gourmet
You might already know this word in English! In Portuguese, "gourmet" is used very similarly.
It describes food or experiences that are of high quality, special, or sophisticated.
For example, a "restaurante gourmet" is a fancy restaurant, and "comida gourmet" means high-quality food.
You'll often see it associated with delicious and well-prepared dishes, often using fresh or unique ingredients.
It's a useful word to know when you want to talk about good food!
When you're learning Portuguese at an A2 level, you're starting to describe things around you in a bit more detail. The word "gourmet" is a good example of how English words are sometimes adopted directly into Portuguese.
It functions just like an adjective you already know, so you can use it to describe food, restaurants, or experiences related to high-quality cuisine. Understanding words like this helps you talk about your preferences and daily life with more nuance.
You'll often hear it in contexts where people are discussing food or dining experiences that are a cut above the ordinary. It’s a very practical word to add to your vocabulary for discussing food culture.
When you hear the word "gourmet" in Portuguese, it functions very similarly to its English counterpart. It's an adjective used to describe food, dishes, or experiences that are of high quality, refined, or associated with fine dining.
You might encounter it in phrases like comida gourmet (gourmet food), restaurante gourmet (gourmet restaurant), or culinária gourmet (gourmet cuisine). It signifies an appreciation for specialized, often elaborately prepared food.
gourmet در ۳۰ ثانیه
- High-quality food
- Sophisticated cooking
- Refined taste
§ What does 'gourmet' mean in Portuguese?
- DEFINITION
- Gourmet, involving fine food or cooking.
When you hear the word 'gourmet' in Portuguese, it means exactly what you think it means in English. It refers to high-quality food, carefully prepared dishes, or anything related to fine dining experiences. It's often used to describe food that is sophisticated, expensive, and made with special ingredients or techniques.
You'll encounter this word in many situations, from restaurant menus to product descriptions in supermarkets. It's a way to tell you that something is a step above the ordinary, more refined, and likely to offer a superior taste experience.
§ When do people use 'gourmet'?
Brazilians use 'gourmet' very frequently, similar to how English speakers use it. You'll see it applied to:
- Restaurants and cafes: To indicate a high-end dining experience.
- Food products: From coffee to cheese, if it's 'gourmet,' it's presented as premium.
- Cooking styles or recipes: Suggesting a more elaborate or refined way of preparing food.
- Events: A 'festa gourmet' implies an event with sophisticated food.
It's a straightforward adjective. It doesn't change for gender or number. So, whether you're talking about one fancy dish or several, it stays the same.
Eu comi um hambúrguer gourmet delicioso ontem. (I ate a delicious gourmet burger yesterday.)
Eles servem cafés gourmet nesta cafeteria. (They serve gourmet coffees in this coffee shop.)
You'll often see 'gourmet' paired with nouns to describe the quality or style. For instance:
- Comida gourmet: Gourmet food
- Culinária gourmet: Gourmet cuisine
- Chef gourmet: Gourmet chef
The term has become very popular in Brazil, indicating a growing appreciation for higher quality and more elaborate food experiences. It's a simple, direct way to convey that something is special in the food world.
§ What "Gourmet" Means
- Portuguese Word
- Gourmet
- Type
- Adjective
- CEFR Level
- A2
- Definition
- Gourmet, involving fine food or cooking.
"Gourmet" in Portuguese is an adjective directly borrowed from French and used very similarly to its English counterpart. It describes food, ingredients, or experiences that are high-quality, refined, and often more expensive than standard options. Think of it as a seal of quality or sophistication in the culinary world.
§ How to Use "Gourmet"
You'll typically see "gourmet" modifying nouns related to food or dining. It's often used to elevate the perceived value or experience of something. Just like in English, it can apply to various things:
- Food items (e.g., a special cheese, a unique coffee)
- Dishes (e.g., a fancy burger, a refined dessert)
- Restaurants or establishments (e.g., a high-end bakery)
- Cooking products or tools (e.g., a premium olive oil)
Ele fez um jantar gourmet para nós. (He made a gourmet dinner for us.)
Eu comprei um café gourmet muito bom. (I bought a very good gourmet coffee.)
§ Mistakes People Make with "Gourmet"
While "gourmet" is fairly straightforward, there are a few common pitfalls for English speakers learning Portuguese:
- Mistake 1
- Treating it like a noun for a person.
In English, you might call someone who appreciates fine food a "gourmet." In Portuguese, however, "gourmet" primarily functions as an adjective. You wouldn't typically use it to describe a person's profession or hobby directly. If you want to talk about someone who is a connoisseur of fine food, you'd use terms like gastrónomo (gastronome) or apreciador de boa comida (appreciator of good food).
CORRECT: Ele é um gastrónomo. (He is a connoisseur of fine food.)
INCORRECT: Ele é um gourmet.
- Mistake 2
- Forgetting it's an invariant adjective.
One easy mistake to make, especially for those new to Portuguese adjectives, is trying to change "gourmet" to match gender or number. Unlike many Portuguese adjectives, "gourmet" is borrowed and does not change form. It remains "gourmet" whether it's describing one thing or many, masculine or feminine.
CORRECT: Ela comprou bolachas gourmet. (She bought gourmet cookies.)
INCORRECT: Ela comprou bolachas gourmets.
CORRECT: Ele fez um prato gourmet. (He made a gourmet dish.)
INCORRECT: Ele fez um prato gourmeto.
- Mistake 3
- Overusing it or using it to sound fancy without real justification.
While "gourmet" adds a touch of class, it's best used when truly describing something high-quality or refined. Overusing it can sound pretentious or even ironic if the item in question isn't actually special. Just like in English, if you call everything "gourmet," the word loses its impact. Reserve it for things that genuinely stand out in terms of quality, preparation, or ingredients.
§ Summary
"Gourmet" is a useful adjective in Portuguese to describe fine food or cooking. Remember it's an invariant word, meaning it doesn't change for gender or number. Avoid using it as a noun to describe a person; instead, use words like gastrónomo. Use it thoughtfully to genuinely highlight quality, and you'll sound natural and confident.
§ What "Gourmet" Means
The word "gourmet" is an adjective in Portuguese, and just like in English, it refers to food, drink, or an experience that is of high quality, sophisticated, and often expensive. It's about culinary excellence and a refined taste.
- Portuguese Word
- gourmet (adjective)
- Definition
- Gourmet, involving fine food or cooking.
§ How to Use "Gourmet"
You'll typically use "gourmet" to describe food products, restaurants, or even cooking styles that are considered high-end or special. It's a direct loanword from French, so its meaning and usage are very similar across languages.
Eles têm uma linha de produtos gourmet de chocolates. (They have a gourmet line of chocolates.)
Aquele restaurante serve pratos gourmet. (That restaurant serves gourmet dishes.)
§ Similar Words and When to Use "Gourmet"
While "gourmet" is often used, there are other words you might hear that convey similar ideas of quality or refinement in food. Knowing these can help you choose the most appropriate word for different contexts.
Fino: This word means "fine" or "delicate." You can use it to describe fine food or a fine dining experience, similar to "gourmet" but perhaps with a broader application, not strictly limited to food. For instance, you can have a "vinho fino" (fine wine) or an "ambiente fino" (fine atmosphere).
Eles serviram um jantar fino para os convidados. (They served a fine dinner for the guests.)
Refinado: Meaning "refined," this word emphasizes sophistication and elegance. It can apply to food, taste, or even people's manners. "Refinado" suggests a high degree of cultivation and careful preparation.
Ela tem um paladar refinado para vinhos. (She has a refined palate for wines.)
Requintado: This word is very close in meaning to "refinado" and also means "exquisite" or "refined." It suggests something that is extremely elegant and of superior quality, often with an air of luxury. You'd use it for something that goes beyond merely "fine" to truly exceptional.
O chef preparou um menu requintado. (The chef prepared an exquisite menu.)
Especial: Meaning "special," this is a more general term. While a "prato especial" (special dish) might be gourmet, it could also just be something unique or a daily special. It doesn't necessarily imply the same level of culinary sophistication as "gourmet."
Hoje temos um café especial do Brasil. (Today we have a special coffee from Brazil.)
When to use "gourmet": Use "gourmet" specifically when you want to emphasize a high standard of culinary art, often implying careful selection of ingredients, sophisticated preparation, and a refined eating experience. It's perfect for describing specialized food items, high-end restaurants, or cooking approaches that prioritize quality and taste above all else. For example, a "festival gourmet" clearly indicates a focus on fine food.
While "fino," "refinado," and "requintado" can overlap, they often carry broader connotations. "Fino" can be about general quality or elegance, "refinado" about sophistication in a broader sense, and "requintado" about extreme elegance and luxury. "Especial" is the most general term. "Gourmet" is more narrowly focused on the culinary aspect of high quality and sophistication.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 't' at the end (it's silent).
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
O jantar foi gourmet.
The dinner was gourmet.
Here 'gourmet' acts as an adjective modifying 'jantar' (dinner).
Eu gosto de comida gourmet.
I like gourmet food.
'Comida gourmet' is a common collocation.
Este restaurante é gourmet.
This restaurant is gourmet.
Describing the quality of the restaurant.
Ela faz pratos gourmet.
She makes gourmet dishes.
'Pratos gourmet' means gourmet dishes.
A padaria vende pães gourmet.
The bakery sells gourmet breads.
'Pães gourmet' indicates high-quality breads.
Ele bebe café gourmet.
He drinks gourmet coffee.
'Café gourmet' implies a specialty coffee.
Nós comemos um bolo gourmet.
We ate a gourmet cake.
Describing the cake as high-quality.
A loja tem produtos gourmet.
The store has gourmet products.
'Produtos gourmet' refers to premium products.
O jantar foi gourmet.
The dinner was gourmet.
Ela gosta de comida gourmet.
She likes gourmet food.
Este restaurante é gourmet.
This restaurant is gourmet.
Comprei pão gourmet.
I bought gourmet bread.
Fazemos um café gourmet em casa.
We make gourmet coffee at home.
Ele é um chef gourmet.
He is a gourmet chef.
A loja vende produtos gourmet.
The store sells gourmet products.
Queremos uma experiência gourmet.
We want a gourmet experience.
O jantar no novo restaurante foi uma experiência verdadeiramente gourmet, com pratos inovadores e vinhos excelentes.
Dinner at the new restaurant was a truly gourmet experience, with innovative dishes and excellent wines.
Ela adora cozinhar e está sempre a experimentar receitas gourmet para impressionar os amigos.
She loves to cook and is always trying gourmet recipes to impress her friends.
A padaria local agora oferece uma linha de pães gourmet, feitos com ingredientes orgânicos e fermentação lenta.
The local bakery now offers a line of gourmet breads, made with organic ingredients and slow fermentation.
Para uma festa especial, optámos por um catering gourmet que incluía entradas sofisticadas e sobremesas elaboradas.
For a special party, we opted for a gourmet catering service that included sophisticated appetizers and elaborate desserts.
Ele tem um paladar gourmet e consegue distinguir facilmente a qualidade dos diferentes tipos de café.
He has a gourmet palate and can easily distinguish the quality of different types of coffee.
A loja de produtos gourmet abriu no centro da cidade, oferecendo iguarias importadas e produtos artesanais.
The gourmet products store opened in the city center, offering imported delicacies and artisanal products.
Apreciamos a atenção aos detalhes e a apresentação impecável de cada prato no festival de comida gourmet.
We appreciated the attention to detail and the impeccable presentation of each dish at the gourmet food festival.
Transformar ingredientes simples em uma refeição gourmet é a verdadeira arte da culinária para muitos chefs.
Transforming simple ingredients into a gourmet meal is the true art of cooking for many chefs.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Este restaurante serve comida gourmet.
This restaurant serves gourmet food.
Eles têm um mercado gourmet na cidade.
They have a gourmet market in the city.
O chef preparou um jantar gourmet.
The chef prepared a gourmet dinner.
Adoro experimentar produtos gourmet.
I love trying gourmet products.
Vamos a um restaurante gourmet esta noite?
Shall we go to a gourmet restaurant tonight?
A padaria faz pães gourmet.
The bakery makes gourmet breads.
Foi uma experiência gourmet incrível.
It was an amazing gourmet experience.
Prefiro um hambúrguer gourmet.
I prefer a gourmet burger.
Ele é um chef gourmet muito conhecido.
He is a very well-known gourmet chef.
A cozinha gourmet é a minha favorita.
Gourmet cuisine is my favorite.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
These two adverbs are often confused because they both relate to time. 'Ainda' usually implies continuation or something not yet completed, while 'já' implies completion or something happening now/before.
These are antonyms, but learners might mix them up, especially early on. 'Sempre' means 'always,' and 'nunca' means 'never.'
While 'quase' means 'almost,' 'apenas' means 'only' or 'just.' The similarity in sound can sometimes lead to confusion, though their meanings are distinct.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"Comer com os olhos"
To eye up food, to want to eat something just by looking at it.
Eu comi o bolo com os olhos antes mesmo de provar. (I ate the cake with my eyes before even tasting it.)
neutral"Estar com a faca e o queijo na mão"
To have everything you need to do something, to be in a position of power or advantage.
Com todos os ingredientes e a receita, ela estava com a faca e o queijo na mão para fazer o jantar. (With all the ingredients and the recipe, she had the knife and the cheese in her hand to make dinner.)
neutral"Pão, pão, queijo, queijo"
To call a spade a spade, to be direct and straightforward.
Vamos ser pão, pão, queijo, queijo: você não fez o trabalho. (Let's be bread, bread, cheese, cheese: you didn't do the work.)
informal"Em boca fechada não entra mosca"
Silence is golden, it's better to stay quiet than to say something foolish.
Quando não souber o que dizer, lembre-se: em boca fechada não entra mosca. (When you don't know what to say, remember: in a closed mouth, no fly enters.)
neutral"Farinha do mesmo saco"
Two of a kind, people or things that are very similar, often in a negative way.
Aqueles dois são farinha do mesmo saco, sempre causando problemas. (Those two are flour from the same bag, always causing trouble.)
informal"Ter estômago para algo"
To have the stomach for something, to be able to handle something unpleasant.
Eu não tenho estômago para assistir filmes de terror. (I don't have the stomach to watch horror movies.)
neutral"Quebrar o galho"
To do a favor, to help out, to do something temporarily to solve a problem.
Você pode quebrar o meu galho e me emprestar seu carro? (Can you break my branch and lend me your car?)
informal"Encher a linguiça"
To waffle, to talk a lot without saying anything important, to fill space unnecessarily.
Ele passou a reunião inteira enchendo a linguiça e não decidiu nada. (He spent the whole meeting filling the sausage and decided nothing.)
informal"Cair como uma luva"
To fit like a glove, to be perfect for a situation or person.
Aquele emprego caiu como uma luva para ela. (That job fell like a glove for her.)
neutral"Dar com a língua nos dentes"
To spill the beans, to reveal a secret.
Ele não conseguiu guardar o segredo e deu com a língua nos dentes. (He couldn't keep the secret and gave with his tongue on his teeth.)
informalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Ainda' can mean 'still' or 'yet,' which can be tricky depending on the context of the sentence, especially when used in questions or negative statements.
As 'still,' it indicates continuation. As 'yet,' it implies something has not happened up to a certain point.
Eu ainda estou aqui. (I am still here.) / Você já comeu? Ainda não. (Have you eaten yet? Not yet.)
Similar to 'ainda,' 'já' has multiple meanings like 'already,' 'now,' or 'before,' which can be confusing for learners trying to pinpoint its exact role in a sentence.
Often means 'already' (something has happened) or 'now' (at this moment).
Eu já terminei. (I already finished.) / Faça isso já! (Do it now!)
'Sempre' means 'always,' but beginners might confuse it with words like 'nunca' (never) if they mishear or misremember.
Refers to something happening all the time, without exception.
Eu sempre bebo café de manhã. (I always drink coffee in the morning.)
'Quase' means 'almost,' which can sometimes be confused with 'apenas' (only) or 'apressado' (hurried) due to phonetic similarities or conceptual closeness.
Indicates that something is very close to happening but hasn't quite.
Eu quase caí. (I almost fell.)
'Então' can be used as 'then,' 'so,' or 'therefore,' making its exact function difficult to grasp without clear context.
Connects ideas sequentially ('then') or indicates consequence ('so', 'therefore').
Primeiro, coma; então, você pode brincar. (First, eat; then, you can play.) / Eu estava com fome, então comi. (I was hungry, so I ate.)
الگوهای جملهسازی
Substantivo + gourmet
Aquele restaurante tem uma comida gourmet. (That restaurant has gourmet food.)
Ser + gourmet
Este queijo é gourmet. (This cheese is gourmet.)
Adjetivo + gourmet
Eles servem um café gourmet excelente. (They serve excellent gourmet coffee.)
Verbo + substantivo + gourmet
Nós provamos um prato gourmet delicioso. (We tasted a delicious gourmet dish.)
Substantivo + de + estilo gourmet
Ele prepara refeições de estilo gourmet em casa. (He prepares gourmet-style meals at home.)
Ter + reputação gourmet
O chef tem uma reputação gourmet. (The chef has a gourmet reputation.)
Culinária + gourmet
A culinária gourmet é muito apreciada aqui. (Gourmet cuisine is highly appreciated here.)
Experiência + gourmet
Foi uma experiência gourmet inesquecível. (It was an unforgettable gourmet experience.)
نحوه استفاده
The word gourmet in Portuguese is used similarly to English. It describes food, restaurants, or experiences that are of high quality, refined, or sophisticated. It's often associated with fine dining, artisanal products, or a discerning palate.
A common mistake might be to over-apply the term. While it signifies quality, it doesn't apply to every good meal. For example, a delicious home-cooked meal might be wonderful, but not necessarily 'gourmet' unless it involves highly specialized ingredients or techniques. Avoid using it as a general synonym for 'tasty' or 'good quality' when speaking about everyday items.
نکات
When to use 'gourmet'
Use 'gourmet' in Portuguese just like you would in English. It describes food, restaurants, or experiences related to high-quality cuisine. For example, 'restaurante gourmet' means a gourmet restaurant.
Pronunciation focus
The pronunciation is very similar to English. Focus on the 'gour' sound like in 'tour' and the 'met' sound like in 'metropolitan'. Practice saying 'gourmet' out loud.
Common collocations
You'll often hear 'gourmet' with words like 'comida' (food), 'restaurante' (restaurant), 'prato' (dish), or 'café' (coffee). 'Café gourmet' is a common phrase for gourmet coffee.
It's an adjective
Remember that 'gourmet' is an adjective, so it describes a noun. For example, 'uma loja gourmet' means a gourmet shop. It usually comes after the noun.
No plural form needed
Unlike many Portuguese adjectives, 'gourmet' doesn't typically change for plural. You'd say 'restaurantes gourmet' (gourmet restaurants), not 'restaurantes gourmets'.
Don't confuse with 'gastronômico'
While related, 'gastronômico' refers more broadly to gastronomy. 'Gourmet' specifically implies a high standard of food or cooking. 'Culinária gourmet' (gourmet cuisine) vs. 'culinária gastronômica' (gastronomic cuisine).
Rising trend in Brazil
The term 'gourmet' has become very popular in Brazil, often used to describe street food or simple items elevated to a higher quality, like 'pipoca gourmet' (gourmet popcorn).
Sentence example
Experimente o novo hambúrguer gourmet. (Try the new gourmet burger.)
Another example
Eles têm uma seção de queijos gourmet no supermercado. (They have a gourmet cheese section at the supermarket.)
French origin, global use
Just like in English, 'gourmet' is a direct borrowing from French and is widely understood internationally, making it easy to integrate into your Portuguese vocabulary.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Eating out at a nice restaurant.
- Este restaurante tem pratos gourmet.
- A comida é muito gourmet aqui.
- Eles servem pizzas gourmet.
Talking about food quality or preparation.
- Prefiro café gourmet.
- Esta receita é para um jantar gourmet.
- São ingredientes gourmet, por isso são caros.
Describing a store that sells high-quality food products.
- Fui a uma loja gourmet ontem.
- Lá vendem produtos gourmet.
- É um supermercado com uma seção gourmet.
Discussing cooking and culinary experiences.
- Adoro cozinhar pratos gourmet.
- Ele fez um curso de culinária gourmet.
- É uma experiência gourmet para o paladar.
Referring to an upscale or refined version of something.
- É uma versão gourmet do sanduíche.
- Eles têm pipocas gourmet.
- O hambúrguer gourmet é o meu favorito.
شروعکنندههای مکالمه
"Qual é o seu prato gourmet favorito?"
"Você já comeu algo que considerou "gourmet"?"
"Você gosta de cozinhar pratos gourmet?"
"O que faz um alimento ser "gourmet" para você?"
"Qual é o seu restaurante gourmet preferido?"
موضوعات نگارش
Descreva uma experiência em um restaurante gourmet que você teve.
Quais alimentos do dia a dia você acha que poderiam ter uma versão gourmet?
Se você fosse cozinhar um jantar gourmet, o que você prepararia?
Pense em um ingrediente simples e como você o transformaria em algo gourmet.
Qual é a diferença entre comida "boa" e comida "gourmet" para você?
خودت رو بسنج 84 سوال
Eu adoro comida ___. (I love ___ food.)
The word 'gourmet' describes a type of food that is considered high quality or fancy.
Este restaurante tem um chef ___. (This restaurant has a ___ chef.)
'Gourmet' can describe a chef known for preparing high-quality food.
Ela está preparando um jantar ___ para os amigos. (She is preparing a ___ dinner for friends.)
'Gourmet' is used here to describe a dinner that is special and high-quality.
Nós compramos queijos ___ na loja. (We bought ___ cheeses at the store.)
'Gourmet' describes specialty or high-quality cheeses.
A padaria faz pães ___ deliciosos. (The bakery makes delicious ___ breads.)
'Gourmet' is used to indicate breads that are of superior quality or unique.
Ele gosta de vinhos ___. (He likes ___ wines.)
Here, 'gourmet' describes high-quality or specialty wines.
I like good food.
You ate a very good cake.
We are going to a nice restaurant.
این را بلند بخوانید:
A comida é boa.
تمرکز: boa
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ele fez um jantar gostoso.
تمرکز: gostoso
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Eu quero uma bebida boa.
تمرکز: bebida
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence means 'I like good food.' The correct order is subject, verb, preposition, and then the noun with its adjective.
This sentence means 'He makes a special dinner.' The order is subject, verb, article, noun, and then the adjective.
This sentence means 'The woman cooks well.' The order is article, subject, and then the verb with the adverb.
Qual palavra descreve um restaurante que serve comida de alta qualidade?
A palavra 'gourmet' é usada para descrever algo relacionado à culinária refinada e de alta qualidade.
Minha tia gosta de cozinhar pratos ______________ para jantares especiais.
Neste contexto, 'gourmet' indica que os pratos são sofisticados e de alta qualidade.
Um café ______________ pode oferecer grãos de café especiais e métodos de preparo elaborados.
A palavra 'gourmet' se aplica a cafés que focam em qualidade e especialidade.
A palavra 'gourmet' sempre se refere a algo caro.
Embora comida gourmet possa ser cara, a palavra 'gourmet' em si se refere à qualidade e refinamento, não necessariamente ao preço.
Um "chef gourmet" é alguém que prepara comida de alta qualidade.
Sim, um chef gourmet é conhecido por sua habilidade em preparar pratos refinados.
Você usaria 'gourmet' para descrever um lanche rápido de esquina.
Normalmente, 'gourmet' é usado para descrever comida mais elaborada e de alta qualidade, não um lanche rápido e simples.
Listen to the sentence about enjoying a type of food.
Listen to the sentence about a restaurant's famous cuisine.
Listen to the sentence about buying a type of cheese.
این را بلند بخوانید:
Onde posso encontrar produtos gourmet?
تمرکز: gou-rmet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Você já experimentou chocolate gourmet?
تمرکز: ex-pe-ri-men-tou
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Eles servem café gourmet todas as manhãs.
تمرکز: to-das as ma-nhãs
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
The restaurant offers gourmet dishes.
She likes to cook gourmet food for friends.
I bought a gourmet cheese at the market.
این را بلند بخوانید:
Este é um café gourmet muito especial.
تمرکز: gourmet, especial
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Eles estão abrindo uma nova loja com produtos gourmet.
تمرکز: abrindo, produtos
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Adoro experimentar diferentes tipos de chocolate gourmet.
تمرکز: experimentar, diferentes
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
O chef preparou um jantar ___ com ingredientes frescos.
Neste contexto, 'gourmet' descreve um jantar sofisticado e de alta qualidade, que combina com a ideia de ingredientes frescos e um chef profissional.
Este restaurante é conhecido por seus pratos ___ e ambiente elegante.
A palavra 'gourmet' se encaixa perfeitamente para descrever pratos de um restaurante elegante e sofisticado, implicando alta qualidade e apresentação.
Ela comprou queijos ___ para a festa, todos importados e de ótima qualidade.
Queijos importados e de ótima qualidade são tipicamente descritos como 'gourmet', indicando um produto refinado e de sabor apurado.
A loja oferece uma seleção de produtos ___ para os amantes da culinária.
Para amantes da culinária, produtos 'gourmet' seriam os mais desejáveis, referindo-se a itens de alta qualidade e sabor diferenciado.
Ele tem um paladar bastante ___ e aprecia vinhos finos.
Uma pessoa com um paladar 'gourmet' é aquela que aprecia e distingue sabores sofisticados, como vinhos finos.
Para o evento, contrataram um serviço de catering ___ com um menu exclusivo.
Um serviço de catering com um menu exclusivo e de alta qualidade é mais bem descrito como 'gourmet', indicando sofisticação e excelência culinária.
The chef prepared a gourmet dinner for the special occasion.
The bakery now offers artisanal breads and gourmet options.
They transformed a simple dish into a truly gourmet experience.
این را بلند بخوانید:
Este é um restaurante gourmet, conhecido por seus pratos inovadores.
تمرکز: gou-rmet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ela adora cozinhar e sempre busca ingredientes gourmet de alta qualidade.
تمرکز: in-gre-dien-tes gou-rmet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Muitas marcas de café agora oferecem linhas gourmet para os apreciadores.
تمرکز: li-nhas gou-rmet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
O chef preparou um jantar tão ______ que todos ficaram impressionados.
A palavra 'gourmet' descreve a qualidade superior e sofisticada da comida, o que se encaixa no contexto de um jantar que impressionou a todos.
Ela abriu uma loja de produtos ______ com queijos finos e vinhos importados.
'Gourmet' aqui se refere a produtos de alta qualidade e especializados, como queijos finos e vinhos importados, que são típicos de uma loja desse tipo.
Para uma experiência culinária mais ______, experimente o novo restaurante italiano da cidade.
Uma 'experiência culinária gourmet' sugere algo sofisticado e de alta qualidade, o que é coerente com a sugestão de um novo restaurante italiano que oferece algo especial.
Um prato 'gourmet' geralmente envolve ingredientes simples e preparo rápido.
Pratos 'gourmet' são caracterizados por ingredientes de alta qualidade e preparo sofisticado, não por simplicidade e rapidez.
Uma feira de alimentos 'gourmet' é um bom lugar para encontrar produtos artesanais e de alta qualidade.
Feiras 'gourmet' são conhecidas por oferecerem produtos diferenciados, artesanais e de excelente qualidade.
A palavra 'gourmet' pode ser usada para descrever tanto a comida quanto o estilo de cozinhar.
A palavra 'gourmet' pode ser aplicada tanto aos alimentos em si (e.g., 'comida gourmet') quanto ao método ou estilo de preparo (e.g., 'culinária gourmet').
Escreva um parágrafo sobre um restaurante gourmet que você gostaria de visitar ou que visitou. Descreva a comida, o ambiente e o serviço, usando detalhes que justifiquem a classificação 'gourmet'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Recentemente, tive o prazer de jantar no 'Sabor Celestial', um restaurante gourmet renomado em Lisboa. O menu degustação de sete pratos foi uma jornada culinária, com cada prato apresentando uma combinação inovadora de ingredientes frescos e locais. O chef demonstrou uma criatividade excepcional na preparação e na apresentação impecável, transformando cada porção em uma obra de arte comestível. O ambiente sofisticado e o serviço atencioso complementaram perfeitamente a experiência gastronômica.
Imagine que você está escrevendo uma resenha para um blog de culinária sobre um produto alimentar que se autodenomina 'gourmet'. Analise se o produto realmente merece esse rótulo, descrevendo suas características que o tornam (ou não) gourmet.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Experimentei recentemente o 'Pão Artesanal Gourmet' e fiquei curioso para ver se ele realmente correspondia ao nome. A embalagem, de fato, era elegante, sugerindo um produto de alta qualidade. No entanto, ao provar, embora fosse um pão bom, não encontrei a complexidade de sabor ou a textura inigualável que eu esperaria de algo 'gourmet'. Os ingredientes eram bons, mas a produção não parecia justificar o preço ou o rótulo. É um bom pão, mas talvez o termo 'gourmet' seja um pouco exagerado neste caso.
Descreva uma experiência de culinária em casa que você tentou tornar 'gourmet'. Quais foram os desafios e os sucessos? Que elementos você adicionou ou modificou para elevar o nível da sua refeição?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Decidi preparar um jantar 'gourmet' em casa para uma ocasião especial. Escolhi uma receita de salmão com crosta de pistache e molho de maracujá, o que já implicava ingredientes selecionados. O maior desafio foi dominar a técnica de cocção do salmão para que ficasse suculento por dentro e crocante por fora. Também dediquei atenção especial à apresentação do prato, usando guarnições coloridas e um arranjo artístico. O sucesso veio na harmonização perfeita dos sabores e na surpresa dos meus convidados com a qualidade da refeição caseira.
De acordo com o texto, qual é a principal diferença entre um food truck tradicional e um food truck gourmet?
این متن را بخوانید:
A popularidade dos food trucks gourmet tem crescido exponencialmente nas grandes cidades. Diferente dos food trucks tradicionais, que frequentemente focam em comida rápida e simples, os estabelecimentos gourmet sobre rodas buscam oferecer pratos mais elaborados, utilizando ingredientes de alta qualidade e técnicas culinárias refinadas. Essa tendência reflete uma demanda por opções de alimentação de rua que combinem conveniência com uma experiência gastronômica de alto nível.
De acordo com o texto, qual é a principal diferença entre um food truck tradicional e um food truck gourmet?
O texto afirma que os food trucks gourmet buscam 'oferecer pratos mais elaborados, utilizando ingredientes de alta qualidade e técnicas culinárias refinadas', em contraste com os food trucks tradicionais que focam em 'comida rápida e simples'.
O texto afirma que os food trucks gourmet buscam 'oferecer pratos mais elaborados, utilizando ingredientes de alta qualidade e técnicas culinárias refinadas', em contraste com os food trucks tradicionais que focam em 'comida rápida e simples'.
Qual é o risco associado ao uso indiscriminado do termo 'gourmet' no marketing, segundo o texto?
این متن را بخوانید:
O termo 'gourmet' é frequentemente usado no marketing de produtos alimentícios para indicar uma suposta superioridade em qualidade ou um processo de produção diferenciado. No entanto, o uso indiscriminado pode levar à banalização do conceito, onde produtos que não atendem aos critérios de excelência são rotulados como 'gourmet' apenas para atrair consumidores dispostos a pagar um preço mais alto. É crucial que o consumidor esteja atento e avalie criticamente se o produto realmente justifica tal classificação.
Qual é o risco associado ao uso indiscriminado do termo 'gourmet' no marketing, segundo o texto?
O texto alerta que o uso indiscriminado pode levar à 'banalização do conceito, onde produtos que não atendem aos critérios de excelência são rotulados como 'gourmet' apenas para atrair consumidores'.
O texto alerta que o uso indiscriminado pode levar à 'banalização do conceito, onde produtos que não atendem aos critérios de excelência são rotulados como 'gourmet' apenas para atrair consumidores'.
O que as experiências de enoturismo gourmet em Portugal oferecem, além da degustação de vinhos?
این متن را بخوانید:
Em Portugal, a cultura do vinho tem se sofisticado, e as experiências de enoturismo gourmet têm ganhado destaque. Vinícolas oferecem não apenas degustações de vinhos de alta qualidade, mas também harmonizações com pratos elaborados por chefs renomados. Essa abordagem visa proporcionar aos visitantes uma imersão completa na gastronomia local, elevando a experiência para além da simples prova de vinhos, focando na combinação perfeita de sabores e texturas.
O que as experiências de enoturismo gourmet em Portugal oferecem, além da degustação de vinhos?
O texto menciona que as vinícolas oferecem 'também harmonizações com pratos elaborados por chefs renomados', destacando a combinação de vinhos e culinária gourmet.
O texto menciona que as vinícolas oferecem 'também harmonizações com pratos elaborados por chefs renomados', destacando a combinação de vinhos e culinária gourmet.
This is the most natural word order for expressing 'to prepare a gourmet dinner for the occasion.' in Portuguese.
The adjective 'gourmet' typically precedes the noun it modifies in such constructions, and 'requintada' follows 'culinária gourmet' to further describe it.
This order clearly states that they participated in a 'gourmet chocolate workshop' during the weekend.
