Signification
Indicating full understanding of a topic.
Contexte culturel
Clarity is highly valued in Armenian social contracts. If you say 'Ամեն ինչ պարզ է,' people will take your word for it and expect you to perform the task without further help. In the fast-paced life of Yerevan, the shortened 'Պարզ է' is used as a conversational filler to keep the dialogue moving. Western Armenian speakers might use 'Յստակ է' (Ystak e) more frequently, but 'Պարզ է' is universally understood. Students are encouraged to say this only when they truly understand, as Armenian teachers can be very rigorous in testing that clarity.
Shorten it
In casual conversation, just saying 'Պարզ է' (Parz e) is enough to show you understand.
Don't be a robot
Vary your response. Sometimes use 'Haskanali e' so you don't sound like you only know one phrase.
Signification
Indicating full understanding of a topic.
Shorten it
In casual conversation, just saying 'Պարզ է' (Parz e) is enough to show you understand.
Don't be a robot
Vary your response. Sometimes use 'Haskanali e' so you don't sound like you only know one phrase.
The Question Mark
Remember that to ask 'Is everything clear?', the question mark goes on the 'է' (է՞).
Eye Contact
When saying this to an elder or teacher, maintain brief eye contact to show sincerity in your understanding.
Teste-toi
Complete the phrase to say 'Everything is clear.'
Ամեն ինչ ____ է:
'Պարզ' means clear, which is the correct adjective for understanding.
In which situation would you say 'Ամեն ինչ պարզ է'?
Choose the best context:
The phrase is used to confirm understanding of an explanation.
Which is the correct way to ask 'Is everything clear?'
Select the correct question form:
Armenian uses the singular 'է' and places the question mark over the vowel.
Complete the dialogue.
A: Հասկացա՞ր ինչպես հասնել թանգարան: B: Այո, ____:
The speaker is confirming they understood the directions.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesԱմեն ինչ ____ է:
'Պարզ' means clear, which is the correct adjective for understanding.
Choose the best context:
The phrase is used to confirm understanding of an explanation.
Select the correct question form:
Armenian uses the singular 'է' and places the question mark over the vowel.
A: Հասկացա՞ր ինչպես հասնել թանգարան: B: Այո, ____:
The speaker is confirming they understood the directions.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
10 questionsYes! 'Պարզ եղանակ' (Parz yeghanak) means clear weather.
Yes, it is perfectly professional and shows you are on top of your tasks.
'Parz' is 'clear', 'haskanali' is 'understandable'. They are mostly interchangeable.
You say 'Ոչինչ պարզ չէ' (Vochinch parz che).
Yes, 'parz jur' means clear/pure water.
Yes, a sharp 'Պարզ է!' can mean 'I see what's going on here!' in an accusatory way.
No, 'Amen' in Armenian means 'every/all'. The religious 'Amen' is a different word (Ամեն).
No, it is standard Armenian.
No, use 'Maqur' (clean) or 'Thapantsik' (transparent).
Ամեն ինչ պարզ էր (Amen inch parz er).
Expressions liées
Հասկանալի է
synonymIt is understandable
Պարզ է
specialized formClear / Got it
Ամեն ինչ հասկացա
similarI understood everything
Հստակ է
synonymIt is distinct/clear
Խառնաշփոթ է
contrastIt is a mess/confusing
Պարզից էլ պարզ է
builds onIt's crystal clear
