B1 Noun Gender 9 min read Difficile

Les nombres arabes 11-19 : Maîtriser l'accord en genre

Pour les nombres «13-19», l'unité change de genre par rapport au nom, tandis que la dizaine s'accorde. Et n'oublie jamais : le nom compté est toujours singulier et accusatif.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

For numbers 13-19, the first part of the number flips gender against the noun, while 'ten' matches it.

  • Number 11: Both parts match the noun gender (e.g., أحدَ عشرَ كوكباً).
  • Number 12: Both parts match the noun gender (e.g., اثنتا عشرةَ سنةً).
  • Numbers 13-19: The first part is opposite gender, the second part matches (e.g., ثلاثَ عشرةَ بنتًا).
11-12: [Noun Gender] = [Part 1] + [Part 2] | 13-19: [Noun Gender] ≠ [Part 1] + [Part 2]

Overview

### Overview
Bienvenue dans cet atelier de grammaire, cher apprenant. Aujourd'hui, on s'attaque à un morceau de choix : les nombres de 11 à 19 en arabe, ce qu'on appelle en grammaire arabe الأعداد المركبة (al-aʿdād al-murakkabah). Pourquoi est-ce crucial ?
Parce qu'en français, on est habitués à une simplicité déconcertante. Si tu dis onze livres ou onze voitures, le nombre onze ne bouge pas. Il est invariable.
En arabe, c'est une toute autre histoire. La structure est composée : le nombre est constitué d'une unité et de la dizaine عشر (dix). Le défi, c'est l'accord en genre.
En français, notre système de numération est purement cardinal et ne s'accorde jamais avec le nom (sauf pour un/une et vingt/cent dans des cas très spécifiques de multiplication). En arabe, le nombre vit en symbiose avec le nom qu'il compte, le تمييز (tamyīz). C'est un concept qui demande de la rigueur analytique.
Si tu es habitué à la logique mathématique du français, tu vas aimer la structure de l'arabe, mais il va falloir débrancher ton automatisme d'invariabilité. Ici, le nombre flirte avec le genre du nom. C'est une gymnastique mentale qui, une fois maîtrisée, te fera passer d'un niveau débutant à une aisance B1 très solide.
On ne compte pas juste des objets, on construit une phrase où chaque pièce du puzzle doit correspondre.
### How This Grammar Works
Pour comprendre ces nombres, il faut diviser ton cerveau en deux zones : les nombres 11-12 et les nombres 13-19. C'est là que réside toute la logique.
  1. 1L'accord parfait (11 et 12) : Ici, c'est simple, tout le monde est d'accord. Le nombre et le nom partagent le même genre. Si le nom est masculin, le nombre (unité + dizaine) est masculin. Si le nom est féminin, tout devient féminin. C'est une harmonie totale. En français, on pourrait comparer cela à l'accord de l'adjectif avec le nom, sauf qu'ici, l'adjectif est le nombre lui-même.
  1. 1La règle du Flip ou accord inversé (13-19) : C'est là que les choses deviennent intéressantes. Les Arabes utilisent une règle de contraste. L'unité (le chiffre de 3 à 9) prend le genre opposé au nom, tandis que la dizaine عشر (dix) reste en accord avec le nom. En français, nous n'avons aucun équivalent à ce balancement grammatical. C'est une spécificité des langues sémitiques. En gros, si tu comptes des objets masculins, ton unité sera au féminin (avec ة - tāʾ marbūṭa). Si tes objets sont féminins, ton unité sera au masculin (sans ة). La dizaine, elle, reste fidèle au genre du nom.
Le تمييز (le nom compté) doit toujours être au singulier, indéfini, et à l'accusatif (منصوب). En français, on dirait onze livres (pluriel). En arabe, on dit littéralement onze livre (singulier).
C'est une différence majeure : le français privilégie le pluriel après 1, alors que l'arabe, pour ces nombres, insiste sur le singulier.
### Formation Pattern
La formation suit un schéma rigide. Regarde ce tableau pour visualiser la différence de genre entre les deux groupes.
