The wolf is a powerful, social wild predator that holds a significant place in both nature and human mythology.
واژه در 30 ثانیه
- A wild carnivorous mammal belonging to the dog family.
- Known for living in packs and hunting in groups.
- Often featured in folklore and cultural stories.
Visão Geral
O lobo (Canis lupus) é o maior membro da família dos canídeos. Fisicamente, assemelha-se a um cão de grande porte, mas possui características adaptadas à vida selvagem, como uma mandíbula poderosa e uma resistência física notável. É um predador alfa que caça em grupo.
Padrões de Uso
O termo é utilizado tanto no sentido literal, referindo-se ao animal biológico, quanto em sentido figurado. Na linguagem cotidiana, é comum usar 'lobo' para descrever alguém astuto ou, em contextos negativos, uma pessoa perigosa. Gramaticalmente, é um substantivo masculino que admite o feminino 'loba'.
Contextos Comuns
O lobo aparece frequentemente em fábulas, contos de fadas (como 'Chapeuzinho Vermelho') e na cultura popular. Em contextos científicos ou documentários, discute-se o comportamento social da alcateia e a hierarquia do grupo. Também é usado em expressões idiomáticas para descrever situações de risco ou solidão.
Comparação com Palavras Semelhantes
Diferente do 'cão' (doméstico), o lobo é estritamente selvagem. Embora compartilhem ancestrais comuns, o lobo possui instintos de sobrevivência que foram perdidos ou alterados nos cães domésticos ao longo do processo de domesticação. Enquanto 'raposa' é um canídeo menor e mais solitário, o 'lobo' é reconhecido pela sua estrutura social complexa e força física superior.
مثالها
O lobo uiva para a lua cheia.
everydayThe wolf howls at the full moon.
O lobo-ibérico é uma espécie protegida em Portugal.
formalThe Iberian wolf is a protected species in Portugal.
Ele é um lobo solitário, não gosta de festas.
informalHe is a lone wolf; he doesn't like parties.
O estudo analisa o comportamento social do lobo.
academicThe study analyzes the social behavior of the wolf.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Lobo em pele de cordeiro
Wolf in sheep's clothing
Lobo solitário
Lone wolf
Quem tem medo do lobo mau?
Who is afraid of the big bad wolf?
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'cão' is a domestic dog, whereas a 'lobo' is a wild animal. They are related but live in completely different environments.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'lobo' is used neutrally when speaking about biology. In metaphors, it often carries a negative or mysterious connotation. Always use 'alcateia' as the specific collective noun for a group of wolves.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse 'lobo' with 'lôbo' (the accent is not used). Another mistake is using 'lobo' to refer to any wild dog-like animal, ignoring that it refers specifically to the species Canis lupus.
Tips
Learn the feminine form
Remember that the feminine form of 'lobo' is 'loba'. You can use it to refer to a female wolf.
Avoid confusing with dogs
Never refer to a pet dog as a 'lobo'. Use 'cachorro' or 'cão' for domestic pets.
Folklore and idioms
The wolf is very common in Portuguese idioms like 'lobo em pele de cordeiro'. Understanding this helps grasp cultural nuances.
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'lupus'. It has evolved through the Romance languages to become 'lobo' in Portuguese and Spanish.
بافت فرهنگی
The wolf is a central figure in European folklore, often representing both danger and wild freedom. In Portuguese culture, the Iberian wolf is a symbol of wild nature and conservation efforts.
راهنمای حفظ
Think of the 'Wolf' in fairy tales: 'Lobo' starts with L, just like the 'L' in 'Legendary' predator. Imagine a wolf howling at the moon to associate the sound with the word.
سوالات متداول
4 سوالNão, o lobo é um animal selvagem com instintos naturais que não são compatíveis com a domesticação. Tentar manter um lobo como animal de estimação é perigoso e, em muitos lugares, ilegal.
Alcateia é o nome dado ao grupo social de lobos. Eles vivem e caçam juntos, mantendo uma hierarquia organizada para garantir a sobrevivência do bando.
Embora sejam parentes, o lobo é selvagem e independente, enquanto o cão evoluiu ao lado dos humanos. O lobo possui traços físicos e comportamentais específicos para a sobrevivência na natureza.
Na natureza, o lobo evita o contato humano sempre que possível. No entanto, por ser um predador, pode representar um risco se se sentir ameaçado ou se o seu território for invadido.
خودت رو بسنج
O ___ é um animal que vive em alcateias na floresta.
O lobo é o animal que se encaixa na descrição de viver em alcateias.
O que é uma alcateia?
Alcateia é o termo coletivo específico para lobos.
o / uiva / lobo / noite / à
A estrutura correta segue a ordem sujeito + verbo + complemento.
امتیاز: /3
Summary
The wolf is a powerful, social wild predator that holds a significant place in both nature and human mythology.
- A wild carnivorous mammal belonging to the dog family.
- Known for living in packs and hunting in groups.
- Often featured in folklore and cultural stories.
Learn the feminine form
Remember that the feminine form of 'lobo' is 'loba'. You can use it to refer to a female wolf.
Avoid confusing with dogs
Never refer to a pet dog as a 'lobo'. Use 'cachorro' or 'cão' for domestic pets.
Folklore and idioms
The wolf is very common in Portuguese idioms like 'lobo em pele de cordeiro'. Understanding this helps grasp cultural nuances.
مثالها
4 از 4O lobo uiva para a lua cheia.
The wolf howls at the full moon.
O lobo-ibérico é uma espécie protegida em Portugal.
The Iberian wolf is a protected species in Portugal.
Ele é um lobo solitário, não gosta de festas.
He is a lone wolf; he doesn't like parties.
O estudo analisa o comportamento social do lobo.
The study analyzes the social behavior of the wolf.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
