead. (Literally: to stand at the head of)
Zij staat aan het hoofd van een groot project. (She is at the head of a large project.)
formal"de toon aangeven"
To set the tone, to lead the way. (Literally: to give the tone)
De directeur gaf de toon aan voor de vergadering. (The director set the tone for the meeting.)
neutral"een machtspositie bekleden"
To hold a position of power. (Literally: to clad a power position)
Het is belangrijk om je verantwoordelijkheden te kennen als je een machtspositie bekleedt. (It's important to know your responsibilities when you hold a position of power.)
formal"het heft in eigen hand nemen"
To take matters into one's own hands, to take control. (Literally: to take the hilt into one's own hand)
Als niemand iets doet, moet je soms zelf het heft in eigen hand nemen. (If no one does anything, sometimes you have to take matters into your own hands.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both 'hegemonie' and 'soevereiniteit' relate to power and control, but they describe different aspects.
'Soevereiniteit' refers to the supreme authority within a territory, meaning a state's independent right to govern itself without external interference. 'Hegemonie' is about one entity's dominant influence over others, which can exist even when other states are sovereign.
De soevereiniteit van Nederland is onbetwist. (The sovereignty of the Netherlands is undisputed.)
These words are very close in meaning and often used interchangeably in general conversation, but 'hegemonie' implies a broader, often political or cultural, overarching influence.
'Dominantie' can refer to superiority in any context (e.g., a dominant species, a dominant player). 'Hegemonie' specifically implies a leading position or control, especially among states or groups, often with a structural or systemic aspect.
De dominantie van het bedrijf in de markt is duidelijk. (The company's dominance in the market is clear.)
Both imply a single controlling entity, but in different spheres.
'Monopolie' is about exclusive control over a commodity or service in a particular market. 'Hegemonie' is about political, economic, or cultural leadership or dominance, often without exclusive control over all aspects.
De overheid heeft een monopolie op de uitgifte van paspoorten. (The government has a monopoly on the issuance of passports.)
Hegemony definitely involves influence, but 'invloed' is a broader concept.
'Invloed' simply means the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something. 'Hegemonie' describes a state of affairs where one entity's influence is so significant that it constitutes leadership or dominance.
Zijn invloed op de beslissing was groot. (His influence on the decision was great.)
These words are quite similar and can often be used to describe similar situations, but 'overheersing' can carry a stronger connotation of forceful control.
'Overheersing' can imply a more direct, sometimes oppressive, control or subjugation. 'Hegemonie' can be more subtle, referring to a leadership that might be accepted, or at least not actively resisted, due to the hegemon's power or prestige.
De overheersing van de vijandelijke troepen was brutaal. (The subjugation by the enemy troops was brutal.)
الگوهای جملهسازی
Het is + [bijvoeglijk naamwoord] + dat...
Het is duidelijk dat zij hegemonie nastreven. (It is clear that they strive for hegemony.)
[Onderwerp] + heeft/heeft geen + hegemonie + over + [object].
De kleine partij heeft geen hegemonie over het beleid. (The small party has no hegemony over the policy.)
[Onderwerp] + streeft naar + [bijvoeglijk naamwoord] + hegemonie.
Het land streeft naar militaire hegemonie. (The country strives for military hegemony.)
De + [bijvoeglijk naamwoord] + hegemonie + van + [onderwerp] + is + [bijvoeglijk naamwoord].
De politieke hegemonie van de coalitie is groot. (The political hegemony of the coalition is great.)
Er is een strijd om + de + hegemonie + in + [gebied].
Er is een strijd om de hegemonie in Oost-Europa. (There is a struggle for hegemony in Eastern Europe.)
[Onderwerp] + ondermijnt + de + hegemonie + van + [ander onderwerp].
De nieuwe technologie ondermijnt de hegemonie van gevestigde bedrijven. (The new technology undermines the hegemony of established companies.)
De + [soort] + hegemonie + van + [groep/land] + wordt + [werkwoord] + door + [factor].
De economische hegemonie van de VS wordt uitgedaagd door opkomende machten. (The economic hegemony of the US is challenged by emerging powers.)
[Onderwerp] + verzet zich tegen + de + hegemonie + van + [ander onderwerp] + op + [gebied].
Sommige landen verzetten zich tegen de culturele hegemonie van Hollywood op het wereldtoneel. (Some countries resist the cultural hegemony of Hollywood on the world stage.)
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
نحوه استفاده
Usage Notes for 'hegemonie'
'Hegemonie' is a formal word, most commonly used in discussions of international relations, politics, economics, or historical contexts. It refers to a situation where one entity (a country, a group, a political party, etc.) holds dominant power or influence over others. While it can imply dominance through force, it often refers to a more subtle form of leadership or pervasive influence.
Think of it as a significant, overarching influence rather than just a temporary lead. It's about control and widespread impact.
Common Mistakes with 'hegemonie'
1. Using it too casually: 'Hegemonie' is not typically used for everyday situations like 'my team has hegemony in the local league'. While technically possible, it sounds overly formal and even a bit pretentious. Stick to words like 'dominantie' (dominance) or 'overheersing' (domination) for less formal contexts.
2. Confusing it with 'overwicht': While 'overwicht' can also mean 'preponderance' or 'majority', it doesn't carry the same weight of sustained, widespread leadership and influence as 'hegemonie'. 'Overwicht' might refer to a numerical lead or a temporary advantage, whereas 'hegemonie' implies a more entrenched and systemic form of dominance.
3. Incorrect pronunciation: The stress is on the third syllable: he-ge-mo-nie. Make sure not to misplace the stress.
نکات
Recognize Latin Roots
Many words ending in -ie in Dutch, like 'hegemonie', often come from Latin or Greek. Knowing this can help you recognize and understand similar words. Think of words like economie (economy) or democratie (democracy).
Listen for the 'G' Sound
The 'g' in 'hegemonie' is pronounced like the 'ch' in Scottish 'loch'. Practice this sound. It's a common challenge for English speakers. Try saying 'Bach' and then move towards the Dutch 'g'.
Associate with 'Dominance'
When you hear 'hegemonie', immediately think 'dominance' or 'leadership'. This strong association will help with recall. For instance: 'Zij streefden naar hegemonie op de wereldmarkt.' (They aimed for dominance in the global market.)
Use it in a Sentence
Actively try to use 'hegemonie' in a sentence yourself. For example: 'De culturele hegemonie van het Westen.' (The cultural hegemony of the West.) The more you use it, the better it sticks.
Don't Confuse with 'Harmonie'
'Hegemonie' sounds a bit like 'harmonie' (harmony), but their meanings are completely opposite. 'Hegemonie' is about dominance, 'harmonie' is about peace and agreement. Be careful not to mix them up!
Common in Academic Texts
You'll frequently find 'hegemonie' in academic articles, news analyses, and political commentaries in Dutch. Reading these types of texts will expose you to the word naturally and in context. Look for Dutch newspapers like De Volkskrant or NRC Handelsblad.
Related Concept: 'Invloed'
While 'hegemonie' implies a very strong, often controlling influence, 'invloed' (influence) is a broader term. 'Hegemonie' is a form of 'invloed', but much more powerful. 'De hegemonie van de supermacht is ongeëvenaard.' (The hegemony of the superpower is unparalleled.) 'Zijn invloed op de beslissing was groot.' (His influence on the decision was significant.)
Flashcard Practice
Create a flashcard for 'hegemonie'. On one side, write the Dutch word. On the other, write the definition and a short example sentence. Review it daily. Example sentence: 'De economische hegemonie van Duitsland in Europa.' (The economic dominance of Germany in Europe.)
Break Down the Word
The 'hege-' part comes from Greek 'hēgemon' meaning 'leader'. This isn't strictly necessary for understanding, but it can be a useful mnemonic for some learners. Knowing the root helps to solidify the meaning of leadership.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'hegemony' sounding a bit like 'huge money'. A group with 'huge money' often has leadership or dominance.
تداعی تصویری
Imagine a giant, dominant 'heg' (like a strong hedge) towering over other smaller plants, signifying its leadership.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'hegemonie' in a sentence describing a current event or a historical situation. For example: 'De _________ van de technologiebedrijven is enorm.'
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Politics/International Relations
- economische hegemonie (economic hegemony)
- culturele hegemonie (cultural hegemony)
- politieke hegemonie (political hegemony)
History
- de hegemonie van het Romeinse Rijk (the hegemony of the Roman Empire)
- strijd om de hegemonie (struggle for hegemony)
- historische hegemonie (historical hegemony)
Business/Economics
- marktleider met hegemonie (market leader with hegemony)
- technologische hegemonie (technological hegemony)
- financiële hegemonie (financial hegemony)
Sociology/Culture
- de hegemonie van de westerse cultuur (the hegemony of Western culture)
- ideologische hegemonie (ideological hegemony)
- intellectuele hegemonie (intellectual hegemony)
Sports (less common but possible)
- de hegemonie van dat team (the hegemony of that team)
- jarenlange hegemonie (years of hegemony)
- einde van de hegemonie (end of the hegemony)
شروعکنندههای مکالمه
"Welke landen oefenen vandaag de dag de meeste economische hegemonie uit? (Which countries exercise the most economic hegemony today?)"
"Denk je dat culturele hegemonie altijd negatief is? Waarom wel/niet? (Do you think cultural hegemony is always negative? Why/why not?)"
"In welke historische periode was er een duidelijke hegemonie van één bepaalde mogendheid? (In which historical period was there a clear hegemony of one particular power?)"
"Zal China in de toekomst de wereldwijde hegemonie overnemen? (Will China take over global hegemony in the future?)"
"Kunnen kleine landen ooit hegemonie uitoefenen in een bepaald gebied, bijvoorbeeld in technologie? (Can small countries ever exercise hegemony in a specific area, for example in technology?)"
موضوعات نگارش
Beschrijf een situatie waarin je de term 'hegemonie' zou kunnen gebruiken om een machtsverhouding te beschrijven. (Describe a situation where you could use the term 'hegemony' to describe a power dynamic.)
Denk na over de voor- en nadelen van economische hegemonie voor zowel het heersende land als de rest van de wereld. (Think about the pros and cons of economic hegemony for both the dominant country and the rest of the world.)
Hoe manifesteert culturele hegemonie zich in jouw dagelijks leven? Geef concrete voorbeelden. (How does cultural hegemony manifest itself in your daily life? Give concrete examples.)
Als je de kans had, hoe zou je dan de wereldwijde hegemonie anders verdelen, en waarom? (If you had the chance, how would you redistribute global hegemony, and why?)
Onderzoek een historische periode waarin een bepaalde macht zijn hegemonie verloor. Wat waren de oorzaken en gevolgen hiervan? (Research a historical period where a certain power lost its hegemony. What were the causes and consequences of this?)
سوالات متداول
10 سوالThe word 'hegemonie' sounds a lot like the English word 'hegemony,' which means the same thing. So, if you know the English word, the Dutch one should be easy to remember! Think of a powerful country or group holding sway over others.
While 'hegemonie' is a C1 word, meaning it's more advanced, you will encounter it in discussions about politics, history, or international relations. It's not something you'd typically use to talk about your groceries, but it's common in more formal or intellectual contexts. For example, if you're discussing global power dynamics, 'hegemonie' is very fitting.
No, not always. While it often refers to nations, 'hegemonie' can also describe the dominance of a particular ideology, a company in a market, or even a cultural trend. For instance, you could talk about the 'hegemonie' of a certain musical genre in pop culture.
While very similar, 'hegemonie' implies a broader, more pervasive form of leadership or control, often with an underlying influence that goes beyond mere strength. 'Dominantie' (dominance) can be more straightforward – simply being stronger or more prevalent. 'Hegemonie' often suggests a form of leadership where the dominant power influences norms and values.
It's pronounced roughly as: heh-geh-moh-NEE. The stress is on the last syllable, 'nee.' Practice saying it out loud a few times to get a feel for it!
You'll often see 'de hegemonie van X' (the hegemony of X) or 'een strijd om hegemonie' (a struggle for hegemony). For example, 'de economische hegemonie van de Verenigde Staten' (the economic hegemony of the United States) is a common construct.
A classic example is the Pax Romana, where the Roman Empire held significant 'hegemonie' over much of the known world for centuries. Another could be British naval 'hegemonie' in the 19th century.
It's generally a neutral descriptive term, but depending on the context, it can have negative connotations. If the 'hegemonie' is seen as oppressive or unfair, then it carries a negative weight. If it refers to a stable, influential leadership, it can be neutral. It describes a power dynamic, and whether that dynamic is good or bad depends on your perspective.
