A1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

koltuk

/kolˈtuk/
Practice it

Koltuk refers to both a physical comfortable armchair and a designated seat in public spaces or high-ranking positions.

واژه در 30 ثانیه

  • A comfortable upholstered chair with armrests for one person.
  • Used in homes, offices, and various forms of transportation.
  • Can metaphorically represent a professional position or political office.

Genel Bakış

'Koltuk' kelimesi Türkçede temel olarak konforlu bir oturma mobilyasını ifade eder. Günlük yaşamın vazgeçilmez bir parçasıdır ve genellikle salonlarda veya oturma odalarında bulunur. Kelime kökeni olarak 'kol' isminden türetilmiştir, bu da mobilyanın kolların dayandığı kısımlarına işaret eder.

Kullanım Kalıpları

Bu kelime sadece tekli koltuklar (berjer) için değil, aynı zamanda uçak, otobüs veya sinema gibi yerlerdeki numaralı oturma yerleri için de kullanılır. 'Koltuk takımı' ifadesi, bir oturma odasındaki birbiriyle uyumlu koltuk ve kanepelerin tamamını kapsar. Ayrıca, bir kişinin kolunun altındaki boşluğa da 'koltuk altı' denir.

Yaygın Bağlamlar

Ev dekorasyonu dışında, siyaset ve iş dünyasında 'makam' veya 'mevki' anlamında mecazi olarak sıkça kullanılır. Örneğin, 'koltuk kavgası' bir mevkii ele geçirme mücadelesini ifade eder. Ulaşım sektöründe ise 'cam kenarı koltuk' veya 'koridor koltuk' gibi spesifik yer bildirimlerinde kullanılır.

Benzer Kelimeler Karşılaştırması

'Sandalye' ile sıkça karıştırılsa da aralarındaki temel fark konfordur. Sandalye genellikle daha sert, kolsuz ve yemek masası gibi işlevsel alanlarda kullanılırken; koltuk, dinlenme amaçlı ve döşemelidir. 'Kanepe' veya 'sedir' ise genellikle birden fazla kişinin oturabileceği daha geniş mobilyalardır. Koltuk ise (tekli koltuk anlamında) bireyseldir.

مثال‌ها

1

En sevdiğim aktivite koltukta kitap okumaktır.

everyday

My favorite activity is reading a book in the armchair.

2

Uçaktaki koltuk numaram 12A.

formal

My seat number on the plane is 12A.

3

Yeni müdür koltuğuna çok çabuk alıştı.

informal

The new manager got used to his position very quickly.

4

Siyasi partiler meclisteki koltuk sayılarını artırmak istiyor.

academic

Political parties want to increase their number of seats in parliament.

ترکیب‌های رایج

Koltuk takımı Sofa set
Koltuk değneği Crutch
Koltuk altı Armpit

عبارات رایج

Koltukları kabarmak

To be puffed up with pride

Koltuk çıkmak

To support or back someone up

Koltuk sevdası

Ambition for high office

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

koltuk vs Sandalye

A chair is usually simple and hard, while a 'koltuk' is upholstered and comfortable.

koltuk vs Kanepe

A 'kanepe' (sofa) is designed for two or more people, whereas 'koltuk' often refers to a single-person seat.

الگوهای دستوری

Koltukta oturmak Koltuk satın almak Koltuktan kalkmak

How to Use It

نکات کاربردی

In daily Turkish, 'koltuk' is neutral and can be used in any setting. When referring to sofas, people often use 'koltuk' as a general term for the whole set, but technically 'tekli koltuk' is for one person. In business, it almost always implies authority.

اشتباهات رایج

English speakers might use 'sandalye' for every type of seat. Remember that if it's soft and has armrests, it's a 'koltuk'. Also, 'koltuk altı' is a compound noun meaning armpit, which has nothing to do with furniture.

Tips

💡

Specify your seat on public transport

When buying tickets, use 'cam kenarı' for a window seat or 'koridor' for an aisle seat.

⚠️

Don't confuse with 'Kanepe'

A 'koltuk' is typically for one person (armchair), while a 'kanepe' is a sofa for multiple people.

🌍

The importance of the 'Head Seat'

In traditional Turkish homes, the most comfortable 'koltuk' is often reserved for the eldest or the guest.

ریشه کلمه

Derived from the Turkic root 'kol' (arm) with the suffix '-tuk'. It literally relates to the place where the arm rests or the area under the arm.

بافت فرهنگی

In Turkish culture, the 'başköşe' (head corner) usually features the most comfortable 'koltuk' and is reserved for the most respected person in the room.

راهنمای حفظ

Think of the word 'kol' (arm). A 'kol-tuk' is a place where you put your 'kol'.

سوالات متداول

4 سوال

Koltuk genellikle yumuşak döşemeli ve kolludur, dinlenme amaçlıdır; sandalye ise daha serttir ve genellikle yemek masalarında kullanılır.

Araba içindeki oturma yerlerine de 'koltuk' denir (örneğin: arka koltuk, şoför koltuğu).

Bir oturma odasını döşemek için kullanılan, genellikle iki adet tekli ve iki adet çoklu koltuktan oluşan mobilya grubudur.

Siyasette koltuk, bir milletvekilinin meclisteki yerini veya bir yöneticinin sahip olduğu makamı temsil eder.

خودت رو بسنج

fill blank

Yorgun olduğum için rahat bir ___ satın aldım.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

'Rahat' ve 'oturmak' eylemi ile en uyumlu mobilya koltuktur.

multiple choice

Otobüste hangi koltuğu istersiniz?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Ulaşım araçlarında yer seçimi yapılırken 'cam kenarı' ifadesi kullanılır.

sentence building

en / koltukta / rahat / babam / oturuyor

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

Turkish sentence structure usually places the subject near the beginning and the verb at the end; 'En rahat koltukta babam oturuyor' focuses on who is sitting in the best chair.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!