汉堡
Le savais-tu ?
The '堡' (bǎo) character literally means 'fortress' or 'castle', but here it's used phonetically. It's common for Chinese to borrow words this way, trying to find characters that sound similar to the original foreign word.
Origine du mot
借词 (jiècí - loanword)
Sens originel : 音译 (yīnyì - transliteration) of 'Hamburg'
Indo-European (Germanic) to Sino-TibetanContexte culturel
<h3>Hamburgers in China</h3><p>Hamburgers are incredibly popular in China, largely due to the influence of fast-food chains like McDonald's and KFC. While you'll find these international brands everywhere, there are also many local adaptations and Chinese fast-food chains that offer their own versions of '汉堡'.</p><p>For many Chinese, especially younger generations, '汉堡' are a convenient and tasty meal option, representing a touch of Western influence in their diet. It's a common food for quick lunches, dinners, or even a snack on the go.</p>
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur food
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一袋
B1A bag of.
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
一杯
B1Measure word for a cup of liquid.