The word 'pes' is a fundamental A1 noun essential for describing pets and loyalty.
واژه در 30 ثانیه
- Fundamental Slovak noun for a dog.
- Follows masculine animate declension patterns.
- Used in many idioms and everyday contexts.
Overview
Slovo 'pes' patrí medzi najzákladnejšie slovíčka v slovenskej slovnej zásobe. Označuje verného spoločníka človeka a v gramatickom systéme slovenčiny predstavuje podstatné meno mužského rodu. Je to jedno z prvých slov, ktoré sa študenti učia, pretože psy sú neodmysliteľnou súčasťou slovenských domácností, či už v mestách alebo na dedinách.
Usage Patterns
Pri používaní slova 'pes' je kľúčové pochopiť jeho skloňovanie. V jednotnom čísle sa správa ako životné podstatné meno (vzor chlap), pričom pri skloňovaní dochádza k vypadávaniu samohlásky 'e' (pes -> psa, psovi). V množnom čísle existuje zaujímavá dvojtvárnosť: tvar 'psi' sa používa, keď hovoríme o konkrétnych, živých jedincoch (títo verní psi), zatiaľ čo tvar 'psy' sa používa pre živočíšny druh vo všeobecnosti alebo v neživotnom zmysle (tie túlavé psy).
Common Contexts
Slovo sa vyskytuje v každodenných situáciách spojených s venčením, kŕmením alebo opisom domácich miláčikov. Často sa spája s prídavnými menami určujúcimi rasu alebo funkciu, ako napríklad 'strážny pes', 'poľovnícky pes' alebo 'vodiaci pes' pre nevidiacich. Okrem toho je pes hrdinom mnohých slovenských rozprávok a prísloví.
Similar Words comparison
Najbližším slovom je zdrobnenina 'psík', ktorá vyjadruje citový vzťah alebo označuje malého psa. Pre samicu psa používame slovo 'sučka' alebo hovorovo 'fena'. Na rozdiel od slova 'vlk', ktoré označuje divé zviera, 'pes' vždy evokuje blízkosť k ľuďom a domestikáciu. V hanlivom kontexte sa niekedy používa slovo 'čuvač' alebo 'mravec', ale 'pes' zostáva neutrálnym a najčastejším označením.
مثالها
Môj pes rád behá v parku.
everydayMy dog likes running in the park.
Majiteľ je povinný viesť psa na vôdzke.
formalThe owner is obliged to lead the dog on a leash.
Ten tvoj pes je ale poriadny čunc!
informalThat dog of yours is a real mess!
Pes domáci je poddruh vlka dravého.
academicThe domestic dog is a subspecies of the gray wolf.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Psí život
A dog's life (meaning a miserable life)
Tu je pes zakopaný
That's the crux of the matter (literally: here the dog is buried)
Verný ako pes
Loyal as a dog
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is a diminutive, used for small dogs or to show affection. 'Pes' is neutral.
Means 'wolf'. While related, it refers specifically to the wild animal.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'pes' is neutral and can be used in any social situation. In formal writing, always use 'pes', while in casual speech with children, 'havko' is common. Remember that in the plural, 'psi' refers to specific dogs (animate), whereas 'psy' is often used for the species (generic).
اشتباهات رایج
The most frequent error for learners is keeping the 'e' when declining (e.g., saying 'vidím pesa' instead of 'psa'). Another mistake is confusing the plural endings -i and -y, which is a nuance even some native speakers struggle with in rapid speech.
Tips
Remember the disappearing 'e' vowel
When declining 'pes', the 'e' drops out in all cases except the nominative singular. Think 'pes' to 'psa'.
Watch the plural ending carefully
Use 'psi' with 'tí' (animate) and 'psy' with 'tie' (inanimate/generic) to sound like a native speaker.
Dogs in Slovak village life
In Slovakia, dogs are traditionally kept as guards in yards, though urban culture treats them as indoor family members.
ریشه کلمه
Derived from the Proto-Slavic word *pьsъ. Its origin is ancient and likely related to Indo-European roots describing the animal's coat or appearance.
بافت فرهنگی
Dogs are considered 'man's best friend' in Slovakia. They feature heavily in folk sayings and are a symbol of loyalty, though historically they were also symbols of a hard, 'dog-like' life.
راهنمای حفظ
Think of the word 'pes' as a 'pet'. It starts with the same letter, but in Slovak, the dog is so fast that the 'e' falls out when he runs through the grammar cases!
سوالات متداول
4 سوالV nominatíve množného čísla používame tvar 'psi' pre konkrétne zvieratá a 'psy' pre druh všeobecne.
Správny slovenský výraz pre samicu psa je 'sučka', v hovorovej reči sa často stretnete aj s výrazom 'fena'.
Áno, dôležité je, že samohláska 'e' vypadáva. Napríklad v genitíve povieme 'mám psa', nie 'pesa'.
Najčastejšie sa používajú slová 'psík' alebo 'psiček', ktoré znejú milšie a familiárnejšie.
خودت رو بسنج
Môj ___ sa volá Dunčo.
V tejto vete potrebujeme nominatív, pretože 'pes' je podmetom vety.
Vidím tvojho nového ___.
Slovo pes je životné, preto má v akuzatíve jednotného čísla koncovku -a.
veľkého / Mám / psa / doma
Standard word order follows Subject-Verb-Object pattern with the adjective before the noun.
امتیاز: /3
Summary
The word 'pes' is a fundamental A1 noun essential for describing pets and loyalty.
- Fundamental Slovak noun for a dog.
- Follows masculine animate declension patterns.
- Used in many idioms and everyday contexts.
Remember the disappearing 'e' vowel
When declining 'pes', the 'e' drops out in all cases except the nominative singular. Think 'pes' to 'psa'.
Watch the plural ending carefully
Use 'psi' with 'tí' (animate) and 'psy' with 'tie' (inanimate/generic) to sound like a native speaker.
Dogs in Slovak village life
In Slovakia, dogs are traditionally kept as guards in yards, though urban culture treats them as indoor family members.
مثالها
4 از 4Môj pes rád behá v parku.
My dog likes running in the park.
Majiteľ je povinný viesť psa na vôdzke.
The owner is obliged to lead the dog on a leash.
Ten tvoj pes je ale poriadny čunc!
That dog of yours is a real mess!
Pes domáci je poddruh vlka dravého.
The domestic dog is a subspecies of the gray wolf.
