B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

Exuberância

/ɛɡzubeˈɾɐ̃sjɐ/

Exuberance is the quality of being overflowing with energy, excitement, and cheerful abundance.

واژه در 30 ثانیه

  • Overflowing energy, excitement, and cheerfulness.
  • Describes vibrant life and abundant expression.
  • A positive term for rich and lively qualities.

Overview

A palavra 'exuberância' descreve um estado de transbordamento, seja de energia, emoções positivas ou abundância. É um termo que evoca vitalidade, vivacidade e uma expressão intensa e positiva da vida. Pode manifestar-se em pessoas, na natureza, em obras de arte ou em celebrações, indicando uma riqueza e uma força que se expressam de forma generosa e notável.

A exuberância é frequentemente usada para descrever o comportamento ou a personalidade de alguém, como em 'a exuberância juvenil' ou 'a sua exuberância contagiava a todos'. Também pode ser aplicada a elementos da natureza, como 'a exuberância da floresta tropical', indicando crescimento abundante e vida vibrante. Em contextos mais abstratos, pode referir-se à riqueza de detalhes numa obra de arte ou à intensidade de uma emoção. Geralmente, é um termo positivo, associado a algo que é abundante, vivo e expressivo.

É comum encontrar 'exuberância' em descrições de festas e celebrações, onde a alegria e a energia são palpáveis. Na literatura e nas artes, pode ser usada para descrever a intensidade de uma cena, a riqueza de uma paisagem ou a força de um sentimento. No dia a dia, descreve pessoas com personalidades vibrantes e cheias de vida. Em contextos de natureza, é usada para falar sobre ecossistemas ricos e cheios de vida.

'Entusiasmo' é uma forte emoção de interesse e excitação, mas 'exuberância' é a manifestação externa e mais abundante dessa emoção, muitas vezes acompanhada de alegria e vivacidade.

Enquanto 'vitalidade' foca na força e energia para viver, 'exuberância' adiciona uma camada de expressão intensa e transbordante dessa energia.

'Abundância' refere-se à grande quantidade de algo, à fartura. 'Exuberância' pode incluir a ideia de abundância, mas foca mais na manifestação energética e vibrante dessa fartura.

مثال‌ها

1

A exuberância da festa de carnaval era contagiante.

everyday

The exuberance of the carnival party was contagious.

2

A vegetação apresentava uma exuberância notável após as chuvas.

descriptive

The vegetation showed remarkable exuberance after the rains.

3

Ele cumprimentou a todos com uma exuberância juvenil.

personal description

He greeted everyone with youthful exuberance.

4

A exuberância de detalhes na obra barroca impressiona.

artistic

The exuberance of details in the Baroque artwork is impressive.

ترکیب‌های رایج

exuberância juvenil youthful exuberance
exuberância da natureza exuberance of nature
exuberância de cores exuberance of colors
cheio de exuberância full of exuberance

عبارات رایج

com exuberância

with exuberance

pura exuberância

pure exuberance

transbordar de exuberância

to overflow with exuberance

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Exuberância vs extravagância

Extravagância often implies excessiveness, luxury, or a lack of restraint, sometimes in a negative or wasteful way. Exuberance is more about abundant energy and cheerfulness, usually positive.

Exuberância vs intensidade

Intensity refers to the strength or degree of something (e.g., intensity of light, intensity of emotion). Exuberance is a specific type of intensity characterized by liveliness, joy, and abundance.

الگوهای دستوری

A exuberância de [algo] Estar cheio de exuberância Mostrar exuberância

How to Use It

نکات کاربردی

Exuberance is generally a positive term, indicating a vibrant and joyful expression. It's suitable for both informal and formal contexts when describing lively scenes, energetic people, or abundant nature. Be mindful that in some very conservative settings, extreme displays might be perceived differently, but the word itself carries a positive connotation.


اشتباهات رایج

Avoid using 'exuberance' to describe something negative or lacking energy, as it directly contradicts the word's meaning. Ensure the context supports the idea of abundance, vitality, and cheerfulness. Don't confuse it with mere loudness; exuberance implies a joyful spirit.

Tips

💡

Embrace your inner energy

Think of exuberance as a bright, bold color or a lively dance. It's about expressing yourself fully and joyfully.

⚠️

Avoid being overwhelming

While exuberance is positive, ensure your energy doesn't become too much for others in certain situations. Read the room.

🌍

Celebrations around the world

Many cultures express exuberance during festivals and celebrations with music, dance, and vibrant decorations, showing shared joy.

ریشه کلمه

The word 'exuberance' comes from the Latin 'exuberantia', meaning 'abundance' or 'fruitfulness'. It derives from 'exuberare', meaning 'to abound' or 'to be fertile', stemming from 'uber' meaning 'breast' or 'udder', symbolizing richness and abundance.

بافت فرهنگی

In many cultures, displays of exuberance are central to celebrations like weddings, festivals, and holidays. This often involves music, dancing, bright colors, and communal joy, reflecting a shared appreciation for life and positive energy.

راهنمای حفظ

Imagine a 'rose' (ROSA) growing with extreme energy and beauty - 'exuber-ROSA-nce'. It's overflowing with life!

سوالات متداول

4 سوال

A alegria é um sentimento de felicidade. A exuberância é a manifestação externa e intensa dessa alegria, acompanhada de muita energia e vivacidade.

Geralmente, a exuberância é vista como positiva, pois implica vitalidade e alegria. No entanto, em excesso, pode ser percebida como exagerada ou descontrolada por algumas pessoas, dependendo do contexto.

Descreve a abundância de vida, o crescimento rápido e vigoroso das plantas, a variedade de cores e formas, e a sensação geral de vitalidade intensa num ecossistema.

Não exatamente. A intensidade refere-se à força de algo. A exuberância é um tipo específico de intensidade, caracterizada pela alegria, energia e abundância.

خودت رو بسنج

fill blank

A _______ da floresta amazônica é impressionante, com sua vasta diversidade de plantas e animais.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: exuberância

A frase descreve a riqueza e vitalidade da floresta, o que corresponde ao significado de exuberância.

multiple choice

O artista pintou a cena com uma exuberância de cores que transmitia pura alegria.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Uma abundância e intensidade vibrante de cores

A palavra 'exuberância' aqui se refere à riqueza, intensidade e vivacidade das cores usadas na pintura.

sentence building

Qual frase demonstra corretamente o uso de 'exuberância'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A exuberância da primavera traz novas flores ao jardim.

Esta frase usa 'exuberância' para descrever a vitalidade e o crescimento abundante típicos da primavera.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!