You might know the word "million" already. Well, miliard is a much, much bigger number! Imagine you have a million. Now, imagine you have a thousand of those millions. That's a miliard!

In English, we often say "billion" for this number. So, if someone says miliard in Polish, they mean what you would call a billion.

§ Understanding 'miliard'

The Polish word "miliard" directly translates to "billion" in English. It represents the number 1,000,000,000, which is a thousand million. This is consistent with the short scale numbering system used in most English-speaking countries. There's no major trick here, it's pretty straightforward.

Word Type
Noun (masculine inanimate)

§ Declension of 'miliard'

Like many nouns in Polish, "miliard" changes its ending depending on its grammatical case. This is important for making your sentences sound natural and correct. Here's a quick look at the most common cases you'll encounter:

  • Nominative: miliard (one billion)
  • Genitive: miliarda (of a billion)
  • Dative: miliardowi (to a billion)
  • Accusative: miliard (a billion – same as nominative for inanimate masculine nouns)
  • Instrumental: miliardem (by/with a billion)
  • Locative: miliardzie (about/in a billion)

§ Using 'miliard' with other numbers

When you're talking about more than one billion, "miliard" works a bit like other large numbers in Polish. If you're using numbers like two, three, or four, "miliard" will be in the nominative case. For numbers five and above, or when the number is not explicitly stated but implied, you'll generally use the genitive case.

Two billion
Dwa miliardy

W tym roku firma zarobiła dwa miliardy dolarów. (This year the company earned two billion dollars.)

Five billion
Pięć miliardów

Szacuje się, że na Ziemi żyje ponad osiem miliardów ludzi. (It is estimated that over eight billion people live on Earth.)

§ Practical examples of 'miliard'

Let's look at some real-world examples to get a better feel for how "miliard" is used in sentences. Pay attention to how the ending of "miliard" changes.

Jeden miliard to bardzo dużo. (One billion is a lot.)

Here, "miliard" is in the nominative case because it's the subject of the sentence.

Potrzebujemy co najmniej miliarda dolarów. (We need at least a billion dollars.)

In this example, "miliarda" is in the genitive case, often used after phrases indicating need or quantity.

Rozmawiano o miliardzie inwestycji. (They talked about a billion in investments.)

Here, "miliardzie" is in the locative case, following the preposition "o" (about).

Alright, let's talk about 'miliard' in Polish. It's a straightforward word, but it's important to get it right, especially when you're dealing with big numbers. Knowing when to use 'miliard' versus other large number terms will save you from confusion and make your Polish sound much more natural.

§ What 'miliard' means

Definition
The number equivalent to a thousand million.

In simple terms, when you hear 'miliard' in Polish, think of a 1 followed by nine zeros (1,000,000,000). This is the same as the American 'billion'. Don't confuse it with the British 'billion', which traditionally was a million million. However, in modern usage, especially in finance and international contexts, the British 'billion' has largely aligned with the American 'billion' (a thousand million). But for Polish, 'miliard' is consistently a thousand million.

§ Examples of 'miliard' in use

Populacja Chin to ponad miliard ludzi.

Translation hint: The population of China is over a billion people.

Budżet na ten projekt to dziesięć miliardów dolarów.

Translation hint: The budget for this project is ten billion dollars.

§ 'Miliard' vs. 'Bilion' and 'Trylion'

This is where it can get tricky for English speakers, so pay close attention. In Polish, the sequence of large numbers follows a different pattern than what you might be used to in English (especially American English).

  • Miliard (10^9): This is a thousand million (1,000,000,000). This matches the American 'billion'.
  • Bilion (10^12): This is a million million (1,000,000,000,000). This is the traditional British 'billion' or the American 'trillion'.
  • Trylion (10^18): This is a million million million (1,000,000,000,000,000,000). This is the traditional British 'trillion' or the American 'quintillion'.

As you can see, the Polish system (and many other European languages) uses a 'long scale' for large numbers, where each new 'ilion' word is a million times the previous one. The American system uses a 'short scale', where each new 'illion' word is a thousand times the previous one.

§ When to use 'miliard'

You'll use 'miliard' in the same contexts you'd use 'billion' in English:

  • Population statistics: When talking about countries with very large populations.
  • Government budgets: Large-scale financial figures often reach into the billions/miliards.
  • Company valuations: The market value of major corporations.
  • Astronomical distances: Though less common in everyday conversation, distances in space can be expressed this way.

Always be mindful of the context. If you're reading an older text or a very formal document, there might be a slight chance of encountering the traditional British 'billion' meaning a million million, but in contemporary Polish and most international communication, 'miliard' is a thousand million.

Mastering 'miliard' is a key step to sounding more natural and accurate when discussing large quantities in Polish. Just remember its direct equivalent in English (a thousand million) and you'll be set.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Wielka Brytania ma populację około 67 milionów, a nie miliard.

Great Britain has a population of about 67 million, not a billion.

2

Chiny mają ponad miliard ludzi.

China has over a billion people.

3

Ziemia ma około 8 miliardów ludzi.

Earth has about 8 billion people.

4

Jeden miliard to bardzo duża liczba.

One billion is a very large number.

5

Niektórzy miliarderzy mają miliard dolarów.

Some billionaires have a billion dollars.

6

Koszt budowy tego mostu to miliard złotych.

The cost of building this bridge is one billion zlotys.

7

Miliard gwiazd jest w naszej galaktyce.

A billion stars are in our galaxy.

8

Otrzymał miliard euro wsparcia.

He received a billion euros in support.

1

Wartość transakcji osiągnęła miliard dolarów, co jest nowym rekordem dla firmy.

The value of the transaction reached a billion dollars, which is a new record for the company.

Here 'miliard' is in the nominative case as the subject of the clause.

2

Szacuje się, że globalna populacja przekroczy osiem miliardów ludzi w najbliższych latach.

It is estimated that the global population will exceed eight billion people in the coming years.

After numbers like 'osiem' (eight), 'miliardów' (billions) takes the genitive plural form.

3

Inwestorzy włożyli miliard euro w rozwój nowych technologii.

Investors invested a billion euros in the development of new technologies.

Here 'miliard' is in the accusative case as the direct object of the verb 'włożyli' (invested).

4

Budżet projektu wynosił ponad miliard złotych, co wywołało wiele kontrowersji.

The project budget exceeded a billion zlotys, which caused a lot of controversy.

'Miliard' is in the nominative case as the subject of the sentence.

5

Odkrycie nowego złoża węgla jest warte miliardy dla gospodarki kraju.

The discovery of a new coal deposit is worth billions for the country's economy.

Here 'miliardy' is the plural form of 'miliard', taking the nominative case as the subject complement.

6

Spółka zarobiła miliard złotych w ciągu jednego kwartału, co świadczy o jej sukcesie.

The company earned a billion zlotys in one quarter, which attests to its success.

'Miliard' is in the accusative case as the direct object of 'zarobiła' (earned).

7

Zadłużenie publiczne kraju osiągnęło bilion, a miliard to jedynie ułamek tej kwoty.

The country's public debt reached a trillion, and a billion is only a fraction of that amount.

'Miliard' is in the nominative case as the subject of the second clause.

8

Koszt budowy autostrady przekroczy miliard euro, zanim zostanie ukończona.

The cost of building the highway will exceed a billion euros before it is completed.

'Miliard' is in the accusative case, functioning as the direct object of 'przekroczy' (will exceed).

اصطلاحات و عبارات

"Sto lat!"

Literally 'one hundred years!' It's a common toast or a birthday greeting, wishing someone a long life.

Wypijmy za zdrowie Janka! Sto lat! (Let's drink to Janek's health! One hundred years!)

neutral

"Dwa razy do roku."

Twice a year.

Odwiedzam moich dziadków dwa razy do roku. (I visit my grandparents twice a year.)

neutral

"Trzymać kogoś na dystans."

To keep someone at a distance, to be reserved or not let someone get too close.

Ona zawsze trzyma go na dystans. (She always keeps him at a distance.)

neutral

"Czwarty raz."

The fourth time.

To już czwarty raz, kiedy zapominasz o kluczach. (This is already the fourth time you've forgotten your keys.)

neutral

"Piąte koło u wozu."

Literally 'fifth wheel on the cart.' It means an unnecessary or unwanted person or thing.

Czułem się jak piąte koło u wozu na tej imprezie. (I felt like a fifth wheel at that party.)

informal

"Sześć razy dłużej."

Six times longer.

Gotowanie tego zajmuje sześć razy dłużej niż myślałem. (Cooking this takes six times longer than I thought.)

neutral

"Siedem potów."

Literally 'seven sweats.' It means to work very hard or to put in a lot of effort.

Muszę wylać siedem potów, żeby zdać ten egzamin. (I have to sweat a lot to pass this exam.)

informal

"Osiem dni w tygodniu."

Literally 'eight days a week.' It means always or constantly.

On pracuje osiem dni w tygodniu. (He works eight days a week.)

informal

"Dziewięć żyć."

Literally 'nine lives.' Similar to the English idiom, meaning someone is very lucky or resilient.

Ten kot ma dziewięć żyć. (That cat has nine lives.)

neutral

"Dziesięć przykazań."

The Ten Commandments.