| Nombre | Masculin (pour كتاب livre) | Féminin (pour مجلة magazine) |
|---|---|---|
| 11 | أحد عشرَ كتابًا | إحدى عشرةَ مجلةً |
| 12 | اثنا عشرَ كتابًا | اثنتا عشرةَ مجلةً |
| 13 | ثلاثة عشرَ كتابًا | ثلاثُ عشرةَ مجلةً |
| 15 | خمسة عشرَ كتابًا | خمسُ عشرةَ مجلةً |
Pour les nombres 13 à 19, remarque bien : ثلاثة (avec tāʾ marbūṭa = féminin) est utilisé avec كتاب (masculin). C'est le fameux flip. Pour مجلة (féminin), on utilise ثلاث (masculin). La dizaine عشر suit le genre du nom : عشر (masc) avec كتاب, عشرة (fém) avec مجلة.
### When To Use It
Tu utilises ces nombres dès que tu dois quantifier des objets, des personnes ou du temps. Par exemple, au café : "J'ai attendu خمس عشرة دقيقة (quinze minutes)". Comme دقيقة est féminin, tu dois dire خمس (masc) + عشرة (fém).
Au bureau, si tu parles de dossiers (ملف - masculin) :
Il y a أربعة عشر ملفًا (quatorze dossiers)
. Ici, أربعة (fém) s'oppose à ملف (masc), et عشر (masc) s'accorde avec ملف.
C'est une règle de précision. Contrairement au français où le nombre est une étiquette fixe, en arabe, le nombre est une information contextuelle. Si tu te trompes de genre, un locuteur natif comprendra, mais il sentira immédiatement que ton arabe n'est pas naturel.
C'est comme si en français quelqu'un disait une cheval au lieu de un cheval : ce n'est pas grave, mais ça saute aux oreilles.
### Common Mistakes
  1. 1L'oubli du singulier (Interférence du français) : Les francophones ont le réflexe de mettre le nom au pluriel après 10. Erreur ! En arabe, après 11-19, le nom est toujours au singulier. On ne dit pas أحد عشر كتبًا, c'est une faute grave. Pense :
    Onze unité de livre
    .
  1. 1Oublier le Flip (Inversion) : Par habitude de la structure française (où le nombre est neutre), on met souvent le nombre au masculin par défaut. Si tu dois dire 15 femmes, tu vas naturellement vouloir dire خمسة عشرة امرأة. C'est faux ! Il faut inverser : خمس عشرة امرأة.
  1. 1La confusion de la déclinaison de 12 : Le nombre 12 est le seul qui change selon sa fonction grammaticale (sujet, objet). Les francophones oublient souvent de passer de اثنا (sujet) à اثني (objet). C'est comme si en français on avait une forme différente pour douze selon qu'il est sujet ou complément, ce qui n'existe pas chez nous.
### Contrast With Similar Patterns
Pour bien comparer, voici un tableau récapitulatif :
| Caractéristique | Français | Arabe (13-19) |
|---|---|---|
| Genre du nombre | Invariable | Variable (inversion) |
| Genre de la dizaine | N/A | S'accorde avec le nom |
| Nombre du nom compté | Pluriel | Singulier |
| Cas du nom compté | Nominatif/Accusatif | Accusatif (منصوب) |
En français, on dit Quatorze hommes. Le mot hommes est au pluriel. En arabe, on dit أربعة عشر رجلًا. Le mot homme (رجل) est au singulier et porte la marque de l'accusatif (tanwīn fatḥ). C'est une structure complètement différente.
### Quick FAQ
  1. 1Est-ce que le genre du nombre 11-12 est le même que 13-19 ? Non. 11 et 12 sont en accord total (masc/masc ou fém/fém). 13-19 utilisent l'inversion pour l'unité.
  1. 1Pourquoi le nom est-il toujours au singulier ? C'est une règle spécifique à la grammaire arabe pour les nombres après 10. Considère que le nombre contient déjà la notion de pluralité, donc le nom reste au singulier pour éviter la redondance.
  1. 1Le tanwīn fatḥ est-il obligatoire ? Oui, pour le تمييز (le nom compté) entre 11 et 99, le nom doit être منصوب (accusatif), donc il doit porter la double fatha sur la dernière lettre (sauf s'il finit par ة ou ا).ً`).
  1. 1Que faire si je ne connais pas le genre du nom ? C'est le point critique. Apprends toujours tes mots avec leur genre. Si le mot finit par ة (tāʾ marbūṭa), il est presque certainement féminin. Si ce n'est pas le cas, c'est généralement masculin.

Gender Agreement for 13-19

Number Masculine Noun (e.g., Book) Feminine Noun (e.g., Pen/Story)
13
ثلاثَ عشرةَ كتابًا
ثلاثةَ عشرَ قصةً
14
أربعَ عشرةَ كتابًا
أربعةَ عشرَ قصةً
15
خمسَ عشرةَ كتابًا
خمسةَ عشرَ قصةً
16
ستَّ عشرةَ كتابًا
ستةَ عشرَ قصةً
17
سبعَ عشرةَ كتابًا
سبعةَ عشرَ قصةً
18
ثماني عشرةَ كتابًا
ثمانيةَ عشرَ قصةً
19
تسعَ عشرةَ كتابًا
تسعةَ عشرَ قصةً

Meanings

This rule governs the gender agreement between compound numerals (11-19) and the nouns they quantify.

1

Counting Objects

Used when specifying a quantity of items between 11 and 19.

“اشتريتُ أحدَ عشرَ كتابًا”

“في الفصلِ أربعَ عشرةَ طاولةً”

Reference Table

Reference table for Les nombres arabes 11-19 : Maîtriser l'accord en genre
Nombre Avec un nom masculin (ex: كتاباً) Avec un nom féminin (ex: رسالةً) Règle d'accord
11
أحد عشر (Ahada 'ashara)
إحدى عشرة (Ihda 'ashrata)
Accord complet
12
اثنا عشر (Ithna 'ashara)
اثنتا عشرة (Ithnata 'ashrata)
Accord complet
13
ثلاثة عشر (Thalathata 'ashara)
ثلاث عشرة (Thalatha 'ashrata)
L'unité s'oppose / La dizaine s'accorde
15
خمسة عشر (Khamsata 'ashara)
خمس عشرة (Khamsa 'ashrata)
L'unité s'oppose / La dizaine s'accorde
19
تسعة عشر (Tis'ata 'ashara)
تسع عشرة (Tis'a 'ashrata)
L'unité s'oppose / La dizaine s'accorde

Spectre de formalité

Formel
لديَّ ثلاثةَ عشرَ كتابًا.

لديَّ ثلاثةَ عشرَ كتابًا. (Possession)

Neutre
عندي ثلاثةَ عشرَ كتابًا.

عندي ثلاثةَ عشرَ كتابًا. (Possession)

Informel
معي ثلاثةَ عشرَ كتاب.

معي ثلاثةَ عشرَ كتاب. (Possession)

Argot
عندي تلاتاشر كتاب.

عندي تلاتاشر كتاب. (Possession)

Nombres composés arabes (11-19)

Nombres composés

Les couples parfaits (11-12)

  • Accord Les deux parties s'accordent avec le genre du nom

Les frères et sœurs rebelles (13-19)

  • Opposition L'unité s'oppose, la dizaine s'accorde

Matrice d'accord de genre

Avec un nom masculin (كتاباً)
أحد عشر 11
ثلاثة عشر 13
Avec un nom féminin (سيارةً)
إحدى عشرة 11
ثلاث عشرة 13

Comment construire le nombre

1

Le nombre est-il 11 ou 12 ?

YES
Les deux parties s'accordent avec le genre du nom.
NO
Passe à la règle d'opposition (13-19).
2

Le nom est-il masculin ?

YES
Unité = Féminin, Dizaine = Masculin
NO ↓

Les trois composants

🔢

Partie 1 : Unité

  • • 1-9
  • • Genre opposé pour 13-19
🔟

Partie 2 : Dizaine

  • • عشر ou عشرة
  • • S'accorde toujours avec le genre du nom
📝

Partie 3 : Nom

  • • Singulier
  • • Accusatif (-an)
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

عندي أحدَ عشرَ كتابًا

I have eleven books.

2

في الفصلِ اثنتا عشرةَ طالبةً

There are twelve female students in the class.

3

اشتريتُ ثلاثَ عشرةَ تفاحةً

I bought thirteen apples.

4

رأيتُ أربعَ عشرةَ سيارةً

I saw fourteen cars.

1

سافرتُ قبلَ خمسَ عشرةَ سنةً

I traveled fifteen years ago.

2

قرأتُ ستَّ عشرةَ قصةً

I read sixteen stories.

3

في الغرفةِ سبعَ عشرةَ طاولةً

There are seventeen tables in the room.

4

عندي ثماني عشرةَ دقيقةً

I have eighteen minutes.

1

وصلَ تسعَ عشرةَ طائرةً

Nineteen planes arrived.

2

رأيتُ أحدَ عشرَ رجلاً

I saw eleven men.

3

اشتريتُ اثني عشرَ قلمًا

I bought twelve pens.

