B1 Expression خنثی

Nem mais, nem menos

No more, no less

معنی

Exactly, precisely, without any deviation.

🌍

زمینه فرهنگی

Used frequently in formal business to signal agreement. Common in casual conversation to emphasize a point. Used to confirm the accuracy of information in public speaking. Used in educational settings to confirm a correct answer.

💡

Use the comma

The comma adds the necessary pause for emphasis.

⚠️

Don't add 'de'

It is never 'nem mais de, nem menos de'.

معنی

Exactly, precisely, without any deviation.

💡

Use the comma

The comma adds the necessary pause for emphasis.

⚠️

Don't add 'de'

It is never 'nem mais de, nem menos de'.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

O preço é 10 euros, ____ ____, ____ ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: nem mais, nem menos

The fixed expression is 'nem mais, nem menos'.

Which sentence uses the phrase correctly?

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele quer nem mais, nem menos.

The phrase is an invariable unit.

Complete the dialogue.

A: 'A solução é simples.' B: '____ ____, ____ ____.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nem mais, nem menos

Used to agree with the statement.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

O preço é 10 euros, ____ ____, ____ ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: nem mais, nem menos

The fixed expression is 'nem mais, nem menos'.

Which sentence uses the phrase correctly? Choose A2

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele quer nem mais, nem menos.

The phrase is an invariable unit.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 'A solução é simples.' B: '____ ____, ____ ____.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nem mais, nem menos

Used to agree with the statement.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

Yes, it shows you are precise and direct.

It is neutral and fits any context.

عبارات مرتبط

🔄

Ponto final

synonym

Full stop

🔄

Exatamente

synonym

Exactly

🔗

Mais ou menos

contrast

More or less

🔗

Sem dúvida

similar

Without a doubt

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!