Pamiętaj o dziesięciu przykazaniach. (Remember the Ten Commandments.)

formal

نکات

Basic Translation

Miliard directly translates to billion in English. It's a false friend with 'milliard'.

Contextual Use

You'll most often encounter miliard when talking about large sums of money, population, or astronomical distances.

Pronunciation Practice

Say it aloud: mee-lyahrd. Focus on the 'li' sound, which is soft, like in 'million'.

Singular and Plural

Miliard is singular. The plural is miliardy (billions). For example, dwa miliardy (two billion).

Numerical Association

Remember miliard = 1,000,000,000. It's important not to confuse it with 'million' (milion).

Avoid 'Milliard'

While 'milliard' exists in English, it's very rare and miliard in Polish always means billion. Do not use 'milliard' to translate miliard.

Example Sentence 1

Budżet państwa to setki miliardów złotych. (The state budget is hundreds of billions of zlotys.)

Example Sentence 2

Populacja Ziemi to ponad siedem miliardów ludzi. (The Earth's population is over seven billion people.)

Common Phrases

You might hear phrases like miliard dolarów (a billion dollars) or kilka miliardów lat (several billion years).

Grammatical Gender

Miliard is a masculine noun. This affects adjective endings if you describe it, though less common with pure numbers.

خودت رو بسنج 54 سوال

multiple choice A2

Które zdanie najlepiej opisuje słowo 'miliard'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tysiąc milionów

Miliard to inaczej tysiąc milionów.

multiple choice A2

Ile zer ma 'miliard'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Dziewięć

Miliard to 1 000 000 000, czyli ma dziewięć zer.

multiple choice A2

Wybierz poprawne tłumaczenie zdania: 'Populacja świata to ponad siedem miliardów ludzi.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The world's population is over seven billion people.

'Miliard' w języku angielskim to 'billion'.

true false A2

Miliard jest większy niż milion.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Miliard to tysiąc milionów, więc jest większy niż milion.

true false A2

Słowo 'miliard' odnosi się do liczby mniejszej niż sto.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Miliard to bardzo duża liczba, znacznie większa niż sto.

true false A2

Jeden miliard to sto milionów.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Jeden miliard to tysiąc milionów, nie sto milionów.

listening A2

Poland has about 38 million inhabitants.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Polska ma około 38 milionów mieszkańców.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

The United States has over 330 million people.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Stany Zjednoczone mają ponad 330 milionów ludzi.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

China has over a billion inhabitants.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Chiny mają ponad miliard mieszkańców.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Mówię po polsku.

تمرکز: po polsku

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Ile masz lat?

تمرکز: Ile masz lat

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Gdzie mieszkasz?

تمرکز: Gdzie mieszkasz

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Write a short sentence using 'miliard' to talk about a large sum of money. For example, 'Ten samochód kosztuje dużo pieniędzy.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Rząd przeznaczył miliard złotych na nowy projekt. (The government allocated a billion zlotys for a new project.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Imagine you are talking about the population of a very big country. Use 'miliard' in your sentence. For example, 'W Chinach mieszka wiele ludzi.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Prawdopodobnie miliard ludzi mieszka w Indiach. (Probably a billion people live in India.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Write a simple sentence describing a very large number of something, using 'miliard'. For example, 'W kosmosie jest dużo gwiazd.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Naukowcy szacują, że w galaktyce jest miliard gwiazd. (Scientists estimate there are a billion stars in the galaxy.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

Ile pieniędzy firma zarobiła w drugim roku?

این متن را بخوانید:

Książka mówi o tym, jak dużo pieniędzy zarobiła firma. W pierwszym roku zarobili milion, ale w drugim roku zarobili miliard. To bardzo duży wzrost!

Ile pieniędzy firma zarobiła w drugim roku?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: miliard

The passage clearly states 'w drugim roku zarobili miliard' (in the second year they earned a billion).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: miliard

The passage clearly states 'w drugim roku zarobili miliard' (in the second year they earned a billion).

reading A2

Ilu ludzi na świecie mówi po angielsku?

این متن را بخوانید:

Na świecie żyje miliard ludzi, którzy mówią po angielsku. To bardzo popularny język. Dużo ludzi uczy się angielskiego w szkole.

Ilu ludzi na świecie mówi po angielsku?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: miliard

The text says 'Na świecie żyje miliard ludzi, którzy mówią po angielsku' (A billion people in the world speak English).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: miliard

The text says 'Na świecie żyje miliard ludzi, którzy mówią po angielsku' (A billion people in the world speak English).

reading A2

Ile kosztowała budowa mostu?

این متن را بخوانید:

Budowa nowego mostu kosztowała dużo. Rząd powiedział, że wydał na to miliard dolarów. To duża inwestycja dla kraju.

