A2 adverb #4,000 le plus courant 2 min de lecture

가령

It means 'for example' or 'suppose'.

garyeong
Practice it

Explanation at your level:

You use 가령 to give an example. If you want to say 'for example', just put 가령 at the start of your sentence. It helps your friends know you are giving an idea. It is very useful for beginners to explain simple things!

At this level, you can use 가령 to talk about hypothetical situations. For example, '가령 배가 고프면, 밥을 먹어요' (If you are hungry, eat rice). It helps you link your thoughts together smoothly.

Intermediate learners should use 가령 to introduce complex examples in discussions. It is great for essays or presentations. It sounds more natural than repeating '예를 들어' all the time. Try using it when you want to propose a 'what if' scenario.

At the upper-intermediate level, 가령 becomes a tool for nuance. You can use it to frame hypothetical arguments in business or formal settings. It shows that you can distinguish between actual facts and speculative examples.

Advanced speakers use 가령 to weave complex narratives. It allows for sophisticated sentence structure where you set a hypothetical condition and then explain the consequence. It is highly effective in academic writing to introduce case studies or theoretical models.

Mastery of 가령 involves understanding its subtle rhetorical power. In literary contexts, it is used to create vivid, imagined worlds for the reader. It is a precise tool for philosophers and writers to explore 'what could be' versus 'what is', adding depth to any analysis.

Mot en 30 secondes

  • Adverb meaning 'for example' or 'suppose'.
  • Used to introduce hypothetical scenarios.
  • More formal than '예를 들어'.
  • Essential for clear, structured arguments.

Hey there! 가령 (ga-ryeong) is a super handy word in Korean. Think of it as your go-to way to say 'for example' or 'let's suppose'.

When you are explaining something complex, using 가령 helps you paint a clear picture for your listener. It acts as a bridge between a general idea and a concrete example.

It is very common in both spoken and written Korean. Whether you're telling a story or writing an essay, this word makes your point much easier to understand!

The word 가령 is a Sino-Korean word. It comes from the Hanja characters 假 (ga), meaning 'to suppose' or 'false', and 令 (ryeong), which relates to 'order' or 'command'.

Historically, the combination implies 'supposing an order' or 'hypothetically setting a rule'. Over centuries, it evolved into the standard adverb we use today for hypothetical examples.

It is fascinating how ancient characters still shape our modern way of speaking. It shows how deeply rooted the Korean language is in logical, structured thinking.

You use 가령 at the beginning of a sentence or clause. It sets the stage for a 'what if' scenario.

It is slightly more formal than the common '예를 들어' (for example). While '예를 들어' is used everywhere, 가령 adds a touch of sophistication to your speech.

It pairs well with conditional endings like '-다면' (if). For instance: '가령 비가 온다면, 우리는 집에 있을 거야' (Suppose it rains, we will stay home).

While not an idiom itself, it appears in many logical structures. 가령 말하자면 (if we were to say) is a very common expansion.

Another common way to use it is 가령 예를 들면 (suppose, for example), which is slightly redundant but very common in speech.

You will often hear it in debates where people say '가령 ~라고 치자' (let's assume ~).

Grammatically, 가령 is an adverb. It doesn't change form—no plural or conjugation needed!

Pronunciation: It is pronounced 'ga-ryeong'. Ensure the 'ryeong' part is smooth, with the 'r' sound being a soft flap, similar to the 'tt' in 'better' in American English.

It rhymes with words like '영' (yeong) or '명' (myeong) in Korean poetry structures.

Fun Fact

It combines 'false' and 'command' to mean 'hypothetical rule'.

Pronunciation Guide

UK /ɡɑːrjʌŋ/

Soft 'g' sound, clear 'r' flap.

US /ɡɑːrjʌŋ/

Similar to standard Korean pronunciation.

Common Errors

  • Pronouncing 'ryeong' as 'yong'
  • Ignoring the 'r' sound
  • Stressing the wrong syllable

Rhymes With

영 명 정 성 형

Difficulty Rating

Lecture 2/5

Easy to understand once learned

Writing 2/5

Good for formal writing

Speaking 2/5

Sounds sophisticated

Écoute 2/5

Common in media

What to Learn Next

Prerequisites

만약 예를 들어

Learn Next

가정하다 일례로

Avancé

가설

Grammar to Know

Conditional -면

가령 비가 오면...

Hypothetical -라고 치다

가령 ~라고 치자

Concessive -라도

가령 ~라도

Examples by Level

1

가령, 사과가 있어요.

For example, there is an apple.

Simple noun phrase

2

가령, 이게 뭐야?

For instance, what is this?

Question

3

가령, 나랑 가요.

For example, go with me.

Imperative

4

가령, 책을 읽어요.

For instance, read a book.

Verb usage

5

가령, 물을 마셔요.

For example, drink water.

Verb usage

6

가령, 여기 봐요.

For instance, look here.

Direction

7

가령, 쉬어요.

For example, rest.

Verb usage

8

가령, 공부해요.

For instance, study.

Verb usage

1

가령 비가 오면, 우산을 써요.

2

가령 시간이 없으면, 택시를 타세요.

3

가령 이게 답이라면, 맞아요.

4

가령 배가 아프면, 약을 먹어요.

5

가령 내일 시간이 있으면, 만나요.

6

가령 이게 비싸면, 다른 걸 사요.

7

가령 한국어를 배우면, 재미있어요.

8

가령 친구가 오면, 같이 놀아요.

1

가령 우리가 그 계획을 취소한다면 어떻게 될까?

2

가령 네가 그 자리에 있었다면 무엇을 했을까?

3

가령 이 문제가 해결된다고 가정해 보자.

4

가령 예산이 부족하다면 다른 방법을 찾아야 해.

5

가령 기술이 발전하면 삶이 어떻게 변할까?

6

가령 그가 거짓말을 했다면 믿을 수 있을까?

7

가령 상황이 바뀌면 다시 논의하자.

8

가령 내일 시험이 있다면 오늘 공부해야지.

1

가령 인공지능이 인간의 창의성을 대체한다면 어떤 일이 벌어질까?

2

가령 우리가 환경 보호에 실패한다면 미래는 암울할 것이다.

3

가령 이 가설이 사실이라면 기존의 이론은 수정되어야 한다.

4

가령 모든 사람이 같은 생각을 한다면 세상은 발전이 없을 것이다.

5

가령 네가 그 회사의 대표라면 어떤 결정을 내리겠니?

6

가령 경제 위기가 다시 온다면 우리는 어떻게 대처해야 할까?

7

가령 이것이 마지막 기회라면 너는 무엇을 선택하겠니?

8

가령 법이 바뀌면 우리 모두 적응해야 한다.

1

가령 역사가 승자의 기록이라는 관점에서 본다면, 이 사건은 재해석될 여지가 충분하다.

2

가령 우리가 시간 여행을 할 수 있다면 과거의 어떤 순간을 바꾸고 싶은가?

3

가령 예술이 단지 미적 가치만을 추구한다면 그 사회적 역할은 무엇인가?

4

가령 이 정책이 시행된다면 사회적 불평등은 완화될 것인가, 심화될 것인가?

5

가령 언어가 사고를 결정한다면, 다른 언어를 배우는 것은 사고의 확장을 의미한다.

6

가령 신뢰가 무너진 관계에서 진실을 찾는 것은 모래성 쌓기와 같다.

7

가령 우주에 다른 생명체가 존재한다면, 인류의 자아는 어떻게 변화할 것인가?

8

가령 이 실험 결과가 우연이 아니라면, 우리는 새로운 물리 법칙을 발견한 셈이다.

1

가령 존재의 본질이 무(無)에 있다면, 우리가 추구하는 모든 가치는 허상에 불과한가?

2

가령 언어의 한계가 곧 세계의 한계라면, 우리는 결코 완벽한 소통에 도달할 수 없는가?

3

가령 역사의 수레바퀴가 반복되는 것이라면, 우리는 과거로부터 무엇을 배울 수 있는가?

4

가령 인간의 의지가 자유롭지 않다면, 도덕적 책임은 어디에 귀속되는가?

5

가령 우주의 끝이 존재한다면, 그 너머에는 무엇이 기다리고 있는가?

6

가령 우리가 인지하는 현실이 거대한 시뮬레이션이라면, 진실은 어디에 있는가?

7

가령 고통이 성장의 필수 조건이라면, 우리는 고통을 환영해야 하는가?

8

가령 이 순간이 영원히 반복된다면, 너는 지금 무엇을 바꾸고 싶은가?

Collocations courantes

가령 ~라면
가령 ~라고 치자
가령 예를 들어
가령 말해서
가령 ~라고 가정하면
가령 ~해도
가령 ~일지라도
가령 ~인 경우
가령 ~하기로 한다면
가령 ~라 할지라도

Idioms & Expressions

"가령 말하자면"

If we were to put it into words

가령 말하자면, 그는 아주 똑똑해.

neutral

"가령 ~라고 치고"

Assuming that...

가령 그가 왔다고 치고 시작하자.

casual

"가령의 예"

An example of a hypothetical

이것은 가령의 예일 뿐이다.

formal

"가령 ~라고 가정할 때"

When assuming that...

가령 우리가 이길 것이라고 가정할 때.

formal

"가령 ~라고 하면"

If you say that...

가령 이게 문제라고 하면 고치자.

neutral

"가령 ~라 하더라도"

Even assuming that...

가령 그가 사과하더라도 용서 안 해.

neutral

Easily Confused

가령 vs 가정

Similar sound

가정 is a noun (assumption), 가령 is an adverb (for example).

가정을 세우다 vs 가령 해보자.

가령 vs 예를 들어

Same meaning

예를 들어 is more common, 가령 is slightly more formal/hypothetical.

예를 들어, 사과가 있다 vs 가령 비가 온다면.

가령 vs 만약

Both used for hypotheticals

만약 means 'if', 가령 means 'for example/suppose'.

만약 비가 오면 vs 가령 비가 온다고 치자.

가령 vs 일례로

Both used for examples

일례로 refers to a specific past instance, 가령 is for hypothetical scenarios.

일례로 어제 사고가 있었다 vs 가령 사고가 난다면.

Sentence Patterns

A2

가령 + [Clause] + -라면

가령 네가 간다면 나도 가.

B1

가령 + [Noun] + -라고 치자

가령 이게 답이라고 치자.

B1

가령 + [Clause] + -해도

가령 실패해도 괜찮아.

B2

가령 + [Clause] + -일지라도

가령 힘들지라도 계속해.

B2

가령 + [Clause] + -인 경우

가령 비상시인 경우 연락해.

Famille de mots

Nouns

가정 Assumption/Hypothesis

Verbs

가정하다 To assume

Apparenté

예를 들어 Synonym

How to Use It

frequency

7/10

Formality Scale

Formal Neutral Casual

Erreurs courantes

Using '가령' as a noun. → Use as an adverb.
It cannot be the subject of a sentence.
Overusing it in every sentence. → Use '예를 들어' for variety.
Variety makes speech better.
Misplacing it at the end of a sentence. → Place it at the beginning.
It modifies the whole clause.
Confusing with '가정'. → 가령 is the adverb, 가정 is the noun.
Different parts of speech.
Using it for factual statements. → Use '사실' or '실제로'.
It is for hypotheticals.

Tips

💡

Memory Palace Trick

Place '가령' on your front door; every time you enter, imagine you are giving an example.

💡

When Native Speakers Use It

When they want to start a hypothetical debate.

🌍

Cultural Insight

Used in traditional storytelling to set a scene.

💡

Grammar Shortcut

Always pair it with a conditional ending like -다면.

💡

Say It Right

Keep the 'ryeong' soft.

💡

Don't Make This Mistake

Don't use it for facts.

💡

Did You Know?

It has ancient roots.

💡

Study Smart

Use it in your daily journal entries.

💡

Writing Tip

Use it to start your paragraphs.

💡

Speaking Tip

Use it to pause and think while you explain.

Memorize It

Mnemonic

Ga-ryeong sounds like 'Gallery' - imagine walking through a gallery and saying 'For example, look at this painting'.

Visual Association

A teacher pointing at a blackboard with an example.

Word Web

가정 예시 상황 조건

Défi

Write 3 sentences using '가령' today.

Origine du mot

Sino-Korean

Original meaning: To suppose an order

Contexte culturel

None, it is a neutral, standard word.

Equivalent to 'for instance' or 'suppose'.

Used in many Korean dramas when characters propose a plan.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At work

  • 가령 이 프로젝트를 시작한다면
  • 가령 예산이 부족하면
  • 가령 일정이 변경되면

At school

  • 가령 이 문제를 풀어보자
  • 가령 이 이론을 적용하면
  • 가령 예시를 들자면

Travel

  • 가령 길을 잃으면
  • 가령 돈이 부족하면
  • 가령 비행기를 놓치면

Daily life

  • 가령 배가 고프면
  • 가령 친구를 만나면
  • 가령 영화를 본다면

Conversation Starters

"가령 우리가 내일 여행을 간다면 어디로 갈까요?"

"가령 당신이 복권에 당첨된다면 무엇을 할 건가요?"

"가령 내일 세상이 끝난다면 오늘 무엇을 먹을래요?"

"가령 한국어를 마스터한다면 어떤 일을 하고 싶나요?"

"가령 다시 학생이 된다면 무엇을 공부할까요?"

Journal Prompts

가령 내가 어제 다른 선택을 했다면 어땠을까?

가령 내일 아침에 일어나서 가장 먼저 하고 싶은 일은?

가령 내가 주인공인 영화가 만들어진다면 어떤 내용일까?

가령 지금 당장 어디든 갈 수 있다면 어디로 가고 싶은가?

Questions fréquentes

8 questions

They are similar, but '가령' is often used for hypothetical 'what if' scenarios.

Yes, it is perfectly fine.

No, it is an adverb.

No, it is fixed.

Yes, very common in essays.

ga-ryeong.

No, always at the beginning.

No, Korean adverbs don't have plurals.

Teste-toi

fill blank A1

___, 사과가 있어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 가령

It starts the example.

multiple choice A2

What does '가령' mean?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : For example

It is an adverb for examples.

true false B1

Can '가령' be used for facts?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

It is for hypotheticals.

match pairs B1

Word

Signification

All matched!

Word matching.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Correct structure.

fill blank B2

___ 그가 거짓말을 했다면 어떨까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 가령

Introduces a hypothetical.

multiple choice C1

Which is a good synonym for '가령'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 예를 들어

Both mean for example.

true false C1

Is '가령' formal?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

It is slightly more formal than '예를 들어'.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Philosophical sentence.

fill blank C2

___ 이 순간이 영원하다면?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 가령

Hypothetical scenario.

Score : /10

Related Content

Ce mot dans d'autres langues

比方说 Chinese
C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !