B1 Subjunctive 9 min read Moyen

Le Subjonctif après 'jusqu'à ce que'

Pense à 'jusqu'à ce que' comme un portail vers le subjonctif pour marquer une limite de temps.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the subjunctive after 'jusqu'à ce que' because it marks an action that hasn't happened yet.

  • Always use the subjunctive after 'jusqu'à ce que' when referring to the future: 'J'attendrai jusqu'à ce qu'il arrive.'
  • If the action is in the past and completed, use the indicative: 'J'ai attendu jusqu'à ce qu'il est arrivé.' (Rare/Specific context).
  • Always use 'que' after 'jusqu'à' when followed by a verb clause.
Main Clause + jusqu'à ce que + Subjunctive Verb

Overview

### Overview
En tant que francophone, tu as probablement déjà utilisé l'expression jusqu'à ce que sans même réaliser la complexité grammaticale qui se cache derrière. Pour un apprenant de niveau B1, maîtriser cette structure est un véritable cap à franchir. En français, jusqu'à ce que est une locution conjonctive de temps qui impose presque systématiquement l'usage du subjonctif.
Pourquoi ? Parce que cette expression marque une limite temporelle dans le futur, un événement qui n'est pas encore réalisé au moment où l'on parle. C'est l'essence même du subjonctif : exprimer l'attente, l'éventualité, ou le doute, plutôt que la certitude absolue d'un fait accompli.
Contrairement à l'indicatif, qui est le mode de la réalité et de la certitude, le subjonctif après jusqu'à ce que souligne que le moment de la fin est une perspective, une condition qui doit être remplie pour que l'action principale s'arrête. Imagine que tu dises à un ami : Je resterai ici jusqu'à ce qu'il pleuve. Le fait qu'il pleuve n'est pas un fait actuel, c'est une anticipation.
Si tu utilisais l'indicatif, tu donnerais l'impression que la pluie est un fait historique ou une vérité générale, ce qui ne correspond pas à la logique de la phrase. Cette distinction entre le mode de la réalité (indicatif) et celui de l'attente (subjonctif) est fondamentale. En maîtrisant cela, tu ne fais pas seulement de la grammaire, tu affines ta capacité à exprimer le temps et la condition de manière précise et naturelle, en évitant les calques linguistiques qui rendraient ton français moins authentique.
### How This Grammar Works
Le mécanisme derrière jusqu'à ce que repose sur la nature du subjonctif en français. Le subjonctif est le mode de la subjectivité et de l'incertitude. Lorsqu'on utilise jusqu'à ce que, on place l'action de la subordonnée dans une zone d'attente.
L'action principale (celle de la proposition principale) se prolonge dans le temps, et elle est suspendue à la réalisation de l'action dans la proposition subordonnée. Comme cette réalisation est future ou hypothétique, le français exige le subjonctif.
Prenons un exemple concret : Attends jusqu'à ce que je te donne le signal. L'action attendre dure jusqu'à un point précis : que je te donne le signal. Ce signal n'a pas encore été donné, il est projeté dans le futur.
Le subjonctif donne indique ici que le signal est l'objectif, la condition de fin. Si tu disais Attends jusqu'à ce que je te donnerai le signal (avec le futur), ce serait une erreur grammaticale majeure en français, car le futur exprime une certitude qui ne s'accorde pas avec la structure de la locution conjonctive de temps jusqu'à ce que.
C'est une différence majeure avec d'autres langues où le futur peut parfois être utilisé après des marqueurs temporels. En français, la règle est stricte : jusqu'à ce que déclenche le subjonctif. Cette règle s'applique peu importe le temps de la proposition principale.
Que tu sois au présent (J'attends), au passé (J'ai attendu) ou au futur (J'attendrai), le verbe après jusqu'à ce que reste au subjonctif (généralement au présent ou au passé du subjonctif). Cette stabilité rend la règle assez facile à mémoriser une fois que tu as compris le concept de l'anticipation.
### Formation Pattern
La structure est invariable : Proposition principale + jusqu'à ce que + Proposition subordonnée (verbe au subjonctif).
| Étape | Composant | Exemple |
|---|---|---|
| 1 | Proposition principale | Je travaillerai |
| 2 | Conjonction | jusqu'à ce que |
| 3 | Sujet + Verbe (Subjonctif) | tu finisses |
