A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

pneumonia

/pnew.mo.ˈni.ɐ/
Practice it

Pneumonia is a serious lung infection that requires medical diagnosis and treatment.

واژه در 30 ثانیه

  • A serious lung infection causing inflammation in the air sacs.
  • Usually caused by bacteria, viruses, or fungi.
  • Common symptoms include cough, fever, and difficulty breathing.

Visão Geral

A pneumonia é uma condição médica séria que compromete a capacidade dos pulmões de realizar as trocas gasosas. Embora possa afetar qualquer pessoa, é particularmente perigosa para crianças pequenas, idosos e pessoas com sistemas imunológicos debilitados. A gravidade varia de leve a potencialmente fatal.

Padrões de Uso

O termo é usado principalmente em contextos médicos e cotidianos para descrever o diagnóstico de uma infecção pulmonar. É comum ouvir frases como 'ele está com pneumonia' ou 'foi diagnosticado com pneumonia'. A palavra é um substantivo feminino e quase sempre aparece acompanhada de verbos como 'ter', 'contrair' ou 'tratar'.

Contextos Comuns

É frequente ouvir sobre a doença durante os meses de inverno ou em épocas de surtos de gripe. O contexto clínico é o mais comum, onde médicos explicam a necessidade de antibióticos ou repouso. Também é um tópico comum em conversas sobre saúde pública e vacinação, especialmente em campanhas voltadas para a terceira idade.

Comparação com Palavras Semelhantes

Diferente de 'gripe' ou 'resfriado', que são infecções das vias aéreas superiores, a pneumonia é uma infecção profunda no tecido pulmonar. Enquanto o resfriado é autolimitado e leve, a pneumonia exige atenção médica imediata e, muitas vezes, intervenção farmacológica severa. Não deve ser confundida com 'bronquite', que é a inflamação dos brônquios, embora a bronquite possa evoluir para uma pneumonia se não for tratada corretamente.

مثال‌ها

1

Ele teve que ser internado por causa de uma pneumonia.

everyday

He had to be hospitalized because of pneumonia.

2

O diagnóstico confirmou um quadro de pneumonia bacteriana.

formal

The diagnosis confirmed a case of bacterial pneumonia.

3

Estou com uma tosse chata, acho que vou pegar pneumonia.

informal

I have a nasty cough, I think I'm going to get pneumonia.

4

A pneumonia é uma das principais causas de mortalidade infantil.

academic

Pneumonia is one of the leading causes of infant mortality.

ترکیب‌های رایج

ter pneumonia to have pneumonia
pegar pneumonia to catch pneumonia
pneumonia bacteriana bacterial pneumonia

عبارات رایج

quadro de pneumonia

case of pneumonia

risco de pneumonia

risk of pneumonia

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

pneumonia vs Bronquite

Bronchitis is the inflammation of the bronchial tubes, while pneumonia is the inflammation of the lung tissue itself (alveoli).

pneumonia vs Gripe

The flu (gripe) is a viral respiratory infection that is usually much milder than pneumonia and affects the upper airways.

الگوهای دستوری

ter + pneumonia estar com + pneumonia diagnóstico de + pneumonia

How to Use It

نکات کاربردی

Pneumonia is a formal medical term, but it is used in daily conversation. It is treated as a feminine noun in Portuguese. Always use it with articles like 'uma' or 'a'.

اشتباهات رایج

Some learners confuse it with 'pneumático' (related to tires). Remember that pneumonia is strictly medical. Do not use it as a synonym for any simple cough.

Tips

💡

Use with the verb 'ter'

In Portuguese, we commonly say 'ter pneumonia' (to have pneumonia). It is the most natural way to express that you are currently suffering from the condition.

⚠️

Seek medical help immediately

Pneumonia can progress very quickly. If you experience persistent high fever and chest pain, do not wait to see a doctor.

🌍

Vaccination campaigns in Brazil

In Brazil, the public health system (SUS) offers free vaccines against pneumonia for the elderly and high-risk groups every year.

ریشه کلمه

Derived from the Greek 'pneumon' (lung) and the suffix '-ia' (condition). It literally means a condition of the lungs.

بافت فرهنگی

In Brazil, pneumonia is frequently discussed in the context of seasonal health campaigns. The government emphasizes the importance of vaccines for the elderly to prevent complications.

راهنمای حفظ

Think of the 'pneu' sound as 'new' air. Because your lungs are sick, you struggle to get 'new' air into them.

سوالات متداول

4 سوال

A pneumonia em si não é contagiosa, mas os germes que a causam, como vírus ou bactérias, podem ser transmitidos de pessoa para pessoa através de gotículas respiratórias.

Os sintomas mais comuns incluem tosse com catarro, febre alta, calafrios, dor no peito ao respirar e falta de ar.

O tratamento depende da causa. Se for bacteriana, usam-se antibióticos; se for viral, o tratamento foca no alívio dos sintomas e repouso.

Pessoas com mais de 65 anos, crianças menores de 5 anos, fumantes e indivíduos com doenças crônicas ou sistema imune enfraquecido correm maior risco.

خودت رو بسنج

fill blank

O médico receitou antibióticos porque o paciente foi diagnosticado com ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pneumonia

O uso de antibióticos é o tratamento padrão para pneumonia de origem bacteriana.

multiple choice

O que é a pneumonia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Uma inflamação nos pulmões

Pneumonia afeta especificamente o tecido pulmonar.

sentence building

pneumonia / ele / com / está / grave / uma

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ele está com uma pneumonia grave.

A estrutura correta segue a ordem sujeito + verbo + complemento.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!