'Bereits' signifies that something has already occurred or exists by a specific point in time.
Mot en 30 secondes
- Indicates something happened before now.
- Often interchangeable with 'schon'.
- Can sound more formal than 'schon'.
Overview
Das deutsche Adverb 'bereits' ist ein Schlüsselwort zur Beschreibung von Zeitlichkeit und Fortschritt. Es signalisiert, dass etwas schon abgeschlossen ist, bevor ein bestimmter Zeitpunkt erreicht wird, oder dass es schon existiert, wenn man es nun bemerkt. Es ist ein sehr gebräuchliches Wort im Deutschen und findet sich in vielen Alltagssituationen, aber auch in formelleren Kontexten.
'Bereits' wird typischerweise verwendet, um einen abgeschlossenen Zustand oder eine abgeschlossene Handlung vor dem aktuellen oder einem Bezugspunkt in der Vergangenheit oder Zukunft zu kennzeichnen. Es kann am Satzanfang, in der Mitte oder am Ende stehen, obwohl seine Position oft von der Betonung und dem Satzbau abhängt. Häufig steht es vor dem Verb oder dem Objekt, das es modifiziert. Es kann auch verwendet werden, um eine Erwartung zu übertreffen.
Man findet 'bereits' in vielen alltäglichen Gesprächen: 'Hast du das Buch bereits gelesen?' (Have you already read the book?). In formelleren Kontexten kann es verwendet werden, um auf vergangene Errungenschaften oder Zustände hinzuweisen: 'Das Unternehmen hat bereits 50% seines Ziels erreicht.' (The company has already reached 50% of its goal.). Es wird auch in schriftlichen Mitteilungen, Berichten und Nachrichten verwendet, um den Stand der Dinge zu beschreiben.
'Schon' ist das gebräuchlichste Synonym für 'bereits' und wird oft austauschbar verwendet. 'Bereits' klingt jedoch oft etwas formeller oder gehobener als 'schon'. In vielen informellen Situationen ist 'schon' die natürlichere Wahl. Beispiel: 'Ich bin schon müde.' vs. 'Ich bin bereits müde.' (Beide sind korrekt, 'schon' ist alltäglicher).
'Damals' bezieht sich spezifisch auf eine bestimmte, oft weiter zurückliegende Zeit in der Vergangenheit und wird verwendet, um über vergangene Ereignisse zu sprechen. 'Bereits' ist zeitlich flexibler und kann sich auf die nahe Vergangenheit oder sogar die Zukunft beziehen (im Sinne von 'bis zu diesem Zeitpunkt').
'Früher' bezieht sich auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, oft im Gegensatz zu jetzt. Es bedeutet nicht unbedingt, dass etwas 'schon' geschehen ist, sondern dass es in der Vergangenheit lag. 'Bereits' fokussiert auf den Abschluss vor einem bestimmten Zeitpunkt.
Exemples
Ich bin bereits fertig mit meiner Arbeit.
everydayI am already finished with my work.
Die Firma hat bereits neue Märkte erschlossen.
formalThe company has already opened up new markets.
Hast du das schon bereits gegessen?
informalDid you already eat that?
Die Analyse zeigt, dass die Effizienz bereits um 15% gesteigert wurde.
academicThe analysis shows that efficiency has already been increased by 15%.
Collocations courantes
Phrases Courantes
bereits geschehen
already happened
bereits jetzt
already now
bereits seit
already since
Souvent confondu avec
'Schon' is the most common synonym and is often used interchangeably with 'bereits'. However, 'bereits' tends to sound slightly more formal or literary. In casual conversation, 'schon' is usually preferred.
'Noch' indicates continuation or something yet to happen, the opposite of 'bereits'. For example, 'Ich bin noch nicht fertig' (I am not finished yet) contrasts with 'Ich bin bereits fertig' (I am already finished).
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
While 'bereits' and 'schon' are often interchangeable, 'bereits' carries a slightly more formal tone. It is frequently used in written German, news reports, and official statements. In everyday spoken German, 'schon' is generally more common and sounds more natural.
Erreurs courantes
Overusing 'bereits' in very informal spoken contexts can make the speaker sound overly formal or even slightly unnatural. Conversely, using 'schon' in a very formal written document might be perceived as too casual.
Tips
Use 'bereits' for completed actions.
Think of 'bereits' when you want to emphasize that an action is finished before the current moment or a specific reference point.
Avoid overuse in casual talk.
While correct, 'bereits' can sound a bit stiff in very informal chats. Try 'schon' for a more natural flow.
German precision in time.
The distinction between 'bereits' and 'schon' reflects a nuanced German approach to expressing time and completion.
Origine du mot
The word 'bereits' originates from Middle High German 'bereites', which itself derives from 'bereit' (ready). It evolved to signify a state of readiness or completion, hence 'already'.
Contexte culturel
The precise use of temporal adverbs like 'bereits' and 'schon' reflects the German cultural value placed on clarity and accuracy, especially in communication regarding time and progress.
Astuce mémo
Think of 'bereits' as 'by the ready'. When something is 'by the ready', it's already done or prepared. It sounds a bit like 'already'.
Questions fréquentes
4 questions'Bereits' kann etwas formeller klingen und wird oft in schriftlichen oder offizielleren Kontexten bevorzugt. In alltäglichen Gesprächen ist 'schon' oft die natürlichere Wahl, aber beide sind meist verständlich.
Ja, in bestimmten Konstruktionen kann 'bereits' sich auf einen Zeitpunkt in der Zukunft beziehen, oft im Sinne von 'schon bis dahin'. Zum Beispiel: 'Bis Ende des Jahres werden wir bereits 100 Einheiten produziert haben.'
Ja, 'bereits' fungiert in der deutschen Grammatik ausschließlich als Adverb. Es modifiziert Verben, Adjektive oder andere Adverbien, um den zeitlichen Aspekt zu präzisieren.
Ein häufiger Fehler ist die übermäßige Verwendung in sehr informellen Situationen, wo 'schon' passender wäre. Manchmal wird es auch fälschlicherweise mit anderen Zeitadverbien kombiniert, was redundant sein kann.
Teste-toi
Ich habe die Aufgabe ___ erledigt.
'Bereits' passt hier, da es bedeutet, dass die Aufgabe schon vorher erledigt wurde.
Welcher Satz ist korrekt?
Der erste Satz drückt aus, dass die Ankunft schon stattgefunden hat. Die anderen Sätze sind entweder grammatikalisch fragwürdig oder stilistisch unpassend für 'bereits'.
Bauen Sie einen Satz mit: 'Sie', 'bereits', 'das', 'Buch', 'gelesen', 'hat'.
Dies ist die grammatikalisch korrekte und gebräuchlichste Satzstellung.
Score : /3
Summary
'Bereits' signifies that something has already occurred or exists by a specific point in time.
- Indicates something happened before now.
- Often interchangeable with 'schon'.
- Can sound more formal than 'schon'.
Use 'bereits' for completed actions.
Think of 'bereits' when you want to emphasize that an action is finished before the current moment or a specific reference point.
Avoid overuse in casual talk.
While correct, 'bereits' can sound a bit stiff in very informal chats. Try 'schon' for a more natural flow.
German precision in time.
The distinction between 'bereits' and 'schon' reflects a nuanced German approach to expressing time and completion.
Exemples
4 sur 4Ich bin bereits fertig mit meiner Arbeit.
I am already finished with my work.
Die Firma hat bereits neue Märkte erschlossen.
The company has already opened up new markets.
Hast du das schon bereits gegessen?
Did you already eat that?
Die Analyse zeigt, dass die Effizienz bereits um 15% gesteigert wurde.
The analysis shows that efficiency has already been increased by 15%.
Related Content
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur family
Abstammung
B1C'est ton origine familiale, d'où toi et ta famille venez.
adoptieren
B1C'est prendre légalement un enfant qui n'est pas le tien pour qu'il fasse partie de ta famille.
adoptiert
B1Se dit d'un enfant accueilli légalement par une nouvelle famille. Il est considéré comme leur propre enfant aux yeux de la loi.
Adoption
B1C'est le processus légal pour devenir le parent d'un enfant qui n'est pas le tien biologiquement.
Adoptiveltern
A2Ce sont les parents qui accueillent légalement un enfant dans leur famille.
Adoptivkind
A2C'est un enfant accueilli légalement par des parents qui ne sont pas ses parents biologiques.
Ahn
B1Ce sont tes ancêtres, les personnes dont ta famille est issue.
Ahne
B1Une personne dont tu descends, comme un arrière-grand-parent ou quelqu'un de plus lointain dans ton arbre généalogique.
ähneln
B1Quand deux personnes ou deux choses se ressemblent beaucoup physiquement ou dans leur comportement.
Ahnen
B1Les personnes de ta famille qui ont vécu longtemps avant toi.