Election is the formal process by which citizens vote to choose their representatives, a cornerstone of democracy.
Mot en 30 secondes
- Formal process of choosing representatives by vote.
- Fundamental to democracy and citizen participation.
- Various types exist, governed by strict laws.
Overview
選挙は、国民が自らの意思で政治に参加し、自分たちの代表者を選出する民主主義の基本的な仕組みです。これにより、国民の意見が政治に反映され、権力の集中を防ぐことができます。選挙には、国会議員を選ぶ国政選挙、都道府県知事や県議会議員を選ぶ都道府県選挙、市区町村長や市区町村議会議員を選ぶ市区町村選挙など、様々な種類があります。また、選挙の公平性を保つために、公職選挙法などの法律によって厳格なルールが定められています。
「選挙に立候補する」「選挙で当選する」「選挙権を持つ」「選挙運動を行う」「選挙結果を待つ」「選挙制度を見直す」といった形で使われます。特定の選挙を指す場合は、「総選挙」「衆議院選挙」「統一地方選挙」などの具体的な名称と共に使われることが多いです。
ニュース報道（特に政治関連）、政治家の演説、地域社会での議論、学校の授業（公民など）で頻繁に登場します。選挙期間中は、候補者のポスターや演説、テレビでの討論番組などが多く見られます。
「投票（とうひょう）」は、選挙において意思表示をする行為そのものを指します。選挙は、その投票行為を通じて代表者を選ぶプロセス全体を指します。したがって、投票は選挙の一部と言えます。「公職（こうしょく）」は、国民や公共のために奉仕する地位、特に選挙によって選ばれる地位を指します。選挙は、公職に就く人物を選ぶための手段です。
Exemples
来月、市長選挙が行われる予定です。
everydayA mayoral election is scheduled for next month.
国民は選挙を通じて、自らの代表者を選出する権利を有する。
formalCitizens have the right to elect their representatives through elections.
今回の選挙は、どの候補者が勝つか分からないね。
informalIt's uncertain who will win this election.
選挙制度改革は、現代政治における重要な課題の一つである。
academicElectoral system reform is one of the key issues in contemporary politics.
Collocations courantes
Phrases Courantes
選挙 に 行く
Go to vote / Go to the election
選挙 権 が ある
Have the right to vote
選挙 に 立つ
Stand for election
Souvent confondu avec
Voting (投票) is the act of casting a ballot in an election. Election (選挙) refers to the entire process of choosing representatives through voting.
Public office (公職) refers to a position of service to the public, often filled through elections. Election (選挙) is the mechanism used to fill these public offices.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
Election (選挙) is a formal term, primarily used in political and civic contexts. It refers to the official process of voting for representatives. Avoid using it in casual settings unless discussing political events.
Erreurs courantes
Confusing 'election' with the act of 'voting'. Remember that voting is part of the broader election process. Ensure correct usage when discussing political participation.
Tips
Understand Election Basics
Learn about the different types of elections and who is eligible to vote. This knowledge is crucial for active citizenship.
Be Aware of Election Laws
Election laws are strict to ensure fairness. Understand what constitutes legal campaigning and voting practices to avoid violations.
Voting as Civic Duty
In many democracies, voting is considered not just a right but also a civic duty. Participating in elections is a way to shape the future of your community and country.
Origine du mot
The word '選挙' (senkyo) comes from Chinese characters. '選' (sen) means 'to choose' or 'select', and '挙' (kyo) means 'to raise' or 'recommend'. Together, they signify the act of selecting and recommending candidates through a formal process.
Contexte culturel
In Japan, like many democracies, elections are a vital part of the political process. Voter turnout and the fairness of elections are subjects of public interest and discussion.
Astuce mémo
Think of 'election' as a big, formal 'selection' process where people vote. The 'elect' part is key.
Questions fréquentes
4 questions選挙権とは、選挙で投票する権利のことです。日本では、満18歳以上の日本国民に選挙権が与えられています。
国会議員を選ぶ国政選挙、都道府県知事や議員を選ぶ都道府県選挙、市区町村長や議員を選ぶ市区町村選挙などがあります。また、任期満了に伴う通常選挙と、解散などによって行われる臨時選挙があります。
選挙運動とは、候補者が当選するために、有権者に対して自身の政策や主張を伝え、支持を訴える活動のことです。法律で期間や方法が細かく定められています。
選挙は、国民が政治に参加し、自分たちの意見を代表者に託すための最も重要な手段だからです。これにより、政府の正当性が保証され、国民の意思が反映された政治が行われます。
Teste-toi
国民は_____によって代表者を選びます。
選挙は、国民が代表者を選ぶための正式な手続きです。
選挙の主な目的は何ですか？
選挙の最も重要な目的は、国民が自分たちの代表者を選び、その意思を政治に反映させることです。
候補者 / 選挙 / する / に / 立候補 / は / できます
「候補者は選挙に立候補することができます」が正しい文です。
Score : /3
Summary
Election is the formal process by which citizens vote to choose their representatives, a cornerstone of democracy.
- Formal process of choosing representatives by vote.
- Fundamental to democracy and citizen participation.
- Various types exist, governed by strict laws.
Understand Election Basics
Learn about the different types of elections and who is eligible to vote. This knowledge is crucial for active citizenship.
Be Aware of Election Laws
Election laws are strict to ensure fairness. Understand what constitutes legal campaigning and voting practices to avoid violations.
Voting as Civic Duty
In many democracies, voting is considered not just a right but also a civic duty. Participating in elections is a way to shape the future of your community and country.
Exemples
4 sur 4来月、市長選挙が行われる予定です。
A mayoral election is scheduled for next month.
国民は選挙を通じて、自らの代表者を選出する権利を有する。
Citizens have the right to elect their representatives through elections.
今回の選挙は、どの候補者が勝つか分からないね。
It's uncertain who will win this election.
選挙制度改革は、現代政治における重要な課題の一つである。
Electoral system reform is one of the key issues in contemporary politics.
Related Content
Ce mot dans d'autres langues
Grammaire lie
Vocabulaire associé
Plus de mots sur politics
撤廃
B2The total abolition or removal of an established system, law, or restriction.
援助する
A2To assist; to help; to support.
訴える
A2To appeal; to sue; to complain.
容認
B2To approve, permit, or tolerate something, even if it is not ideal. It often implies a passive or reluctant acceptance of a situation.
逮捕する
A2To arrest. To seize someone by legal authority.
諮問
B2To refer a matter to an advisory body or an expert for their opinion or deliberation.
是正
B2To correct or rectify a wrong situation, inequality, or error. It is often used in official contexts like correcting social injustices or market imbalances.
腐敗
B2The decomposition of organic matter (biological) or the dishonest/fraudulent conduct by those in power (social). A common topic in IELTS essays about governance.
批判する
A2To criticize. To express disapproval of someone or something.
民主主義
A2Democracy. A system of government by the whole population.