4

أكلتُ ثلاثَ عشرةَ قطعةً

I ate thirteen pieces.

1

تتكونُ اللجنةُ من أربعَ عشرةَ عضوةً

The committee consists of fourteen members (female).

2

استغرقت الرحلةُ خمسَ عشرةَ ساعةً

The trip took fifteen hours.

3

هناك ستَّ عشرةَ مدينةً

There are sixteen cities.

4

سجلتُ سبعَ عشرةَ ملاحظةً

I recorded seventeen notes.

1

تضمُّ المكتبةُ ثماني عشرةَ مخطوطةً

The library houses eighteen manuscripts.

2

نحتاجُ تسعَ عشرةَ ورقةً

We need nineteen sheets of paper.

3

شاهدتُ أحدَ عشرَ فيلمًا

I watched eleven movies.

4

استقبلنا اثنتي عشرةَ ضيفةً

We received twelve guests (female).

1

تتطلبُ المهمةُ ثلاثَ عشرةَ خطوةً

The task requires thirteen steps.

2

تتضمنُ القائمةُ أربعَ عشرةَ مادةً

The list includes fourteen items.

3

قضيتُ خمسَ عشرةَ ليلةً

I spent fifteen nights.

4

تجاوزنا ستَّ عشرةَ عقبةً

We overcame sixteen obstacles.

Facile à confondre

Arabic Numbers 11-19: Mastering the Gender Flip vs Numbers 3-10

Learners confuse the simple flip of 3-10 with the compound flip of 13-19.

Arabic Numbers 11-19: Mastering the Gender Flip vs Numbers 20-99

Learners try to apply the flip to 20-99.

Arabic Numbers 11-19: Mastering the Gender Flip vs Numbers 11-12

Learners try to flip 11 and 12 like 13-19.

Erreurs courantes

✗

ثلاثة عشر طالبة

✓

ثلاثَ عشرةَ طالبةً

Failed to flip gender and used wrong noun case.
✗

ثلاث عشر طلاب

✓

ثلاثةَ عشرَ طالباً

Used plural noun instead of singular.
✗

أحد عشرة كتاب

✓

أحدَ عشرَ كتاباً

Incorrect gender for 11.
✗

اثنان عشرة بنت

✓

اثنتا عشرةَ بنتاً

Incorrect gender for 12.
✗

خمسة عشرة دقيقة

✓

خمسَ عشرةَ دقيقةً

Failed to flip gender for 15.
✗

ستة عشرة قصة

✓

ستَّ عشرةَ قصةً

Incorrect gender for 16.
✗

سبعة عشرة طاولة

✓

سبعَ عشرةَ طاولةً

Incorrect gender for 17.
✗

ثمانية عشرة دقيقة

✓

ثماني عشرةَ دقيقةً

Incorrect form of 8.
✗

تسعة عشرة طائرة

✓

تسعَ عشرةَ طائرةً

Incorrect gender for 19.
✗

أربعة عشرة غرفة

✓

أربعَ عشرةَ غرفةً

Incorrect gender for 14.
✗

ثلاثة عشرة مخطوطة

✓

ثلاثَ عشرةَ مخطوطةً

Incorrect gender for 13.
✗

أربعة عشرة ورقة

✓

أربعَ عشرةَ ورقةً

Incorrect gender for 14.
✗

خمسة عشرة ليلة

✓

خمسَ عشرةَ ليلةً

Incorrect gender for 15.

Structures de phrases

عندي ___ ___.

رأيتُ ___ ___ في الشارع.

استغرقت الرحلةُ ___ ___.

في المكتبةِ ___ ___.

Real World Usage

Hotel Check-in common

أريدُ أربعَ عشرةَ غرفةً.

Ordering Food common

أريدُ ثلاثَ عشرةَ قطعةً.

Social Media common

شاهدتُ أحدَ عشرَ فيلمًا.

Job Interview occasional

لديَّ خمسةَ عشرَ عامًا من الخبرة.

Travel common

انتظرتُ ستَّ عشرةَ دقيقةً.

Academic Writing common

تتكونُ الدراسةُ من سبعةَ عشرَ فصلاً.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
🎯

Le raccourci 'Inversion et Accord'

Pour les nombres de 13 à 19, imagine que l'unité est un petit rebelle ! Si tu comptes un nom féminin, la première partie du nombre (l'unité) doit être masculine (sans 'ta marbuta'). «ثلاث عشرة رسالةً»
⚠️

Toujours au singulier !

