A1 noun 2 min de lecture

leto

When talking about age in Slovenian, you use a slightly different construction than in English. Instead of saying "I am 30 years old," you would say "I have 30 years."

The word leto is singular for "year," but when counting years, you'll often use its plural forms. For example, if you're eno leto (one year old), you use the singular.

However, if you're dve leti, tri leta, or štiri leta (two, three, or four years old), you use the dual or plural forms.

For five years or more, like pet let (five years), you use the genitive plural form of leto.

§ Understanding 'Leto' in Slovenian

The Slovenian word for 'year' is leto. It's a fundamental word you'll use constantly. Understanding its forms and how it's used with numbers and prepositions is key to sounding natural.

DEFINITION
year

§ Basic Usage of 'Leto'

At its simplest, leto means 'year'. You'll hear it when people talk about dates, ages, or general timeframes.

To je bilo pred enim letom.

This translates to: "That was one year ago." Notice how leto changes to letom because of the preposition 'pred' (before/ago).

Srečno novo leto!

You'll hear this commonly around New Year's: "Happy New Year!"

§ 'Leto' with Numbers: Important Changes

This is where it gets a little tricky but crucial. The form of leto changes depending on the number it's paired with. Don't worry, it's consistent once you get the hang of it.

  • One year: eno leto (nominative singular)
  • Two, three, four years: dve leti, tri leta, štiri leta (dual/plural)
  • Five or more years: pet let, šest let, deset let (genitive plural)

Let's see some examples:

Star sem trideset let.

"I am thirty years old." (Using genitive plural let for numbers 5 and above).

Dve leti

"Two years ago I lived in Ljubljana." (Using leti for dual/two).

V enem letu se je veliko spremenilo.

"In one year, a lot has changed." (Using letu for dative singular with 'v' (in)).

§ 'Leto' in Everyday Situations

You'll hear leto constantly. Here's where and how:

§ At Work or School

Discussing projects, academic periods, or future plans:

To je bil dober finančni leto za podjetje.

"This was a good financial year for the company."

Naslednje šolsko leto bom študiral v tujini.

"Next academic year I will study abroad."

§ In the News or General Conversation

Reporting events, talking about trends, or historical facts:

Lansko leto je bilo zelo deževno.

"Last year was very rainy."

Predstavljate si, kaj vse se je zgodilo v enem letu!

"Imagine all that happened in one year!"

§ Common Phrases with 'Leto'

  • Vsako leto: Every year
  • Celotno leto: The whole year
  • To leto: This year
  • Lansko leto: Last year
  • Prihodnje leto: Next year
  • Novo leto: New Year

Mastering leto and its common forms will significantly improve your ability to talk about time in Slovenian. Practice using it with different numbers and prepositions.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !