Acid rain is a type of precipitation rendered harmful by pollutants, causing widespread environmental damage.
واژه در 30 ثانیه
- Rainfall contaminated by industrial pollutants and chemical gases.
- Causes significant damage to forests, lakes, and historical buildings.
- A direct consequence of burning fossil fuels and vehicle emissions.
Visão Geral
A chuva ácida é uma forma de poluição atmosférica resultante da emissão de gases industriais e veiculares. Quando esses gases se misturam com o vapor de água nas nuvens, formam ácido sulfúrico e nítrico. Ao cair, essa chuva pode causar danos severos a ecossistemas aquáticos, florestas e estruturas urbanas, corroendo monumentos e edifícios.
Padrões de Uso
O termo é utilizado principalmente em contextos científicos, ambientais e jornalísticos. Frequentemente, aparece acompanhado de verbos de impacto negativo, como 'causar', 'provocar' ou 'aumentar'. É um termo técnico que se tornou de domínio público devido às discussões globais sobre mudanças climáticas.
Contextos Comuns
É comum encontrar essa expressão em notícias sobre poluição, relatórios de impacto ambiental e livros didáticos de geografia ou biologia. Também é mencionada em debates políticos sobre a transição energética e a necessidade de reduzir combustíveis fósseis.
Comparação com Palavras Similares
'Poluição atmosférica' é um termo mais amplo que engloba a causa, enquanto 'chuva ácida' é um efeito específico. Já 'nevoeiro ácido' refere-se a um fenômeno semelhante, mas onde os poluentes estão concentrados em névoa próxima ao solo, diferindo apenas na forma física da precipitação.
مثالها
A chuva ácida tem prejudicado as florestas da região.
everydayAcid rain has been damaging the region's forests.
O relatório aponta a chuva ácida como fator de degradação.
formalThe report identifies acid rain as a degradation factor.
Cuidado com a chuva ácida se você for caminhar hoje.
informalWatch out for acid rain if you go walking today.
A deposição ácida é um termo técnico para a chuva ácida.
academicAcid deposition is a technical term for acid rain.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
problemas de chuva ácida
acid rain problems
impacto da chuva ácida
impact of acid rain
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Normal rain has a slightly acidic pH due to natural CO2, whereas acid rain has a much lower pH caused by human pollution.
الگوهای دستوری
نحوه استفاده
The term is neutral but typically used in serious or negative contexts. It is standard in both written and spoken Portuguese. It is considered a scientific term that is widely understood by the general public.
People often confuse it with generic water pollution. It is also sometimes incorrectly used to describe any heavy rain, which is wrong. Ensure you only use it when referring to chemical acidity.
نکات
Use context to identify the term
Look for keywords like pollution, environment, or industry when reading. These often signal that the text will discuss acid rain.
Don't confuse with normal rain
Remember that normal rain is slightly acidic due to CO2, but 'acid rain' refers to extreme, human-induced acidity.
Global environmental awareness
The term is a staple in international environmental debates. Understanding it helps you follow global climate change discussions.
ریشه کلمه
The term is a direct translation of the English 'acid rain'. It combines the Portuguese words for 'rain' (chuva) and 'acid' (ácida), reflecting the chemical nature of the phenomenon.
بافت فرهنگی
Acid rain became a major environmental icon in the 1970s and 80s, especially in Europe and North America. It represents the global struggle to balance industrial growth with environmental protection.
راهنمای حفظ
Think of the word 'acid' as a corrosive substance. If the rain is 'acid', it acts like a mild chemical burn for the environment.
سوالات متداول
4 سوالEmbora a acidez da chuva seja perigosa para plantas e monumentos, ela geralmente não é ácida o suficiente para causar queimaduras imediatas na pele humana. O maior risco reside no contato prolongado ou no consumo de água contaminada.
A prevenção envolve reduzir a queima de combustíveis fósseis, investir em energias renováveis e utilizar tecnologias de filtragem em chaminés industriais. A transição para veículos elétricos também ajuda significativamente.
Não, ela pode afetar áreas rurais e florestas distantes das fontes de poluição, pois os gases são transportados pelo vento antes de se transformarem em chuva.
Não, é um termo comum em discussões ambientais gerais, notícias e educação escolar, sendo compreendido pela maioria dos falantes de português.
خودت رو بسنج
A queima de combustíveis fósseis é a principal causa da ___.
A queima de combustíveis libera gases que formam a chuva ácida.
Qual componente causa a acidez da chuva?
O dióxido de enxofre reage na atmosfera para formar ácidos.
causa / a / danos / A / ácida / chuva / monumentos / em
A ordem correta segue sujeito, verbo e complemento.
امتیاز: /3
Summary
Acid rain is a type of precipitation rendered harmful by pollutants, causing widespread environmental damage.
- Rainfall contaminated by industrial pollutants and chemical gases.
- Causes significant damage to forests, lakes, and historical buildings.
- A direct consequence of burning fossil fuels and vehicle emissions.
Use context to identify the term
Look for keywords like pollution, environment, or industry when reading. These often signal that the text will discuss acid rain.
Don't confuse with normal rain
Remember that normal rain is slightly acidic due to CO2, but 'acid rain' refers to extreme, human-induced acidity.
Global environmental awareness
The term is a staple in international environmental debates. Understanding it helps you follow global climate change discussions.
مثالها
4 از 4A chuva ácida tem prejudicado as florestas da região.
Acid rain has been damaging the region's forests.
O relatório aponta a chuva ácida como fator de degradação.
The report identifies acid rain as a degradation factor.
Cuidado com a chuva ácida se você for caminhar hoje.
Watch out for acid rain if you go walking today.
A deposição ácida é um termo técnico para a chuva ácida.
Acid deposition is a technical term for acid rain.
محتوای مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