The plural of 'hegemonie' is 'hegemonieën'. You might hear it in discussions comparing different periods or forms of dominance. For example, 'verschillende hegemonieën hebben de wereldgeschiedenis gevormd' (different hegemonies have shaped world history).
Try to use it when discussing current events or history. For example, think about which countries or organizations hold 'hegemonie' in different sectors today. You could say, 'De EU streeft naar economische hegemonie in Europa' (The EU strives for economic hegemony in Europe), or 'De strijd om digitale hegemonie is fel' (The battle for digital hegemony is fierce).
خودت رو بسنج 168 سوال
Ik wil een ___ drinken. (I want to drink a ___.)
You drink coffee. 'Auto' is car, 'boek' is book, 'huis' is house. These don't fit.
De kat zit op de ___. (The cat is on the ___.)
A cat can sit on a chair. 'Boom' is tree, 'vis' is fish, 'appel' is apple. These don't fit well for a cat to sit on.
Ik woon in een ___ huis. (I live in a ___ house.)
You can live in a small house. 'Snel' means fast, 'warm' means warm, 'blauw' means blue. While you can have a warm or blue house, 'klein' (small) is a common description for a house.
Zij eet een ___. (She eats an ___.)
You eat an egg. 'Pen' is pen, 'bal' is ball, 'fiets' is bicycle. These are not food items.
Wij gaan naar de ___. (We are going to the ___.)
You go to a shop. 'Zon' is sun, 'nacht' is night, 'regen' is rain. These are weather or time concepts, not places you 'go to' in this context.
Hij leest een ___. (He reads a ___.)
You read a newspaper. 'Auto' is car, 'water' is water, 'tafel' is table. These are not things you read.
Welk woord betekent 'appel'?
Het woord 'appel' in het Nederlands betekent 'apple' in het Engels.
Wat is het Nederlandse woord voor 'cat'?
'De kat' is het Nederlandse woord voor 'cat'.
Welke van deze woorden betekent 'house'?
'Het huis' betekent 'the house' in het Engels.
Het Nederlandse woord voor 'book' is 'de pen'.
Het Nederlandse woord voor 'book' is 'het boek', niet 'de pen'.
De zin 'Ik ben blij' betekent 'I am happy'.
'Ik ben blij' is de juiste vertaling voor 'I am happy'.
Het getal 'twee' is hetzelfde als 'three'.
'Twee' betekent 'two', niet 'three'. 'Three' is 'drie'.
cheese
woman
live in the Netherlands
این را بلند بخوانید:
Goedendag
تمرکز: oo as in 'go', g as in 'loch'
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Dank u wel
تمرکز: a as in 'father', u as in 'put'
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hoe gaat het?
تمرکز: oe as in 'shoe', aa as in 'car'
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about what you see in your room. Use simple Dutch words.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik zie een stoel in mijn kamer.
Write a short sentence about your favorite food in Dutch.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mijn favoriete eten is pizza.
Write a simple sentence introducing yourself in Dutch.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hallo, ik ben Anna.
Welke kleur heeft de auto?
این متن را بخوانید:
Ik heb een rode auto. De auto is groot. Ik rij graag met de auto.
Welke kleur heeft de auto?
De passage zegt 'Ik heb een rode auto', dus de auto is rood.
De passage zegt 'Ik heb een rode auto', dus de auto is rood.
Hoe heet de hond?
این متن را بخوانید:
Dit is mijn hond. Zijn naam is Max. Max is lief en klein.
Hoe heet de hond?
De passage zegt 'Zijn naam is Max', dus de hond heet Max.
De passage zegt 'Zijn naam is Max', dus de hond heet Max.
Wat drink ik?
این متن را بخوانید:
Ik drink water. Water is gezond. Ik drink elke dag water.
Wat drink ik?
De passage zegt 'Ik drink water', dus ik drink water.
De passage zegt 'Ik drink water', dus ik drink water.
This is a simple sentence structure: Subject + Verb + Object.
Another simple sentence: Subject + Verb + Object.
Subject + Verb + Article + Object.
De voetbalploeg won de wedstrijd met ___ doelpunten verschil.
The sentence talks about the difference in goals, 'twee' (two) fits best here.
Ik ga ___ de supermarkt om boodschappen te doen.
'Naar' means 'to' and is used for going to a place.
Zij is erg ___ en helpt iedereen graag.
Someone who helps everyone is 'vriendelijk' (friendly).
Morgen ___ ik naar mijn oma.
For 'ik' (I) in the present tense, the verb 'gaan' (to go) becomes 'ga'.
Het weer is vandaag erg ___, het regent de hele dag.
If it rains all day, the weather is 'slecht' (bad).
Kun je me ___ hoeveel de koffie kost?
You ask someone to 'vertellen' (tell) you something.
Welk woord betekent 'leiderschap of overheersing'?
Het woord 'hegemonie' betekent leiderschap of overheersing, wat de centrale betekenis is van het Engelse woord.
De __________ van één land kan leiden tot invloed in andere landen.
In deze zin past 'hegemonie' het beste omdat het verwijst naar de overheersende positie van één land die invloed uitoefent.
Wat is een synoniem voor 'hegemonie' in deze context?
Overheersing is een goed synoniem voor hegemonie, omdat beide woorden duiden op de dominante positie van een partij.
Hegemonie betekent dat alle landen gelijk zijn in macht.
Hegemonie betekent juist dat één staat of groep de leiding of dominantie heeft, niet dat iedereen gelijk is.
Een land met economische hegemonie heeft veel invloed op de wereldmarkt.
Als een land economische hegemonie heeft, betekent dit dat het dominant is in de economie, wat leidt tot veel invloed.
Hegemonie is altijd iets positiefs voor alle betrokken partijen.
Hegemonie kan leiden tot voordelen voor de dominante partij, maar het kan ook nadelige gevolgen hebben voor andere partijen.
What do I hear in the garden?
Where is the train arriving?
What does she do every evening before bed?
این را بلند بخوانید:
Goedemorgen, hoe gaat het met u?
تمرکز: oe
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ik wil graag een kopje koffie, alstublieft.
تمرکز: graag
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Waar is het toilet?
تمرکز: toilet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Schrijf een zin over een land dat 'leidend' is in een bepaalde sector, zonder het woord 'hegemonie' te gebruiken.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Nederland is leidend in de landbouwsector.
Beschrijf in één zin hoe één bedrijf heel belangrijk kan zijn in een markt.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Dat bedrijf is heel belangrijk in de technologiemarkt.
