Grammar Rule in 30 Seconds
The infinitive is the base form of a verb, usually preceded by the particle 'å' to mean 'to'.
- Use 'å' before the verb: Jeg liker å spise (I like to eat).
- The verb stays in its base form: No endings like -er or -et.
- Some verbs don't use 'å' after modal verbs: Jeg kan svømme (I can swim).
Meanings
The infinitive is the dictionary form of a verb, representing the action without a specific subject or time.
Standard Infinitive
Used after another verb or as a noun-like object.
“Jeg vil å sove.”
“Det er viktig å trene.”
Modal Infinitive
Used after modal verbs (kan, vil, skal, må, bør).
“Jeg kan danse.”
“Du må gå.”
Infinitive Formation
| Form | Particle | Verb Base | Example |
|---|---|---|---|
| Standard | å | spise | å spise |
| Standard | å | lese | å lese |
| Standard | å | gå | å gå |
| Modal | - | kan | kan svømme |
| Modal | - | vil | vil reise |
| Modal | - | må | må sove |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | å + verb | Jeg liker å danse |
| Negative | ikke + å + verb | Jeg liker ikke å danse |
| Question | Verb + subjekt + å + verb | Liker du å danse? |
| Modal | Modal + verb | Jeg kan danse |
| Negative Modal | Modal + ikke + verb | Jeg kan ikke danse |
| Question Modal | Modal + subjekt + verb | Kan du danse? |
| Purpose | for + å + verb | Jeg drar for å trene |
طیف رسمیت
Jeg ønsker å spise. (Dining)
Jeg vil spise. (Dining)
Jeg vil ha mat. (Dining)
Jeg skal ha noe i magen. (Dining)
Infinitive Usage Map
Likes
- å like to like
Needs
- å trenge to need
Plans
- å planlegge to plan
Examples by Level
Jeg liker å lese.
I like to read.
Jeg vil å sove.
I want to sleep.
Det er gøy å lære norsk.
It is fun to learn Norwegian.
Jeg prøver å forstå.
I try to understand.
Kan du hjelpe meg å bære?
Can you help me to carry?
Vi må gå nå.
We must go now.
Hun ønsker å reise til Norge.
She wishes to travel to Norway.
Det er viktig å spise sunt.
It is important to eat healthy.
Jeg dro til butikken for å handle mat.
I went to the store to buy food.
Det er vanskelig å vite hva som skjer.
It is difficult to know what is happening.
Han nektet å snakke om det.
He refused to talk about it.
Vi bør prøve å finne en løsning.
We should try to find a solution.
Å lære et nytt språk krever tålmodighet.
Learning a new language requires patience.
Det er ingenting å gjøre med saken.
There is nothing to do about the matter.
Hun ble bedt om å forlate rommet.
She was asked to leave the room.
Det er en glede å kunne hjelpe.
It is a pleasure to be able to help.
Å kasta ballen er ikke lov.
To throw the ball is not allowed (dialectal).
Det er å anse som en suksess.
It is to be considered a success.
Å ha sagt det, må vi også vurdere alternativene.
Having said that, we must also consider the alternatives.
Det er ikke til å tro.
It is unbelievable.
Å ville er å kunne.
To want is to be able to.
Det er å forvente at prisene stiger.
It is to be expected that prices rise.
Å være eller ikke å være.
To be or not to be.
Det er ingenting å si på innsatsen.
There is nothing to complain about regarding the effort.
Easily Confused
Learners often use the present tense where the infinitive is required.
The supine form (spist) is used with 'har', not as an infinitive.
Adding 'å' after modal verbs.
اشتباهات رایج
Jeg kan å svømme
Jeg kan svømme
Jeg liker å svømmer
Jeg liker å svømme
Jeg å spise
Jeg liker å spise
Jeg vil svømme å
Jeg vil svømme
Jeg må å gå
Jeg må gå
Det er gøy å lærer
Det er gøy å lære
Jeg skal å reise
Jeg skal reise
Han nektet å snakket
Han nektet å snakke
Vi bør å prøve
Vi bør prøve
For å spiser
For å spise
Det er å anser
Det er å anse
Å kaster ballen
Å kaste ballen
Det er ingenting å gjøres
Det er ingenting å gjøre
Sentence Patterns
Jeg liker å ___.
Jeg vil ___.
Det er viktig å ___.
Jeg drar for å ___.
Real World Usage
Jeg elsker å reise! #norge
Vil du bli med å spise?
Jeg ønsker å bidra til teamet.
Hvor er det best å bo?
Jeg vil bestille noe å spise.
Det er å anse som vedlegg.
The Modal Rule
Don't Conjugate
Dictionary Form
Dialect Variations
Smart Tips
Immediately check if you have added 'å'. If you have, delete it!
Always revert to the dictionary form (infinitive).
Use 'for å' to clearly state 'in order to'.
Avoid dialectal 'a' endings; stick to 'e' for standard Bokmål.
تلفظ
The 'å' sound
The 'å' is pronounced like the 'o' in 'more' or 'door'.
Statement
Jeg liker å spise ↘
Falling intonation for facts.
Memorize It
Mnemonic
Å is the key, it opens the door to the verb's base form.
Visual Association
Imagine a small key labeled 'Å' that you insert into a locked verb box to open it.
Rhyme
When you see the 'å' so small, the verb stays simple, standing tall.
Story
Little Å was a tiny particle who loved to help verbs. Whenever he stood in front of a verb, the verb felt relaxed and didn't need to change its clothes. But when the big Modal brothers (Kan, Vil, Må) arrived, they were so loud that little Å had to hide, and the verbs stood bare.
Word Web
چالش
Write 5 sentences about your day using 'å' + verb.
نکات فرهنگی
In Nynorsk, many infinitives end in -a instead of -e.
The infinitive marker 'å' comes from the Old Norse 'at'.
Conversation Starters
Hva liker du å gjøre i helgen?
Hva vil du lære i dag?
Hva bør man gjøre i Oslo?
Hva er det viktigste å huske på?
Journal Prompts
Test Yourself
Jeg liker ___ (å spise) pizza.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Jeg vil å gå hjem.
å / liker / jeg / lese
Spiser -> ?
Match each item on the left with its pair on the right:
A: Vil du være med? B: Ja, jeg vil ___.
Jeg liker å danse.
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesJeg liker ___ (å spise) pizza.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Jeg vil å gå hjem.
å / liker / jeg / lese
Spiser -> ?
Match the infinitive.
A: Vil du være med? B: Ja, jeg vil ___.
Jeg liker å danse.
Score: /8
سوالات متداول (8)
Norwegian is a Germanic language, and 'å' is the historical cognate to the English 'to'.
No, 'å' is strictly for verbs.
The rule remains the same; link them logically with 'å' where appropriate.
Yes, it is a distinct sound.
Only when they are in the infinitive form.
This is a dialectal feature, common in Nynorsk and spoken dialects.
No, commands use the imperative form.
Yes, e.g., 'Å lære er viktig'.
In Other Languages
zu + infinitive
German 'zu' is often integrated into the verb in some contexts.
to + infinitive
English has 'to-less' infinitives after modals, similar to Norwegian.
de/à + infinitive
French choice of preposition depends on the verb, whereas Norwegian 'å' is universal.
a/de + infinitive
Spanish infinitives are marked by suffixes (-ar, -er, -ir), not particles.
Verb stem + koto
Japanese does not have a particle that acts exactly like 'å'.
Verb + Verb
Chinese has no infinitive marker at all.