When talking about something that is very old and has a long history, like a building, a tradition, or a city, you can use the word 古老 (gǔ lǎo).

It emphasizes the historical depth and the sense of age associated with the subject. For example, you might describe an ancient city as 古老的城市 (gǔ lǎo de chéng shì). Think of it as meaning 'ancient' or 'age-old'.

When we describe something as 古老 (gǔlǎo), we are saying that it has existed for a very long time, like an ancient civilization, a historical tradition, or an old building. It implies a sense of age and history.

You can use 古老 for things like 古老的城市 (gǔlǎo de chéngshì) meaning 'ancient city', or 古老的文化 (gǔlǎo de wénhuà) meaning 'age-old culture'.

When using 古老 (gǔlǎo), you're describing something that has existed for a very long time, often implying historical significance or a sense of tradition. It's commonly used for physical things like buildings, cities, or artifacts. You can also use it for non-physical concepts such as customs, civilizations, or stories. While it means 'ancient' or 'age-old,' it doesn't necessarily mean something is dilapidated; it simply emphasizes its long history. Think of it as conveying a sense of enduring heritage.

When we talk about something being '古老' (gǔ lǎo), we're generally referring to its age in a grand, historical sense. It implies a deep connection to the past, often suggesting a long tradition, a rich history, or a sense of enduring existence.

It's more than just 'old'; it carries connotations of reverence, wisdom, and a significant passage of time. You'll often hear it used for things like ancient civilizations, historical landmarks, or long-standing cultural practices.

For example, you could describe a very old tree as '古老' if it has stood for centuries, witnessing generations. Similarly, an ancient city with a rich heritage would be '古老'.

It emphasizes the historical weight and the passage of a significant amount of time, giving the object or concept a sense of gravitas and profoundness.

古老 در ۳۰ ثانیه

  • ancient
  • age-old
  • very old

§ Understanding 古老 (gǔ lǎo)

Alright, let's get into how you'll actually hear and use the word 古老 (gǔ lǎo). This isn't just a textbook word; it pops up in everyday conversations, news reports, and even at school. It means 'ancient' or 'age-old'. Simple enough, right?

Definition
Ancient; age-old.

§ At Work and in Business

When you're dealing with Chinese colleagues or business partners, especially in fields like tourism, culture, or even tech that references historical context, 古老 can come up quite often. Think about discussions around historical sites, traditional crafts, or even the long history of a company or a concept.

中国有许多古老的传统文化。

Hint: China has many ancient traditional cultures.

这家公司的历史很古老

Hint: This company's history is very ancient (long-standing).

§ At School and in Studies

In academic settings, especially when studying history, literature, or geography, 古老 is a common descriptor. You'll encounter it when reading texts about ancient civilizations, historical artifacts, or age-old philosophies.

我们学习了古老的中国历史。

Hint: We studied ancient Chinese history.

这本书记载了许多古老的神话。

Hint: This book records many ancient myths.

§ In the News and Media

News articles, documentaries, and even travel shows often use 古老 to describe places, traditions, or discoveries. It adds a sense of history and gravitas to the subject matter. You'll hear it in reports about archaeological finds, cultural festivals, or even environmental concerns regarding old forests.

考古学家发现了一个古老的城市遗址。

Hint: Archaeologists discovered an ancient city ruin.

这个节日源于一个古老的传说。

Hint: This festival originated from an ancient legend.

§ Practical Takeaways

Here’s what you need to remember about 古老:

  • It's used to describe things that are genuinely old, often with historical or cultural significance.
  • You'll see it frequently in contexts relating to history, culture, and traditional elements.
  • It carries a sense of reverence or importance, not just simple age.

Keep an ear out for 古老 in these situations, and you'll quickly get a feel for its natural usage. Good job!

§ Mistake 1: Using 古老 for people's age

Many English speakers learning Chinese might be tempted to use 古老 (gǔlǎo) to describe someone as 'old' or 'elderly,' especially given its definition of 'ancient' or 'age-old.' However, this is incorrect and can sound very strange to native Chinese speakers. 古老 is used for things, places, or concepts, not for people.

DEFINITION
古老 (gǔlǎo) describes things that are very old, ancient, or have a long history. Think of it as describing the age of objects, traditions, or civilizations.

When you want to say a person is old, you should use different words. The most common and polite way to say someone is old is 老 (lǎo).

我奶奶很了。

Translation hint: My grandma is very old.

§ Mistake 2: Overusing 古老 for just 'old' things

While 古老 means 'ancient,' it's not a direct substitute for 'old' in every context. If something is just 'old' but not necessarily 'ancient' or 'historical,' 古老 might be too strong a word. Think of a car that's 20 years old versus a 2000-year-old artifact. Both are 'old,' but only one is 古老.

  • A really old car: An old car (旧车 - jiù chē) or a very old car (很旧的车 - hěn jiù de chē). 古老 is not suitable here.

  • An ancient civilization: This is a perfect fit for 古老. 中国是一个古老的国家。(Zhōngguó shì yīgè gǔlǎo de guójiā.) Translation hint: China is an ancient country.

这辆车很了。

Translation hint: This car is very old (worn out/used).

§ Mistake 3: Confusing with 历史悠久 (lìshǐ yōujiǔ)

While similar, 历史悠久 (lìshǐ yōujiǔ) means 'to have a long history' and often implies ancientness. It's an adjective phrase. 古老 (gǔlǎo) is a single adjective. Sometimes they are interchangeable, but other times, 历史悠久 emphasizes the length of the history more directly.

DEFINITION
历史悠久 (lìshǐ yōujiǔ) directly translates to 'history long and remote,' emphasizing that something has a very long and significant past.

You can say:

这是一个古老的传统。

Translation hint: This is an ancient tradition.

Or:

这是一个历史悠久的传统。

Translation hint: This is a tradition with a long history.

Both are correct, but 历史悠久 sounds a bit more formal and emphasizes the historical depth.

By keeping these distinctions in mind, you can use 古老 (gǔlǎo) more accurately and naturally, avoiding common pitfalls for English speakers learning Chinese. Practice using it in contexts of ancient cultures, buildings, or traditions, and you'll get the hang of it!

§ Ancient, Old, and Historic in Chinese

When you want to talk about something being "ancient" or "age-old" in Chinese, the word 古老 (gǔlǎo) is a great choice. It's pretty straightforward, but like many words, it has some nuances and similar terms that you'll encounter. Let's break down when to use 古老 and when to consider other options.

§ 古老 (gǔlǎo) - Ancient; Age-Old

DEFINITION
古老 (gǔlǎo) emphasizes a long history, often implying something that has existed for a very, very long time, sometimes even thousands of years. It suggests a sense of historical depth and often a connection to a rich cultural heritage. It's commonly used for civilizations, traditions, or structures.

中国是一个古老的国家。(Zhōngguó shì yīgè gǔlǎo de guójiā.)

Translation hint: China is an ancient country.

这个村庄有许多古老的传说。(Zhège cūnzhuāng yǒu xǔduō gǔlǎo de chuánshuō.)

Translation hint: This village has many ancient legends.

§ Similar Words and When to Use Them

While 古老 is your go-to for "ancient," there are other words in Chinese that also mean "old." The key is understanding what kind of "oldness" they refer to.

老 (lǎo) - Old

DEFINITION
老 (lǎo) is the most general word for "old." It can refer to people, objects, or even ideas that have existed for a long time. It doesn't carry the same weight of historical depth as 古老, and can sometimes imply something is worn out or outdated, depending on the context.

我有一件很的T恤。(Wǒ yǒu yī jiàn hěn lǎo de T xù.)

Translation hint: I have a very old T-shirt.

他是一位教师。(Tā shì yī wèi lǎo jiàoshī.)

Translation hint: He is an old teacher (or experienced teacher).

旧 (jiù) - Old; Used; Worn out

DEFINITION
旧 (jiù) specifically refers to things that are old because they are used, worn out, or no longer new. It often implies a contrast with something new or in good condition. You wouldn't use 旧 for ancient civilizations.

我的电脑有点了。(Wǒ de diànnǎo yǒudiǎn jiù le.)

Translation hint: My computer is a bit old (or outdated).

他喜欢收集书。(Tā xǐhuān shōují jiù shū.)

Translation hint: He likes collecting old (used) books.

When to choose which word:

  • 古老 (gǔlǎo): For things that are truly ancient, with deep historical significance, like cultures, traditions, buildings that are centuries old, or very old stories. It evokes a sense of respect and history.
  • 老 (lǎo): For general "oldness" – people, animals, objects. It's more neutral and can sometimes imply something is worn out or simply not new, but not necessarily historically significant.
  • 旧 (jiù): Specifically for objects that are old because they're used, worn, or out of date. It implies a lack of newness or freshness.

The key takeaway is that while all these words can translate to "old" in English, they each carry a distinct nuance in Chinese. By paying attention to the context and the type of "oldness" you want to convey, you'll choose the right word every time.

چقدر رسمی است؟

رسمی

"这座寺庙的历史可以追溯到古老的朝代。(This temple's history can be traced back to ancient dynasties.)"

خنثی

"这是一栋老房子。(This is an old house.)"

غیر رسمی

"我的旧手机不能用了。(My old phone doesn't work anymore.)"

Child friendly

"这个玩具旧旧的,但是很好玩。(This toy is old and worn, but it's fun to play with.)"

عامیانه

"这个故事太老掉牙了,大家都知道。(This story is so old-fashioned, everyone knows it.)"

نکته جالب

Both '古' and '老' are frequently used independently to describe age. Their combination intensifies the meaning.

راهنمای تلفظ

UK /ɡu lɑʊ/
US /ɡu laʊ/
none

سطح دشواری

خواندن 1/5

Two common characters, easy to recognize.

نوشتن 1/5

Characters are relatively simple to write.

صحبت کردن 1/5

Tones are flat (gǔ, lǎo), not difficult to pronounce.

گوش دادن 1/5

Common word, clear pronunciation.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

老 (lǎo - old) 古 (gǔ - ancient)

بعداً یاد بگیرید

历史 (lì shǐ - history) 传统 (chuán tǒng - tradition) 文化 (wén huà - culture)

پیشرفته

文物 (wén wù - cultural relic) 遗迹 (yí jì - historical site) 源远流长 (yuán yuǎn liú cháng - long-standing and well-established)

گرامر لازم

Nouns can be modified by '古老' directly, similar to English adjectives. For example, '古老的寺庙' (ancient temple).

我参观了一座古老的寺庙。 (I visited an ancient temple.)

'古老' can be used with '很' (hěn) to express 'very ancient' or 'very old'.

这个城市有很古老的历史。 (This city has a very ancient history.)

It can be used to describe abstract concepts like 'tradition' or 'culture'. For instance, '古老的传统' (ancient tradition).

我们应该保护这些古老的传统。 (We should protect these ancient traditions.)

When comparing, you can say '比...更古老' (bǐ... gèng gǔlǎo) meaning 'older than...'.

这座建筑比那座更古老。 (This building is older than that one.)

'古老' can be followed by '的' (de) when modifying a noun, but it's often optional if the meaning is clear.

这是一个古老的故事。 (This is an ancient story.)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

古老的城市

ancient city

2

这个房子很古老。

This house is very old.

3

她喜欢古老的故事。

She likes ancient stories.

4

中国有很多古老的传统。

China has many ancient traditions.

5

这是一座古老的桥。

This is an ancient bridge.

6

我们参观了一个古老的寺庙。

We visited an ancient temple.

7

他有一本古老的书。

He has an old book.

8

这个地方有古老的历史。

This place has an ancient history.

1

中国有很多古老的传统。

China has many ancient traditions.

2

这个城市有一座古老的寺庙。

This city has an ancient temple.

3

他们住在古老的房子里。

They live in an old house.

4

她喜欢听古老的故事。

She likes to listen to ancient stories.

5

我们参观了一个古老的村庄。

We visited an ancient village.

6

这首诗歌非常古老。

This poem is very old.

7

古老的文化很有趣。

Ancient culture is very interesting.

8

博物馆里有很多古老的文物。

There are many ancient artifacts in the museum.

1

这座城市有许多古老的建筑。

This city has many ancient buildings.

古老 (gǔlǎo) is an adjective describing the age of the buildings.

2

中国有悠久的古老历史。

China has a long and ancient history.

悠久 (yōujiǔ) means 'long-standing' or 'time-honored', emphasizing the duration of the ancient history.

3

他们发现了一个古老的宝藏。

They discovered an ancient treasure.

古老 here modifies 宝藏 (bǎozàng - treasure).

4

这个村庄保留了许多古老的传统。

This village has preserved many ancient traditions.

保留 (bǎoliú) means 'to preserve' or 'to retain'.

5

古老的智慧常常蕴含着深刻的道理。

Ancient wisdom often contains profound truths.

蕴含 (yùnhán) means 'to contain' or 'to embody'.

6

博物馆里展出了许多古老的文物。

Many ancient cultural relics are displayed in the museum.

文物 (wénwù) refers to cultural relics or historical artifacts.

7

这座庙宇的历史非常古老,可以追溯到唐朝。

The history of this temple is very ancient, traceable back to the Tang Dynasty.

追溯 (zhuīsù) means 'to trace back' or 'to retrospect'.

8

古老的故事总是那么引人入胜。

Ancient stories are always so fascinating.

引人入胜 (yǐnrénrùshèng) is an idiom meaning 'fascinating' or 'engaging'.

1

古老的文明常常拥有丰富的历史和独特的文化遗产。

Ancient civilizations often possess rich history and unique cultural heritage.

2

这座城市以其古老的建筑和悠久的历史而闻名。

This city is famous for its ancient architecture and long history.

3

在那个古老的村庄里,人们仍然保留着许多传统习俗。

In that ancient village, people still preserve many traditional customs.

4

古老的传说讲述着英雄与神祇的故事。

Ancient legends tell stories of heroes and deities.

5

考古学家正在研究这片土地上发现的古老遗迹。

Archaeologists are studying the ancient ruins discovered on this land.

6

他收藏了许多来自古老东方的艺术品。

He collected many artworks from ancient East.

7

那座古老的寺庙矗立在山顶上,俯瞰着整个山谷。

That ancient temple stands on the mountaintop, overlooking the entire valley.

8

古老的智慧常常蕴含着对人生的深刻理解。

Ancient wisdom often contains profound understanding of life.

1

这座古老的寺庙见证了数千年的历史变迁。

This ancient temple has witnessed thousands of years of historical changes.

古老 (gǔlǎo) acts as an adjective modifying 寺庙 (sìmiào, temple). 见证 (jiànzhèng, witness) is the verb.

2

古老的智慧常常蕴藏在民间的传说和谚语之中。

Ancient wisdom is often hidden in folk tales and proverbs.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 智慧 (zhìhuì, wisdom). 蕴藏 (yùncáng, contained/hidden) is the verb.

3

他对古老的哲学思想有着浓厚的兴趣。

He has a strong interest in ancient philosophical thought.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 哲学思想 (zhéxué sīxiǎng, philosophical thought). 浓厚 (nónghòu, strong/deep) describes interest.

4

在这个古老的城市里,现代与传统完美地融合在一起。

In this ancient city, modernity and tradition blend perfectly.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 城市 (chéngshì, city). 融合 (rónghé, blend) is the verb.

5

她致力于研究一种古老的纺织技术。

She is dedicated to researching an ancient textile technique.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 纺织技术 (fǎngzhī jìshù, textile technique). 致力于 (zhìlì yú, dedicated to) indicates commitment.

6

古老的文明往往留下许多未解之谜。

Ancient civilizations often leave behind many unsolved mysteries.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 文明 (wénmíng, civilization). 留下 (liúxià, leave behind) is the verb.

7

博物馆里展出了许多古老的文物和艺术品。

Many ancient cultural relics and artworks are exhibited in the museum.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 文物 (wénwù, cultural relics) and 艺术品 (yìshùpǐn, artworks). 展出 (zhǎnchū, exhibit) is the verb.

8

探寻古老的遗迹是考古学家的主要工作之一。

Exploring ancient ruins is one of the main tasks of archaeologists.

古老的 (gǔlǎo de) modifies 遗迹 (yíjì, ruins). 探寻 (tànxún, explore) is the verb.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

古老 vs 老 (lǎo)

Refers to old age or wear, also a respectful address.

古老 vs 旧 (jiù)

Refers to something old and worn out, no longer new.

古老 vs 古代 (gǔdài)

Noun for 'ancient times' or 'antiquity'.

الگوهای دستوری

古老 + 的 + Noun (ancient + 's' + Noun) Noun + 很 + 古老 (Noun + very + ancient) 是 + 古老的 + Noun (is + ancient + Noun) 有一个 + 古老的 + Noun (has a/an + ancient + Noun) 古老的 + Noun + 有/是 (ancient + Noun + has/is) 古老的 + Noun + 很 + Adjective (ancient + Noun + very + Adjective)

اصطلاحات و عبارات

"古老的文明"

Ancient civilization

中国有古老的文明。

neutral

"古老的传统"

Ancient tradition

这个村子有许多古老的传统。

neutral

"古老的建筑"

Ancient architecture

我喜欢看古老的建筑。

neutral

"古老的智慧"

Ancient wisdom

我们应该学习古老的智慧。

neutral

"古老的传说"

Ancient legend

这个故事是一个古老的传说。

neutral

"古老的城市"

Ancient city

罗马是一个古老的城市。

neutral

"古老的歌谣"

Ancient ballad/folk song

她唱了一首古老的歌谣。

neutral

"古老的习俗"

Ancient custom

他们仍然保留着古老的习俗。

neutral

"古老的历史"

Ancient history

这个国家有古老的历史。

neutral

"古老的秘密"

Ancient secret

那个地方藏着一个古老的秘密。

neutral

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

古老 vs 老 (lǎo)

Often confused with 古老 because both relate to 'old'.

老 describes something that is old in age or worn out, and can also be used as a respectful address for older people. 古老 specifically refers to ancient times or something that has existed for a very long time, emphasizing historical depth.

他是一位很老的老师。(Tā shì yī wèi hěn lǎo de lǎoshī.) - He is a very old teacher. 这座城市有古老的历史。(Zhè zuò chéngshì yǒu gǔlǎo de lìshǐ.) - This city has an ancient history.

古老 vs 旧 (jiù)

Like 老, 旧 also means 'old', leading to confusion with 古老.

旧 primarily refers to something that is old in terms of wear and tear, or something that is no longer new. It doesn't carry the same historical or ancient connotation as 古老.

我有一件很旧的衣服。(Wǒ yǒu yī jiàn hěn jiù de yīfu.) - I have a very old (worn out) piece of clothing. 这是一座古老的寺庙。(Zhè shì yī zuò gǔlǎo de sìmiào.) - This is an ancient temple.

古老 vs 古代 (gǔdài)

Shares '古' with 古老 and both relate to ancient times.

古代 is a noun meaning 'ancient times' or 'antiquity'. 古老 is an adjective meaning 'ancient' or 'age-old'. You would use 古代 to refer to a period, and 古老 to describe a characteristic.

古代中国有很多发明。(Gǔdài Zhōngguó yǒu hěn duō fāmíng.) - Ancient China had many inventions. 这是一种古老的传统。(Zhè shì yī zhǒng gǔlǎo de chuántǒng.) - This is an ancient tradition.

古老 vs 陈旧 (chénjiù)

Sounds similar to 旧 and also implies something old.

陈旧 emphasizes something being old-fashioned, outdated, or worn out due to age. It doesn't necessarily refer to historical antiquity like 古老, but rather a state of being antiquated or dilapidated.

这件家具看起来很陈旧。(Zhè jiàn jiājù kàn qǐlái hěn chénjiù.) - This piece of furniture looks very old-fashioned/worn out. 这是一个古老的传说。(Zhè shì yī gè gǔlǎo de chuánshuō.) - This is an ancient legend.

古老 vs 远古 (yuǎngǔ)

Both relate to a very distant past.

远古 specifically means 'remote antiquity' or 'prehistoric times', emphasizing a time that is extremely long ago, often before recorded history. 古老 can describe something from ancient times in general, not necessarily prehistoric.

远古时代的生活很不一样。(Yuǎngǔ shídài de shēnghuó hěn bù yīyàng.) - Life in prehistoric times was very different. 这棵树很古老。(Zhè kē shù hěn gǔlǎo.) - This tree is very old (ancient).

الگوهای جمله‌سازی

A1

这是古老的[名词]。

这是古老的建筑。 (This is an ancient building.)

A1

[名词]很古老。

这座城市很古老。 (This city is very ancient.)

A1

古老的[名词]有[特点]。

古老的文化有丰富的历史。 (Ancient culture has a rich history.)

A1

我喜欢古老的[名词]。

我喜欢古老的歌曲。 (I like ancient songs.)

A1

[地方]有一个古老的[事物]。

村子里有一个古老的寺庙。 (There is an ancient temple in the village.)

A1

这个[事物]是古老的。

这个故事是古老的。 (This story is ancient.)

A1

[名词]是古老的。

历史是古老的。 (History is ancient.)

A1

古老的[名词]很[形容词]。

古老的传统很迷人。 (Ancient traditions are charming.)

خانواده کلمه

اسم‌ها

古代 (gǔdài) Ancient times
古董 (gǔdǒng) Antique
古迹 (gǔjì) Historical site; relic

صفت‌ها

古老的 (gǔlǎo de) Ancient; age-old (used with 'de' to modify nouns)

نحوه استفاده

The term 古老 (gǔlǎo) describes things that are very old, ancient, or age-old. It's often used for historical objects, traditions, or places. For example, you can talk about a '古老的城市' (gǔlǎo de chéngshì - ancient city) or '古老的传统' (gǔlǎo de chuántǒng - ancient tradition). It implies a sense of history and long-standing existence.

اشتباهات رایج

A common mistake is confusing 古老 (gǔlǎo) with other words that mean 'old' but have different nuances. For instance, '老 (lǎo)' can mean old but is more general and can apply to people or everyday objects. '旧 (jiù)' often means old in the sense of worn out or used. 古老 (gǔlǎo) specifically emphasizes antiquity and a historical context, not just being 'not new'. Another mistake is using it for things that are merely old but don't carry a sense of historical significance. For example, you wouldn't typically say '古老的手机' (gǔlǎo de shǒujī - ancient phone) for a five-year-old phone, but rather '旧手机' (jiù shǒujī - old phone).

نکات

Basic Meaning

古老 (gǔlǎo) means ancient or age-old. It describes things that have existed for a very long time.

Common Usage

You'll often hear 古老 used for historical places, traditions, or cultures. For example, ancient civilization (古老的文明 gǔlǎo de wénmíng) or ancient city (古老的城市 gǔlǎo de chéngshì).

Distinction from 老 (lǎo)

While 老 also means old, 古老 specifically refers to things that are ancient or have a long history, not just something that is old in age. You wouldn't use 古老 to describe an old person (老人 lǎorén).

Use with 的 (de)

Like many adjectives in Chinese, 古老 often appears with 的 when modifying a noun. For example, ancient story (古老的故事 gǔlǎo de gùshì).

Example Sentence 1

这是一个古老的国家。 (Zhè shì yīgè gǔlǎo de guójiā.) This is an ancient country.

Example Sentence 2

他喜欢研究古老的文化。 (Tā xǐhuān yánjiū gǔlǎo de wénhuà.) He likes to study ancient culture.

Example Sentence 3

这座城市有古老的建筑。 (Zhè zuò chéngshì yǒu gǔlǎo de jiànzhú.) This city has ancient buildings.

Opposite Concept

The opposite of 古老 can be 新 (xīn) meaning new or 现代 (xiàndài) meaning modern. For example, modern city (现代城市 xiàndài chéngshì).

Memorization Tip

Think of 古 (gǔ) as being related to antiquity and 老 (lǎo) meaning old. Together, they emphasize a deep, historical age.

Practice Idea

Try to describe five things around you that are 古老 (gǔlǎo) in Chinese. For instance, a very old tree (很古老的树 hěn gǔlǎo de shù).

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'goo' (古) as something sticky and 'lao' (老) as old. A sticky, old, ancient thing. Or, 'goo' as in 'gooey' like ancient tar, and 'lao' sounds a bit like 'old'.

تداعی تصویری

Imagine an ancient, crumbling wall covered in moss and vines, with the characters '古老' carved into it. Visualize the word itself looking old and worn.

شبکه واژگان

历史 (lì shǐ) - history 文化 (wén huà) - culture 传统 (chuán tǒng) - tradition 文明 (wén míng) - civilization 旧 (jiù) - old (for things)

چالش

Describe three ancient things you know about in Chinese, using '古老'. For example: '长城 (Chángchéng) 是一座古老的建筑 (jiànzhù).' (The Great Wall is an ancient building.)

ریشه کلمه

From '古' (gǔ) meaning 'ancient' or 'old', and '老' (lǎo) meaning 'old' or 'venerable'.

معنای اصلی: The combination emphasizes the ancientness and long history of something.

Sino-Tibetan

بافت فرهنگی

When describing something as 古老 (gǔlǎo), it often evokes a sense of history, tradition, and perhaps even a hint of mystery or reverence. It's commonly used for historical sites, ancient customs, or very old objects, rather than just any old item.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Describing historical sites or buildings

  • 这是一座古老的寺庙。
  • The is an ancient temple.
  • 古老的建筑很有特色。
  • Ancient buildings have unique characteristics.
  • 这个城市有许多古老的遗迹。
  • This city has many ancient ruins.

Referring to traditions or customs

  • 这是一个古老的传统。
  • This is an ancient tradition.
  • 他们仍然保留着古老的风俗。
  • They still retain ancient customs.
  • 古老的习俗代代相传。
  • Ancient customs are passed down through generations.

Talking about an old object or artifact

  • 她有一本古老的书。
  • She has an ancient book.
  • 博物馆里陈列着古老的文物。
  • Ancient artifacts are displayed in the museum.
  • 这是一件非常古老的瓷器。
  • This is a very ancient piece of porcelain.

Describing something that existed a long time ago

  • 这是一个古老的故事。
  • This is an ancient story.
  • 古老的文明曾经辉煌。
  • Ancient civilizations were once glorious.
  • 关于古老传说的记载。
  • Records about ancient legends.

Speaking about a person's age or a long-standing relationship (less common, but possible)

  • 他是一个古老的灵魂。
  • He is an ancient soul.
  • 他们之间有古老的友谊。
  • There is an ancient friendship between them.
  • 我们有一个古老的约定。
  • We have an ancient agreement.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"你参观过哪些古老的建筑?"

"你觉得哪些古老的传统很有趣?"

"你家里有什么古老的东西吗?"

"你听过什么古老的故事?"

"你对古老的文明有什么了解?"

موضوعات نگارش

描述一个你印象最深刻的古老地方。

写下你认为应该被保留下来的古老传统,并说明理由。

想象你发现了一件古老的物品,它有什么故事?

如果你能回到过去,你想体验哪个古老的时代?为什么?

思考古老和现代的结合,在你生活中有什么体现?

خودت رو بسنج 138 سوال

fill blank A1

中国有很多___的建筑。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence means 'China has many ancient buildings.' '古老' (gǔlǎo) means ancient or age-old.

fill blank A1

这座城市有___的历史。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence means 'This city has an ancient history.' '古老' (gǔlǎo) is used to describe something that is very old.

fill blank A1

他喜欢听___的音乐。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence means 'He likes to listen to ancient music.' '古老' (gǔlǎo) can describe things from a long time ago.

fill blank A1

我们参观了一个___的寺庙。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence means 'We visited an ancient temple.' '古老' (gǔlǎo) describes something that is very old and has a lot of history.

fill blank A1

这个故事很___。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence means 'This story is very ancient.' '古老' (gǔlǎo) can describe traditions or stories that have existed for a long time.

fill blank A1

我的奶奶有一本___的相册。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence means 'My grandma has an ancient photo album.' '古老' (gǔlǎo) describes something that is old and treasured.

multiple choice A1

Which of these words means 'ancient' or 'age-old'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老 (gǔlǎo)

古老 (gǔlǎo) directly translates to ancient or age-old.

multiple choice A1

The Great Wall is a very ___ structure.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的 (gǔlǎode - ancient)

The Great Wall is known for its age, making 'ancient' the correct descriptor.

multiple choice A1

Which sentence correctly uses '古老'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这本书很古老。 (Zhè běn shū hěn gǔlǎo. - This book is very ancient.)