Maak een korte zin over wie de baas is in een spel.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De rode speler is de baas in dit spel.
Welk land heeft veel invloed volgens de tekst?
این متن را بخوانید:
De Verenigde Staten zijn vaak de baas in veel internationale zaken. Andere landen kijken naar hen voor leiderschap. Dit betekent dat de Verenigde Staten veel invloed hebben.
Welk land heeft veel invloed volgens de tekst?
De tekst zegt duidelijk dat 'De Verenigde Staten zijn vaak de baas in veel internationale zaken'.
De tekst zegt duidelijk dat 'De Verenigde Staten zijn vaak de baas in veel internationale zaken'.
Wat is waar over Spanje in het voetbal?
این متن را بخوانید:
In het voetbal is Spanje al jaren een van de beste landen. Veel jonge voetballers willen daar spelen. Ze winnen vaak grote wedstrijden.
Wat is waar over Spanje in het voetbal?
De tekst zegt 'Spanje is al jaren een van de beste landen'.
De tekst zegt 'Spanje is al jaren een van de beste landen'.
Wat gebeurt er als een grote supermarkt de meeste klanten heeft?
این متن را بخوانید:
Een grote supermarkt heeft vaak de meeste klanten in de stad. Kleinere winkels hebben het dan moeilijker. De grote supermarkt is dan heel belangrijk.
Wat gebeurt er als een grote supermarkt de meeste klanten heeft?
De tekst vermeldt dat 'Kleinere winkels hebben het dan moeilijker'.
De tekst vermeldt dat 'Kleinere winkels hebben het dan moeilijker'.
This is a simple sentence: 'I drink water.' The subject 'Ik' (I) comes first, followed by the verb 'drink' (drink) and then the object 'water' (water).
This sentence means 'She eats an apple.' 'Zij' (She) is the subject, 'eet' (eats) is the verb, and 'een appel' (an apple) is the object.
This sentence translates to 'We read a book.' 'Wij' (We) is the subject, 'lezen' (read) is the verb, and 'een boek' (a book) is the object.
De economische ___ van dat land is duidelijk zichtbaar.
Het woord 'dominantie' past hier het beste om de invloed van het land te beschrijven. 'Hegemonie' zou ook kunnen, maar in B1 is 'dominantie' een beter alternatief.
Na de oorlog streefde de nieuwe staat naar regionale ___.
'Heerschappij' is een goed alternatief voor 'hegemonie' en past in de context van een staat die invloed wil.
De strijd om de politieke ___ duurde jaren.
'Macht' is een algemener woord dat goed past bij het idee van 'hegemonie' in een politieke context.
Door zijn grote invloed had de leider een duidelijke ___ over de groep.
'Controle' is een passend woord om de invloed van een leider op een groep te beschrijven, vergelijkbaar met 'hegemonie'.
Het bedrijf probeerde zijn ___ in de markt te vergroten.
'Positie' kan hier de dominante plek in de markt beschrijven, wat dicht bij de betekenis van 'hegemonie' ligt.
De culturele ___ van het Westen is nog steeds groot.
'Invloed' is een breed begrip dat goed de dominante culturele positie kan aanduiden, vergelijkbaar met 'hegemonie'.
Welke stad had in de Gouden Eeuw de hegemonie over de handel?
Amsterdam was de belangrijkste handelsstad in de Gouden Eeuw en had daarom de hegemonie over de handel. (Amsterdam was the most important trading city in the Golden Age and therefore had dominance over trade.)
Als één land politieke hegemonie heeft, wat betekent dat dan?
Politieke hegemonie betekent dat een land de meeste invloed en macht heeft in de politiek. (Political dominance means a country has the most influence and power in politics.)
Welk woord is een synoniem voor 'hegemonie' in de context van macht?
Dominantie is een goed synoniem voor hegemonie als het gaat om macht of overheersing. (Dominance is a good synonym for hegemony when it comes to power or control.)
Hegemonie betekent dat alle landen evenveel macht hebben.
Nee, hegemonie betekent juist dat één staat of groep de leiding of overheersing heeft, dus niet dat iedereen gelijk is. (No, hegemony precisely means that one state or group has the leadership or dominance, so not that everyone is equal.)
Een bedrijf kan ook hegemonie hebben in een bepaalde markt.
Ja, als één bedrijf de overhand heeft en de meeste invloed heeft op de markt, dan heeft het bedrijf hegemonie. (Yes, if one company has the upper hand and the most influence on the market, then the company has dominance.)
De term 'hegemonie' wordt vaak gebruikt om een korte periode van leiderschap te beschrijven.
Nee, hegemonie verwijst vaak naar een langdurige periode van leiding of overheersing. (No, hegemony often refers to a prolonged period of leadership or dominance.)
The United States often had the economic hegemony.
The discussion was about the hegemony of one political party.
Many countries compete for regional hegemony.
این را بلند بخوانید:
Zeg: De culturele hegemonie kan invloed hebben op de maatschappij.
تمرکز: hegemonie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zeg: Ze spraken over de historische hegemonie van dat rijk.
تمرکز: historische hegemonie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zeg: Is economische hegemonie altijd negatief?
تمرکز: economische hegemonie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Schrijf een korte zin waarin je het woord 'hegemonie' gebruikt om de dominantie van een bedrijf in de technologiemarkt te beschrijven.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Door constante innovatie heeft dit technologiebedrijf een duidelijke hegemonie in de markt gevestigd.
Stel je voor dat je een krantenartikel leest over internationale politiek. Schrijf een zin die de 'hegemonie' van een bepaald land in een specifieke regio vermeldt.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De toenemende militaire macht van het land heeft geleid tot een hegemonie in de Zuidoost-Aziatische regio.
Gebruik 'hegemonie' in een zin over een culturele beweging die veel invloed had op de samenleving.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De romantische beweging had lange tijd een culturele hegemonie in de 19e eeuwse kunstwereld.
Wat betekende de maritieme hegemonie voor de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden?
این متن را بخوانید:
In de 17e eeuw bekleedde de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden een maritieme hegemonie. Haar vloot beheerste de belangrijkste handelsroutes en haar economische invloed strekte zich uit over grote delen van de wereld. Dit gaf de Republiek een unieke positie in de Europese politiek en handel.
Wat betekende de maritieme hegemonie voor de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden?
De passage stelt dat de vloot de handelsroutes beheerste en de economische invloed groot was, wat neerkomt op dominantie.
De passage stelt dat de vloot de handelsroutes beheerste en de economische invloed groot was, wat neerkomt op dominantie.
Welke rol speelde de hegemonie van de Verenigde Staten na de Koude Oorlog?
این متن را بخوانید:
De Verenigde Staten werden na de Koude Oorlog vaak gezien als de enige supermacht, met een duidelijke hegemonie in de internationale betrekkingen. Dit uitte zich in militaire kracht, economische invloed en diplomatieke aanwezigheid wereldwijd. Hoewel deze positie nog steeds sterk is, zien we tegenwoordig een verschuiving naar een meer multipolaire wereldorde.
Welke rol speelde de hegemonie van de Verenigde Staten na de Koude Oorlog?
De tekst vermeldt dat de VS een duidelijke hegemonie had, met militaire kracht, economische invloed en diplomatieke aanwezigheid.
De tekst vermeldt dat de VS een duidelijke hegemonie had, met militaire kracht, economische invloed en diplomatieke aanwezigheid.
Wat is een kenmerk van een 'hegemonie' in de popmuziek?
این متن را بخوانید:
In de wereld van de popmuziek is er vaak sprake van een tijdelijke hegemonie van een bepaalde artiest of muziekgenre. Denk aan de dominantie van disco in de jaren '70, of de grungebeweging in de jaren '90. Deze periodes kenmerken zich door een overweldigende populariteit en invloed op de bredere cultuur.
Wat is een kenmerk van een 'hegemonie' in de popmuziek?
De passage beschrijft hegemonie in popmuziek als periodes van overweldigende populariteit en invloed.
De passage beschrijft hegemonie in popmuziek als periodes van overweldigende populariteit en invloed.
This sentence structure is common in Dutch, with the verb (zal verbeteren) often appearing later in the sentence.
The typical word order for time expressions (volgende week) is after the subject and verb.
In a question with a subordinate clause, the verb of the subordinate clause (is) comes at the end.
De kleine landen verzetten zich tegen de ___ van de grote mogendheden. (The small countries resisted the ___ of the great powers.)
Hegemonie means 'dominance' or 'leadership', which fits the context of smaller countries resisting larger ones.
Na de oorlog ontstond er een nieuwe ___ in de regio. (After the war, a new ___ arose in the region.)
A new 'hegemonie' (dominance) makes sense in the context of power shifts after a war.
Het bedrijf probeerde zijn ___ in de markt te consolideren. (The company tried to consolidate its ___ in the market.)
Consolidating 'hegemonie' (dominance) in the market means strengthening its leading position.
De culturele ___ van Hollywood is wereldwijd zichtbaar. (The cultural ___ of Hollywood is visible worldwide.)
Hollywood's 'hegemonie' refers to its global dominance in culture.
Sommige critici beweren dat de Verenigde Staten nog steeds een economische ___ hebben. (Some critics claim that the United States still has an economic ___.)
An 'economische hegemonie' describes the leading economic power.
De strijd om de politieke ___ was fel. (The struggle for political ___ was fierce.)
A struggle for 'politieke hegemonie' is a fight for political dominance.
Welk woord is een synoniem voor 'hegemonie'?
Hegemonie betekent leiderschap of dominantie, wat het dichtst bij 'overheersing' komt.
In welke context wordt 'hegemonie' het meest gebruikt?
Het woord 'hegemonie' verwijst vaak naar de dominantie van een staat of groep in internationale betrekkingen.
Wat is GEEN kenmerk van hegemonie?
Hegemonie impliceert een ongelijke verdeling van macht, geen machtsevenwicht.
Hegemonie betekent dat alle partijen gelijke invloed hebben.
Hegemonie betekent juist dat één partij dominant is en meer invloed heeft dan anderen.
Een land met economische hegemonie heeft vaak grote invloed op de wereldhandel.
Economische hegemonie houdt in dat een land economisch dominant is, wat leidt tot invloed op wereldhandel.
Het streven naar hegemonie leidt altijd tot vrede en stabiliteit.
Het streven naar hegemonie kan leiden tot conflicten en spanningen, niet altijd tot vrede.
The dominance of this team has been undisputed in recent years. What does 'onbetwist' mean here?
Cultural dominance can be more subtle than military domination. What kind of dominance is mentioned?
Historians debate the rise and fall of different hegemonies. What do historians discuss?
این را بلند بخوانید:
Economische hegemonie kan leiden tot wereldwijde invloed.
تمرکز: he-ge-mo-nie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De zoektocht naar hegemonie heeft vaak conflicten veroorzaakt.
تمرکز: veroorzaakt
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Is hegemonie altijd negatief, of zijn er voordelen?
تمرکز: voordelen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Schrijf een korte paragraaf (3-4 zinnen) over de rol van economische invloed in het creëren van hegemonie tussen landen. Gebruik 'hegemonie' in je antwoord.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Economische invloed speelt een cruciale rol bij het vestigen van hegemonie tussen landen. Een sterke economie stelt een land in staat om andere landen te beïnvloeden door middel van handel en investeringen. Dit kan leiden tot een situatie waarin één land een dominante positie inneemt, wat resulteert in hegemonie op mondiaal niveau.
Beschrijf hoe culturele uitwisseling soms kan leiden tot een vorm van culturele hegemonie. Gebruik 'hegemonie' in je antwoord.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Culturele uitwisseling, hoewel vaak positief, kan soms onbedoeld leiden tot een vorm van culturele hegemonie. Wanneer de cultuur van één land dominant wordt door media of populaire producten, kunnen kleinere culturen onder druk komen te staan. Dit kan de universele verspreiding van één culturele norm in de hand werken, wat een vorm van culturele hegemonie teweegbrengt.
Formuleer een zin waarin je uitlegt hoe politieke stabiliteit kan bijdragen aan de hegemonie van een regio. Gebruik 'hegemonie' in je antwoord.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Politieke stabiliteit binnen een regio kan aanzienlijk bijdragen aan de hegemonie van een leidende staat, omdat het vertrouwen wekt bij buurlanden en de economische samenwerking bevordert.
Welke rol speelt technologische vooruitgang in de hegemonie van het bedrijf?
این متن را بخوانید:
Door de snelle technologische vooruitgang heeft één bepaald bedrijf een enorme voorsprong gekregen op zijn concurrenten. Deze dominantie op de markt heeft hen een bijna onbetwistbare positie gegeven. Het is duidelijk dat dit bedrijf een economische hegemonie uitoefent binnen deze sector.
Welke rol speelt technologische vooruitgang in de hegemonie van het bedrijf?
De passage stelt dat de snelle technologische vooruitgang het bedrijf een 'enorme voorsprong' heeft gegeven en tot 'dominantie op de markt' heeft geleid, wat een directe link is met het vestigen van hegemonie.
De passage stelt dat de snelle technologische vooruitgang het bedrijf een 'enorme voorsprong' heeft gegeven en tot 'dominantie op de markt' heeft geleid, wat een directe link is met het vestigen van hegemonie.
Welke factor was cruciaal voor het vestigen van hegemonie door rijken volgens de tekst?
این متن را بخوانید:
In de geschiedenis zijn er veel voorbeelden van rijken die door militaire kracht hun hegemonie over grote gebieden hebben gevestigd. Deze militaire superioriteit stelde hen in staat om andere volkeren te onderwerpen en hun invloed uit te breiden. Deze periode van dominantie duurde soms eeuwenlang, totdat interne of externe factoren de machtsbalans veranderden.
Welke factor was cruciaal voor het vestigen van hegemonie door rijken volgens de tekst?
De tekst vermeldt expliciet dat rijken 'door militaire kracht hun hegemonie over grote gebieden hebben gevestigd', wat militaire superioriteit als de cruciale factor benadrukt.
De tekst vermeldt expliciet dat rijken 'door militaire kracht hun hegemonie over grote gebieden hebben gevestigd', wat militaire superioriteit als de cruciale factor benadrukt.
Waarom is de discussie over hegemonie ook relevant binnen kleinere groepen?
این متن را بخوانید:
De discussie over hegemonie is niet alleen relevant op mondiaal niveau, maar ook binnen kleinere groepen of organisaties. Vaak ontstaat er een interne dynamiek waarbij één individu of afdeling een leidende rol op zich neemt. Deze informele hegemonie kan zowel positieve als negatieve gevolgen hebben voor de groep als geheel.
Waarom is de discussie over hegemonie ook relevant binnen kleinere groepen?
De passage stelt dat er binnen kleinere groepen 'vaak een interne dynamiek [ontstaat] waarbij één individu of afdeling een leidende rol op zich neemt', wat deze informele hegemonie verklaart.
De passage stelt dat er binnen kleinere groepen 'vaak een interne dynamiek [ontstaat] waarbij één individu of afdeling een leidende rol op zich neemt', wat deze informele hegemonie verklaart.
This sentence structure (Subject-Verb-Object-Prepositional Phrase) is common in Dutch.
Here, 'De historische hegemonie' is the subject followed by the verb 'heeft' and the object 'de wereld'.
The subject 'De hegemonie' is followed by the verb 'leidde' and the prepositional phrase 'tot veel verzet en opstand'.
De financiële crisis ondermijnde de ___ van de eens zo machtige bankensector.
Het gaat hier om de dominantie of leidende positie die de bankensector had, wat past bij 'hegemonie'.
De culturele ___ van Hollywoodfilms is wereldwijd voelbaar.
'Hegemonie' beschrijft het beste de dominante invloed die Hollywoodfilms over de hele wereld hebben.
Na de oorlog streefde het land naar regionale ___ om zijn invloed te vergroten.
Het land streeft naar een dominante positie in de regio, wat 'hegemonie' betekent.
De strijd om de politieke ___ was fel tussen de twee grootste partijen.
De strijd gaat over welke partij de dominante politieke positie zal innemen, dus 'hegemonie'.
De opkomst van nieuwe economische machten daagt de westerse ___ uit.
De nieuwe machten bedreigen de dominante positie van het westen, wat 'hegemonie' is.
Historici bespreken vaak de Britse maritieme ___ in de 19e eeuw.
De Britse overheersing op zee in die periode wordt goed beschreven met 'hegemonie'.
Welke zin gebruikt 'hegemonie' correct?
'Hegemonie' betekent leiderschap of dominantie, hier toegepast op de invloed van Hollywood-cultuur. De andere opties gebruiken het woord in een verkeerde context.
Wat is een synoniem voor 'hegemonie' in de context van internationale betrekkingen?
'Hegemonie' verwijst naar de dominante positie van één entiteit. 'Overheersing' is een direct synoniem in deze context. De andere opties zijn tegengesteld of irrelevant.
In welke van de volgende scenario's zou het concept van 'hegemonie' het meest relevant zijn?
'Hegemonie' beschrijft leiderschap of dominantie, wat perfect past bij de analyse van een dominante economische macht. De andere scenario's zijn niet gerelateerd aan dit concept.
Als een land economische hegemonie heeft, betekent dit dat het het armste land ter wereld is.
Economische hegemonie betekent dat een land economisch dominant is, niet arm. Het tegenovergestelde is waar.
De hegemonie van een taal verwijst naar de wijdverspreide invloed en acceptatie ervan boven andere talen.
Correct. Culturele of linguïstische hegemonie betekent dat één taal of cultuur domineert en invloed uitoefent over andere.
Het bereiken van hegemonie vereist altijd militaire kracht.
Hegemonie kan ook worden bereikt door economische, culturele of politieke invloed, niet uitsluitend door militaire macht.
Listen for 'economische hegemonie'. What country is mentioned?
What kind of 'hegemonie' is being discussed?
What is 'tanende' (declining)?
این را بلند بخوانید:
De politieke hegemonie van deze partij is onbetwist.
تمرکز: he-ge-mo-nie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zij streven naar intellectuele hegemonie in het debat.
تمرکز: in-tel-lec-tu-e-le
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Het is een gevecht om regionale hegemonie.
تمرکز: re-gi-o-na-le
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Leg uit hoe de economische macht van een land kan leiden tot hegemonie op internationaal vlak.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Economische macht stelt een land in staat om andere landen te beïnvloeden door middel van handelsovereenkomsten, investeringen en financiële steun. Deze dominantie kan leiden tot culturele en politieke hegemonie, waarbij de normen en waarden van het machtige land zich verspreiden en geaccepteerd worden door de internationale gemeenschap. De Verenigde Staten hebben bijvoorbeeld lange tijd een economische hegemonie gehad die hun politieke invloed versterkte.
Beschrijf een historische situatie waarin een bepaalde ideologie de hegemonie had over de samenleving.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tijdens de Koude Oorlog oefende het communisme een sterke ideologische hegemonie uit in Oost-Europa. De communistische partijen controleerden alle aspecten van het openbare leven, van onderwijs tot media, en probeerden de gedachten en overtuigingen van de burgers te vormen. Dissidenten werden onderdrukt en afwijkende meningen werden niet getolereerd, waardoor de communistische ideologie de dominante denkrichting was.
Analyseer de rol van culturele elementen, zoals taal of kunst, in het vestigen van hegemonie.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Culturele elementen spelen een cruciale rol in het vestigen van hegemonie. Wanneer een dominante cultuur, bijvoorbeeld via taal, muziek of films, wijdverspreid raakt en als norm wordt geaccepteerd, kan dit de invloed van de oorspronkelijke cultuur versterken. Denk aan de hegemonie van de Engelse taal in de internationale communicatie, wat de culturele en economische macht van Engelssprekende landen weerspiegelt. Kunst en literatuur kunnen ook bijdragen aan het verspreiden van ideeën en waarden die een bepaalde hegemonie ondersteunen.
Welke van de volgende uitspraken is het meest consistent met de tekst?
این متن را بخوانید:
De Verenigde Naties werden opgericht met de intentie om een einde te maken aan de hegemonie van enkele grote mogendheden en een meer gelijkwaardige wereldorde te creëren. Echter, de realiteit heeft vaak uitgewezen dat de invloed van de permanente leden van de Veiligheidsraad, die vetorecht hebben, nog steeds een vorm van hegemonie uitoefent over belangrijke internationale beslissingen. Dit leidt regelmatig tot discussies over de hervorming van de VN.
Welke van de volgende uitspraken is het meest consistent met de tekst?
De tekst stelt dat, ondanks de intentie, de invloed van de permanente leden van de Veiligheidsraad nog steeds een vorm van hegemonie uitoefent.
De tekst stelt dat, ondanks de intentie, de invloed van de permanente leden van de Veiligheidsraad nog steeds een vorm van hegemonie uitoefent.
Wat impliceert de tekst over de hegemonie van de Verenigde Staten?
این متن را بخوانید:
In de wereldgeschiedenis zien we cycli van opkomst en ondergang van hegemonische machten. Na de Tweede Wereldoorlog nam de Verenigde Staten de rol van wereldhegemon over, met een dominante positie in economie, politiek en cultuur. Hoewel deze hegemonie decennia aanhield, zijn er recentelijk verschuivingen merkbaar, met de opkomst van nieuwe economische blokken die de unipolaire wereldorde uitdagen.
Wat impliceert de tekst over de hegemonie van de Verenigde Staten?
De tekst vermeldt dat er recentelijk verschuivingen merkbaar zijn en dat nieuwe economische blokken de unipolaire wereldorde uitdagen.
De tekst vermeldt dat er recentelijk verschuivingen merkbaar zijn en dat nieuwe economische blokken de unipolaire wereldorde uitdagen.
Volgens Gramsci, hoe handhaaft de heersende klasse haar macht naast dwang?
این متن را بخوانید:
Antonio Gramsci, een Italiaanse marxist, ontwikkelde het concept van culturele hegemonie. Hij betoogde dat de heersende klasse niet alleen door economische of politieke dwang regeert, maar ook door de verspreiding van haar ideologie en waarden, waardoor deze als 'common sense' worden geaccepteerd door de samenleving. Deze culturele dominantie is volgens Gramsci cruciaal voor het handhaven van de machtsstructuur.
Volgens Gramsci, hoe handhaaft de heersende klasse haar macht naast dwang?
De tekst stelt duidelijk dat de heersende klasse regeert door de verspreiding van haar ideologie en waarden, waardoor deze als 'common sense' worden geaccepteerd.
De tekst stelt duidelijk dat de heersende klasse regeert door de verspreiding van haar ideologie en waarden, waardoor deze als 'common sense' worden geaccepteerd.
De economische ___ van het land zorgde voor stabiliteit in de regio.
Hegemonie betekent dominantie of leiderschap. In deze zin past het omdat de economische dominantie van een land stabiliteit kan brengen.
Na de oorlog werd de ___ van de nieuwe grootmacht onbetwistbaar.
Na een oorlog vestigt een grootmacht vaak zijn dominantie of leiderschap, wat synoniem is met hegemonie.
De strijd om culturele ___ is vaak even intens als die om militaire superioriteit.
Culturele hegemonie verwijst naar de dominantie van één cultuur over andere. De zin impliceert een strijd om deze dominantie.
Zij betoogden dat de politieke ___ van de oude elite de vooruitgang belemmerde.
De politieke dominantie (hegemonie) van een elite kan inderdaad de vooruitgang belemmeren als zij veranderingen tegenhoudt.
De technologische ___ van het bedrijf gaf hen een voorsprong op de concurrentie.
Technologische hegemonie betekent dat een bedrijf dominant is op technologisch gebied, wat hen een concurrentievoordeel geeft.
Sommige critici beweren dat de media een rol spelen in het handhaven van de ideologische ___.
Ideologische hegemonie is de dominantie van bepaalde ideeën of overtuigingen, vaak ondersteund door media.
Welke van de volgende landen heeft in de geschiedenis van de 20e eeuw de economische hegemonie gehad?
De Verenigde Staten hadden na de Tweede Wereldoorlog een dominante economische positie in de wereld.
In welke context wordt 'culturele hegemonie' het meest gebruikt?
Culturele hegemonie verwijst naar de overheersing van waarden, normen en overtuigingen van één groep binnen een samenleving, vaak zonder expliciete dwang.
Welk van de volgende woorden is het meest synoniem met 'hegemonie'?
Hegemonie betekent dominantie of leiderschap, wat nauw aansluit bij 'overheersing'.
Een land dat economische hegemonie heeft, heeft noodzakelijkerwijs ook politieke hegemonie.
Economische hegemonie kan bijdragen aan politieke invloed, maar het garandeert geen volledige politieke dominantie; andere factoren spelen ook een rol.
De term 'hegemonie' wordt uitsluitend gebruikt in de context van internationale betrekkingen.
Hoewel 'hegemonie' vaak in internationale betrekkingen wordt gebruikt, kan het ook verwijzen naar dominantie binnen sociale, economische of culturele contexten binnen een samenleving.
Het streven naar hegemonie leidt vaak tot meer vrede en stabiliteit in de wereld.
Het streven naar hegemonie kan juist leiden tot conflicten en instabiliteit, aangezien andere machten zich hiertegen kunnen verzetten.
