C1 Prepositions 20 min read سخت

بالاخره وقت پیدا کردن (Get round to)

با get round to خیلی «مطمئن» و «راحت» می‌تونی از کارهایی صحبت کنی که بالاخره بعد از یه «تاخیر» طولانی انجامشون دادی.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'get round to' for tasks you've delayed; always follow it with a noun or an '-ing' verb form.

  • Use for delayed tasks: 'I finally got round to the dishes.'
  • Always use the gerund: 'I got round to fixing it.' (Not 'to fix')
  • Negative is very common: 'I haven't got round to it yet.'
⏳ + 👤 + get + round + to + [Verb-ing / Noun]

مرور کلی

### Overview
عبارت فعلی get round to یکی از آن ساختارهای کلیدی در زبان انگلیسی است که برای یک زبان‌آموز سطح C1، پلی میان دانش عمومی زبان و تسلط بر ظرافت‌های گفتاری محسوب می‌شود. این عبارت به تجربه‌ای اشاره دارد که همه ما با آن آشنا هستیم: به تعویق انداختن یک کار و سپس بالاخره انجام دادن آن. در زبان فارسی، ما برای بیان این مفهوم از جملاتی مثل «بالاخره وقت کردم که فلان کار را انجام دهم» یا «بالاخره نوبتش شد که به این کار برسم» استفاده می‌کنیم.
تفاوت اصلی در اینجاست که در فارسی، ما معمولاً بر «وقت کردن» (داشتن زمان) تأکید داریم، اما در انگلیسی، get round to بر «غلبه بر اینرسی ذهنی» یا «کنار زدن موانع برای شروع» تأکید می‌کند.
این عبارت برای شما که به عنوان یک فارسی‌زبان به دنبال تسلط بر زبان انگلیسی هستید، بسیار کاربردی است، چرا که فرهنگ ما پر از موقعیت‌هایی است که در آن «انجام کارها» به دلیل مشغله‌های روزمره (مثل ترافیک تهران، دورهمی‌های طولانی، یا فشارهای کنکور) به تعویق می‌افتد. استفاده از این عبارت در محیط‌های آکادمیک یا کاری، نشان‌دهنده تسلط شما بر «توالی زمانی» و «مدیریت اولویت‌ها» است. برخلاف زبان فارسی که در آن ساختار فعل بسیار انعطاف‌پذیر است، در انگلیسی شما باید دقیقاً بدانید که بعد از این عبارت، چه نوع ساختار دستوری قرار می‌گیرد.
این عبارت به شما کمک می‌کند تا به جای استفاده از جملات ساده‌ای مثل I did it finally، عمق بیشتری به روایت خود بدهید و نشان دهید که این کار برای مدتی در لیست انتظار ذهنی شما بوده است.
### How This Grammar Works
عبارت get round to در دسته‌بندی phrasal verbs قرار می‌گیرد. در دستور زبان فارسی، ما مفهوم «فعل مرکب» را داریم (مانند «به انجام رساندن»)، اما get round to یک ساختار سه‌جزئی است که در آن to نقش حرف اضافه (preposition) را ایفا می‌کند، نه علامت مصدر. این دقیقاً همان جایی است که فارسی‌زبانان به دلیل تداخل زبانی (L1 interference) دچار اشتباه می‌شوند.
در فارسی وقتی می‌گوییم «می‌خواهم بروم»، حرف «به» یا «را» نقش‌های متفاوتی دارند، اما در انگلیسی، کلمه to در اینجا به معنای «رسیدن به مقصد» یا «پرداختن به موضوع» است.
نکته ظریف اینجاست: get در اینجا به معنای «به دست آوردن» نیست، بلکه به معنای «تغییر وضعیت» است. وقتی می‌گویید I got round to it، یعنی بالاخره آن سدِ ذهنی که مانع انجام کار بود را شکسته و به آن موضوع خاص «رسیده‌اید». این عبارت از نظر دستوری یک intransitive phrasal verb است که با یک حرف اضافه ترکیب شده تا متمم بپذیرد.
در فارسی، ما معادل مستقیمی برای round در این ترکیب نداریم و آن را با «رسیدن به» ترجمه می‌کنیم. اما باید دقت کنید که to در اینجا همیشه باید با یک gerund (فعل + ing) یا یک noun (اسم) همراه شود. این یک قاعده مطلق است که در فارسی مشابهی ندارد، چون در فارسی ما بعد از «به» همیشه اسم می‌آوریم و فعل را به صورت مصدر یا بن مضارع می‌آوریم.
برای مثال: «به مطالعه پرداختم» (فارسی) در مقابل I got round to studying (انگلیسی).
### Formation Pattern
الگوی ساختاری این عبارت به صورت زیر است: فاعل + get (صرف شده) + round to + gerund/noun.
| زمان | ساختار (مثال) | ترجمه فارسی (مفهومی) |
|---|---|---|
| حال ساده | I get round to cleaning | وقت می‌کنم تمیز کنم |
| گذشته ساده | I got round to cleaning | بالاخره وقت کردم تمیز کنم |
| حال کامل | I have got round to cleaning | بالاخره فرصت کردم تمیز کنم |
نکته مهم: to در اینجا حرف اضافه است. پس اگر بعد از آن فعل بیاید، حتماً باید ing بگیرد. این بزرگترین دام برای فارسی‌زبانان است که تمایل دارند از مصدر ساده (to clean) استفاده کنند.
### When To Use It
شما باید از get round to در موقعیت‌هایی استفاده کنید که یک کار «معوقه» وجود دارد. تصور کنید در محیط کار هستید و همکارتان از شما می‌پرسد که آیا گزارش را فرستاده‌اید یا خیر. پاسخ شما با این عبارت، نشان‌دهنده این است که شما از اهمیت کار آگاه بوده‌اید اما زمان کافی نداشته‌اید.
این عبارت در مکالمات نیمه‌رسمی در محیط‌های دانشگاهی یا اداری بسیار رایج است. مثلاً استاد راهنما از شما می‌پرسد: Have you got round to reading the article? این یعنی او می‌داند که شما مشغله دارید و این کار را در اولویت‌های بعدی خود قرار داده‌اید.
همچنین در مکالمات دوستانه، وقتی می‌خواهید بگویید بالاخره بعد از مدت‌ها موفق شدید به یک کار شخصی برسید، مثلاً I finally got round to calling my friend، این عبارت حس «تلاش برای پیدا کردن فرصت» را به خوبی منتقل می‌کند. استفاده از آن در متون بسیار رسمی (مثل مقالات علمی چاپ شده) توصیه نمی‌شود، اما در ایمیل‌های کاری که لحنی دوستانه دارند، بسیار مناسب است.
### Common Mistakes
  1. 1استفاده از مصدر به جای اسم: فارسی‌زبانان به دلیل ساختار «به + مصدر» در فارسی (مثل: به خواندن پرداختم)، گاهی فکر می‌کنند to در انگلیسی هم باید با مصدر بیاید.
  • غلط: I got round to read the book.
  • درست: I got round to reading the book.
  • دلیل: to در اینجا حرف اضافه است و بعد از حروف اضافه در انگلیسی، فعل باید به صورت gerund بیاید.
  1. 1فراموش کردن فاعل: در زبان فارسی، ما به دلیل «ضمیر اندازی» (Pro-drop) اغلب فاعل را حذف می‌کنیم. در انگلیسی، این عبارت حتماً نیاز به فاعل دارد.
  • غلط: Got round to finishing the project.
  • درست: I finally got round to finishing the project.
  • دلیل: انگلیسی برخلاف فارسی، زبانی است که فاعل در آن اجباری است و حذف آن در جملات خبری غیرمجاز است.
  1. 1اشتباه گرفتن با get around: بسیاری از فارسی‌زبانان round را با around اشتباه می‌گیرند یا to را حذف می‌کنند.
  • غلط: I got around cleaning.
  • درست: I got round to cleaning.
  • دلیل: get around به معنای «گشت و گذار کردن» یا «دور زدن» است، در حالی که get round to به معنای «پرداختن به کار» است.
### Contrast With Similar Patterns
| عبارت | معنای اصلی | تفاوت دستوری |
|---|---|---|
| get round to | بالاخره فرصت کردن برای انجام کاری | نیاز به gerund دارد |
| manage to | موفق شدن به انجام کاری | نیاز به مصدر (infinitive) دارد |
| put off | به تعویق انداختن | نقطه مقابل get round to است |
در حالی که manage to بر «توانایی و موفقیت» تأکید دارد، get round to بر «زمان و اولویت‌بندی» تمرکز می‌کند. برای مثال، I managed to finish یعنی کار سختی بود ولی انجامش دادم، اما I got round to finishing یعنی کار در لیست من بود و بالاخره به آن رسیدم.
### Quick FAQ
۱. آیا می‌توانم به جای get از got استفاده کنم؟
بله، بسته به زمان جمله. got شکل گذشته است و برای کارهایی که بالاخره انجام شده‌اند استفاده می‌شود، در حالی که get برای عادات یا زمان حال به کار می‌رود.
۲. آیا این عبارت در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی متفاوت است؟
در انگلیسی بریتانیایی get round to رایج‌تر است و در انگلیسی آمریکایی گاهی از get around to استفاده می‌شود، اما هر دو در سطح C1 کاملاً پذیرفته شده هستند.
۳. آیا می‌توانم بعد از این عبارت از اسم استفاده کنم؟
بله، دقیقاً. I finally got round to the report کاملاً صحیح است چون the report یک اسم است و نقش متمم حرف اضافه را ایفا می‌کند.

2. Negative Contractions

Full Form Contracted Form
I do not get round to
I don't get round to
He does not get round to
He doesn't get round to
I have not got round to
I haven't got round to
I did not get round to
I didn't get round to

Conjugating 'Get Round To'

Tense Subject Form Example
Present Simple
I / You / We / They
get round to
I usually get round to the laundry on Sundays.
Present Simple
He / She / It
gets round to
She gets round to her mail eventually.
Past Simple
All subjects
got round to
I got round to it yesterday.
Present Perfect
I / You / We / They
have got round to
I haven't got round to it yet.
Present Continuous
All subjects
am/is/are getting round to
I'm finally getting round to fixing the door.
Future
All subjects
will get round to
I will get round to it when I can.

Meanings

To do something that you have intended to do for a long time but have been too busy to start.

1

Overcoming Procrastination

Finally starting a task that was avoided or delayed due to lack of motivation.

“I need to get round to cleaning the attic this weekend.”

“He never gets round to doing his taxes until the last minute.”

2

Finding Time in a Busy Schedule

Successfully fitting a task into a very crowded or hectic schedule.

“With the new baby, we haven't got round to seeing any movies.”

“I'll get round to your request as soon as I finish this report.”

3

Addressing a Topic

Eventually reaching a specific point or subject in a conversation or meeting.

“We didn't get round to discussing the budget during the meeting.”

“I'm sure the lecturer will get round to that theory in the next session.”

Reference Table

Reference table for بالاخره وقت پیدا کردن (Get round to)
مورد استفاده ساختار مثال معنی ضمنی
کار عقب‌افتاده (فعالیت)
get round to + verb-ing
I finally got round to cleaning the garage.
غلبه بر اهمال‌کاری/وقت گذاشتن
کار عقب‌افتاده (اسم)
get round to + noun
When will you get round to that report?
پرداختن به یک مورد در انتظار
قصد آینده
will get round to + verb-ing
I'll get round to calling him tomorrow.
قول شروع یک کار در آینده نزدیک
عدم توانایی در گذشته
haven't got round to + verb-ing
I haven't got round to doing it yet.
توضیح یک تاخیر
سوال در مورد تاخیر
have you got round to + verb-ing...?
Have you got round to packing for your trip?
پرسش در مورد اتمام یک کار
هرگز تکمیل نشده
never get round to + verb-ing
I never get round to backing up my photos.
به تعویق انداختن دائمی

طیف رسمیت

رسمی
I have finally been able to address your correspondence.

I have finally been able to address your correspondence. (Communication)

خنثی
I finally got round to answering your email.

I finally got round to answering your email. (Communication)

غیر رسمی
Finally got round to your email!

Finally got round to your email! (Communication)

عامیانه
Took a minute, but I'm finally hittin' you back.

Took a minute, but I'm finally hittin' you back. (Communication)

Get Round To: مفاهیم اصلی

Get Round To

عناصر کلیدی

  • Delayed Action کاری که به تعویق افتاده بود
  • Initiation عمل شروع کردن
  • Effort/Time تلاش کردن یا وقت گذاشتن

ساختار

  • Subject + get round to + V-ing من بالاخره وقت کردم تمیز کنم.
  • Subject + get round to + Noun من بالاخره وقت کردم به اون پروژه برسم.

بافت‌های رایج

  • To-do lists مدیریت کارهای در انتظار
  • Procrastination غلبه بر تاخیرها
  • Promises متعهد شدن به اقدامات آینده

مقایسه Get Round To با عبارات مشابه

Get Round To (به معنی: بالاخره وقت کردن)
I finally got round to replying. دلالت بر تاخیر/اهمال‌کاری قبلی
She got round to that project. مشخصاً به معنی شروع کردن بعد از به تعویق افتادن
Eventually Do Something (به معنی: سرانجام انجام دادن)
The package eventually arrived. صرفاً به معنی 'بعداً در زمان'، بدون دلالت بر تاخیر خاص
He eventually finished the task. گسترده‌تر، تمرکز کمتر بر *شروع* بعد از تاخیر
Manage To Do Something (به معنی: موفق شدن به انجام کاری)
I managed to lift the heavy box. دلالت بر دشواری در خود عمل
They managed to pass the exam. موفقیت با وجود چالش ذاتی

آیا باید از 'Get Round To' استفاده کنم؟

1

آیا کاری است که مدتی است قصد انجامش را داری؟

YES
برو به مرحله بعد.
NO
نه، برای کارهای فوری از فعل دیگری استفاده کن.
2

آیا بالاخره بعد از تاخیر آن را شروع می‌کنی یا قصد داری شروع کنی؟

YES
برو به مرحله بعد.
NO
نه، 'eventually' یا 'manage to' را در نظر بگیر.
3

آیا بافت مکالمه غیررسمی تا نیمه‌رسمی است (چت، ایمیل، گفتگو)؟

YES
از 'get round to' + gerund (یا اسم) استفاده کن.
NO
نه، جایگزین‌های رسمی‌تر مانند 'address'، 'commence' را در نظر بگیر.

چه کارهایی رو میتونی 'وقت کنی' انجام بدی؟ (Get Round To)

💻

کارهای دیجیتال

  • • به‌روزرسانی نرم‌افزار
  • • سازماندهی عکس‌ها
  • • پاسخ دادن به ایمیل‌ها
  • • پاک کردن پوشه دانلودها
🏡

خانه و کارهای منزل

  • • شستن ماشین
  • • تعمیر شیر آب چکه کن
  • • تمیز کردن گاراژ
  • • شستن لباس‌ها
📝

مدیریت شخصی

  • • پرداخت صورت‌حساب‌ها
  • • تماس با بانک
  • • تعیین قرار ملاقات‌ها
  • • به‌روزرسانی رزومه/CV
💬

اجتماعی/تفریحی

  • • برگشت تماس به دوست
  • • تماشای یک سریال جدید
  • • خواندن آن کتاب
  • • دیدار با خانواده
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

I get round to my work.

I finally do my work.

2

She gets round to reading.

She finally reads.

3

We get round to the game.

We finally play the game.

4

Do you get round to it?

Do you finally do it?

1

I didn't get round to the dishes.

I was too busy to do the dishes.

2

He got round to calling me.

He finally found time to call me.

3

They will get round to the movie.

They will find time for the movie later.

4

Did she get round to her homework?

Did she finally find time for homework?

1

I've been meaning to get round to fixing that leak.

I intended to fix the leak for a while and finally might.

2

I haven't got round to checking my emails yet.

I haven't found the time to check emails.

3

She finally got round to buying a new car.

After a long time, she bought a car.

4

We never get round to visiting them.

We are always too busy to visit them.

1

I'll get round to it as soon as I've finished this report.

I will do it once this task is done.

2

It's about time you got round to tidying your room!

You should have tidied your room a long time ago.

3

He's so busy he can't get round to his own projects.

His schedule prevents him from doing his work.

4

I hope to get round to seeing the exhibition next week.

I plan to find time for the art show.

1

The committee didn't get round to addressing the third item on the agenda.

The meeting ended before the third topic was discussed.

2

I've yet to get round to exploring the more nuanced aspects of the theory.

I haven't had time to study the complex parts yet.

3

One wonders if the government will ever get round to implementing these reforms.

It is uncertain if the reforms will ever happen.

4

Having finally got round to sorting the archives, I discovered some rare documents.

After delaying the task, I found something special.

1

Should the opportunity arise, I might eventually get round to penning my memoirs.

If I have time, I might write my life story one day.

2

It is a common lament among artists that they never get round to their 'magnum opus'.

Artists often complain they don't find time for their best work.

3

The bureaucracy is such that they rarely get round to processing applications within a month.

The system is so slow that processing takes a long time.

4

He spoke for hours, only getting round to the actual point in his concluding remarks.

He took a very long time to reach the main topic.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Finally Finding Time (Get round to) در مقابل Get round to vs. Get over

Both use 'get' and a preposition, but 'get over' means to recover from an illness or emotional shock.

Finally Finding Time (Get round to) در مقابل Get round to vs. Go around

Learners might think 'go around' means finding time, but it usually means to circulate or bypass.

Finally Finding Time (Get round to) در مقابل To + Infinitive vs. To + Gerund

Learners assume 'to' is always followed by the base verb.

اشتباهات رایج

✗

I get round to fix.

✓

I get round to fixing.

You must use -ing.
✗

I get round it.

✓

I get round to it.

Don't forget the 'to'.
✗

I get round to do.

✓

I get round to doing.

Always -ing.
✗

I round to it.

✓

I get round to it.

You need the verb 'get'.
✗

He don't get round to it.

✓

He doesn't get round to it.

Third person 's' is needed.
✗

I got round to the clean.

✓

I got round to the cleaning.

Use the noun or gerund.
✗

Did you got round to it?

✓

Did you get round to it?

Use base form with 'did'.
✗

I will get round to call.

✓

I will get round to calling.

Future tense still needs -ing.
✗

I haven't get round to it.

✓

I haven't got round to it.

Use past participle with 'have'.
✗

I'm getting round to do it.

✓

I'm getting round to doing it.

Continuous form still needs the gerund.
✗

I finally got round to read.

✓

I finally got round to reading.

Infinitive error.
✗

I'll get round to it yesterday.

✓

I got round to it yesterday.

Tense mismatch.
✗

I haven't got round to have done it.

✓

I haven't got round to doing it.

Over-complicating the gerund.
✗

The meeting didn't get round to discuss.

✓

The meeting didn't get round to discussing.

Formal context still requires -ing.
✗

I'll get round to it eventually, I manage to.

✓

I'll get round to it eventually.

Redundancy with 'manage to'.
✗

I got round to it's completion.

✓

I got round to completing it.

Awkward phrasing.

الگوهای جمله‌سازی

I finally got round to ___.

I haven't got round to ___ yet.

It's high time you got round to ___!

Having finally got round to ___, I realized ___.

Real World Usage

Texting a friend constant

Sorry! Haven't got round to checking my phone all day.

Job Interview occasional

I've been meaning to get round to learning Python, and I finally started last month.

Professional Email very common

I will get round to reviewing your proposal by Friday.

Social Media common

Finally got round to posting my vacation photos!

Doctor's Appointment occasional

I finally got round to making this appointment after my back started hurting again.

Food Delivery App Review occasional

Finally got round to trying this place, and the pizza was amazing!

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
💡

فعل -ing، نه مصدر با to!

همیشه یادت باشه که بعد از get round to باید از حالت gerund (فعل با پسوند -ing) استفاده کنی، نه مصدر با to (to + فعل ساده). این رایج‌ترین اشتباهه، پس حواست رو حسابی جمع کن!
Always remember that get round to is followed by a gerund (-ing form of the verb), not an infinitive (to + base verb).
⚠️

برای کارهای فوری نه!

برای کارهایی که همین الان داری انجام میدی یا فورا شروع کردی، get round to رو استفاده نکن. این اصطلاح مخصوص کارهاییه که یه تاخیر قبلی داشتن. اگه تاخیری در کار نیست، از فعل ساده استفاده کن. "Don't use get round to for things you're doing right now or started instantly."
🎯

برای کارهای ضمنی، از 'it' استفاده کن

اگه کاری که در موردش صحبت می‌کنی از قبل مشخصه، می‌تونی به سادگی بگی 'get round to it'. این خیلی طبیعی و روان به نظر میرسه، مخصوصاً تو مکالمات سریع یا وقتی داری پیام میدی. "When the task is clear from context, you can simply say 'get round to it'."
🌍

Round یا Around؟

در حالی که 'get round to' تو انگلیسی بریتانیایی رایج‌تره، 'get around to' تو انگلیسی آمریکایی بیشتر استفاده میشه. هر دو کاملاً درسته و همه جای دنیا متوجه منظورت میشن، پس هر کدوم که بیشتر میشنوی یا دوست داری رو انتخاب کن. "While 'get round to' is common in British English, 'get around to' is more prevalent in American English."

Smart Tips

Use the negative present perfect: 'I haven't got round to it yet.'

I didn't do it. → I haven't got round to it yet.

Check if it's a preposition by trying to put a noun after it. If a noun works, use -ing for verbs.

I look forward to see you. → I look forward to seeing you.

Always use 'round' instead of 'around'.

I'll get around to it. → I'll get round to it.

Add the word 'finally' for extra emphasis.

I got round to it. → I finally got round to it!

تلفظ

/ɡet raʊnd tuː/

Linking

The 't' in 'get' often links to the 'r' in 'round', sounding like 'ge-tround'.

/ɡet raʊnd tə/

Schwa

The 'to' is often reduced to a schwa sound /tə/ in fast speech.

Emphasis on 'Round'

I finally got ROUND to it.

Emphasizes the relief of finally finishing the task.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a 'Round' clock. You are finally moving 'round' the clock to find the time for that task.

تداعی تصویری

Imagine a giant, heavy 'To-Do' list. You are slowly walking 'round' it to finally reach the back where the old tasks are hidden.

Rhyme

When the task is old and blue, I'll finally get round to you.

Story

Bob had a broken chair for a year. Every day he saw it and said, 'I'll do it tomorrow.' Finally, on a rainy Sunday, he had no other plans. He said, 'I've finally got round to fixing this!'

شبکه واژگان

procrastinationdelayeventuallyfinallyintentionschedulebacklog

چالش

Write down three things you have been delaying. Use the phrase: 'I really need to get round to...' for each one.

نکات فرهنگی

Using 'round' is the standard. It is often used as a polite way to apologize for a delay without sounding too formal.

Using 'around' is much more common. The meaning remains identical, but 'round' can sound slightly old-fashioned or British to Americans.

In many Western offices, this phrase is a 'safe' way to admit a delay. It implies you are busy (which is seen as positive) rather than lazy.

The phrase combines the verb 'get' (to reach/attain) with 'round' (circular motion/bypass). It suggests navigating around obstacles to reach a destination.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

What is one thing you've been meaning to get round to doing this month?

“

Did you get round to seeing that new movie everyone is talking about?

“

If you had an extra 5 hours a week, what would you finally get round to?

“

In your opinion, why do people never get round to their New Year's resolutions?

موضوعات نگارش

Write about a project you finally finished after a long delay.
Describe your typical Sunday and what chores you usually get round to.
Discuss the psychology of procrastination. Why is it so hard to get round to certain tasks?
Write a polite email to a boss explaining why a report is late.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

شکل صحیح فعل رو برای تکمیل جمله انتخاب کن.

I really need to `get round to ___` my old clothes for donation.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sorting
فعل عبارتی get round to همیشه با gerund (شکل -ing فعل) میاد، چون 'to' اینجا به عنوان حرف اضافه عمل میکنه.
اشتباه جمله رو پیدا و اصلاح کن. Error Correction

Find and fix the mistake:

She finally `got round to apply` for that scholarship.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She finally got round to applying for that scholarship.
فرم صحیح بعد از get round to، حالت gerund (فعل با پسوند '-ing') هست. 'Apply' باید 'applying' باشه.
کلمات رو مرتب کن تا یه جمله درست بسازی. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I never get round to organizing my notes.
ترتیب صحیح از ساختار 'فاعل + never + get round to + فعل -ing + مفعول' استفاده میکنه.

Score: /3

تمرین‌های عملی

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of the verb in brackets.

I finally got round to ___ (fix) the kitchen tap.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fixing
'Get round to' is followed by a gerund.
Choose the most natural phrase to complete the sentence. چند گزینه‌ای

I'm sorry, I haven't ___ answering your email yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: got round to
'Get round to' means finding time for a task.
Find the error in the following sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

She didn't got round to the laundry yesterday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: got
After 'didn't', we use the base form 'get'.
Rewrite the sentence using 'get round to'. Sentence Transformation

I finally found the time to call my mother.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I finally got round to calling my mother.
The transformation requires 'get round to' + gerund.
Is the following rule true or false? True False Rule

You can use 'get round to' for something you just decided to do a second ago.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Get round to' implies a delay or previous intention.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Have you finished that book? B: No, I ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: haven't got round to it yet
The present perfect negative is the most natural response here.
Which of these can follow 'get round to'? Grammar Sorting

Select the correct grammatical category.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Gerund or Noun
'To' is a preposition here.
Put the words in the correct order. Sentence Building

round / I / to / haven't / it / got / yet

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I haven't got round to it yet.
Standard word order for the negative present perfect.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
جمله رو با شکل صحیح فعل کامل کن. پر کردن جای خالی

After weeks of putting it off, he eventually `got round to ___` his car.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: washing
اشتباه جمله زیر رو شناسایی و اصلاح کن. Error Correction

We hope to `get round fix` the broken fence by the weekend.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We hope to get round to fixing the broken fence by the weekend.
کدوم جمله از 'get round to' درست استفاده کرده؟ چند گزینه‌ای

جمله صحیح رو انتخاب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll get round to sending that email tomorrow.
جمله انگلیسی زیر رو ترجمه کن. ترجمه

ترجمه کن به انگلیسی: 'Nunca encuentro el momento para leer ese libro.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I never get round to reading that book.","I never get around to reading that book."]
کلمات رو مرتب کن تا یه جمله گرامری درست بسازی. Sentence Reorder

این کلمات رو به ترتیب بچین:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She finally got round to that report.
شروع جمله رو با پایان صحیحش مطابقت بده. جفت کردن

شروع جملات رو با پایان‌های صحیحشون مطابقت بده:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
بهترین گزینه رو برای تکمیل جمله انتخاب کن. پر کردن جای خالی

The team lead said he'd `get round to ___` our feedback later today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: reviewing
کدوم یک از این جملات از نظر گرامری صحیحه؟ چند گزینه‌ای

جمله صحیح رو انتخاب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: When will you get around to painting the fence?
کلمات رو نامرتب کن تا یه جمله منطقی بسازی. Sentence Reorder

کلمات رو به ترتیب درست بچین:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I never get round to exercising.
جمله رو به انگلیسی طبیعی ترجمه کن. ترجمه

ترجمه کن به انگلیسی: 'Ella finalmente encontró el momento para responder a todas sus cartas.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She finally got round to answering all her letters.","She finally got around to answering all her letters."]

Score: /10

سوالات متداول (8)

No difference in meaning. 'Round' is British, 'Around' is American.

No. You must say 'I got round to fixing it' because 'to' is a preposition.

It is neutral. You can use it with friends or in a business email.

Yes, but it still implies you were too busy to do it before.

There isn't a direct opposite phras from 'get', but 'procrastinate' or 'put off' are related.

Yes, 'I'm finally getting round to it' is very common.

'Get' in phrasal verbs often implies movement or reaching a state.

No, 'get round' means something else (like bypassing a problem). You need 'to' for the time meaning.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish moderate

Ponerse a / Sacar tiempo para

Spanish uses the infinitive, English uses the gerund.

French partial

Trouver le temps de / Se décider à

French requires the preposition 'de' or 'à' followed by an infinitive.

German high

Dazukommen

German is a single verb, English is a three-part phrasal verb.

Japanese low

〜する余裕ができる (suru yoyuu ga dekiru)

Japanese focuses on the 'leeway' rather than the 'circular' movement of the English phrase.

Arabic low

يجد وقتاً لـ (yajid waqtan li-)

Arabic uses a standard verb-noun construction.

Chinese moderate

抽空 (chōukòng)

Chinese is a verb-object compound, not a phrasal verb with prepositions.

Learning Path

Prerequisites

Previous
فعل عبارتی: 'Cut down on' (کاهش عادات)
Next
چگونه از 'Look down on' استفاده کنیم (تحقیر/برتری)

ویدیوهای مرتبط

Why Most People Can No Longer Comment 02:01

Why Most People Can No Longer Comment

Related Grammar Rules

C1

فعل عبارتی "Face up to" (پذیرش واقعیت)

Overview این فعل عبارتی (phrasal verb) درباره‌ی تغییر ذهنی از اجتناب به پذیرش است. به طور مشخص به پذیرش چیزی اشاره دارد...
A1

حروف اضافه زمان: (in, on, at)

Overview تا حالا شده پیامی بفرستید و بگویید ساعت `in` 5 عصر می‌رسید و در جواب یک ایموجی گیج بگیرید؟ کلمات کوچک در انگلیس...
B1

فعل عبارتی: Take off (درآوردن و پرواز کردن)

نمای کلی افعال عبارتی یا `Phrasal Verbs` یکی از چالش‌برانگیزترین و در عین حال جذاب‌ترین بخش‌های یادگیری زبان انگلیسی هست...
B1

صبر کن! استفاده از 'Hold on'

### Overview عبارت `Hold on` یکی از پرکاربردترین افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی است. اگر بخواهیم دقیقاً م...
B1

آراستن: لباس رسمی و لباس‌های نمایشی (Dress up)

### Overview در دنیای زبان انگلیسی، برخی از ترکیب‌های کلامی فراتر از معنای تحت‌اللفظی خود عمل می‌کنند. عبارت فعلی `dress...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!