Aquele restaurante é conhecido pela sua culinária ___ e vinhos selecionados.
A palavra 'gourmet' se encaixa no contexto de culinária refinada e vinhos selecionados, indicando alta qualidade e sofisticação.
Preparou um jantar ___ com ingredientes exóticos para impressionar os convidados.
O uso de 'ingredientes exóticos' e a intenção de 'impressionar os convidados' sugerem um preparo de alta qualidade, característico de algo 'gourmet'.
A feira de produtos ___ atraiu muitos apreciadores da boa gastronomia.
Uma 'feira de produtos gourmet' é o tipo de evento que atrai 'apreciadores da boa gastronomia', indicando produtos de alta qualidade e sabor refinado.
O chef, com sua habilidade, transformou ingredientes comuns em pratos ___.
A habilidade de um chef em transformar ingredientes comuns em pratos 'gourmet' demonstra a capacidade de elevar a qualidade e o refinamento da culinária.
Ela tem um paladar bastante refinado, preferindo sempre opções mais ___ e elaboradas.
Um 'paladar refinado' geralmente indica preferência por comidas 'gourmet' e 'elaboradas', que são sinônimos de alta qualidade e sofisticação.
A loja de delicatessens oferece uma vasta seleção de queijos e embutidos ___.
Uma 'loja de delicatessens' é o local ideal para encontrar produtos 'gourmet' como queijos e embutidos, que são caracterizados por sua alta qualidade e sabor excepcional.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 'O restaurante oferece um menu ____ com ingredientes frescos e exóticos.'
The context implies a high-quality, sophisticated menu, which 'gourmet' best describes. 'Simples', 'rápido', and 'barato' convey the opposite meaning.
Which sentence uses 'gourmet' correctly to describe a discerning palate?
'Gourmet' refers to an appreciation for high-quality food and drink. The other options misuse the term.
In which scenario would you most likely encounter 'gourmet' products?
'Gourmet' is associated with high-quality, often artisanal and specialized food products, fitting a farmers' market context.
Uma pessoa que aprecia refeições caseiras simples e tradicionais é sempre considerada um 'gourmet'.
While 'gourmet' can involve tradition, it primarily refers to a sophisticated appreciation for fine food and culinary art, which isn't necessarily true for someone who only enjoys simple home-cooked meals.
A palavra 'gourmet' em português geralmente implica um nível de excelência e sofisticação na culinária ou em produtos alimentícios.
The term 'gourmet' in Portuguese, as in English, is used to denote high quality, refinement, and sophistication in food and cooking.
Um 'chef gourmet' é alguém que cozinha pratos rápidos e fáceis com ingredientes básicos.
A 'chef gourmet' is associated with high-level culinary skills, intricate dishes, and quality ingredients, not necessarily quick and basic meals.
The renowned chef prepared a gourmet dinner for the VIP guests.
The market offers high-quality gourmet products, perfect for amateur and professional chefs.
The gastronomic experience was described as an unforgettable gourmet journey.
این را بلند بخوانید:
Preparei um prato gourmet que agradou a todos no evento.
تمرکز: gou-met
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Qual é a sua definição de uma refeição verdadeiramente gourmet?
تمرکز: re-fei-ção ver-da-dei-ra-men-te
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Os restaurantes mais sofisticados da cidade são conhecidos pelos seus menus gourmet inovadores.
تمرکز: so-fis-ti-ca-dos, me-nus in-o-va-do-res
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 84 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'gourmet' to describe excellent, high-quality food or a sophisticated cooking style.
- High-quality food
- Sophisticated cooking
- Refined taste
When to use 'gourmet'
Use 'gourmet' in Portuguese just like you would in English. It describes food, restaurants, or experiences related to high-quality cuisine. For example, 'restaurante gourmet' means a gourmet restaurant.
Pronunciation focus
The pronunciation is very similar to English. Focus on the 'gour' sound like in 'tour' and the 'met' sound like in 'metropolitan'. Practice saying 'gourmet' out loud.
Common collocations
You'll often hear 'gourmet' with words like 'comida' (food), 'restaurante' (restaurant), 'prato' (dish), or 'café' (coffee). 'Café gourmet' is a common phrase for gourmet coffee.
It's an adjective
Remember that 'gourmet' is an adjective, so it describes a noun. For example, 'uma loja gourmet' means a gourmet shop. It usually comes after the noun.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر food
a conta
A1The bill or check (in a restaurant).
a gosto
A2To taste, according to one's preference for flavor.
à la carte
A2À la carte, ordering individual dishes from a menu.
à mão
A2By hand (e.g., prepare by hand), done manually.
à mesa
A2At the table, referring to dining.
à parte
A2Aside; separately, served separately.
à pressa
A2In a hurry, with great haste.
à saúde
A2A toast, meaning 'to health' or 'cheers'.
a vapor
A2Steamed; cooked by steam.
à vontade
A2At ease/As much as you want; freely, comfortably.