A2 noun خنثی #3,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

vegetais

/ve.ʒe.ˈtais/
Practice it

Vegetais are plant-based foods that provide essential nutrients for human health.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to edible plants or parts of plants.
  • Essential category for a healthy and balanced diet.
  • Commonly found in culinary, health, and grocery contexts.

Visão Geral

A palavra 'vegetais' refere-se a uma vasta categoria de alimentos de origem vegetal que não são classificados estritamente como frutas ou cereais. Eles são a base de muitas dietas ao redor do mundo, fornecendo nutrientes vitais como fibras, vitaminas e minerais. 2) Padrões de Uso: É um substantivo masculino plural. Geralmente é usado em contextos de saúde, nutrição e culinária. Pode ser empregado de forma genérica ('comer vegetais faz bem') ou específica, referindo-se a um grupo de hortaliças compradas no mercado. 3) Contextos Comuns: Encontramos o termo frequentemente em cardápios, listas de compras, conselhos médicos e receitas. É comum ouvir frases como 'limpar os vegetais' ou 'cozinhar os vegetais no vapor'. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Embora 'vegetais' e 'legumes' sejam frequentemente usados como sinônimos no Brasil, tecnicamente 'legumes' refere-se a frutos de plantas leguminosas (como feijão ou ervilha), enquanto 'verduras' refere-se especificamente às partes folhosas (como alface ou couve). 'Vegetais' funciona como um termo guarda-chuva que engloba todas essas categorias.

مثال‌ها

1

Eu preciso comprar vegetais frescos no mercado.

everyday

I need to buy fresh vegetables at the market.

2

O consumo de vegetais é recomendado por nutricionistas.

formal

The consumption of vegetables is recommended by nutritionists.

3

Coma seus vegetais se quiser sobremesa!

informal

Eat your vegetables if you want dessert!

4

O estudo analisa a diversidade de vegetais na região.

academic

The study analyzes the diversity of vegetables in the region.

ترکیب‌های رایج

vegetais frescos fresh vegetables
comer vegetais to eat vegetables
cozinhar vegetais to cook vegetables

عبارات رایج

comer vegetais

eat vegetables

vegetais da estação

seasonal vegetables

sopa de vegetais

vegetable soup

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

vegetais vs verduras

Refers specifically to leafy greens like lettuce or spinach. Use this when you mean only the leaves.

vegetais vs legumes

Often used for roots and fruits like carrots or squash. It is more specific than the general term 'vegetais'.

الگوهای دستوری

comer vegetais preparar vegetais uma porção de vegetais

How to Use It

نکات کاربردی

The term 'vegetais' is neutral and widely understood in all Portuguese-speaking countries. While 'legumes' and 'verduras' are more common in daily shopping, 'vegetais' is preferred in health and scientific contexts. It is always used in the plural when referring to food groups.

اشتباهات رایج

Learners often use the singular 'vegetal' to talk about food, but it sounds unnatural. Another mistake is mixing up 'vegetais' with 'vegetação' (vegetation), which refers to the flora of a region. Always remember to use the plural form for dietary items.

Tips

💡

Use the term for general health advice

When talking about nutrition, use 'vegetais' to refer to the whole group. It sounds more professional and inclusive than listing individual items.

⚠️

Don't confuse with vegetable in English

In Portuguese, 'vegetal' (singular) can also mean 'plant' in a biological sense. Always use the plural 'vegetais' when talking about food.

🌍

Brazilian culinary usage of the term

In Brazil, people often say 'verduras e legumes' to cover the whole range. 'Vegetais' is understood but slightly more formal or technical.

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 'vegetabilis', meaning 'enlivening' or 'growing'. It shares the same root as 'vegetation', emphasizing its nature as a living plant organism.

بافت فرهنگی

In Brazil and Portugal, the 'feira' (street market) is the primary place to buy fresh 'vegetais'. It is a central part of the local food culture, emphasizing fresh, seasonal produce.

راهنمای حفظ

Think of the word 'vegetation' to remember the root, but add an 's' to make it a delicious salad on your plate. If it grows in the ground and you eat it, it's one of your 'vegetais'!

سوالات متداول

4 سوال

No uso cotidiano, as palavras são trocadas, mas tecnicamente 'legumes' são frutos de plantas leguminosas. 'Vegetais' é um termo mais amplo que inclui verduras, legumes e raízes.

Sim, muitos vegetais como cenoura, alface e pepino são frequentemente consumidos crus. Outros, como batatas, precisam ser cozidos para facilitar a digestão.

A tradução direta é 'vegetables'. É um termo muito comum em contextos de nutrição em ambos os idiomas.

Sim, eles são fontes ricas de fibras, vitaminas e minerais. Consumi-los diariamente ajuda a prevenir diversas doenças.

خودت رو بسنج

fill blank

É muito importante incluir ___ na sua dieta diária para ter mais saúde.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: vegetais

Vegetais são alimentos saudáveis, ao contrário das outras opções listadas.

multiple choice

Qual destes é considerado um vegetal?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Cenoura

A cenoura é uma raiz comestível, portanto, um vegetal.

sentence building

cozinhar / os / gosto / eu / vapor / no / vegetais

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Gosto de cozinhar os vegetais no vapor.

Esta é a estrutura sintática correta em português.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!