Pour former le subjonctif présent, on prend généralement la base du radical de la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles). Par exemple, pour le verbe finir, on a ils finissent, donc le radical est finiss-. On ajoute ensuite les terminaisons : -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.
Voici quelques exemples de formation :
  • Il faut marcher jusqu'à ce qu'on arrive au sommet. (verbe arriver)
  • Je ne partirai pas jusqu'à ce que tu aies fini ton travail. (verbe avoir au subjonctif + participe passé)
  • Attends jusqu'à ce que nous sachions la vérité. (verbe savoir)
### When To Use It
Tu utiliseras cette structure dès que tu exprimes une limite temporelle liée à un événement futur. C'est idéal pour donner des instructions, décrire des plans, ou raconter des événements où une action est conditionnée par une autre.
  1. 1Instructions et ordres : Reste assis jusqu'à ce que le professeur te le demande. C'est une manière très courante de structurer des règles dans un cadre scolaire ou professionnel.
  2. 2Projets et attentes : On va continuer à chercher jusqu'à ce qu'on trouve une solution. Ici, la persistance de l'action (chercher) est définie par l'aboutissement (trouver).
  3. 3États de fait futurs : Je resterai ici jusqu'à ce qu'il fasse nuit. C'est une utilisation très naturelle dans la vie quotidienne, par exemple lors d'un pique-nique ou d'une sortie.
Il est intéressant de noter que si le sujet est le même dans les deux propositions, on peut simplifier la phrase en utilisant jusqu'à suivi d'un infinitif : Je travaillerai jusqu'à finir mon projet. C'est plus élégant et souvent privilégié à l'oral pour éviter la répétition du sujet et la lourdeur du subjonctif, mais l'usage du subjonctif reste toujours correct.
### Common Mistakes
  1. 1L'usage de l'indicatif (le piège du futur) : Beaucoup de francophones ont tendance à utiliser le futur après jusqu'à ce que parce qu'ils pensent à l'événement futur.
  • *Erreur* : Je t'attendrai jusqu'à ce que tu viendras.
  • *Correction* : Je t'attendrai jusqu'à ce que tu viennes.
  • *Pourquoi* : L'interférence vient de la traduction littérale de structures étrangères où le futur est permis. En français, le subjonctif est obligatoire car l'événement est incertain.
  1. 1L'oubli du ce : Il est fréquent d'entendre jusqu'à que à l'oral, mais c'est une faute de français.
  • *Erreur* : Il a attendu jusqu'à qu'il pleuve.
  • *Correction* : Il a attendu jusqu'à ce qu'il pleuve.
  • *Pourquoi* : La locution est jusqu'à ce que dans son intégralité. Le ce est nécessaire pour introduire la conjonction que.
  1. 1La confusion avec quand : Certains utilisent jusqu'à ce que là où quand conviendrait mieux.
  • *Erreur* : Je serai content jusqu'à ce que tu arrives. (Si tu es content dès qu'il arrive, quand est mieux).
  • *Correction* : Je serai content quand tu arriveras.
  • *Pourquoi* : Jusqu'à ce que implique une fin, une limite. Si l'action ne s'arrête pas à l'arrivée, l'utilisation de cette structure est sémantiquement incorrecte.
### Contrast With Similar Patterns
Il est utile de comparer jusqu'à ce que avec d'autres connecteurs temporels comme quand ou dès que.
| Conjonction | Mode du verbe | Sens |
|---|---|---|
| jusqu'à ce que | Subjonctif | Indique une limite finale, un point d'arrêt |
| quand | Indicatif (Futur) | Indique une simultanéité ou une succession simple |
| dès que | Indicatif (Futur) | Indique une immédiateté, le moment précis du début |
Comme tu peux le voir, le choix du mode change radicalement le sens. Alors que quand et dès que se concentrent sur le moment où l'action se produit, jusqu'à ce que se concentre sur la durée qui s'achève. C'est cette nuance qui fait toute la richesse de la langue française.
### Quick FAQ
1. Peut-on utiliser le passé du subjonctif après jusqu'à ce que ?
Oui, absolument. On l'utilise si l'action de la subordonnée est terminée avant l'action principale. Exemple : Il ne pourra pas entrer jusqu'à ce qu'il ait montré son billet.
2. Pourquoi le subjonctif est-il obligatoire ?
Parce que la locution jusqu'à ce que porte en elle une notion d'attente et de non-réalité au moment où l'on formule la phrase. Le mode subjonctif est le mode grammatical dédié à cette nuance.
3. Est-ce que jusqu'à ce que est très formel ?
Pas du tout, c'est une structure très courante dans le français parlé quotidien. On l'utilise au bureau, entre amis, ou en famille. C'est une structure standard de la langue française.

Subjunctive Conjugation Patterns

Pronoun Verb (Finir) Subjunctive Form
Je
Finir
finisse
Tu
Finir
finisses
Il/Elle
Finir
finisse
Nous
Finir
finissions
Vous
Finir
finissiez
Ils/Elles
Finir
finissent

Elision Rules

Full Form Elided Form Context
jusqu'à ce que il
jusqu'à ce qu'il
Before vowel
jusqu'à ce que elle
jusqu'à ce qu'elle
Before vowel

Meanings

The phrase 'jusqu'à ce que' is used to indicate the point in time at which an action will cease or be completed. It triggers the subjunctive because the event in the subordinate clause is viewed as a goal or an expectation rather than a realized fact.

1

Future Expectation

Waiting for a future event to occur.

“Il travaillera jusqu'à ce qu'il soit fatigué.”

“Nous attendrons jusqu'à ce que le bus arrive.”

2

Goal Setting

Setting a condition for an action to stop.

“Mélangez la pâte jusqu'à ce qu'elle soit lisse.”

“Continue tout droit jusqu'à ce que tu voies l'église.”

Reference Table

Reference table for Le Subjonctif après 'jusqu'à ce que'
Sujet Conjonction Verbe au subjonctif Sens
Je reste
jusqu'à ce que
tu sois prêt
Je reste jusqu'à ce que tu sois prêt
Il attend
jusqu'à ce que
le bus arrive
Il attend jusqu'à ce que le bus arrive
On travaille
jusqu'à ce qu'il fasse nuit
On travaille jusqu'à ce qu'il fasse nuit
Elle étudie
jusqu'à ce qu'elle comprenne
Elle étudie jusqu'à ce qu'elle comprenne
Attends
jusqu'à ce que
je revienne
Attends jusqu'à ce que je revienne
Ils jouent
jusqu'à ce qu'ils aient faim
Ils jouent jusqu'à ce qu'ils aient faim

Spectre de formalité

Formel
Veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie terminé.

Veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie terminé. (General)

Neutre
Attends jusqu'à ce que j'aie fini.

Attends jusqu'à ce que j'aie fini. (General)

Informel
Attends que j'aie fini.

Attends que j'aie fini. (General)

Argot
Attends que j'aie fini, quoi.

Attends que j'aie fini, quoi. (General)

Le monde de 'Jusqu'à ce que'

jusqu'à ce que

Verbes courants

  • soit être
  • ait avoir
  • fasse faire

Contextes

  • l'attente attendre
  • la limite limite

Jusqu'à vs. Jusqu'à ce que

Jusqu'à (+ Nom)
jusqu'à midi jusqu'à midi
jusqu'à Paris jusqu'à Paris
Jusqu'à ce que (+ Verbe)
jusqu'à ce qu'il pleuve jusqu'à ce qu'il pleuve
jusqu'à ce que tu finisses jusqu'à ce que tu finisses

Dois-je utiliser le subjonctif ?

1

Y a-t-il un verbe après 'jusqu'à' ?

YES
Utilise 'jusqu'à ce que'
NO
Utilise 'jusqu'à' + Nom
2

As-tu utilisé 'jusqu'à ce que' ?

YES
Utilise le mode subjonctif !
NO ↓

Formes du subjonctif essentielles

⚡

Irréguliers essentiels

  • • soit (être)
  • • ait (avoir)
  • • fasse (faire)
  • • aille (aller)
📝

Terminaisons régulières

  • • -e
  • • -es
  • • -e
  • • -ions
  • • -iez
  • • -ent
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Je t'attends jusqu'à ce que tu viennes.

2

Reste ici jusqu'à ce que je revienne.

3

Jusqu'à ce qu'il arrive, on mange.

4

Attends jusqu'à ce que je sois prêt.

1

Il faut travailler jusqu'à ce que le travail soit fini.

2

Ne pars pas jusqu'à ce qu'il te parle.

3

Je vais lire jusqu'à ce que je sois fatigué.

4

Continuez jusqu'à ce que vous voyiez la gare.

1

Nous ne bougerons pas jusqu'à ce que la situation soit claire.

2

Il a insisté jusqu'à ce qu'ils acceptent son offre.

3

Je resterai au bureau jusqu'à ce que le rapport soit envoyé.

4

Elle ne dormira pas jusqu'à ce que son fils rentre.

1

Il est impératif d'attendre jusqu'à ce que toutes les données soient vérifiées.

2

Le gouvernement attendra jusqu'à ce que les résultats soient publiés.

3

Nous ne pouvons pas valider le contrat jusqu'à ce que les deux parties signent.

4

Elle a gardé le secret jusqu'à ce qu'elle puisse le révéler.

1

Il convient de maintenir cette pression jusqu'à ce que les autorités réagissent.

2

Nous ne saurons rien jusqu'à ce que l'enquête soit close.

3

Il a fallu patienter jusqu'à ce que la tempête se calme.

4

Je ne lâcherai rien jusqu'à ce que justice soit faite.

1

L'évolution des mœurs ne sera effective que jusqu'à ce que la société change ses paradigmes.

2

Il a fallu qu'il attende jusqu'à ce que le destin se manifeste.

3

On ne peut présumer de rien jusqu'à ce que les faits soient établis.

4

Il a persisté jusqu'à ce que son œuvre soit reconnue.

Facile à confondre

Using Subjunctive with 'Until' (jusqu'à ce que) vs Jusqu'à vs Jusqu'à ce que

Learners confuse the preposition and the conjunction.

Using Subjunctive with 'Until' (jusqu'à ce que) vs Subjunctive vs Indicative

Learners use the indicative because they think it's a fact.

Using Subjunctive with 'Until' (jusqu'à ce que) vs Avant que vs Jusqu'à ce que

Both trigger the subjunctive.

Erreurs courantes

✗

J'attends jusqu'à il arrive.

✓

J'attends jusqu'à ce qu'il arrive.

Missing 'ce que'.
✗

J'attends jusqu'à ce qu'il arrivera.

✓

J'attends jusqu'à ce qu'il arrive.

Using future tense instead of subjunctive.
✗

J'attends jusqu'à ce que il arrive.

✓

J'attends jusqu'à ce qu'il arrive.

Missing elision.
✗

J'attends jusqu'à ce que il est arrivé.

✓

J'attends jusqu'à ce qu'il arrive.

Using indicative.
✗

Je reste jusqu'à ce que tu es prêt.

✓

Je reste jusqu'à ce que tu sois prêt.