Ile kosztowała budowa mostu?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: miliard dolarów

The passage states 'Rząd powiedział, że wydał na to miliard dolarów' (The government said it spent a billion dollars on it).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: miliard dolarów

The passage states 'Rząd powiedział, że wydał na to miliard dolarów' (The government said it spent a billion dollars on it).

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeden miliard to tysiąc milionów.

This sentence explains what a milliard is in Polish.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Firma zarobiła miliard dolarów w zeszłym roku.

This sentence describes a company earning a milliard dollars.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Populacja Chin przekracza miliard ludzi.

This sentence talks about the population of China exceeding a milliard people.

multiple choice B2

Które zdanie najlepiej opisuje słowo "miliard"?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Liczba równa tysiącu milionów.

Miliard to tysiąc milionów. This is a direct definition.

multiple choice B2

W jakim kontekście najczęściej spotkamy słowo "miliard"?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mówiąc o bardzo dużych sumach pieniędzy lub populacjach.

We use 'miliard' for very large quantities, like money or population numbers.

multiple choice B2

Jeśli masz 1000 milionów, ile to jest miliardów?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeden miliard.

A miliard is precisely one thousand million.

true false B2

Jeden miliard to sto milionów.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Jeden miliard to tysiąc milionów, nie sto. (One billion is one thousand million, not one hundred.)

true false B2

Liczba 'miliard' jest zawsze używana w kontekście ogromnych ilości.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Miliard' faktycznie odnosi się do bardzo dużych ilości, takich jak populacje czy budżety. ('Miliard' indeed refers to very large quantities, such as populations or budgets.)

true false B2

Polska populacja wynosi ponad miliard ludzi.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Populacja Polski jest znacznie mniejsza niż miliard. (Poland's population is much smaller than a billion.)

listening B2

The budget deficit will be one billion zlotys.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Deficyt budżetowy wyniesie miliard złotych.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

The population of China exceeded a billion people.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Populacja Chin przekroczyła miliard ludzi.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

The company reported a profit of several billion dollars.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Firma odnotowała zysk w wysokości kilku miliardów dolarów.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Mówi się o nowej inwestycji wartej miliard euro.

تمرکز: Miliard

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Ile to jest miliard w porównaniu do miliona?

تمرکز: porównaniu

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Wartość akcji spadła o miliard złotych w ciągu jednego dnia.

تمرکز: akcji

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Listen for the amount that the company's value exceeded.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Wartość tej spółki przekroczyła miliard euro.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Pay attention to the number of galaxies scientists estimate are in the universe.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Naukowcy szacują, że wszechświat ma miliardy galaktyk.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Identify the scale of the country's defense budget.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Budżet na obronę kraju wynosi kilka miliardów.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Mówi się, że najbogatszy człowiek świata posiada majątek wartości wielu miliardów dolarów.

تمرکز: miliardów

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Odkryto nową planetę, której odległość od Ziemi to miliardy lat świetlnych.

تمرکز: miliardy

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Pobrano już miliardy danych do analizy globalnych trendów.

تمرکز: miliardy

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Listen for the number and context.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Oczekuje się, że globalna populacja osiągnie miliard do końca tego stulecia.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Listen for the amount and its purpose.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Inwestycja w wysokości miliarda dolarów zostanie przeznaczona na rozwój infrastruktury w regionie.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Listen for the cost and the associated concern.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Szacuje się, że projekt pochłonie miliard euro, co budzi obawy ekonomistów.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Miliard gwiazd świeci na nocnym niebie, tworząc niezapomniany widok.

تمرکز: Miliard

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Firma odnotowała zyski przekraczające miliard złotych w ubiegłym kwartale.

تمرکز: przekraczające miliard

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Wartość tej spółki giełdowej przekroczyła miliard dolarów, stając się jednym z liderów w branży.

تمرکز: Wartość tej spółki giełdowej

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: On wydał miliard złotych na remont.

This sentence means 'He spent a billion zlotys on renovation.' The correct order is Subject (On), Verb (wydał), Object (miliard złotych), Prepositional Phrase (na remont).

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Majątek tej firmy jest wartości miliarda złotych.

This sentence means 'The assets of this company are worth a billion zlotys.' The correct order is Subject (Majątek tej firmy), Verb (jest), Predicate Nominative (wartości miliarda złotych).

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Populacja tego kontynentu wkrótce przekroczy miliard ludzi.

This sentence means 'The population of this continent will soon exceed a billion people.' The correct order is Subject (Populacja tego kontynentu), Adverb (wkrótce), Verb (przekroczy), Object (miliard ludzi).

/ 54 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!