Attention ! Après les nombres de 11 à 19, le nom doit toujours être au singulier. Même si tu as 19 étudiants, tu diras toujours 'dix-neuf étudiant'. «تسعة عشر طالباً»
💬

Dialecte vs. Fusha

Dans la vie de tous les jours, surtout en dialecte, on simplifie souvent ! Par exemple, pour 12, on dit parfois 'itnashar' sans se soucier du genre. Garde les règles complexes pour l'écrit ou le fusha ! «اثنا عشر»

Smart Tips

Identify the noun gender first, then pick the opposite gender for the first digit.

ثلاثة عشر كتاب → ثلاثة عشر كتابًا

Always use the singular accusative form for the noun.

ثلاثة عشر كتب → ثلاثة عشر كتابًا

Pause slightly before the noun to ensure you have the correct gender.

ثلاثة عشر كتاب → ثلاثة عشر كتابًا

Remember: 11-12 match, 13-19 flip.

ثلاث عشر كتاب → ثلاثة عشر كتابًا

Prononciation

kitaban

Tanween

The noun after 11-19 always ends in a tanween fath (an sound).

THALA-tashra

Stress

The stress usually falls on the first part of the compound number.

Declarative

عندي ثلاثةَ عشرَ كتابًا ↘

Falling intonation for statements.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

The first digit is a rebel; it always goes against the noun. The 'ten' is a loyal friend; it always matches the noun.

Association visuelle

Imagine a seesaw. If the noun is on the left (heavy/masculine), the first number digit sits on the right (light/feminine) to balance it out.

Rhyme

Thirteen to nineteen, the first part must flip, the second part matches, don't let it slip!

Story

Imagine a classroom with 13 boys. The boys are masculine, so the 'three' must be feminine (ثلاثَ). The 'ten' stays masculine (عشر). You see them walking in a line: 'ثلاثَ عشرَ ولداً'.

Word Web

أحدَ عشرَاثنا عشرَثلاثَ عشرةَأربعَ عشرةَخمسَ عشرةَستَّ عشرةَ

Défi

Look around your room and count 13-19 of any object you see, ensuring you flip the gender of the first digit.

Notes culturelles

In spoken Levantine, the gender flip is often ignored, and a simplified form is used.

Egyptian dialect often uses 'خمستاشر' instead of 'خمسة عشر'.

Formal MSA rules are strictly followed in media and official documents.

These compound numbers evolved from ancient Semitic counting systems where gender concord was strictly enforced.

Amorces de conversation

“

كم كتاباً قرأتَ هذا الشهر؟

“

كم دقيقةً تحتاجُ للوصول؟

“

كم طالباً في صفِّك؟

“

كم سنةً تعيشُ هنا؟

Sujets d'écriture

Describe your bookshelf using numbers 11-19.
Write about your daily routine and how many minutes you spend on tasks.
Imagine you are a teacher, describe your class size.
Write a story about a shopping trip where you bought many items.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Remplis le blanc avec la forme correcte de 15 pour 'jours' (يوم - masculin).

سافرت لمدة ___ يوماً.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: خمسة عشر
Puisque 'يوم' est masculin, l'unité (5) doit être féminine (خمسة) et la dizaine doit être masculine (عشر).
Quelle phrase utilise correctement le nombre 13 avec 'filles' (بنت - féminin) ? Choix multiple

Choisis la phrase correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: رأيت ثلاث عشرة بنتاً.
Pour les noms féminins, l'unité (3) est masculine (ثلاث) et la dizaine est féminine (عشرة).
Corrige le nombre 11 pour 'villes' (مدينة - féminin). Error Correction

Find and fix the mistake:

زرت أحد عشر مدينة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: زرت إحدى عشرة مدينة.
Le 11 doit s'accorder complètement avec le nom féminin 'مدينة', donc les deux parties doivent être féminines : إحدى عشرة.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank.

عندي ___ عشرَ كتابًا.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ثلاث
Book is masculine, so 3 must be feminine.
Choose the correct form. Choix multiple

رأيتُ ___ عشرةَ قصةً.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أربعة
Story is feminine, so 4 must be masculine.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

عندي خمسة عشرة دقيقة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: خمس عشرة دقيقة
Minute is feminine, so 5 must be masculine.
Reorder the words. Sentence Reorder

كتابًا / عشرَ / ثلاثة / عندي

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: عندي ثلاثة عشر كتابًا
Standard word order.
Translate to Arabic. Traduction

I have 16 pens.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: عندي ستة عشر قلمًا
Pen is masculine, so 6 must be feminine.
Match the number to the noun. Match Pairs

Match 13-19 with correct gender.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ثلاثة عشر كتابًا
Correct gender matching.
Conjugate the number. Conjugation Drill

17 + Book (masc)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سبعة عشر كتابًا
Book is masculine.
True or False? True False Rule

Numbers 11-12 flip gender.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
11-12 match gender.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Remplis le blanc avec 14 pour 'heures' (ساعة - féminin). Texte trous

عملت لمدة ___ ساعة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أربع عشرة
Choisis la forme correcte de 12 pour 'hommes' (رجل - masculin). Choix multiple

جاء ___ رجل.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اثنا عشر
Corrige l'erreur dans cette phrase sur 19 abonnés. Error Correction

عندي تسع عشر متابعاً.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: عندي تسعة عشر متابعاً.
Réorganise les mots pour dire 'J'ai 16 messages'. Sentence Reorder

رسالةً / عندي / ست / عشرة

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: عندي ست عشرة رسالةً
Traduis 'Quinze livres' en arabe. Traduction

Quinze livres

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: خمسة عشر كتاباً
Associe le nombre au nom correct. Match Pairs

Associe les paires :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Match all correctly based on gender rules.
Quelle est la forme correcte pour 17 'étudiantes' (طالبة - féminin) ? Choix multiple

Sélectionne la bonne forme :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سبع عشرة طالبةً
Remplis avec 18 pour 'degrés' (درجة - féminin). Texte trous

درجة الحرارة هي ___ درجة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ثماني عشرة
Corrige la forme du nom pour '15 voitures'. Error Correction

خمس عشرة سيارات.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: خمس عشرة سيارةً
Traduis 'Eleven players' (masculin). Traduction

Eleven players

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أحد عشر لاعباً

Score: /10

FAQ (8)

They are considered 'fixed' compound numbers where both parts agree with the noun.

Yes, after 11-19, the noun is always singular and accusative.

It is grammatically incorrect in MSA.

Yes, but often in a simplified form.

No, the rule is consistent for all numbers 13-19.

Usually by the ta-marbuta ending.

Yes, it is required.

No, it is intuitive for them.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish low

trece libros

Arabic uses a compound structure and gender flip, Spanish does not.

French low

treize livres

Arabic's gender flip is unique to Semitic languages.

German low

dreizehn Bücher

Arabic's complex agreement is absent in German.

Japanese none

juusan satsu

Arabic is gender-based, Japanese is counter-based.

Chinese none

shisan ben

Arabic's gender flip is entirely absent.

Hebrew high

shlosha asar

The underlying logic is identical.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Les nombres arabes 3-10 : La règle de l'accord inversé

Vidéos associées

من هو أول فنان في التاريخ ؟ 12:03

من هو أول فنان في التاريخ ؟
حصن روهتاس | باكستان - الشرق الوثائقية 24:32

حصن روهتاس | باكستان - الشرق الوثائقية
لحظة فوز حمزة لبيض في الموسم الثاني من The Voice Kids 01:27

لحظة فوز حمزة لبيض في الموسم الثاني من The Voice Kids

Related Grammar Rules

A2

Le Pluriel "Chirurgie Interne" : Fi'āl (Rijāl, Jibāl)

### Overview Bienvenue dans ce cours de grammaire. En tant que francophone, tu as l'habitude d'une logique de pluriel a...
A2

Pluriels en Arabe : Le Modèle Mafā’il (Lieux et Objets)

### Overview Bienvenue dans le monde fascinant de la grammaire arabe ! Aujourd'hui, on s'attaque à un morceau de choix...
A1

Noms masculins arabes : Le genre par défaut (al-Mudhakkar)

### Overview Salut ! Si tu commences l'apprentissage de l'arabe, tu vas très vite réaliser que le genre grammatical est...
A1

Noms Arabes : Masculin vs Féminin (La Magie du ة)

Overview Avez-vous déjà commandé un « petit café » au Caire et reçu des regards bizarres ? Vous avez peut-être accidente...
A1

La Nunation Arabe : Le son 'N' (Tanween)

### Overview Bienvenue dans l'apprentissage de l'arabe ! En tant que francophone, tu as déjà une excellente base analyt...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !