A1 Proverb خنثی

Det er aldri for sent.

It is never too late.

معنی

Opportunities still exist.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians value 'dugnad' and self-improvement. This phrase supports the idea that one can always contribute or learn. The concept of 'Janteloven' (Law of Jante) sometimes discourages standing out, but this phrase is used to counter that by encouraging personal growth.

💡

Word Order

Keep 'aldri' before 'for sent' to sound natural.

⚠️

Context

Don't use this when someone is actually late for a meeting!

معنی

Opportunities still exist.

💡

Word Order

Keep 'aldri' before 'for sent' to sound natural.

⚠️

Context

Don't use this when someone is actually late for a meeting!

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Det er aldri for ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sent

The phrase is 'Det er aldri for sent'.

Which sentence is correct?

Choose the right version:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er aldri for sent.

Standard word order is Subject-Verb-Adverb-Adjective.

Match the meaning.

What does it mean?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: You can always start

The phrase is an encouragement.

Complete the dialogue.

A: Jeg vil lære fransk. B: ____!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er aldri for sent

The context is encouragement.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

Det er aldri for ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sent

The phrase is 'Det er aldri for sent'.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the right version:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er aldri for sent.

Standard word order is Subject-Verb-Adverb-Adjective.

Match the meaning. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: You can always start

The phrase is an encouragement.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Jeg vil lære fransk. B: ____!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er aldri for sent

The context is encouragement.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

Yes, if you are explaining why you are changing careers.

It is neutral and works everywhere.

No, it is a fixed phrase.

Don't use this; it sounds like you don't care.

Yes, it's a common theme in lyrics.

Like 'AL-dri' with a soft 'd'.

Yes, it's a common shortened version.

Related, but 'Better late than never' is about finishing, this is about starting.

عبارات مرتبط

🔗

Bedre sent enn aldri

similar

Better late than never

🔗

Starte på nytt

builds on

Start over

🔗

Det er for sent

contrast

It is too late

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!