The dominance of this company in the market is undeniable.
Cultural dominance can be more subtle than military domination.
They strived for political dominance throughout the region.
این را بلند بخوانید:
De economische hegemonie van de Verenigde Staten is al decennia lang een feit.
تمرکز: hegemonie, decennia
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Is er een verschuiving gaande in de mondiale hegemonie?
تمرکز: mondiale, verschuiving
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Het behoud van hegemonie vereist constante waakzaamheid en aanpassing.
تمرکز: behoud, waakzaamheid
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing how a country might achieve hegemonie (hegemony) in a particular region. Use the word 'hegemonie' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Om regionale hegemonie te bereiken, moet een land vaak zijn economische macht projecteren, waardoor andere landen afhankelijk worden. Militaire superioriteit is ook cruciaal om de eigen belangen te verdedigen en eventuele uitdagers af te schrikken. Daarnaast speelt diplomatieke invloed een grote rol, waarbij allianties worden gesmeed en de politieke agenda wordt gevormd. Deze combinatie van factoren kan leiden tot een onbetwiste hegemonie in de regio.
Imagine a historical event where the hegemonie of a major power was challenged. Describe the challenge in 2-3 sentences, using the word 'hegemonie'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De napoleontische oorlogen waren een directe uitdaging voor de hegemonie van Groot-Brittannië in Europa. Frankrijk probeerde met militaire kracht een nieuwe orde te vestigen, wat leidde tot decennia van conflicten. Uiteindelijk bleef de Britse hegemonie echter intact, zij het met aanzienlijke kosten.
Explain the difference between 'hegemonie' and 'dominantie' in Dutch in 2-3 sentences. (Hint: Hegemonie implies more than just dominance.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hoewel 'dominantie' puur neerkomt op macht en controle, omvat 'hegemonie' een bredere vorm van leiderschap. Hegemonie impliceert vaak een zekere mate van instemming of acceptatie van de overheersende macht door de gedomineerde entiteiten, mede door culturele of ideologische invloed. Dominantie kan bestaan zonder die diepere acceptatie.
Welke van de volgende beweringen is WAAR volgens de tekst?
این متن را بخوانید:
De Verenigde Staten hebben na de Tweede Wereldoorlog een onbetwistbare hegemonie opgebouwd, zowel economisch als militair. Deze positie stelde hen in staat om de internationale orde mede vorm te geven en hun invloed wereldwijd te verspreiden. Recente ontwikkelingen, zoals de opkomst van andere grootmachten, lijken deze hegemonie echter te bevragen.
Welke van de volgende beweringen is WAAR volgens de tekst?
De tekst stelt duidelijk dat 'Recente ontwikkelingen...lijken deze hegemonie echter te bevragen', wat inhoudt dat de hegemonie wordt uitgedaagd.
De tekst stelt duidelijk dat 'Recente ontwikkelingen...lijken deze hegemonie echter te bevragen', wat inhoudt dat de hegemonie wordt uitgedaagd.
Wat was volgens de tekst een belangrijk aspect van 'hegemonie' in de Griekse oudheid, naast militaire overwinning?
این متن را بخوانید:
In de Griekse oudheid vochten stadstaten vaak om de hegemonie over andere regio's. Sparta en Athene waren bekende voorbeelden van steden die streefden naar deze suprematie. Het bereiken van hegemonie betekende niet alleen militaire overwinning, maar ook politieke controle en culturele invloed over de overwonnen gebieden.
Wat was volgens de tekst een belangrijk aspect van 'hegemonie' in de Griekse oudheid, naast militaire overwinning?
De tekst vermeldt expliciet: 'Het bereiken van hegemonie betekende niet alleen militaire overwinning, maar ook politieke controle en culturele invloed over de overwonnen gebieden.'
De tekst vermeldt expliciet: 'Het bereiken van hegemonie betekende niet alleen militaire overwinning, maar ook politieke controle en culturele invloed over de overwonnen gebieden.'
Wat wordt in de tekst bedoeld met 'culturele hegemonie' van Hollywoodfilms?
این متن را بخوانید:
De culturele hegemonie van Hollywoodfilms is wereldwijd merkbaar. Ondanks de groei van lokale filmindustrieën, blijft de invloed van Amerikaanse producties dominant. Dit omvat niet alleen de distributie van films, maar ook de verspreiding van narratieven, stijlen en zelfs levensstijlen die door deze films worden gepromoot.
Wat wordt in de tekst bedoeld met 'culturele hegemonie' van Hollywoodfilms?
De tekst legt uit dat culturele hegemonie 'niet alleen de distributie van films' omvat, 'maar ook de verspreiding van narratieven, stijlen en zelfs levensstijlen'.
De tekst legt uit dat culturele hegemonie 'niet alleen de distributie van films' omvat, 'maar ook de verspreiding van narratieven, stijlen en zelfs levensstijlen'.
/ 168 درست
نمره کامل!
Summary
Hegemonie describes a situation where one power has significant influence or control.
- dominance
- leadership
- control
Recognize Latin Roots
Many words ending in -ie in Dutch, like 'hegemonie', often come from Latin or Greek. Knowing this can help you recognize and understand similar words. Think of words like economie (economy) or democratie (democracy).
Context is Key
You'll most often encounter 'hegemonie' in discussions about politics, history, or international relations. For example: 'De hegemonie van één partij is zeldzaam in een coalitieregering.' (The dominance of one party is rare in a coalition government.)
Listen for the 'G' Sound
The 'g' in 'hegemonie' is pronounced like the 'ch' in Scottish 'loch'. Practice this sound. It's a common challenge for English speakers. Try saying 'Bach' and then move towards the Dutch 'g'.
Associate with 'Dominance'
When you hear 'hegemonie', immediately think 'dominance' or 'leadership'. This strong association will help with recall. For instance: 'Zij streefden naar hegemonie op de wereldmarkt.' (They aimed for dominance in the global market.)
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر politics
aanvallen
B1To take aggressive action against someone.
armoede
B2The state of being extremely poor
autonoom
C1Having self-government; acting independently
autoriteit
B2The power or right to give orders
belasting
B1A compulsory contribution to state revenue
beleid
B1A course of action adopted by an organization
bepleit
B2to advocate for or argue in favor of
bestuur
B1The act of managing or directing.
bevolking
B2The inhabitants of a particular place
bureaucratie
B2System of government with many departments and rules