Using indicative 'es' instead of subjunctive 'sois'.
✗

Il travaille jusqu'à ce que il a fini.

✓

Il travaille jusqu'à ce qu'il ait fini.

Using indicative.
✗

Attends jusqu'à ce que je viendrai.

✓

Attends jusqu'à ce que je vienne.

Future tense error.
✗

Nous attendons jusqu'à ce que le bus sera là.

✓

Nous attendons jusqu'à ce que le bus soit là.

Future tense error.
✗

Il faut attendre jusqu'à ce que tout le monde est arrivé.

✓

Il faut attendre jusqu'à ce que tout le monde soit arrivé.

Indicative error.
✗

Je ne bouge pas jusqu'à ce que tu me dis.

✓

Je ne bouge pas jusqu'à ce que tu me dises.

Wrong conjugation.
✗

Il a fallu attendre jusqu'à ce qu'il est venu.

✓

Il a fallu attendre jusqu'à ce qu'il vienne.

Using indicative in past context.
✗

On attendra jusqu'à ce que les résultats sont publiés.

✓

On attendra jusqu'à ce que les résultats soient publiés.

Indicative error.
✗

Jusqu'à ce que il soit trop tard.

✓

Jusqu'à ce qu'il soit trop tard.

Missing elision.
✗

Il a insisté jusqu'à ce que je partirai.

✓

Il a insisté jusqu'à ce que je parte.

Future tense error.

Structures de phrases

Je vais ___ jusqu'à ce que ___.

___ jusqu'à ce que ___.

Nous ne pouvons pas ___ jusqu'à ce que ___.

Il a fallu ___ jusqu'à ce que ___.

Real World Usage

Cooking constant

Faites cuire jusqu'à ce que ce soit doré.

Directions very common

Continuez jusqu'à ce que vous voyiez la mairie.

Texting common

Je t'attends jusqu'à ce que tu arrives.

Work common

Je reste jusqu'à ce que le dossier soit prêt.

Travel occasional

Attendez jusqu'à ce que le train soit à quai.

Social Media common

Je ne posterai rien jusqu'à ce que ce soit officiel.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
🎯

L'astuce du 'ils'

Pour trouver la base du subjonctif, prends la forme 'ils' du présent de l'indicatif. Ça marche presque toujours ! Par exemple, pour 'finir', 'ils finissent' donne 'que je finisse'.
⚠️

N'oublie pas le 'ce' !

Dire 'jusqu'à que' est une erreur très courante chez les apprenants. Garde toujours le 'ce' au milieu : "J'attends jusqu'à ce qu'il vienne".
💬

Le 'ne' explétif, un fantôme formel

Si tu vois 'jusqu'à ce qu'il NE vienne', ne pense pas que c'est négatif. C'est juste un style plus soutenu, sans changer le sens : "Je resterai jusqu'à ce qu'il ne parte".

Smart Tips

Think 'jusqu'à ce que' + subjunctive.

I will wait until he comes. (J'attendrai jusqu'à ce qu'il viendra) → J'attendrai jusqu'à ce qu'il vienne.

Use 'jusqu'à ce que' to describe the state of the food.

Cook until it is golden. (Cuisez jusqu'à ce qu'il est doré) → Cuisez jusqu'à ce qu'il soit doré.

Use 'jusqu'à ce que' to mark a landmark.

Go until you see the church. (Allez jusqu'à ce que vous voyez l'église) → Allez jusqu'à ce que vous voyiez l'église.

Use 'jusqu'à ce que' to set a time.

I'll stay until you are ready. (Je resterai jusqu'à ce que tu es prêt) → Je resterai jusqu'à ce que tu sois prêt.

Prononciation

jusqu'à ce qu'il [ʒys.ka.sə.kil]

Elision

The 'e' in 'que' is dropped before a vowel.

Rising

Jusqu'à ce que tu viennes? ↑

Questioning tone.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Until you see the 'que', the subjunctive is the key.

Association visuelle

Imagine a clock where the hands stop moving until a person (the subjunctive) walks through a door. The door is labeled 'que'.

Rhyme

When you say until, don't be a fool, use the subjunctive as your golden rule.

Story

Pierre is waiting at the station. He says, 'I will wait until the train arrives.' He looks at the clock, then at the tracks. He knows he must use the subjunctive because the train is not here yet.

Word Web

attendrejusqu'àquesubjonctiffuturattente

Défi

Write 3 sentences about things you are waiting for today using 'jusqu'à ce que'.

Notes culturelles

The subjunctive is highly valued in formal French.

Similar usage, though sometimes more informal in speech.

Standard French rules apply in formal education.

Derived from Latin 'usque ad' + 'que'.

Amorces de conversation

“

Jusqu'à ce que tu sois fatigué, que fais-tu?

“

Jusqu'à ce que tu aies fini ton travail, que fais-tu?

“

Attends-tu jusqu'à ce que tes amis arrivent?

“

Jusqu'à ce que tu aies 80 ans, que veux-tu faire?

Sujets d'écriture

Décris ta routine jusqu'à ce que tu sois au travail.
Qu'est-ce que tu attends jusqu'à ce que ce soit parfait?
Écris une liste de choses à faire jusqu'à ce que tu partes en vacances.
Imagine un monde où on attend jusqu'à ce que tout soit gratuit.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète la phrase avec la forme correcte du subjonctif de 'être'.

Je reste ici jusqu'à ce qu'il ___ prêt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: soit
Après 'jusqu'à ce que', il faut le subjonctif. Le subjonctif de 'être' pour 'il' est 'soit'.
Quelle phrase utilise la locution correcte pour 'until' avec un verbe ? Choix multiple

Choisis la phrase correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'attends jusqu'à ce qu'il arrive.
La locution complète 'jusqu'à ce que' est nécessaire quand elle est suivie d'un sujet et d'un verbe.
Trouve et corrige l'erreur dans la forme verbale. Error Correction

Find and fix the mistake:

Il travaille jusqu'à ce qu'il finit.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il travaille jusqu'à ce qu'il finisse.
'Finit' est à l'indicatif ; nous devons utiliser le subjonctif 'finisse' après 'jusqu'à ce que'.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank with the correct subjunctive form.

Je t'attends jusqu'à ce que tu (venir) ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viennes
Tu form of subjunctive.
Choose the correct sentence. Choix multiple

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'attends jusqu'à ce qu'il arrive.
Correct subjunctive usage.
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Je reste jusqu'à ce que tu es prêt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je reste jusqu'à ce que tu sois prêt.
Subjunctive of être.
Transform the sentence. Sentence Transformation

Change 'Il viendra' to a 'jusqu'à ce que' clause.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Jusqu'à ce qu'il vienne
Subjunctive required.
Is this rule true? True False Rule

We use the indicative after 'jusqu'à ce que' for future events.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
We use the subjunctive.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Quand pars-tu? B: Je reste jusqu'à ce que ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: le bus arrive
Subjunctive.
Build the sentence. Sentence Building

jusqu'à ce que / je / finir / je / travailler

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je travaille jusqu'à ce que je finisse.
Correct structure.
Match the verb to its subjunctive form. Match Pairs

Finir -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: finisse
Subjunctive form.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Complète la phrase avec la forme correcte de 'faire'. Texte trous

On attend jusqu'à ce qu'il ___ beau.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fasse
Corrige la partie manquante de la conjonction. Error Correction

Je reste là jusqu'à que tu viennes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je reste là jusqu'à ce que tu viennes.
Remets les mots dans le bon ordre. Sentence Reorder

que / vienne / J'attends / ce / qu'il / jusqu'à

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'attends jusqu'à ce qu'il vienne
Traduis 'I wait until she has the time' en français. Traduction

I wait until she has the time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'attends jusqu'à ce qu'elle ait le temps.
Sélectionne l'option correcte pour 'until the bus comes'. Choix multiple

Nous attendons ___ le bus arrive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: jusqu'à ce que
Associe les expressions anglaises avec 'until' à leurs équivalents français. Match Pairs

Associe les paires :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: until he is ready : jusqu'à ce qu'il soit prêt
Complète la phrase avec 'aille' ou 'va'. Texte trous

Je reste avec toi jusqu'à ce que tu ___ mieux.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ailles
Trouve l'erreur dans ce message WhatsApp. Error Correction

Je t'attends jusqu'à ce que tu es là.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je t'attends jusqu'à ce que tu sois là.
Ordonne la phrase : 'Until the video starts...' Sentence Reorder

jusqu'à / vidéo / que / la / commence / ce / Attends

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Attends jusqu'à ce que la vidéo commence
Laquelle est pour un nom, pas un verbe ? Choix multiple

Quelle phrase est correcte pour 'until tomorrow' ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Jusqu'à demain.

Score: /10

FAQ (8)

Because 'jusqu'à' is a preposition for nouns, while 'jusqu'à ce que' is a conjunction for verbs.

No, never use the future tense after 'jusqu'à ce que'.

Yes, for future events.

In some rare cases, you can use the indicative, but stick to the subjunctive for now.

It is 'sois, sois, soit, soyons, soyez, soient'.

Yes, it is very common in cooking instructions.

The rule is standard across all French-speaking regions.

It takes practice, but the structure is very consistent.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish high

hasta que

The conjugation patterns are different.

German low

bis

No subjunctive mood triggered.

Japanese low

made

No mood system.

Arabic moderate

hatta

Arabic has a specific case for this.

Chinese low

zhídào... wéi zhǐ

No verb conjugation.

English low

until

English does not use a mood shift.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Avant que : maîtriser le subjonctif après 'avant que'

Vidéos associées

Les chemins de la philosophie - Le Billet d'Alex Vizorek 02:18

Les chemins de la philosophie - Le Billet d'Alex Vizorek
LES VIEUX FOURNEAUX 2: BONS POUR L'ASILE Bande Annonce (2022) Pierre Richard 01:51

LES VIEUX FOURNEAUX 2: BONS POUR L'ASILE Bande Annonce (2022) Pierre Richard
Kehlani "Folded" Lyrics & Meaning | Genius Verified 09:24

Kehlani "Folded" Lyrics & Meaning | Genius Verified
JUSQU'À CE QUE + SUBJONCTIF - Cours de français YouTube

JUSQU'À CE QUE + SUBJONCTIF - Cours de français

Français avec Pierre
JUSQU'À CE QUE + SUBJONCTIF - Le subjonctif en français YouTube

JUSQU'À CE QUE + SUBJONCTIF - Le subjonctif en français

Le français avec Nelly
Jusqu'à ce que + subjonctif | Français facile YouTube

Jusqu'à ce que + subjonctif | Français facile

Apprendre le français avec des chansons

Related Grammar Rules

C1

Le passé « chic » : Le Subjonctif Plus-que-parfait

Overview Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi certains romans français semblent avoir été écrits par un poète voyageant...
B1

Exprimer la peur en français : Comment utiliser « avoir peur que » (+ subjonctif)

Overview Avez-vous déjà envoyé un message à votre crush pour regretter immédiatement chaque choix de votre vie ? Ce peti...
B1

Exprimer la joie : Je suis heureux que...

### Overview En français, la distinction entre la réalité objective et la perception subjective est fondamentale. Contr...
B2

Opinions : Subjonctif vs Indicatif après Penser et Croire

### Overview En français, le choix entre l'indicatif et le subjonctif après des verbes d'opinion n'est pas une simple c...
C1

Souhaits et Ordres : Le Subjonctif Indépendant (Que + subjonctif)

### Overview En tant que francophones, nous avons l'habitude de percevoir le subjonctif comme une ombre portée par une...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !