این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun #3,000 پرکاربردترین 10 دقیقه مطالعه

联系方式

lianxi fangshi
At the A1 level, '联系方式' (liánxì fāngshì) is a very useful 'chunk' of language to learn, even if the individual characters seem complex. Think of it as a single label for 'how I can find you.' At this stage, you don't need to worry about the deep grammar. You just need to recognize it on forms or when someone asks for it. In China, people might ask '你的联系方式是什么？' (What is your contact info?). You can answer by simply giving your phone number or showing your WeChat QR code. It's like learning the word 'address' or 'phone number' in English—it's a essential piece of survival Chinese. You will see this word at the bottom of business cards or on posters. Even if you can't read every character, recognizing the shape of '联系' (contact) will help you navigate daily life, like signing up for a library card or giving your number to a new friend. Focus on the sound: 'lee-an she fung shir.' Practice saying '这是我的联系方式' (This is my contact info) while handing someone your phone. It's a polite and standard way to start a connection. You don't need to know how to write it yet, just how to hear it and what it represents: the bridge between you and another person.
For A2 learners, '联系方式' becomes a functional tool for social and professional interaction. You should now understand that it is a compound noun: '联系' (to contact) + '方式' (method). You can start using it with simple verbs like '留' (liú - to leave) or '给' (gěi - to give). A very common A2 sentence is: '我想留一下你的联系方式' (I want to leave/get your contact info). At this level, you are moving beyond just 'phone numbers' and realizing that '联系方式' is a broad category. It includes your WeChat (微信), email (邮箱), and phone (电话). You might encounter this word when filling out basic applications or when a teacher wants to send you homework. You should also be able to recognize the measure word '种' (zhǒng) if someone asks '你有哪些联系方式？' (What types of contact info do you have?). This is also the stage where you learn to be polite. Instead of just saying '给我电话' (Give me phone), using '可以给我你的联系方式吗？' (Can you give me your contact info?) makes you sound much more fluent and respectful. It shows you understand the social norms of exchanging information in a Chinese context.
At the B1 level, you should be comfortable using '联系方式' in a variety of contexts, especially in semi-formal situations like work or organized events. You should understand the nuances of verbs like '交换' (jiāohuàn - to exchange) and '提供' (tígōng - to provide). For example, '在会议结束前，大家交换了联系方式' (Before the meeting ended, everyone exchanged contact info). You should also be aware of the cultural etiquette surrounding this term. In China, providing your '联系方式' often means you are open to further 'Guanxi' (relationship) building. You might also start to see the word in more complex sentence structures, such as '由于联系方式不正确，我没收到通知' (Due to incorrect contact info, I didn't receive the notice). At B1, you should also distinguish '联系方式' from similar terms like '联系人' (contact person). If a form asks for '紧急联系人,' it wants a person's name; if it asks for '联系方式,' it wants a phone number or email. You can also use the term to describe the 'way' a company interacts with its customers, such as '该公司的联系方式非常多样' (This company's contact methods are very diverse).
By B2, you should have a firm grasp of '联系方式' and its role in professional and formal Chinese. You can use it to discuss topics like privacy, data security, and corporate communication. For instance, you might discuss '个人联系方式的隐私保护' (the privacy protection of personal contact info). You should also be familiar with more formal synonyms like '联络方式' or '通讯方式' and know when to use them. At this level, you can handle complex instructions involving this term: '请确保所提供的联系方式在办公时间内保持畅通' (Please ensure the provided contact info remains accessible during office hours). You will also notice how '联系方式' is used in abstract ways, such as '建立联系方式' (establishing a mode of contact) between two organizations. Your vocabulary should include related verbs like '更新' (gēngxīn - update), '确认' (quèrèn - confirm), and '核对' (héduì - verify). You can also use the term in the context of social media marketing, discussing how different '联系方式' (like TikTok vs. WeChat) affect customer engagement. You should be able to write a formal email or letter that includes a section for '联系方式' formatted correctly according to Chinese standards.
At the C1 level, you are expected to use '联系方式' with the precision of a native speaker, understanding its subtle implications in high-level discourse. You can analyze the shift in '联系方式' over time—from traditional letters to instant messaging—and how this reflects changes in Chinese society. You might use the term in a legal or contractual context, where '联系方式' must be defined precisely to ensure 'legal service of notice' (送达). You are also aware of the social power dynamics involved in sharing '联系方式.' For example, in a high-stakes business negotiation, who gives their contact info first, and which specific '方式' (a private mobile number vs. a general office line) they provide, can signal their level of interest or status. You can use the term in sophisticated idiomatic structures or as part of a larger discussion on '人际交往' (interpersonal communication). Your mastery allows you to use the term naturally in debates about the 'digital divide' (数字鸿沟), where certain groups might lack modern '联系方式.' You also understand the administrative jargon associated with it, such as '首选联系方式' (preferred contact method) or '有效联系方式' (valid contact method).
At the C2 level, '联系方式' is a simple tool in your vast linguistic arsenal, used effortlessly in any context from poetic reflection to technical white papers. You can discuss the philosophical implications of '联系' (connection) and how the '方式' (method) shapes the nature of the human experience. You might write an essay on how the ubiquity of digital '联系方式' has altered the traditional Chinese concept of 'distance' and 'absence.' In a professional capacity, you can draft complex privacy policies or terms of service that detail the collection and usage of '用户联系方式' (user contact info) with perfect legal terminology. You understand the historical evolution of the characters themselves and can appreciate puns or literary references that play on the concept of 'linking' (联系). Whether you are navigating a delicate diplomatic situation or conducting a deep sociological study, you use '联系方式' not just as a word for a phone number, but as a concept representing the vital threads that hold society together. You can switch between registers perfectly, using casual slang for 'leaving info' in one breath and formal academic terminology in the next, always with a deep awareness of the cultural weight the term carries.
تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

联系方式 در ۳۰ ثانیه

  • Refers to any method used to contact someone (phone, email, WeChat).
  • Essential for networking, business, and filling out official forms in China.
  • Commonly used with verbs like 'leave' (留), 'give' (给), and 'exchange' (交换).
  • Polite way to ask for a connection without being overly specific.

The term 联系方式 (liánxì fāngshì) is a foundational compound noun in modern Mandarin Chinese, essential for anyone navigating social, professional, or digital landscapes. At its core, it translates to 'contact information' or 'method of contact.' To understand it deeply, we must dissect its components: 联系 (liánxì), meaning 'to contact,' 'to connect,' or 'to link,' and 方式 (fāngshì), meaning 'way,' 'method,' or 'mode.' Together, they represent the bridge between two individuals or entities. In the 21st century, this term has evolved from referring simply to a home address or a landline phone number to encompassing a vast array of digital identifiers, including WeChat IDs, QR codes, email addresses, and social media handles. When someone asks for your 联系方式, they are essentially asking for the 'key' to reach you in the future. This is not just a linguistic exchange; it is a social ritual that signifies the transition from a fleeting encounter to a potential relationship, whether that relationship is commercial, platonic, or romantic.

Etymological Root
The character 联 (lián) depicts an ear and a silk thread, symbolizing the act of listening and binding together, while 系 (xì) represents silk threads being tied, emphasizing the strength of the connection.
Modern Scope
Today, this term is almost synonymous with 'WeChat' in casual settings, but remains broad in official documents to include phone, email, and physical mail.

"请留下您的联系方式，我们会尽快回复。" (Please leave your contact information; we will reply as soon as possible.)

— Standard Customer Service Script

In the context of Chinese culture, exchanging 联系方式 is the first step in building 'Guanxi' (关系 - connections/relationships). Unlike some Western cultures where a business card might be tossed aside, in China, the act of giving one's contact info is an invitation to a network. It carries a weight of accessibility. If you provide your WeChat, you are essentially allowing that person into your 'Moments' (朋友圈), a semi-private digital diary. Therefore, the term is not just about the data (the numbers and letters) but about the permission to interact. In professional settings, failing to provide a clear 联系方式 on a document or business card is seen as a sign of amateurism or a lack of transparency. The term is versatile; it can be used as a singular collective noun or pluralized in thought, referring to multiple ways to reach someone. Whether you are filling out a form at a bank, meeting a new friend at a cafe, or applying for a job, this phrase will be your gateway to further communication.

"你的联系方式变了吗？我发邮件给你没收到。" (Has your contact info changed? I sent you an email but you didn't receive it.)

Grammatical Role
Usually functions as a direct object for verbs like 留 (leave), 给 (give), 交换 (exchange), or 询问 (inquire).

Using 联系方式 (liánxì fāngshì) correctly requires understanding the verbs that typically precede it. The most common verb is 留 (liú), which means 'to leave.' When you are at a shop or a meeting and want someone to be able to reach you later, you say "我留一下我的联系方式" (I'll leave my contact info). Another essential verb is 交换 (jiāohuàn), meaning 'to exchange.' This is perfect for networking events: "我们可以交换一下联系方式吗？" (Can we exchange contact information?). This phrasing is polite and implies a mutual benefit. For formal inquiries, use 提供 (tígōng), meaning 'to provide.' In a job application, you might see "请提供两种以上的联系方式" (Please provide more than two types of contact information). This highlights that the term is a 'category' noun—it covers phone, email, and social media.

Common Verb Pairings
  • 留 (liú): To leave (info)
  • 给 (gěi): To give
  • 询问 (xúnwèn): To ask for/inquire
  • 确认 (quèrèn): To confirm
  • 更新 (gēngxīn): To update

"为了方便以后沟通，我们还是交换一下联系方式吧。" (For the sake of future communication, let's exchange contact info.)

In terms of sentence structure, 联系方式 often appears in the pattern: [Subject] + [Verb] + [Possessive] + 联系方式. For example, "他给了我他的联系方式" (He gave me his contact info). It is also frequently used in passive or formal instructions: "联系方式请写在表格的右上方" (Please write the contact info on the top right of the form). One nuance to master is the difference between asking for a specific piece of info versus the general category. If you specifically want a phone number, ask for '电话号码.' If you want to be broad and polite, use '联系方式.' In the digital age, this often results in the other person showing you their WeChat QR code. It is also important to note that 联系方式 is a countable concept in theory, but we rarely use measure words like '一个' with it. Instead, we use '种' (zhǒng - type/kind) or just the noun itself.

"如果你有任何问题，请通过以下联系方式找到我。" (If you have any questions, please find me through the following contact methods.)

Formal vs. Informal
Formal: "请问您的联系方式是什么？" (May I ask what your contact info is?)
Informal: "留个联系方式吧？" (Wanna leave some contact info?)

You will encounter 联系方式 (liánxì fāngshì) in almost every facet of life in China. In the business world, it is the climax of every meeting. As participants stand up to leave, the air is filled with the sound of rustling business cards and the phrase "这是我的联系方式" (This is my contact info). In the service industry, whether you are ordering furniture, signing up for a gym membership, or visiting a doctor, the receptionist will inevitably point to a form and say "请在这里填写您的联系方式" (Please fill in your contact info here). This is a standard procedure for follow-ups and marketing. Even in casual social settings, like a party or a networking mixer, the phrase acts as a social lubricant. It bridges the gap between 'stranger' and 'acquaintance.' If you've had a good conversation with someone, saying "方便留个联系方式吗？" (Is it convenient to leave some contact info?) is the standard, polite way to suggest staying in touch without being overly intrusive.

"在简历上，一定要写清楚你的联系方式。" (On your resume, you must clearly write your contact information.)

In online shopping and logistics, this term is ubiquitous. When you track a package on Taobao or Meituan, you will see a section for the '收货人联系方式' (Recipient's contact info). If there is an issue with the delivery, the driver will use this information to call you. Furthermore, in public announcements or advertisements, you will often see a line at the bottom: "联系方式见下方" (Contact info can be found below). This is common for event posters, lost-and-found notices, or recruitment ads. In the academic sphere, professors include their contact info on the syllabus, and students exchange it for group projects. It is a word that transcends social class and industry, acting as the universal label for 'how to reach me.' Understanding this word is key to functional literacy in China; without it, you cannot fill out forms, receive deliveries, or build a professional network.

"为了安全起见，请不要随便把自己的联系方式告诉陌生人。" (For safety's sake, please do not give your contact info to strangers casually.)

Common Scenarios
  • Job Interviews: Confirming how the HR will reach you.
  • Real Estate: Leaving info for a property viewing.
  • Dating: A polite way to ask for a second meeting.
  • Government Forms: Required for any official application.

While 联系方式 (liánxì fāngshì) is a straightforward term, learners often stumble over its usage in specific contexts. The most frequent mistake is confusing '联系' with '关系' (guānxì). While both involve 'connection,' 联系 is the act of communicating or the data used to do so, whereas 关系 refers to the social relationship or rapport between people. You cannot say '我的关系方式' (my relationship method)—that is nonsensical. Another common error is redundancy. Some students say '联系方式的电话号码' (the phone number of the contact method). This is repetitive. Simply say '联系电话' or '联系方式' depending on whether you want to be specific or general. Furthermore, learners often use the wrong measure word. They might try to use '个' as in '一个联系方式,' which isn't strictly wrong but sounds slightly unpolished. It is better to use '一种' (a type of) or simply treat it as an uncountable collective noun in most sentences.

Mistake: 联系 vs. 关系
Incorrect: 我们有很好的联系方式。 (We have a good contact method - meaning relationship).
Correct: 我们有很好的关系。 (We have a good relationship).
Mistake: Over-complication
Incorrect: 请给我你的联系方式的号码。
Correct: 请给我你的联系方式。 or 请给我你的电话号码。

"很多人分不清‘联系’和‘联络’，其实在表示‘方式’时，前者更常用。" (Many people can't distinguish between 'liánxì' and 'liánluò'; actually, when expressing 'method,' the former is more common.)

Another subtle mistake involves register and politeness. In a very formal setting, just saying '给我你的联系方式' (Give me your contact info) can sound like a command. To be polite, you should add '请' (please) or use the phrase '方便...吗？' (Is it convenient...?). For example, '方便留个联系方式吗？' is much more culturally appropriate. Additionally, some learners forget that 联系方式 is a noun. They might try to use it as a verb, like '我要联系方式你' (I want to contact method you), which is grammatically broken. The verb is simply '联系.' You should say '我要联系你' (I want to contact you). Lastly, be careful with the word 方式 itself. Some learners confuse it with 方法 (fāngfǎ). While both mean 'method,' 方法 is usually for solving a problem or doing a task (like a 'method' for learning Chinese), while 方式 is for a style or a mode of existence/communication.

"不要把联系方式写错，否则别人找不到你。" (Don't write the contact info wrong, otherwise others won't be able to find you.)

Understanding 联系方式 (liánxì fāngshì) is easier when you compare it to its synonyms and related terms. The closest synonym is 联络方式 (liánluò fāngshì). While almost identical, 联络 often implies a more active, ongoing coordination or 'keeping in touch,' whereas 联系 is the standard term for the connection itself. In mainland China, 联系方式 is much more common in daily speech and official forms. Another related term is 联系信息 (liánxì xìnxī), which translates to 'contact information.' This is slightly more formal and is often used in technical contexts, like database fields or website footers. If you are looking for a more specific term, you might use 通讯方式 (tōngxù fāngshì), which specifically refers to 'communication methods' like telecommunications, often used in technical or industrial settings.

Synonym Breakdown
  • 联络方式 (liánluò fāngshì): Similar, slightly more formal/old-fashioned.
  • 联系信息 (liánxì xìnxī): Contact information (data-focused).
  • 通讯录 (tōngxùlù): Address book/contacts list.
  • 联系电话 (liánxì diànhuà): Contact phone number (specific).

"虽然我们有很多联系方式，但最常用的还是微信。" (Although we have many contact methods, the most commonly used one is still WeChat.)

On the more specific side, terms like 电子邮箱 (diànzǐ yóuxiāng - email) and 微信号 (wēixìnhào - WeChat ID) are the actual 'types' of 联系方式. In a business context, you might hear 名片 (míngpiàn - business card), which is the physical vessel for this information. It's also useful to know the antonyms or 'opposites' in a functional sense. While there isn't a direct opposite for 'contact info,' the concept of 失联 (shīlián)—to lose contact—is the state of having no valid 联系方式. If someone's contact info is invalid, they are '无法联系' (unable to be contacted). Understanding these distinctions helps you choose the right word for the right level of formality. For example, on a website's 'Contact Us' page, you will almost always see 联系方式 or 联系我们, rarely the more casual variants.

"请确认您的联系信息是否准确，以免错过通知。" (Please confirm if your contact information is accurate to avoid missing notifications.)

Related Vocabulary
地址 (dìzhǐ): Address.
邮编 (yóubiān): Zip code.
二维码 (èrwéimǎ): QR code (the modern way to share info).

چقدر رسمی است؟

رسمی

""

غیر رسمی

""

عامیانه

""

سطح دشواری

گرامر لازم

مثال‌ها بر اساس سطح

1

这是我的联系方式。

This is my contact info.

Simple 'A is B' structure.

2

你的联系方式是什么？

What is your contact info?

Using '什么' to ask a question.

3

请给我你的联系方式。

Please give me your contact info.

Imperative with '请'.

4

我没有他的联系方式。

I don't have his contact info.

Negation with '没有'.

5

这是你的联系方式吗？

Is this your contact info?

Question with '吗'.

6

我的联系方式是电话。

My contact info is my phone (number).

Defining a specific type.

7

他留了联系方式。

He left (his) contact info.

Past action with '了'.

8

请写下联系方式。

Please write down the contact info.

Verb + '下' (down).

1

我们可以交换联系方式吗？

Can we exchange contact info?

Using '可以' for permission.

2

我想留一下你的联系方式。

I want to leave/get your contact info for a moment.

Using '一下' to soften the request.

3

你的联系方式变了吗？

Has your contact info changed?

Verb '变' (change) with '了'.

4

请在这儿写你的联系方式。

Please write your contact info here.

Locative '在这儿'.

5

我有两种联系方式。

I have two types of contact info.

Measure word '种'.

6

他给了我错误的联系方式。

He gave me the wrong contact info.

Adjective '错误' (wrong).

7

方便留个联系方式吗？

Is it convenient to leave some contact info?

Using '方便...吗' for politeness.

8

我把联系方式弄丢了。

I lost the contact info.

'把' construction with '弄丢'.

1

请确保您的联系方式是有效的。

Please ensure your contact info is valid.

Verb '确保' (ensure).

2

如果联系方式有变，请及时通知我们。

If the contact info changes, please notify us in time.

Conditional '如果...请'.

3

这是我们公司的主要联系方式。

This is our company's main contact info.

Adjective '主要' (main).

4

他通过各种联系方式找你。

He looked for you through various contact methods.

Preposition '通过' (through).

5

请在简历中注明联系方式。

Please indicate your contact info in the resume.

Formal verb '注明' (indicate).

6

我们需要更新客户的联系方式。

We need to update the customers' contact info.

Verb '更新' (update).

7

由于没有联系方式，我们无法联系到他。

Since there was no contact info, we couldn't reach him.

Conjunction '由于' (due to).

8

请问您的紧急联系方式是什么？

May I ask what your emergency contact info is?

Compound noun '紧急联系方式'.

1

保护个人联系方式的隐私非常重要。

Protecting the privacy of personal contact info is very important.

Gerund-like subject '保护...隐私'.

2

请核对一下您的联系方式是否准确无误。

Please verify if your contact info is accurate and without error.

Idiom '准确无误' (accurate).

3

该网站收集了大量的用户联系方式。

The website collected a large amount of user contact info.

Verb '收集' (collect).

4

我们需要一种更直接的联系方式。

We need a more direct contact method.

Comparative '更' (more).

5

请在下方留下您的联系方式，以便我们回访。

Please leave your contact info below so that we can follow up.

Conjunction '以便' (so that).

6

由于联系方式失效，邮件被退回了。

Because the contact info was invalid, the email was returned.

Verb '失效' (become invalid).

7

他拒绝提供任何联系方式。

He refused to provide any contact info.

Verb '拒绝' (refuse).

8

我们的联系方式已经印在宣传单上了。

Our contact info has already been printed on the flyers.

Passive with '印在...上'.

1

在数字化时代，联系方式的形式发生了巨大变化。

In the digital age, the forms of contact info have undergone huge changes.

Formal phrase '发生变化'.

2

泄露他人联系方式可能涉及法律问题。

Leaking others' contact info may involve legal issues.

Verb '泄露' (leak).

3

请提供一个能随时找到您的联系方式。

Please provide a contact method where you can be reached at any time.

Relative clause with '能...的'.

4

双方应在合同中明确约定联系方式。

Both parties should clearly stipulate contact methods in the contract.

Formal auxiliary '应' (should).

5

这种联系方式在紧急情况下可能不可靠。

This contact method might be unreliable in an emergency.

Adjective '不可靠' (unreliable).

6

我们需要优化与客户的联系方式以提升效率。

We need to optimize our contact methods with customers to improve efficiency.

Verb '优化' (optimize).

7

请在信封背面注明寄件人的联系方式。

Please indicate the sender's contact info on the back of the envelope.

Specific locative '信封背面'.

8

他通过非正式的联系方式达成了协议。

He reached an agreement through informal contact methods.

Adjective '非正式' (informal).

1

联系方式的演变折射出社会交往模式的变迁。

The evolution of contact methods reflects the changes in social interaction patterns.

Formal verb '折射' (reflect).

2

在某些极端环境下，最原始的联系方式反而最有效。

In certain extreme environments, the most primitive contact methods are actually the most effective.

Adverb '反而' (on the contrary).

3

他刻意隐瞒了自己的联系方式，以避开媒体。

He deliberately concealed his contact info to avoid the media.

Adverb '刻意' (deliberately).

4

建立多元化的联系方式是危机公关的关键。

Establishing diversified contact methods is key to crisis public relations.

Abstract noun phrase '多元化'.

5

这种联系方式的缺失导致了信息的严重滞后。

The lack of this contact method led to a serious lag in information.

Noun '缺失' (lack/absence).

6

我们应当审慎处理涉及个人隐私的联系方式数据。

We should handle contact info data involving personal privacy with caution.

Adverb '审慎' (cautiously).

7

即便拥有多种联系方式，心灵的隔阂依然难以消除。

Even with multiple contact methods, the barrier between souls remains hard to eliminate.

Conjunction '即便' (even if).

8

该协议规定了在不可抗力下应采取的备用联系方式。

The agreement stipulates the backup contact methods to be adopted under force majeure.

Legal term '不可抗力' (force majeure).

ترکیب‌های رایج

留下联系方式
交换联系方式
提供联系方式
更新联系方式
有效的联系方式
紧急联系方式
主要的联系方式
错误的联系方式
多种联系方式
确认联系方式

عبارات رایج

方便留个联系方式吗？

这是我的联系方式。

请填写您的联系方式。

联系方式见下方。

保持联系方式畅通。

更改联系方式。

核对联系方式。

获取联系方式。

公开联系方式。

私人的联系方式。

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

联系方式 vs 关系

联系方式 vs 方法

联系方式 vs 联系人

اصطلاحات و عبارات

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

联系方式 vs

联系方式 vs

联系方式 vs

联系方式 vs

联系方式 vs

الگوهای جمله‌سازی

نحوه استفاده

Verb use

Cannot be used as a verb itself.

Singular/Plural

It can refer to one or many methods.

اشتباهات رایج

نکات

Networking

Always have your WeChat QR code ready when someone asks for your '联系方式'.

Forms

When a form asks for '联系方式', provide both a phone number and an email if possible.

Verbs

Remember to use '留' (liú) for 'leaving' your info.

Tones

Pay attention to the 4th tones in 'xì' and 'shì' to sound more native.

Privacy

Don't give your '联系方式' to unknown callers or suspicious websites.

Cards

Your '联系方式' should be clearly printed on your '名片' (business card).

Apps

In apps, look for the icon that looks like a phone or envelope for '联系方式'.

Synonyms

Learn '联系人' (contact person) alongside this word.

Resumes

Double-check your '联系方式' on your CV; a typo here means no job!

Etiquette

It is polite to ask '方便留个联系方式吗？' rather than just '你的电话是多少？'.

حفظ کنید

ریشه کلمه

بافت فرهنگی

Be wary of 'scam calls' (诈骗电话) resulting from leaked '联系方式'.

WeChat is the primary '联系方式' in modern China.

Use two hands to give and receive cards containing '联系方式'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

شروع‌کننده‌های مکالمه

"请问怎么联系你最方便？"

"你的联系方式还是以前那个吗？"

"我们交换一下联系方式吧？"

"如果我想找你，哪种联系方式最好？"

"你能把他的联系方式发给我吗？"

موضوعات نگارش

Describe a time you lost someone's contact info.

Which contact method do you prefer and why?

How has the way you share contact info changed in the last 5 years?

سوالات متداول

10 سوال

Usually, yes, but it can also just be an email or a social media ID. It is a general term for any way to reach someone.

It depends on the context. In a business or networking setting, it is standard. In a purely social setting, it's better to establish rapport first.

WeChat (微信) is by far the most common method used today.

You say '更新我的联系方式' (Gēngxīn wǒ de liánxì fāngshì).

Yes, '留个联系方式' is very common in spoken Chinese.

It means 'emergency contact information,' used in hospitals or for travel forms.

Yes, they are interchangeable, but '联系方式' is more common in mainland China.

Usually at the very top, under your name.

Yes, it can include a mailing address, though '地址' is more specific.

You can say '方便留个联系方式吗？比如微信。' (Is it convenient to leave contact info? For example, WeChat.)

خودت رو بسنج 180 سوال

/ 180 درست

نمره کامل!

محتوای مرتبط

این کلمه در زبان‌های دیگر

연락처 کره‌ای
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!