Geracional refers to things that define or distinguish a specific generation from others.
واژه در 30 ثانیه
- Relates to a specific generation or age group.
- Describes cultural, social, or behavioral differences.
- Often used in discussions about societal change.
Visão Geral
O termo 'geracional' deriva do substantivo 'geração'. Ele é um adjetivo relacional, o que significa que ele situa um substantivo dentro do contexto temporal ou social de um grupo de pessoas nascidas aproximadamente na mesma época. 2) Padrões de Uso: É comumente empregado para qualificar substantivos como 'conflito', 'mudança', 'gap' (hiato) ou 'trauma'. Gramaticalmente, concorda em gênero e número com o substantivo que acompanha. 3) Contextos Comuns: O uso é muito frequente em discussões sociológicas, políticas e de marketing. Por exemplo, em 'conflito geracional', descreve a divergência de valores entre pais e filhos. No marketing, 'consumo geracional' refere-se aos hábitos específicos da Geração Z ou dos Millennials. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Diferente de 'etário', que foca estritamente na idade cronológica (ex: faixa etária), 'geracional' carrega uma carga cultural e histórica, sugerindo que o grupo compartilha um zeitgeist ou conjunto de experiências comuns que moldam sua visão de mundo.
مثالها
Existe um grande hiato geracional entre os avós e os netos.
everydayThere is a large generational gap between grandparents and grandchildren.
A empresa enfrenta desafios de gestão devido à diversidade geracional.
formalThe company faces management challenges due to generational diversity.
Isso é apenas uma briga geracional boba.
informalThis is just a silly generational fight.
O estudo analisa a mudança geracional nos padrões de consumo.
academicThe study analyzes the generational shift in consumption patterns.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Gap geracional
Generational gap
Conflito geracional
Generational conflict
Trauma geracional
Generational trauma
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Etário refers strictly to age brackets or chronological age. Geracional implies a broader cultural or social context.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Geracional is a versatile adjective used across formal and informal contexts. It is standard in journalistic and academic writing to describe demographic shifts. Ensure correct agreement with the noun it modifies (e.g., 'mudança geracional' vs 'conflitos geracionais').
اشتباهات رایج
Students often confuse it with 'etário'. Remember that 'etário' is for age numbers, while 'geracional' is for social groups. Avoid using it for inanimate objects unless referring to their design era.
Tips
Think of Shared Cultural Experiences
Always associate 'geracional' with shared history. It is more about the 'era' than just the number of years lived.
Avoid Using for Individual Age
Do not use 'geracional' to describe a person's specific age. Use 'etário' or simply state their age instead.
Generational Labels in Brazil
In Brazil, terms like 'geração Coca-Cola' (from the famous song) are classic examples of using the concept to define a generational identity.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'generatio' (birth, procreation) plus the suffix '-al'. It entered Portuguese to describe the patterns associated with groups born in specific timeframes.
بافت فرهنگی
In Brazil, the term is frequently used to discuss the rapid changes in technology and how they affect the relationship between older and younger populations. It often appears in media when discussing the 'Geração Z'.
راهنمای حفظ
Think of the word 'Generation' and add the suffix '-al'. It means 'of the generation'.
سوالات متداول
4 سوالO termo 'etário' refere-se puramente à idade cronológica ou faixas de idade. Já o 'geracional' implica um contexto cultural e histórico compartilhado por pessoas nascidas no mesmo período.
Sim, mas é mais comum quando se fala de grupos amplos (como Baby Boomers ou Geração Z). Não é usado para descrever a idade individual de uma única pessoa.
É considerado um termo de registro neutro a formal. É muito comum em artigos de opinião, reportagens e análises sociais.
Sim, o plural é 'geracionais'. Segue a regra padrão de adjetivos terminados em 'l', trocando por 'is'.
خودت رو بسنج
Complete a frase corretamente.
O conflito ___ entre pais e filhos é comum em muitas culturas.
O termo descreve o conflito entre gerações distintas.
🎉 امتیاز: /1
Summary
Geracional refers to things that define or distinguish a specific generation from others.
- Relates to a specific generation or age group.
- Describes cultural, social, or behavioral differences.
- Often used in discussions about societal change.
Think of Shared Cultural Experiences
Always associate 'geracional' with shared history. It is more about the 'era' than just the number of years lived.
Avoid Using for Individual Age
Do not use 'geracional' to describe a person's specific age. Use 'etário' or simply state their age instead.
Generational Labels in Brazil
In Brazil, terms like 'geração Coca-Cola' (from the famous song) are classic examples of using the concept to define a generational identity.
مثالها
4 از 4Existe um grande hiato geracional entre os avós e os netos.
There is a large generational gap between grandparents and grandchildren.
A empresa enfrenta desafios de gestão devido à diversidade geracional.
The company faces management challenges due to generational diversity.
Isso é apenas uma briga geracional boba.
This is just a silly generational fight.
O estudo analisa a mudança geracional nos padrões de consumo.
The study analyzes the generational shift in consumption patterns.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر family
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
aconchegar
B1To snuggle, to make comfortable.