'古老' is used for things that have existed for a long time, like buildings, traditions, or books, not typically for people or modern electronics.

true false A1

You can describe a young person as '古老'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'古老' means ancient or age-old, so it's not appropriate for a young person.

true false A1

A very old building can be described as '古老'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'古老' is commonly used to describe old buildings, traditions, or cultures.

true false A1

The word '古老' is a synonym for 'new'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'古老' means ancient or age-old, which is the opposite of 'new'.

writing A1

Describe an ancient building you know about using '古老'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

这座古老的建筑很有趣。 (This ancient building is very interesting.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a short sentence about an 'ancient city'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

我喜欢古老的城市。 (I like ancient cities.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Use '古老' to describe something that is very old.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

这是一棵古老的树。 (This is an ancient tree.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

北京有什么?

این متن را بخوانید:

北京是一个古老的城市。那里有很多古老的建筑和历史。很多人喜欢去北京旅游。

北京有什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的建筑和历史 (Ancient buildings and history)

文章中说“那里有很多古老的建筑和历史”。 (The passage says 'There are many ancient buildings and history there.')

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的建筑和历史 (Ancient buildings and history)

文章中说“那里有很多古老的建筑和历史”。 (The passage says 'There are many ancient buildings and history there.')

reading A1

中国的文化怎么样?

این متن را بخوانید:

中国有很多古老的文化。这些文化很有趣。

中国的文化怎么样?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 很古老和有趣 (Very ancient and interesting)

文章中说“中国有很多古老的文化。这些文化很有趣。” (The passage says 'China has many ancient cultures. These cultures are very interesting.')

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 很古老和有趣 (Very ancient and interesting)

文章中说“中国有很多古老的文化。这些文化很有趣。” (The passage says 'China has many ancient cultures. These cultures are very interesting.')

reading A1

博物馆里有什么?

این متن را بخوانید:

这个博物馆里有很多古老的画。它们都很好看。

博物馆里有什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的画 (Ancient paintings)

文章中说“这个博物馆里有很多古老的画”。 (The passage says 'There are many ancient paintings in this museum.')

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的画 (Ancient paintings)

文章中说“这个博物馆里有很多古老的画”。 (The passage says 'There are many ancient paintings in this museum.')

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 中国 是 一个 古老 国家

The correct order is 'China is an ancient country'.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个 村子 很 古老

The correct order is 'This village is very old'.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 他们 讲述 了 一个 古老 故事

The correct order is 'They told an ancient story'.

fill blank A2

这座城市有许多___的建筑。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence talks about a city having many buildings. '古老' (ancient) fits best to describe buildings that have been around for a long time.

fill blank A2

他喜欢研究___的历史和文化。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence talks about studying history and culture. '古老' (ancient) is often used to describe history and culture that dates back a long time.

fill blank A2

这棵树非常___,可能有一百年了。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence states the tree might be a hundred years old. '古老' (age-old) is the best word to describe something that is very old.

fill blank A2

博物馆里有很多___的文物。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

Museums typically display artifacts that are old. '古老' (ancient) fits the context of artifacts in a museum.

fill blank A2

她对___的传说很感兴趣。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

'传说' (legends) are often '古老' (ancient), meaning they have been passed down for generations.

fill blank A2

这个村庄有___的传统。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

Villages often have '古老' (age-old) traditions that have been practiced for a long time.

multiple choice A2

Choose the correct word to complete the sentence: 这座城市有许多___建筑。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老 (gǔlǎo)

The sentence means 'This city has many ancient buildings.' '古老' means ancient or age-old, which fits the context of buildings.

multiple choice A2

Which of the following is an antonym for '古老'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 年轻 (niánqīng)

The antonym for 'ancient' or 'age-old' is 'young' or 'modern'. '年轻' means young.

multiple choice A2

Which sentence uses '古老' correctly?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这是一个古老的故事。

'古老' describes something that has existed for a long time. A story can be ancient, but a student or clothes are less likely to be described as '古老' in this context. While music can be old, '古老' implies a deeper, more historical age.

true false A2

The Great Wall is a modern structure. (长城是一个现代的建筑。)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

The Great Wall is an ancient and age-old structure, not modern. We would describe it as '古老'.

true false A2

You can use '古老' to describe an old car. (你可以用'古老'来形容一辆旧车。)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'古老' usually describes things that are very ancient, like historical sites or traditions, not simply old everyday objects like a car. For an old car, you would more likely use '旧' (jiù).

true false A2

Chinese culture has a long and ancient history. (中国文化有悠久而古老的历史。)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Chinese culture is indeed very old and has a long history, so '古老' is an appropriate word to describe it.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 长城 是 一个 古老的 建筑

The Great Wall (长城) is (是) an (一个) ancient (古老的) structure (建筑).

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个 城市 有 很 多 古老的 故事

This (这个) city (城市) has (有) many (很 多) ancient (古老的) stories (故事).

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 她 喜欢 参观 古老的 寺庙

She (她) likes (喜欢) to visit (参观) ancient (古老的) temples (寺庙).

fill blank B1

这座城市有许多___的建筑。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence talks about a city having many buildings. '古老' (ancient) fits best to describe buildings that have been around for a long time, suggesting historical significance.

fill blank B1

这个村庄保留了许多___的传统。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

'古老' (ancient/age-old) is used to describe traditions that have been preserved from a long time ago, highlighting their historical continuity.

fill blank B1

他们参观了一个___的寺庙。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

Temples are often associated with history and age. '古老' (ancient) is the most appropriate adjective to describe a temple that has existed for a long time.

fill blank B1

这本书讲述了一个___的传说。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

Legends are typically stories from the past. '古老' (ancient/age-old) perfectly describes a legend that has been passed down through generations.

fill blank B1

在那个___的时代,人们的生活很简单。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The phrase '人们的生活很简单' (people's lives were simple) suggests a time in the distant past. '古老' (ancient) is the correct word to describe such an era.

fill blank B1

博物馆里展出了许多___的文物。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

Museums typically display artifacts from the past. '古老' (ancient) is the most fitting adjective to describe these historical items.

writing B1

Describe a '古老' tradition from your culture. What makes it '古老'?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

我的文化中有一个古老的传统,就是春节时家人团聚。它古老因为这个习俗已经有几千年的历史,代代相传。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are visiting a '古老' city in China. What are some things you would expect to see or experience there?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

如果我去一个古老的中国城市,我希望看到古老的建筑,比如寺庙和城墙。我也想体验当地的古老文化和参观历史遗迹。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Write a short paragraph about a '古老' story or legend you know. Briefly explain its main theme.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

我听说过一个关于龙的古老传说。在这个故事里,龙是神圣的生物,代表着力量和好运。它的主题是人与自然的关系。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

根据这段话,游客喜欢参观什么来了解当地历史?

این متن را بخوانید:

这个城市有许多古老的建筑,它们讲述着过去的故事。游客们喜欢参观这些古老的寺庙和博物馆,了解当地的悠久历史。在这里,你可以感受到时间的流逝。

根据这段话,游客喜欢参观什么来了解当地历史?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的寺庙和博物馆

文章中明确提到“游客们喜欢参观这些古老的寺庙和博物馆,了解当地的悠久历史。”

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的寺庙和博物馆

文章中明确提到“游客们喜欢参观这些古老的寺庙和博物馆,了解当地的悠久历史。”

reading B1

这段话主要说明了什么?

این متن را بخوانید:

中国有很多古老的传统节日,比如春节和中秋节。这些节日不仅仅是庆祝活动,它们也传承了许多古老的文化和价值观。通过参与这些节日,人们可以更好地理解中国的历史。

这段话主要说明了什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的节日传承文化和价值观,有助于理解历史

文章指出“这些节日不仅仅是庆祝活动,它们也传承了许多古老的文化和价值观。通过参与这些节日,人们可以更好地理解中国的历史。”

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的节日传承文化和价值观,有助于理解历史

文章指出“这些节日不仅仅是庆祝活动,它们也传承了许多古老的文化和价值观。通过参与这些节日,人们可以更好地理解中国的历史。”

reading B1

村庄里的人们有什么特点?

این متن را بخوانید:

这本小说描述了一个古老的村庄,那里的人们生活简单,保留着许多古老的习俗。村庄被大山环绕,仿佛与世隔绝。主人公在村庄里学到了很多关于古老智慧的东西。

村庄里的人们有什么特点?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 生活简单,保留古老习俗

文中提到“那里的人们生活简单,保留着许多古老的习俗。”

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 生活简单,保留古老习俗

文中提到“那里的人们生活简单,保留着许多古老的习俗。”

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 中国有很悠久古老的历史

This sentence means 'China has a very long and ancient history.'

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个小镇保存了许多古老的建筑

This sentence means 'This small town has preserved many ancient buildings.'

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 他来自一个非常古老的家庭

This sentence means 'He comes from a very ancient family.'

multiple choice B2

以下哪个词语与“古老”的意思最接近?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 陈旧

“古老”表示年代久远,与“陈旧”意义相近。

multiple choice B2

“这座城市有古老的建筑和现代的摩天大楼。”这句话中,“古老”强调的是什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 建筑的年龄

“古老”着重强调建筑物的历史悠久,即其年龄。

multiple choice B2

“古老的传说代代相传。”这句话中,哪个词最能替代“古老的”?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 传统的

“古老的传说”通常指流传已久的传统故事,因此“传统的”是最佳替代词。

true false B2

一个“古老”的习俗一定是最近才形成的。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

“古老”指年代久远,所以“古老”的习俗不可能是最近才形成的。

true false B2

如果一个地方被描述为“古老”,那么它通常有很多历史痕迹。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

“古老”意味着有长久的历史,因此会有很多历史痕迹。

true false B2

“古老”和“新颖”是近义词。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

“古老”意为年代久远,“新颖”意为新奇、独特,两者是反义词。

listening B2

The city has many ancient buildings, attracting tourists from all over the world.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个城市有许多古老的建筑,吸引了来自世界各地的游客。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

I've always been interested in ancient civilizations, like ancient Egypt and ancient Rome.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 我一直对古老的文明很感兴趣,比如古埃及和古罗马。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

Ancient legends often contain profound life philosophies.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的传说常常蕴含着深刻的人生哲理。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

你参观过哪些古老的遗迹?

تمرکز: gu3 lao3 yi2 ji4

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

你认为古老的文化对现代社会有什么影响?

تمرکز: gu3 lao3 wen2 hua4 ying3 xiang3

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

在你的家乡,有哪些古老的传统?

تمرکز: gu3 lao3 chuan2 tong3

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Describe a personal experience where you encountered something ancient or age-old, like an old building, a historical artifact, or a long-standing tradition. Use '古老' at least once in your description.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

去年夏天,我去了中国的一个古老村庄。那里的房子都是用石头建的,看起来非常古老。我还在一个古老的寺庙里看到了很多古老的雕塑。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Imagine you are explaining to a friend why it's important to preserve ancient cultures and traditions. Use '古老' at least once.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

我认为保护古老的文化和传统非常重要,因为它们是我们的根。这些古老的智慧和生活方式可以给我们带来很多启发。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Write a short paragraph about the historical significance of a '古老' city or place you know, real or imaginary. Incorporate '古老' into your writing.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

北京是一座拥有悠久历史的古老城市。它不仅是中国的首都,还承载着丰富的文化遗产和古老的传统。许多古老的建筑和遗迹都见证了它的发展。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

根据文章,这座寺庙有什么特点?

این متن را بخوانید:

这座古老的寺庙坐落在山顶上,周围是郁郁葱葱的森林。寺庙的建筑风格独特,雕刻精美,吸引了许多游客前来参观。据说,这座寺庙已经有上千年的历史了,见证了无数时代的变迁。

根据文章,这座寺庙有什么特点?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 它建筑风格独特,雕刻精美。

文章中明确提到“寺庙的建筑风格独特,雕刻精美”。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 它建筑风格独特,雕刻精美。

文章中明确提到“寺庙的建筑风格独特,雕刻精美”。

reading B2

文章主要说明了什么?

این متن را بخوانید:

在中国的许多地方,人们仍然保留着一些古老的习俗和庆祝方式。这些习俗不仅代表了当地的文化特色,也传承了祖先的智慧和生活经验。虽然现代社会发展迅速,但这些古老的传统依然充满活力。

文章主要说明了什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的习俗和庆祝方式仍然存在并有其价值。

文章强调了“人们仍然保留着一些古老的习俗和庆祝方式”以及“这些古老的传统依然充满活力”。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的习俗和庆祝方式仍然存在并有其价值。

文章强调了“人们仍然保留着一些古老的习俗和庆祝方式”以及“这些古老的传统依然充满活力”。

reading B2

通过参观博物馆的古老文物,我们可以获得什么?

این متن را بخوانید:

博物馆里陈列着许多来自不同时期的古老文物。这些文物讲述着过去的故事,让我们能够更好地了解历史和文化。每一件古老的展品都仿佛在低语,诉说着它们所经历的岁月。

通过参观博物馆的古老文物,我们可以获得什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 更好地了解历史和文化。

文章中提到“这些文物讲述着过去的故事,让我们能够更好地了解历史和文化”。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 更好地了解历史和文化。

文章中提到“这些文物讲述着过去的故事,让我们能够更好地了解历史和文化”。

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这座 古老的 建筑 见证了 历史 变迁。

This ancient building has witnessed historical changes.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 很多 古老的 传说 都 与 这座 山 有关。

Many ancient legends are related to this mountain.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个 古老的 习俗 一直 流传 至今。

This ancient custom has been passed down to this day.

fill blank C1

这座城市有着___的历史,吸引了无数游客。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

“古老”修饰历史,表示历史悠久。

fill blank C1

他收藏了许多___的瓷器,价值连城。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

“古老”用来形容瓷器,表示年代久远。

fill blank C1

这个村庄保留了许多___的传统和习俗。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

“古老”修饰传统和习俗,表示历史悠久。

fill blank C1

在那个___的时代,人们的生活方式与现在大相径庭。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

“古老”修饰时代,表示久远的过去。

fill blank C1

她讲述了一个关于___王国和英雄的传说。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

“古老”修饰王国,表示历史悠久。

fill blank C1

许多___的哲学思想至今仍影响着人们。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

“古老”修饰哲学思想,表示源远流长。

multiple choice C1

以下哪一个词语与“古老”的意思最接近?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 陈旧

“古老”指的是历史悠久,时间久远。在选项中,“陈旧”最能表达这种含义。

multiple choice C1

“古老的文明”是指什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 具有悠久历史和深厚底蕴的文明

“古老的文明”强调其历史悠久和文化积淀深厚。

multiple choice C1

如果一个村庄被称为“古老的村庄”,这通常意味着什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 村庄保存着许多传统和历史遗迹。

“古老的村庄”通常指其历史悠久,保留了许多传统和历史风貌。

true false C1

“古老”可以用来形容一个刚出生的婴儿。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

“古老”表示时间久远,不能用来形容新生的事物。

true false C1

一个“古老的传说”指的是一个现代人编造的故事。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

“古老的传说”指的是流传已久、具有历史性的故事,而非现代人编造。

true false C1

“古老”和“新潮”是一对反义词。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

“古老”指历史久远,而“新潮”指时尚、新颖,两者是反义词。

listening C1

This ancient temple carries rich history and culture.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这座古老的寺庙承载着丰富的历史和文化。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Ancient wisdom is often rediscovered and given new meaning in modern society.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老的智慧常常在现代社会中被重新发现并赋予新的意义。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

He is keen on researching those ancient legends and folk tales.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 他热衷于研究那些古老的传说和民间故事。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

这个古老的习俗至今仍在当地流传。

تمرکز: 古老 (gǔ lǎo)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

我们应该珍惜这些古老的建筑,它们是历史的见证。

تمرکز: 珍惜 (zhēn xī)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

修复古老的文物需要精湛的技艺和极大的耐心。

تمرکز: 精湛 (jīng zhàn)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Describe a '古老' place you have visited or would like to visit. What makes it ancient or age-old?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

我最近去了京都,那里的寺庙和花园都非常古老,充满了历史的痕迹。我特别喜欢金阁寺,它的金色外观在阳光下闪闪发光,感觉像回到了过去的时代。那里的文化和传统也让我印象深刻。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Imagine you are explaining the concept of '古老' to someone who has never heard it. How would you define it using examples from everyday life or history?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

古老指那些存在了很长时间,甚至跨越了几个世纪的事物。比如,长城就是一项古老的工程,它见证了中国几千年的历史。又比如,春节这样的节日,也是一个古老的传统,代代相传,承载着丰富的文化内涵。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Write a short paragraph about the importance of preserving '古老' traditions or artifacts in modern society.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

在现代社会,保护古老的传统和文物至关重要。它们不仅仅是过去的遗留,更是我们文化遗产的重要组成部分。通过保护它们,我们能够更好地了解历史,传承祖先的智慧和艺术。这也有助于我们在快速变化的时代中找到自己的根,保持文化的独特性。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C1

根据这段文字,中国茶文化有什么特点?

این متن را بخوانید:

中国茶文化源远流长,其历史可以追溯到几千年前。从茶叶的种植、采摘到制作工艺,都蕴含着古老的智慧。品茶不仅是一种饮用方式,更是一种修身养性的艺术,体现了中国人对自然和生活的深刻理解。

根据这段文字,中国茶文化有什么特点?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 它有很长的历史和古老的智慧。

文章中提到“中国茶文化源远流长,其历史可以追溯到几千年前。从茶叶的种植、采摘到制作工艺,都蕴含着古老的智慧。”

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 它有很长的历史和古老的智慧。

文章中提到“中国茶文化源远流长,其历史可以追溯到几千年前。从茶叶的种植、采摘到制作工艺,都蕴含着古老的智慧。”

reading C1

为什么古老的文明常常在河流旁边发展?

این متن را بخوانید:

许多古老的文明都在河流旁边发展起来,例如古埃及文明诞生在尼罗河畔,而美索不达米亚文明则兴起于底格里斯河和幼发拉底河之间。这些河流为农业提供了水源,也为交通和贸易提供了便利,是文明发展的摇篮。

为什么古老的文明常常在河流旁边发展?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 因为河流提供了水源和便利的交通。

文章中明确指出“这些河流为农业提供了水源,也为交通和贸易提供了便利,是文明发展的摇篮。”

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 因为河流提供了水源和便利的交通。

文章中明确指出“这些河流为农业提供了水源,也为交通和贸易提供了便利,是文明发展的摇篮。”

reading C1

这段文字主要讲述了什么?

این متن را بخوانید:

在中国西南部的山区,一些少数民族依然保留着许多古老的习俗和手工艺。例如,他们会用传统的方法织布、制作银饰,这些技艺世代相传,不仅是他们的生活方式,也是独特的文化符号。这些古老的技艺吸引了许多游客前来参观和学习。

这段文字主要讲述了什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 中国西南山区少数民族的古老习俗和手工艺。

文章主要围绕“少数民族依然保留着许多古老的习俗和手工艺”展开,并举例说明。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 中国西南山区少数民族的古老习俗和手工艺。

文章主要围绕“少数民族依然保留着许多古老的习俗和手工艺”展开,并举例说明。

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这个古老的传说代代相传

This sentence describes how an ancient legend has been passed down through generations. '这个' (this) modifies '古老的传说' (ancient legend), and '代代相传' (passed down through generations) completes the thought.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 许多古老的文化都重视传统

This sentence indicates that many ancient cultures value tradition. '许多古老的文化' (many ancient cultures) is the subject, '都重视' (all value) is the verb phrase, and '传统' (tradition) is the object.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 她喜欢探索古老的遗址

This sentence means she likes to explore ancient ruins. '她' (she) is the subject, '喜欢探索' (likes to explore) is the verb phrase, and '古老的遗址' (ancient ruins) is the object.

fill blank C2

这座寺庙的历史非常___,可以追溯到唐朝。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The sentence describes the temple's long history, making '古老' (ancient) the appropriate choice.

fill blank C2

许多___的传说在村子里流传至今。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The context of '传说' (legends) flowing through the village suggests they are 'ancient' rather than new or popular.

fill blank C2

这个民族有着___的文化和传统。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

Cultures and traditions are often described as 'ancient' when they have a long history, making '古老' the best fit.

fill blank C2

科学家正在研究这种___生物的基因序列。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The term '古老生物' (ancient organism) fits the context of scientists studying its genetic sequence, implying it's from a distant past.

fill blank C2

她对___哲学情有独钟,认为其中蕴含着深刻的智慧。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

The phrase '深刻的智慧' (profound wisdom) often refers to 'ancient' philosophies, making '古老' the most suitable choice.

fill blank C2

这本手稿记载了许多关于那个___帝国的历史细节。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 古老

A manuscript recording historical details of an empire implies it is 'ancient', fitting '古老' perfectly.

multiple choice C2

以下哪个词语与“古老”的意思最接近?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 陈旧

“古老”指的是历史悠久,时间久远。在选项中,“陈旧”最能表达这种含义,指事物因时间久远而显得旧。其他选项“现代”、“崭新”、“未来”都与“古老”的含义相反或无关。

multiple choice C2

“这座城市拥有许多古老的建筑。”这句话中,“古老”强调的是什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 建筑的历史悠久

“古老”主要用来形容历史悠久的事物。在句中,它强调了这些建筑经历了漫长的时间,承载着历史的痕迹。而不是仅仅指其坚固、艺术风格或功能。

multiple choice C2

哪个句子使用了“古老”一词,但表达的含义不完全符合其本意?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 他有一颗古老的心,总是怀念过去。

“古老的心”在汉语中不是一个常用或自然的表达方式,通常我们会说“怀旧的心”或“老派的思想”。“古老”主要用于形容事物本身的历史久远,而非抽象的“心境”。其他选项都正确使用了“古老”来描述具有悠久历史的物品、传说或技术。

true false C2

“古老”可以用来形容一个人思想陈旧,不接受新事物。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

“古老”通常用来形容事物(如建筑、文化、历史等)的历史悠久,而不是直接形容人的思想陈旧。形容思想陈旧,我们会使用“守旧”、“老套”等词语。

true false C2

“古老”与“新鲜”是一对反义词。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

“古老”指的是历史久远、陈旧,而“新鲜”指的是刚出现、未经过长时间的。因此,它们是意义上相对的反义词。

true false C2

在中国文化中,形容一个地方“古老”总是带有负面意义。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

在中国文化中,形容一个地方“古老”通常带有积极或中性的意义,强调其历史底蕴、文化传承和独特韵味,而非仅仅是负面的陈旧。许多人对古老的文化遗址和传统习俗充满敬意和向往。

writing C2

Describe a historical building or site in China that you find particularly fascinating. Explain what makes it 'ancient' and why it has enduring significance. Use '古老' at least once.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

紫禁城是一座古老的宫殿,拥有近六百年的历史。它的建筑风格宏伟,是中国古代建筑艺术的杰出代表。这座古老的建筑群不仅见证了明清两代的兴衰,更是中国丰富历史文化的象征,至今仍吸引着无数游客。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Imagine you are a tour guide explaining the 'ancient' traditions of a Chinese festival to a group of foreign visitors. Write a short paragraph highlighting one such tradition and its significance. Use '古老' at least once.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

大家好!今天我们要讲的是春节一个古老的习俗——贴春联。春联是写有吉祥话语的红色纸条,象征着新年的祝福和对美好生活的向往。这个古老的传统不仅增添了节日的喜庆气氛,也承载着中国人对家庭和未来的美好祝愿。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Discuss the challenges and rewards of preserving 'ancient' cultural heritage in modern society. How can we ensure that these 'ancient' elements are not lost? Use '古老' at least once.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

在现代社会中,保护古老的文化遗产面临着许多挑战,例如城市化进程的加快和年轻一代对传统文化的兴趣减弱。然而,保护这些古老遗产的意义重大,它们是民族身份的根基,也是人类文明的瑰宝。通过教育、政策支持和创新传播方式,我们可以确保这些古老的文化元素得以传承并焕发新的生命力。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

根据这段文字,关于中国茶文化,哪项描述是正确的?

این متن را بخوانید:

中国茶文化源远流长,其历史可以追溯到几千年前。茶的种植、制作和饮用都蕴含着古老的哲学思想和生活智慧。从陆羽的《茶经》到各地独特的茶道仪式,茶文化不仅是一种饮品,更是一种生活方式的体现。它教会人们品味生活,感悟自然。

根据这段文字,关于中国茶文化,哪项描述是正确的?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 茶文化蕴含古老的哲学思想和生活智慧。

文章中明确提到“茶的种植、制作和饮用都蕴含着古老的哲学思想和生活智慧”,因此选项D是正确的。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 茶文化蕴含古老的哲学思想和生活智慧。

文章中明确提到“茶的种植、制作和饮用都蕴含着古老的哲学思想和生活智慧”,因此选项D是正确的。

reading C2

这段文字主要讲述了汉字的什么特点?

این متن را بخوانید:

汉字是世界上最古老的文字之一,也是唯一沿用至今的表意文字。它的演变过程复杂而漫长,从甲骨文到今天的简化字,每一步都凝聚着中华民族的智慧。汉字不仅是记录语言的工具,更是承载文化和历史的符号。学习汉字,就是在探寻一个古老文明的脉络。

这段文字主要讲述了汉字的什么特点?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 汉字是世界上最古老且沿用至今的表意文字。

文章中提到“汉字是世界上最古老的文字之一,也是唯一沿用至今的表意文字”,因此选项C是正确的。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 汉字是世界上最古老且沿用至今的表意文字。

文章中提到“汉字是世界上最古老的文字之一,也是唯一沿用至今的表意文字”,因此选项C是正确的。

reading C2

丝绸之路除了贸易功能外,还有一个重要的作用是什么?

این متن را بخوانید:

丝绸之路是一条连接亚洲、非洲和欧洲的古老贸易通道。它不仅促进了商品交换,更重要的是,它促成了不同文明之间的文化交流和相互学习。通过这条古老的路线,中国的丝绸、瓷器和造纸术传播到西方,而西方的宗教、艺术和科技也传入中国,极大地丰富了人类文明的多样性。

丝绸之路除了贸易功能外,还有一个重要的作用是什么?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 促进了不同文明之间的文化交流。

文章中明确指出“它不仅促进了商品交换,更重要的是,它促成了不同文明之间的文化交流和相互学习”,因此选项B是正确的。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 促进了不同文明之间的文化交流。

文章中明确指出“它不仅促进了商品交换,更重要的是,它促成了不同文明之间的文化交流和相互学习”,因此选项B是正确的。

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这座寺庙有着古老的历史和传说。

This sentence describes a temple with ancient history and legends. The word order follows a typical Chinese descriptive pattern.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 在那个古老的村庄里,时间仿佛停滞了。

This sentence conveys a sense of timelessness in an ancient village. '在...里' (in...) sets the location, followed by the subject and verb.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 她对古老的文化和艺术有着浓厚的兴趣。

This sentence indicates someone's strong interest in ancient culture and art. '对...有兴趣' (to be interested in...) is a common structure.

/ 138 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!