清楚的 is a straightforward adjective meaning 'clear' or 'distinct,' applicable to various senses and understanding.
清楚的 در ۳۰ ثانیه
- Use 清楚的 to say something is clear or distinct.
- It can refer to visual, auditory, or conceptual clarity.
- A versatile adjective for unambiguous situations.
§ What 清楚的 (qīngchǔ de) Means
- Definition
- Clear; distinct. This adjective describes something that is easy to see, hear, or understand. Think of it as the opposite of blurry, muffled, or confusing.
You'll often hear 清楚的 (qīngchǔ de) in many different situations, from talking about how well you can see something to whether you understand instructions. It's a very practical word to know.
§ Hearing 清楚的 (qīngchǔ de) at Work
In a work setting, being clear is often important. You might use 清楚的 (qīngchǔ de) to describe instructions, a report, or even your own presentation.
请把报告写得清楚的一点。
Translation hint: Please write the report a bit more clearly.
你说的我不够清楚的。
Translation hint: What you said was not clear enough for me.
§ Using 清楚的 (qīngchǔ de) at School
In a classroom, whether you're a student or a teacher, 清楚的 (qīngchǔ de) is very useful. You might talk about a clear explanation or clear handwriting.
老师讲得很清楚的。
Translation hint: The teacher explained it very clearly.
这道题的答案不清楚的。
Translation hint: The answer to this question is not clear.
§ 清楚的 (qīngchǔ de) in the News
When you're reading or watching the news, you might encounter 清楚的 (qīngchǔ de) when talking about evidence, statements, or images.
新闻报道很清楚的。
Translation hint: The news report was very clear.
这张照片不够清楚的。
Translation hint: This photo is not clear enough.
§ Other Common Uses
Here are a few more ways you might hear 清楚的 (qīngchǔ de) in daily conversations:
- To describe vision or hearing:
我看得很清楚的。
Translation hint: I can see very clearly.
- To describe a sound:
我听得很清楚的。
Translation hint: I can hear very clearly.
Learning to use 清楚的 (qīngchǔ de) correctly will make your Chinese sound much more natural. Keep practicing and you'll get it!
چقدر رسمی است؟
"我们需要一个明确的计划来完成这个项目。(We need a clear plan to complete this project.)"
"这个问题我已经说得很清楚了。(I have explained this problem very clearly.)"
"你明白我的意思吗？(Do you understand what I mean?)"
"这幅画的颜色真亮亮，我看得好清楚呀！(The colors in this painting are so bright, I can see it so clearly!)"
"这事儿他门儿清，问他就行。(He's totally clear about this, just ask him.)"
نکته جالب
The character '清' is also part of the name for the Qing Dynasty (清朝, Qīng Cháo), the last imperial dynasty of China, suggesting a 'clear' or 'pure' rule. However, its meaning in '清楚' is more about visual clarity and understanding.
مثالها بر اساس سطح
我需要一个清楚的解释。
I need a clear explanation.
他说得很清楚，我听懂了。
He spoke very clearly, I understood.
这个照片很清楚。
This photo is very clear.
请你把字写清楚一点。
Please write the characters a bit clearer.
我对这个计划有一个清楚的想法。
I have a clear idea about this plan.
天气很好，天空很清楚。
The weather is good, the sky is very clear.
他清楚地记得那一天。
He clearly remembers that day.
这个问题不清楚，我需要更多信息。
This question is not clear, I need more information.
ریشه کلمه
The character '清' (qīng) originally referred to a clear, limpid body of water, like a river or lake. It suggests purity and transparency. The character '楚' (chǔ) can refer to a thorny bush or a stick, and it also implies order and neatness. When combined, '清楚' evokes the image of something that is well-ordered and easy to see through, much like clear water where every detail is visible.
معنای اصلی: The combination '清楚' (qīng chǔ) emerged to describe things that are distinct, easily discernible, and free from ambiguity.
Sino-Tibetan, Sinitic, Mandarin Chinese.بافت فرهنگی
When describing something as '清楚' in Chinese culture, it often implies a desire for directness and unambiguous communication. For example, if someone asks you to speak '清楚一点' (qīng chǔ yī diǎn), they want you to be more explicit or articulate. It's a pragmatic term used in everyday interactions to ensure mutual understanding and avoid confusion. It can apply to speech, writing, or even visual perceptions.
سوالات متداول
10 سوالThe most common way to say 'clear' in Chinese is 清楚的 (qīngchǔ de). It's an adjective.
Good question! While both can mean 'clear,' 清楚的 often refers to something being visually or audibly distinct, or easily understood. 明白的 (míngbái de) usually refers to understanding something intellectually. For example, you can say '这个字写得很清楚' (This character is written very clearly) using 清楚的. But you'd say '我明白你的意思' (I understand your meaning) using 明白的.
Yes, it can! You can say someone's thoughts or ideas are clear. For example: 他的想法很清楚。(Tā de xiǎngfǎ hěn qīngchǔ.) - His ideas are very clear.
When 清楚 functions as an adjective directly modifying a noun, it's usually followed by 的 (de), like in '清楚的解释' (a clear explanation). However, 清楚 can also be used as a verb or adverb, in which case 'de' might not be needed. For A1 level, focus on it as an adjective with 'de' for now.
Sure! 你的声音很清楚。(Nǐ de shēngyīn hěn qīngchǔ.) - Your voice is very clear.
Here's an example: 我可以清楚地看到他。(Wǒ kěyǐ qīngchǔ de kàndào tā.) - I can clearly see him. (Note: Here, 清楚 is used as an adverb with '地', which is common for adverbs modifying verbs.)
Not typically. For a clear sky, you'd usually use 晴朗的 (qínglǎng de) or 蓝色的 (lánsè de, blue). 清楚的 is more about distinctness or legibility, not weather clarity.
Think of it like 'clear and distinct.' If you can see, hear, or understand something without confusion, it's 清楚的. The two characters '清' (qīng) meaning clear/pure and '楚' (chǔ) meaning distinct/orderly combine to convey this well.
清楚的 is a very common and neutral term. You can use it in both formal and informal situations without any issue.
You could ask: 你听清楚了吗？(Nǐ tīng qīngchǔ le ma?) - Did you hear (it) clearly? Or, 你明白了吗？(Nǐ míngbái le ma?) - Do you understand?
خودت رو بسنج 48 سوال
He spoke very clearly.
Did you see it clearly?
This character is not clear.
این را بلند بخوانید:
请再说清楚一点。
تمرکز: 清楚 (qīngchǔ)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我听不清楚你说什么。
تمرکز: 听不清楚 (tīng bù qīngchǔ)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
这张照片很清楚。
تمرکز: 照片 (zhàopiàn)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Choose the correct sentence: That girl's voice is very clear.
很 (hěn) means 'very', so '很清楚' means 'very clear'.
Which of the following can be described as '清楚的' (clear)?
清楚 (qīngchǔ) often describes things like answers, explanations, or understanding.
How do you ask 'Do you understand clearly?'
吗 (ma) is a question particle. 清楚 (qīngchǔ) can also mean 'understand clearly'.
The sentence '他说得很清楚。' (Tā shuō de hěn qīngchǔ.) means 'He spoke very unclearly.'
很清楚 (hěn qīngchǔ) means 'very clear', so the sentence means 'He spoke very clearly.'
You can use 清楚 to describe water that is transparent.
清楚 (qīngchǔ) usually describes clarity of understanding, sound, or vision (like a clear picture), not physical transparency of water. For transparent water, you might use 透明 (tòumíng).
If someone explains something and you understand it completely, you can say '我清楚了。' (Wǒ qīngchǔ le.)
清楚 (qīngchǔ) can also be used as a verb meaning 'to understand clearly'. So, '我清楚了' means 'I understand it clearly now'.
He spoke very clearly.
This explanation is not clear.
Please write the characters a bit more clearly.
این را بلند بخوانید:
你的发音很清楚。
تمرکز: 清楚 (qīngchǔ)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
他说得不清楚，我没听懂。
تمرکز: 不清楚 (bù qīngchǔ)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
这个问题你清楚了吗？
تمرکز: 清楚了吗 (qīngchǔ le ma)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
老师讲得很___，我完全听懂了。
The context implies understanding, so '清楚' (clear) is the most suitable word.
请你把这个事情再说得___一点，我没听明白。
The speaker didn't understand, so they're asking for a 'clearer' explanation.
这个照片拍得很___，连后面的人都能看得很清楚。
The latter part of the sentence indicates good visibility, making '清楚' (clear) the correct choice.
我把我的想法已经说得很___了，你还有什么不明白的吗？
The speaker wants to know if there's anything unclear, implying they've already explained themselves 'clearly'.
她说话声音很小，我听不___。
If the voice is small, it's hard to hear 'clearly'.
这份文件上的字迹有点模糊，我看不___。
Blurry handwriting makes it hard to see 'clearly'.
Choose the sentence where "清楚的" is used correctly to describe a clear understanding.
"清楚的" often describes abstract things like understanding or perception, making the first option the most appropriate.
Which of the following describes something that is 'clear' or 'distinct' to the senses?
"清楚的" can describe audible clarity. The other options refer to abstract concepts or plans, which can also be "清楚的" but in this context, the first option is a good example of sensory clarity.
Select the sentence that best uses "清楚的" to mean 'easy to understand' or 'unambiguous'.
When describing a lecture or explanation, "清楚的" means it's easy to understand. The other options describe visual clarity or a path, which are also correct uses but the first option specifically addresses 'easy to understand'.
You can say "这张照片很清楚的" to mean the picture is blurry.
"清楚的" means clear or distinct. If a picture is blurry, it is not "清楚的".
If someone's handwriting is easy to read, you can describe it as "清楚的"字。
"清楚的" can describe writing that is legible and distinct.
When giving instructions, saying "请说得清楚一点" means "Please speak more quietly."
"请说得清楚一点" means "Please speak a bit more clearly." It asks for clarity, not quietness.
This sentence means 'Please explain this a bit clearer.' The structure is '请 (please) + 把 (introduces object) + object (这个) + verb (讲) + 清楚 (clear) + 一点 (a little).'
This sentence means 'His pronunciation is very clear.' The structure is 'Subject (他的发音) + 很 (very) + adjective (清楚).'
This sentence means 'Did you hear clearly what I said?' The structure is 'Subject (你) + verb (听) + 清楚 (clear) + object (我说的活) + particle (了吗).'
Which of the following best describes the meaning of 清楚的 (qīngchǔ de)?
清楚的 (qīngchǔ de) means clear or distinct, implying something is easy to understand or see.
In which situation would you most appropriately use 清楚的 (qīngchǔ de)?
清楚的 (qīngchǔ de) refers to clarity and distinctness, making it suitable for describing a clear explanation.
What is the antonym of 清楚的 (qīngchǔ de)?
模糊的 (móhu de) means blurry or vague, which is the opposite of clear and distinct.
If someone says '他说得很清楚' (tā shuō dé hěn qīngchǔ), it means their speech was difficult to understand.
他说得很清楚 (tā shuō dé hěn qīngchǔ) means 'he spoke very clearly,' indicating that his speech was easy to understand.
You can use 清楚的 (qīngchǔ de) to describe a memory that is very vivid and easy to recall.
清楚的 (qīngchǔ de) can be used to describe vivid memories, as it implies clarity and distinctness.
A photograph that is out of focus can be described as 清楚的 (qīngchǔ de).
清楚的 (qīngchǔ de) means clear and distinct. An out-of-focus photograph would be the opposite.
她说话总是很___，从来不绕弯子。
这里的“清楚的”形容她说话直接，不拐弯抹角，表达清晰。
报告里描述的问题非常___，我们一目了然。
“清楚的”在这里表示问题被描述得非常明白、易懂，没有歧义。
尽管现场很嘈杂，我还是能___地听到他的声音。
在这种嘈杂的环境下，还能“清楚地”听到，强调了声音的辨识度高。
“清楚的”可以用来形容一个人思想混乱。
“清楚的”表示明确、明白，与思想混乱是相反的。
如果一个计划“不清楚的”，意味着它有明确的目标和步骤。
“不清楚的”意味着缺乏明确性，因此目标和步骤也不会明确。
当你说“我清楚了”时，表示你已经明白了某事。
“我清楚了”是一个常用表达，表示对某事已经理解。
/ 48 درست
نمره کامل!
Summary
清楚的 is a straightforward adjective meaning 'clear' or 'distinct,' applicable to various senses and understanding.
- Use 清楚的 to say something is clear or distinct.
- It can refer to visual, auditory, or conceptual clarity.
- A versatile adjective for unambiguous situations.
مثال
请说清楚一点，我没听懂。
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر academic
缺席
B1The state of being absent from a place or event where one is expected to be, such as a class, meeting, or ceremony.
抽象的
A2Abstract.
抽象地
B1In an abstract manner; conceptually.
艰深
B1Profound; abstruse; recondite.
学术性
A2Academic; scholarly; relating to education and scholarship.
学术化
B1Academic; characterized by formal study or research.
学术会议
A2Academic conference; a formal meeting for academic discussions.
学术交流
B1Exchange of ideas, information, and research among scholars.
学术期刊
B1A periodical publication containing scholarly articles.
教务处
A2Academic affairs office; department handling educational administration.
