hora
When you're talking about a large, natural elevation of the earth's surface, you'll use the word hora. It's a feminine noun in Slovak, and it means 'mountain'.
You might also encounter vrch, which can also mean 'mountain' or 'hill'. Generally, hora refers to a larger, more prominent mountain, often part of a mountain range. Vrch can be a smaller mountain, a peak, or even just a hill.
For example, if you're talking about the High Tatras, you'd definitely use hora. If you're referring to a smaller, isolated hill, vrch might be more appropriate. Context is key here, but think of hora as a significant mountain.
راهنمای تلفظ
- pronouncing the 'h' like in 'house' rather than a softer, guttural 'h'
- stressing the second syllable
مثالها بر اساس سطح
To je vysoká hora.
That is a high mountain.
Hora je krásna.
The mountain is beautiful.
Ideme na horu.
We are going to the mountain.
Vidím horu.
I see a mountain.
Vrch hory je biely.
The top of the mountain is white.
Tam je jedna hora.
There is one mountain.
Milujem hory.
I love mountains.
Hora je zelená v lete.
The mountain is green in summer.
Snehová pokrývka na hore sa ligotala v rannom slnku, lákajúc horolezcov na jej strmé svahy.
The snow cover on the mountain glittered in the morning sun, attracting climbers to its steep slopes.
hora (mountain) in locative case (na hore - on the mountain)
Výstup na túto horu bol vyvrcholením našej expedície, odmenený dychberúcim výhľadom na okolitú krajinu.
The ascent of this mountain was the culmination of our expedition, rewarded with a breathtaking view of the surrounding landscape.
horu (mountain) in accusative case (na túto horu - to this mountain)
Záhadné legendy o dávnom poklade ukrytom v útrobách hory pretrvávajú medzi miestnymi obyvateľmi po generácie.
Mysterious legends of ancient treasure hidden deep within the mountain have persisted among locals for generations.
hory (mountain) in genitive case (v útrobách hory - in the depths of the mountain)
Obyvatelia podhoria sa s úctou správajú k hore, ktorá im po stáročia poskytuje obživu a útočisko.
The inhabitants of the foothills treat the mountain with reverence, as it has provided them with sustenance and refuge for centuries.
hore (mountain) in dative case (k hore - to the mountain)
Dominantná hora v diaľke pôsobila ako strážca údolia, symbol sily a nemennosti v premenlivom svete.
The dominant mountain in the distance acted as a guardian of the valley, a symbol of strength and immutability in a changing world.
hora (mountain) in nominative case (dominantná hora - dominant mountain)
Počas intenzívnej búrky sa celá hora ozývala rachotom hromu a bleskami, čo vyvolávalo v ľuďoch prirodzený rešpekt.
During the intense storm, the entire mountain echoed with thunder and lightning, inspiring natural respect in people.
hora (mountain) in nominative case (celá hora - the entire mountain)
Sledovanie divokej zveri na hore si vyžaduje trpezlivosť a znalosť ich prirodzeného prostredia a správania.
Observing wild animals on the mountain requires patience and knowledge of their natural environment and behavior.
hore (mountain) in locative case (na hore - on the mountain)
Pre mnohých alpinistov predstavuje každá zdolaná hora nielen fyzický výkon, ale aj duchovné víťazstvo nad vlastnými limitmi.
For many alpinists, every conquered mountain represents not only a physical feat but also a spiritual victory over their own limits.
hora (mountain) in nominative case (zdolaná hora - conquered mountain)
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of a 'whore-a' (hora) of a mountain, towering high. (It's a bit silly, but it helps with pronunciation and association!)
تداعی تصویری
Imagine a huge, majestic mountain. Picture yourself climbing it, feeling the wind, seeing the trees. Associate that strong image with the sound 'hora'.
شبکه واژگان
چالش
Describe your favorite mountain in a simple Slovak sentence using 'hora'. For example, 'Moja obľúbená hora je vysoká.' (My favorite mountain is tall.)
خودت رو بسنج 24 سوال
What am I seeing?
Where are we going?
How is the mountain described?
این را بلند بخوانید:
Hora je vysoká.
تمرکز: HOH-rah yeh VEE-soh-kah
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Rád chodím na horu.
تمرکز: Rahd HOH-deem nah HOH-roo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Slovensko má veľa hôr.
تمرکز: Sloh-VEN-skoh mah VEE-eh-lah HOHR
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are describing your favorite mountain to a friend. Write a few sentences in Slovak describing its size, beauty, or any special memories you have there.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Moja obľúbená hora je vysoká a zelená. Mám rád výhľad z jej vrcholu. Tam som bol s rodinou.
Write a short message to a hiking club in Slovak, asking if they have any upcoming trips to the mountains.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Dobrý deň, som záujemca o vaše výlety. Plánujete nejaké výlety na hory čoskoro?
You are making a packing list for a trip to the mountains. Write down three things you would bring, using full Slovak sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Na horu si zoberiem teplé oblečenie. Tiež potrebujem vodu a jedlo. A nezabudnem na mapu.
Kam išli Jana a Peter?
این متن را بخوانید:
Jana a Peter išli na výlet. Ich cieľom bola vysoká hora. Cesta bola dlhá, ale výhľad z vrchu stál za to. Videli celé údolie.
Kam išli Jana a Peter?
Text hovorí, že ich cieľom bola vysoká hora.
Text hovorí, že ich cieľom bola vysoká hora.
Čo robia ľudia na hore v zime?
این متن را بخوانید:
V zime je hora pokrytá snehom. Ľudia tam chodia lyžovať a sánkovať sa. Je to krásne, ale aj nebezpečné, ak nie ste opatrní.
Čo robia ľudia na hore v zime?
Text hovorí, že ľudia tam chodia lyžovať a sánkovať sa.
Text hovorí, že ľudia tam chodia lyžovať a sánkovať sa.
Prečo musia deti zbaliť teplé oblečenie?
این متن را بخوانید:
Deti sa pýtali rodičov, či môžu ísť na výlet do hôr. Rodičia povedali, že áno, ale musia si zbaliť teplé oblečenie a dobré topánky. V horách môže byť chladno, aj keď svieti slnko.
Prečo musia deti zbaliť teplé oblečenie?
Text jasne uvádza, že v horách môže byť chladno, aj keď svieti slnko.
Text jasne uvádza, že v horách môže byť chladno, aj keď svieti slnko.
Vyberte slovo, ktoré sa najviac podobá na 'hora'.
Kopec (hill) je podobný, ale menší ako hora (mountain).
Ktorá veta správne používa slovo 'hora'?
Hory sú často pokryté snehom, najmä na vrcholoch.
Čo je opakom slova 'hora' v kontexte krajiny?
Dolina (valley) je nízke územie medzi horami.
Slovensko má mnoho hôr.
Slovensko je známe svojimi horami, napríklad Tatrami.
Hora je vždy malý kopec.
Hora je oveľa väčšia ako kopec.
Na horu sa dá ísť len lietadlom.
Na hory sa zvyčajne chodí pešo alebo lanovkou.
Describe a challenging experience you had while hiking in the mountains. Discuss the difficulties you faced, how you overcame them, and what you learned from the experience. Use precise vocabulary.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jedného letného dňa som sa vybral na náročný výstup na Rysy, jeden z najvyšších tatranských vrcholov. Počasie sa rýchlo zhoršilo, a my sme museli čeliť silnému vetru a náhlemu poklesu teploty. Prekonali sme však únavu a strach, krok za krokom sme sa blížili k vrcholu. Táto skúsenosť mi ukázala dôležitosť prípravy a vytrvalosti, a to, že aj tie najťažšie výzvy sa dajú zvládnuť s odhodlaním.
Imagine you are writing a travel blog post about a hidden gem in the Slovak mountains. Detail the natural beauty, cultural significance, and any unique activities available there. Your goal is to entice readers to visit.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vitajte na mojom blogu! Dnes vás vezmem do srdca Muránskej planiny, menej známeho, no o to čarovnejšieho národného parku. Je to skutočne malebné miesto s rozsiahlymi lesmi, vápencovými bralami a jedinečnou faunou, vrátane voľne žijúcich koní. Okrem fantastickej turistiky môžete objaviť aj bohaté kultúrne dedičstvo regiónu, navštíviť Muránsky hrad a ochutnať lokálne špeciality, ktoré vás prekvapia. Príďte a zažite nezabudnuteľný zážitok v objatí slovenskej prírody!
Write a formal letter to the local municipality, advocating for improved environmental protection measures in a specific mountain area. Include specific concerns and proposed solutions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vážená miestna samospráva, obraciam sa na Vás s vážnym znepokojením ohľadom stavu životného prostredia v oblasti národného parku Nízke Tatry, konkrétne v okolí Demänovskej doliny. Pozorujem nárast nelegálneho odpadu a neriadenej výstavby, čo ohrozuje unikátnu biodiverzitu tohto regiónu. Navrhujem implementáciu prísnejších kontrolných mechanizmov, zvýšenie pokút za znečisťovanie a investície do vzdelávacích programov pre turistov a miestnych obyvateľov, aby sme spoločne zabezpečili udržateľnosť tohto vzácneho územia pre budúce generácie.
Prečo je udržateľný cestovný ruch kľúčový pre Vysoké Tatry?
این متن را بخوانید:
Vysoké Tatry, klenot Slovenska, sú domovom mnohých vzácnych druhov rastlín a živočíchov. Ich majestátne štíty, hlboké doliny a krištáľovo čisté plesá priťahujú ročne tisíce turistov z celého sveta. Udržateľný cestovný ruch je kľúčový pre zachovanie tohto unikátneho ekosystému, a preto je nevyhnutné rešpektovať pravidlá ochrany prírody a minimalizovať ľudský dopad na prostredie. Len tak sa nám podarí zachovať ich pôvab pre budúce generácie.
Prečo je udržateľný cestovný ruch kľúčový pre Vysoké Tatry?
Text jasne uvádza, že udržateľný cestovný ruch je kľúčový 'pre zachovanie tohto unikátneho ekosystému' a 'zachovať ich pôvab pre budúce generácie'.
Text jasne uvádza, že udržateľný cestovný ruch je kľúčový 'pre zachovanie tohto unikátneho ekosystému' a 'zachovať ich pôvab pre budúce generácie'.
Čo robí Kriváň vyhľadávaným cieľom už v minulosti?
این متن را بخوانید:
Kriváň, jeden z najfotografovanejších slovenských štítov, je nielen symbolom národa, ale aj miestom s bohatou históriou. Už v minulosti bol vyhľadávaným cieľom pre pastierov a bylinkárov, ktorí poznali jeho skryté zákutia a liečivé poklady. Dnes je Kriváň populárnou destináciou pre turistov, ktorí hľadajú nielen fyzickú výzvu, ale aj duchovné obohatenie v prekrásnej tatranskej prírode. Jeho návšteva je vždy nezabudnuteľným zážitkom.
Čo robí Kriváň vyhľadávaným cieľom už v minulosti?
Text uvádza, že 'Už v minulosti bol vyhľadávaným cieľom pre pastierov a bylinkárov, ktorí poznali jeho skryté zákutia a liečivé poklady'.
Text uvádza, že 'Už v minulosti bol vyhľadávaným cieľom pre pastierov a bylinkárov, ktorí poznali jeho skryté zákutia a liečivé poklady'.
Aké typy aktivít ponúka Malá Fatra?
این متن را بخوانید:
Malá Fatra, pohorie v severozápadnom Slovensku, je známa svojimi tiesňavami a vodopádmi. Východiskovým bodom pre mnohé turistické trasy je obec Terchová, rodisko Juraja Jánošíka, legendárneho zbojníka. Oblasť ponúka nielen adrenalínové zážitky v podobe ferrát a lezenia, ale aj pokojné prechádzky po lesných chodníkoch. Malá Fatra je ideálnym miestom pre všetkých, ktorí hľadajú kombináciu dobrodružstva a relaxu v prírode.
Aké typy aktivít ponúka Malá Fatra?
Text hovorí, že 'Oblasť ponúka nielen adrenalínové zážitky v podobe ferrát a lezenia, ale aj pokojné prechádzky po lesných chodníkoch'.
Text hovorí, že 'Oblasť ponúka nielen adrenalínové zážitky v podobe ferrát a lezenia, ale aj pokojné prechádzky po lesných chodníkoch'.
/ 24 درست
نمره کامل!