Accueil
Apprendre
Espagnol
Grammaire
Essential Present Tense Verbs
Verbes espagnols en -ir au présent : De vivre à commander (Verbos -ir)

1 Identité et Essentiels : Le verbe 'Ser' (être) 2 Aller quelque part : Le verbe 'Ir' (Présent) 3 Le verbe espagnol 'Ver' : Garder le 'E' (veo, ves, ve) 4 Verbes à changement de radical en espagnol : Les verbes 'botte' (e:ie, o:ue, e:i) 5 Verbes espagnols en -ir au présent : De vivre à commander (Verbos -ir) 6 Conjugaison Venir : Le verbe 'Go' à changement de radical

Retour au chapitre

A2 Present Tense 19 min read Facile

Verbes espagnols en -ir au présent : De vivre à commander (Verbos -ir)

Pour maîtriser les verbes en -ir, repère les changements de « botte » et n'oublie pas la terminaison unique en -imos pour nosotros.

Marquer comme appris

Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

To conjugate regular -ir verbs, remove the -ir and add the specific endings: -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.

Drop the -ir: 'vivir' becomes 'viv-'.
Add the ending: 'Yo vivo' (I live).
Note the 'i' in nosotros/vosotros: 'vivimos' (we live).

Subject + [Verb Root] + [Ending (-o, -es, -e, -imos, -ís, -en)]

Overview

### Overview

Salut à toi ! Si tu apprends l'espagnol, tu as déjà remarqué que les verbes sont le moteur de la langue. En français, nous avons trois groupes de verbes (-er, -ir, -re).

En espagnol, c'est assez similaire avec les terminaisons en -ar, -er, et -ir. Aujourd'hui, on se concentre sur les verbes en -ir, le troisième groupe. Pourquoi est-ce important ?

Parce que, même s'ils sont moins nombreux que les verbes en -ar, ils sont omniprésents dans la vie quotidienne : vivir (vivre), escribir (écrire), dormir (dormir), pedir (demander/commander).

Pour nous, francophones, la structure est très intuitive car elle ressemble à notre système de conjugaison. Cependant, attention : le diable se cache dans les détails. En français, nos verbes en -ir (comme finir) suivent souvent une logique de radical stable (je finis, nous finissons).

En espagnol, le groupe en -ir est un peu plus rebelle. Il comporte ce qu'on appelle des verbos de bota (verbes à diphtongue ou à affaiblissement). Si tu as déjà étudié les verbes en -er ou -ar, tu connais peut-être le principe, mais ici, le groupe en -ir ajoute une petite subtilité : le changement de e en i.

C'est une spécificité qu'on ne retrouve pas vraiment dans notre conjugaison française habituelle, alors il faut rester vigilant. En gros, c'est comme si on apprenait à cuisiner une recette : tu connais les ingrédients de base, mais il faut apprendre les astuces du chef pour que le plat soit réussi. On va décortiquer ça ensemble, tranquillement, comme si on était en terrasse à Madrid.

### How This Grammar Works

En français, quand on conjugue un verbe, on travaille sur le radical et la terminaison. En espagnol, c'est exactement la même mécanique. Pour un verbe en -ir, on retire la terminaison de l'infinitif pour garder le radical (la racine).

Par exemple, pour vivir, le radical est viv-. Ensuite, on ajoute les terminaisons du présent de l'indicatif. Jusque-là, tout va bien, c'est très proche du français.

La complexité, qui nous surprend souvent en tant que francophones, réside dans les changements de radical. En français, quand on dit je dors et nous dormons, le radical dorm- reste stable. En espagnol, le verbe dormir devient duermo (je dors) mais dormimos (nous dormons).

Pourquoi ? C'est une question d'accent tonique. En espagnol, quand l'accent tombe sur la racine, la voyelle se transforme (c'est la diphtongue).

Mais attention, règle d'or : le changement ne se produit jamais aux formes nosotros (nous) et vosotros (vous, informel en Espagne). Pourquoi ? Parce que dans ces deux cas, l'accent tonique se déplace sur la terminaison.

Comme l'accent n'est plus sur la racine, la voyelle n'a plus besoin de se transformer.

C'est une logique phonétique très rigoureuse. En français, nous n'avons pas cette règle de diphtongue par accentuation dans nos verbes réguliers. Nous avons des changements orthographiques (comme appeler/j'appelle), mais c'est lié à la prononciation de la consonne, pas à une transformation de la voyelle du radical pour des raisons de stress tonique.

C'est là que ton cerveau de francophone doit s'adapter : il ne faut pas chercher une logique de groupe comme en français, mais une logique de stress sur la syllabe. Une fois que tu as compris que nosotros et vosotros sont les

zones protégées

où le radical reste intact, tu as fait 80% du chemin.

### Formation Pattern

La formation est divisée en trois catégories : les réguliers, les verbes à changement vocalique (les verbes à botte), et les irréguliers. Voici comment ça se présente :

|---|---|---|---|---|---|---|

| Régulier (vivir) | -o | -es | -e | -imos | -ís | -en |

| Diphtongue (sentir) | -o | -es | -e | -imos | -ís | -en |

| Affaiblissement (pedir) | -o | -es | -e | -imos | -ís | -en |

Pour les verbes réguliers comme vivir : vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven.

Pour les verbes à diphtongue (e -> ie ou o -> ue) comme sentir : siento, sientes, siente, sentimos, sentís, sienten.

Pour les verbes à affaiblissement (e -> i) comme pedir : pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden.

Note bien la différence avec les verbes en -er : ici, la terminaison nosotros est en -imos (pas -emos) et vosotros est en -ís (avec un accent). C'est un point de confusion fréquent pour nous, car nous avons tendance à calquer le -emos du français ou des verbes en -er.

### When To Use It

On utilise le présent des verbes en -ir exactement comme le présent de l'indicatif en français : pour exprimer des faits, des habitudes, ou des actions en cours.

1Actions habituelles : Je vis à Paris se dit Vivo en París. C'est une vérité générale, un état stable.
2Actions immédiates : "J'écris un message" se dit Escribo un mensaje. C'est l'équivalent de notre présent simple.
3Demandes et interactions sociales : Le verbe pedir est ton meilleur ami au café. Au lieu de dire je voudrais, on utilise souvent le présent : Pido un café (je demande/je commande un café).
4Déplacements : Les verbes ir (aller) et venir (venir) sont les piliers de la communication. Voy al trabajo (je vais au travail) ou Vienes conmigo? (tu viens avec moi ?).

Il est crucial de noter que, contrairement au français où le présent peut parfois être ambigu, l'espagnol utilise le présent simple pour tout ce qui est répétitif ou factuel. Si tu veux dire "je suis en train d'écrire", n'utilise pas le présent simple, mais la structure estar + gerundio (estoy escribiendo). C'est une erreur classique de débutant : vouloir utiliser le présent simple pour une action en cours de réalisation immédiate.

### Common Mistakes

1L'interférence du -emos : Comme en français nous avons nous finissons (qui ressemble à -issons) ou les verbes en -er nous mangeons, les francophones disent souvent viv-emos au lieu de viv-imos. C'est une erreur de transfert : ton cerveau cherche une symétrie avec les verbes en -er. Souviens-toi : les verbes en -ir sont les seuls à garder le i dans la terminaison nosotros.

1Le changement de radical dans nosotros : C'est l'erreur la plus courante. Par réflexe, on veut appliquer la transformation à toute la conjugaison. On dit souvent nosotros duermimos au lieu de dormimos. Pourquoi ? Parce qu'en français, la conjugaison est souvent uniforme. On a du mal à accepter qu'une forme puisse être différente des autres. Il faut te forcer à voir nosotros et vosotros comme des exceptions à la règle du changement vocalique.

1Confusion entre ir et venir : En français, nous utilisons aller et venir de façon assez similaire. Mais en espagnol, ir est totalement irrégulier (voy, vas, va...). Beaucoup d'étudiants essaient de conjuguer ir comme un verbe régulier (iro, ires...), ce qui est impossible. Il faut l'apprendre par cœur, c'est une base absolue.

### Contrast With Similar Patterns

Il est utile de comparer les verbes en -ir avec les autres groupes pour bien visualiser les différences.

|---|---|---|---|

| vosotros | -áis | -éis | -ís |

En français, la terminaison -ons est universelle pour nous. En espagnol, la terminaison change radicalement selon le groupe du verbe. C'est la plus grande difficulté pour nous : ne pas laisser le -ons français ou le -emos des verbes en -er envahir le territoire des verbes en -ir.

### Quick FAQ

1Est-ce que tous les verbes en -ir changent leur radical ? Non, seulement ceux qui ont une voyelle spécifique capable de diphtonguer ou de s'affaiblir. Vivir est un verbe en -ir tout à fait régulier. Ne cherche pas de complication là où il n'y en a pas !

1Pourquoi pedir change en pido ? C'est un affaiblissement propre aux verbes en -ir. Le e se transforme en i devant une terminaison qui commence par une voyelle ou pour des raisons d'accentuation. C'est une règle spécifique à ce groupe qui n'existe pas dans les verbes en -er.

1Comment savoir si un verbe est irrégulier ? Malheureusement, il n'y a pas de règle magique. Comme en français avec venir ou dire, ce sont des verbes très anciens qui ont gardé des formes archaïques. Il faut les mémoriser, mais rassure-toi : ils sont tellement utilisés que tu les apprendras naturellement en parlant.

Conjugation of -ir verbs (e.g., Vivir)

Subject	Ending	Example
Yo	-o	vivo
Tú	-es	vives
Él/Ella/Ud	-e	vive
Nosotros	-imos	vivimos
Vosotros	-ís	vivís
Ellos/Ellas/Uds	-en	viven

Meanings

The -ir conjugation is used for the third group of Spanish verbs in the present tense, describing actions that are currently happening or habitual.

Habitual action

Actions done regularly.

“Yo vivo en Madrid.”

“Ella escribe correos cada día.”

Reference Table

Reference table for Verbes espagnols en -ir au présent : De vivre à commander (Verbos -ir)
Pronom	Régulier (-ir)	Alternance vocalique (e-i)	Irrégulier (ir)
yo	-o	pido	voy
tú	-es	pides	vas
él/ella/usted	-e	pide	va
nosotros/as	-imos	pedimos	vamos
vosotros/as	-ís	pedís	vais
ellos/ellas/ustedes	-en	piden	van

Spectre de formalité

Formel

Resido en Madrid.

Resido en Madrid. (General)

Neutre

Vivo en Madrid.

Vivo en Madrid. (General)

Informel

Vivo en Madrid.

Vivo en Madrid. (General)

Argot

Vivo en Madrid.

Vivo en Madrid. (General)

Cartographie de la famille des verbes en -ir

Les verbes en -ir

Réguliers

vivir to live
escribir to write

À alternance vocalique

dormir (o-ue) to sleep
pedir (e-i) to ask for

Irréguliers

ir to go
decir to say

Le duel du 'Nosotros' : -ir vs -er

Verbes en -ir

vivimos we live

escribimos we write

Verbes en -er

comemos we eat

beber we drink

Arbre de décision pour l'alternance vocalique

Est-ce un verbe à alternance vocalique ?

YES

Passe à l'étape suivante.

Utilise les terminaisons régulières : -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.

Conjugues-tu pour 'nosotros' ou 'vosotros' ?

YES

Garde le radical normal (pas de changement !) et ajoute -imos/-ís.

NO ↓

La grille des verbes botte

👞

Dans la botte (alternance vocalique)

• yo
• tú
• él/ella
• ellos/ellas

👟

Hors de la botte (pas de changement)

• nosotros
• vosotros

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

Yo vivo en Lima.

I live in Lima.

Tú escribes mucho.

You write a lot.

Ella abre la caja.

She opens the box.

Nosotros vivimos aquí.

We live here.

¿Vives tú en esta calle?

Do you live on this street?

No escribimos en inglés.

We do not write in English.

Ellos suben al tren.

They get on the train.

Vosotros vivís lejos.

You all live far away.

Es importante que tú escribas bien.

It is important that you write well.

Ellos abren las puertas a las ocho.

They open the doors at eight.

Nosotros vivimos experiencias únicas.

We live unique experiences.

Ella sube el volumen de la radio.

She turns up the radio volume.

Aunque vivimos en ciudades distintas, hablamos siempre.

Although we live in different cities, we always talk.

El autor escribe sobre temas sociales.

The author writes about social topics.

No subestimes lo que ellos escriben.

Do not underestimate what they write.

Abrimos el debate sobre el cambio climático.

We open the debate on climate change.

El poeta escribe versos que trascienden el tiempo.

The poet writes verses that transcend time.

Vivimos en una era de cambios constantes.

We live in an era of constant change.

Ellos abren nuevas vías de investigación.

They open new paths of research.

Subimos la apuesta en este proyecto.

We raise the stakes on this project.

La sociedad vive inmersa en sus propias contradicciones.

Society lives immersed in its own contradictions.

El académico escribe un tratado sobre la lengua.

The academic writes a treatise on the language.

Abrimos las puertas a una nueva era de cooperación.

We open the doors to a new era of cooperation.

Ellos suben el nivel de exigencia constantemente.

They constantly raise the level of demand.

Facile à confondre

Spanish -ir Verbs in the Present: From Living to Ordering (Verbos -ir) vs -er vs -ir verbs

The endings are very similar, leading to confusion in the plural forms.

Spanish -ir Verbs in the Present: From Living to Ordering (Verbos -ir) vs Stem-changing -ir verbs

Learners assume all -ir verbs are regular.

Spanish -ir Verbs in the Present: From Living to Ordering (Verbos -ir) vs Vosotros vs Ustedes

Learners mix up the conjugation for 'you all'.

Erreurs courantes

✗

vivimos -> vivemos

✓

vivimos

The -ir group uses -imos, not -emos.

✗

escribo -> escribo

✓

escribo

Correct, but check spelling.

✗

abren -> abren

✓

abren

Check stem.

✗

vivis -> vivís

✓

vivís

Missing accent.

✗

suben -> soben

✓

suben

Wrong vowel.

✗

escriben -> escriben

✓

escriben

Correct.

✗

vivimos -> vivimos

✓

vivimos

Correct.

✗

pedimos -> pedemos

✓

pedimos

Stem change confusion.

✗

deciden -> deciden

✓

deciden

Correct.

✗

abrimos -> abremos

✓

abrimos

Wrong vowel.

✗

vivimos -> vivimos

✓

vivimos

Correct.

✗

escriben -> escriben

✓

escriben

Correct.

✗

suben -> suben

✓

suben

Correct.

✗

abren -> abren

✓

abren

Correct.

Structures de phrases

Yo ___ en ___.

Tú ___ un ___.

Nosotros ___ la ___.

Ellos ___ al ___.

Real World Usage

Texting constant

Vivo en el centro.

Ordering food occasional

Abro la caja.

Job interview common

Escribo informes.

Travel common

Subo al tren.

Social media very common

Subo una foto.

Email common

Escribo para preguntar.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples

🎯

Le détective des changements de radical

Si un verbe finit par -ir, il y a de fortes chances que ce soit un verbe à alternance vocalique s'il est courant. Vérifie toujours pedir, servir et dormir. Par exemple, tu dirais

Yo duermo ocho horas

⚠️

Le piège de la terminaison

N'utilise jamais -emos pour les verbes en -ir à la forme nosotros. C'est vivimos, pas vivemos. C'est l'erreur la plus courante chez les débutants ! Par exemple,

Nosotros escribimos cartas

💡

Le secret de 'ir'

Pense à ir (aller) comme à un mot complètement différent. Il commence par 'v' au présent (voy, vas). C'est comme s'il portait un déguisement ! Par exemple,

Yo voy a la playa

Smart Tips

Always check for the 'i' in -ir verbs.

Nosotros vivemos. → Nosotros vivimos.

Use the correct verb form for 'Usted'.

Usted vives. → Usted vive.

Use 'vosotros' for groups.

Ustedes vivís. → Vosotros vivís.

Group them by ending.

Memorizing randomly. → Grouping -ir verbs together.

Prononciation

vee-VEE-mohs

Vowel clarity

Ensure the 'i' is pronounced clearly in 'vivimos'.

Question

¿Vives tú? ↑

Rising intonation at the end.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

The 'I' team: -ir verbs always keep the 'i' in the plural (nosotros/vosotros).

Association visuelle

Imagine a house (vivir) with an 'i' shaped door. Every time you open it, you see an 'i' inside.

Rhyme

Take off the -ir, add -o, -es, -e, then -imos, -ís, -en, as you can see!

Story

I live (vivo) in a house. You write (escribes) a letter. We open (abrimos) the door together.

Word Web

Pour les verbes en -ir à la forme 'nosotros', la terminaison est toujours -imos. Évite l'erreur courante d'utiliser -emos !

Complète la phrase

Mi gato ___ en {el|m} sofá todo el día.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: duerme

Le verbe 'dormir' est un verbe à alternance vocalique où le 'o' change en 'ue'. Puisque 'mi gato' est à la troisième personne du singulier (él), la forme correcte est 'duerme'.

Quelle phrase est correcte ? Choix multiple

Choose the grammatically correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos piden una pizza.

'Pedir' est un verbe à alternance vocalique e->i. 'Ellos peden' est incorrect car l'alternance vocalique est manquante. 'Ellos pido' utilise la terminaison de la forme 'yo'.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises

Conjugate 'vivir' for 'Yo'.

Yo ___ en Madrid.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vivo

Yo takes the -o ending.

Choose the correct form for 'Nosotros'. Choix multiple

Nosotros ___ el libro.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: escribimos

-ir verbs use -imos.

Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ellos vive en casa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viven

Ellos requires the -en ending.

Change to negative. Sentence Transformation

Vivo aquí. -> No ___ aquí.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vivo

The verb form stays the same.

Conjugate 'abrir' for 'Tú'. Conjugation Drill

Tú ___ la puerta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: abres

Tú takes the -es ending.

Match subject to ending. Match Pairs

Nosotros -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: -imos

Nosotros uses -imos.

Build the sentence. Sentence Building

Yo / escribir / una carta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo escribo una carta.

Yo takes -o.

Is this correct? True False Rule

Vosotros vivís.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True

Correct conjugation.

Score: /8