A1 Idiom Neutre

Hacer la boca agua

Make one's mouth water

Signification

To make someone feel hungry or eager for delicious food.

🌍

Contexte culturel

In Spain, this is often used when discussing tapas or traditional dishes like tortilla. Mexicans often use this when talking about spicy food or street tacos.

💡

Use the reflexive

Always use 'se me' to make it personal.

Signification

To make someone feel hungry or eager for delicious food.

💡

Use the reflexive

Always use 'se me' to make it personal.

Teste-toi

Complete the sentence.

Al ver el pastel, ____ la boca agua.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : se me hace

The reflexive construction 'se me hace' is required for this idiom.

Which sentence is correct?

Choose the best option.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : Se me hace la boca agua.

This is the standard idiomatic form.

🎉 Score : /2

Banque d exercices

2 exercices
Complete the sentence. Fill Blank A1

Al ver el pastel, ____ la boca agua.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : se me hace

The reflexive construction 'se me hace' is required for this idiom.

Which sentence is correct? Choose A2

Choose the best option.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : Se me hace la boca agua.

This is the standard idiomatic form.

🎉 Score : /2

Questions fréquentes

1 questions

No, it is strictly for food.

Expressions liées

🔗

Tener hambre

similar

To be hungry

🔄

Se me hace agua la boca

synonym

Same meaning

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !