When you're talking about nature or places outside of cities and towns, the word 野外 (yě wài) is perfect. Think of it as 'the wild' or 'the great outdoors'.
You can use it to describe places like forests, mountains, or open fields where people go for activities like camping or hiking.
When we talk about going to a natural place that isn't a city or town, we use 野外 (yěwài). Think of forests, mountains, or open fields.
It literally means 'wild outside'. So if you're planning a trip to a national park or want to describe somewhere untamed, 野外 is a good word to use.
When talking about the wild or the outdoors in Chinese, you'll often encounter the word 野外 (yěwài). This noun directly translates to 'the wild' or 'outdoors.' It refers to natural environments that are not cultivated or inhabited by humans, such as forests, mountains, or open fields.
It's commonly used to describe activities like camping, hiking, or exploring nature. For example, if you say 野外生存 (yěwài shēngcún), you're talking about 'wilderness survival.' If you hear 在野外 (zài yěwài), it simply means 'in the wild' or 'outdoors.'
When we talk about going camping, hiking, or just enjoying nature, 野外 (yěwài) is the word you'll use in Chinese. It directly translates to 'the wild' or 'outdoors.'
Think of it as any natural environment outside of cities or developed areas. For example, if you want to say 'We're going camping in the wild,' you'd say '我们要去野外露营 (Wǒmen yào qù yěwài lùyíng).'
It's a versatile term that covers everything from forests and mountains to open fields, as long as it's not a cultivated or urban space. So, if you're planning an adventure in nature, 野外 is your go-to word!
How Formal Is It?
"登山隊在曠野中迷失了方向。 (The mountaineering team lost its way in the wilderness.)"
"我們計劃週末去野外露營。 (We plan to go camping outdoors this weekend.)"
"天氣這麼好，我們出去外面走走吧。 (The weather is so nice, let's go outside for a walk.)"
"小動物們喜歡在大自然裡玩耍。 (Little animals like to play in nature.)"
Exemples par niveau
我们去野外。
We go to the wild.
他喜欢在野外玩。
He likes to play in the wild.
野外很漂亮。
The wild is very beautiful.
我们看到了野外的动物。
We saw animals in the wild.
他们去野外露营。
They go camping in the wild.
野外有花。
There are flowers in the wild.
我喜欢野外的新鲜空气。
I like the fresh air in the wild.
她想去野外散步。
She wants to take a walk in the wild.
我们计划周末去野外露营。
We plan to go camping in the wild this weekend.
野外生存需要很多技能。
Wilderness survival requires many skills.
他喜欢在野外探险。
He likes to explore in the outdoors.
孩子们在野外玩得很开心。
The children had a great time playing outdoors.
这些花只在野外生长。
These flowers only grow in the wild.
在野外，我们看到了很多野生动物。
In the wild, we saw many wild animals.
她梦想着住在野外的小木屋里。
She dreams of living in a cabin in the wild.
我们应该保护野外环境。
We should protect the wild environment.
我们计划这个周末去野外露营。
We plan to go camping in the wild this weekend.
在野外生存需要很多技能和准备。
Surviving in the wild requires many skills and preparation.
他喜欢在野外徒步旅行，探索大自然。
He likes to hike in the outdoors and explore nature.
这种植物只能在野外找到，人工栽培很困难。
This plant can only be found in the wild; artificial cultivation is very difficult.
野外的生活虽然艰苦，但也充满了乐趣和挑战。
Life in the wild, though hard, is also full of fun and challenges.
探险队在野外发现了一种新的昆虫物种。
The expedition team discovered a new insect species in the wild.
为了保护环境，我们不应该在野外乱扔垃圾。
To protect the environment, we should not litter in the outdoors.
这些小动物在野外有很强的适应能力。
These small animals have strong adaptability in the wild.
我喜欢在周末去野外探险，呼吸新鲜空气，远离城市的喧嚣。
I like to go on adventures in the wild on weekends, breathe fresh air, and get away from the hustle and bustle of the city.
动词 '去' (qù) 后面跟着地点 '野外' (yěwài) 表示前往某个地方。'远离' (yuǎnlí) 后面跟着名词表示远离某物。
那部电影的场景大部分都在野外拍摄，呈现出壮丽的自然风光。
Most of the scenes in that movie were shot outdoors, presenting magnificent natural scenery.
'大部分' (dàbùfen) 表示大部分，后面常跟名词。'呈现出' (chéngxiàn chū) 表示展现出，后面跟着具体的景象或特征。
由于气候变化，许多野生动物的栖息地正在野外逐渐消失。
Due to climate change, the habitats of many wild animals are gradually disappearing in the wild.
'由于' (yóuyú) 表示原因，后面常跟事件。'正在...逐渐消失' (zhèngzài...zhújiàn xiāoshī) 表示正在进行中且缓慢地消失。
他们计划在野外露营，体验原始的生活方式，并观察夜空中的星星。
They plan to camp outdoors, experience a primitive lifestyle, and observe the stars in the night sky.
'计划' (jìhuà) 后面跟着动词短语表示计划做某事。'体验' (tǐyàn) 后面跟着名词表示体验某种事物。
为了确保安全，在野外徒步旅行时，必须携带足够的食物和水。
To ensure safety, when hiking outdoors, you must carry enough food and water.
'为了' (wèile) 后面跟着目的。'必须' (bìxū) 表示必须做某事。
经过长时间的训练，他终于掌握了在野外生存的各项技能。
After long-term training, he finally mastered various survival skills in the wild.
'经过' (jīngguò) 后面跟着时间或过程。'掌握了' (zhǎngwò le) 表示掌握了某种技能或知识。
那支科考队深入野外，寻找稀有的植物物种，为科学研究提供数据。
That scientific expedition team went deep into the wild to search for rare plant species and provide data for scientific research.
'深入' (shēnrù) 表示深入到某个地方。'为...提供' (wèi...tígōng) 表示为某人或某事提供某物。
孩子们在野外尽情玩耍，追逐蝴蝶，感受大自然的魅力。
Children played freely in the wild, chasing butterflies and feeling the charm of nature.
'尽情' (jìnqíng) 表示尽情地做某事。'感受' (gǎnshòu) 后面跟着名词表示感受某种事物。
Expressions idiomatiques
"在野外"
in the wild / in the outdoors
我们喜欢在野外露营。 (We like to camp in the wild.)
neutral"野外生存"
wilderness survival
他参加了一个野外生存训练营。 (He participated in a wilderness survival training camp.)
neutral"野外活动"
outdoor activities
这个周末我们有很多野外活动。 (We have many outdoor activities this weekend.)
neutral"野外探险"
wilderness exploration
他们计划去非洲进行野外探险。 (They plan to go to Africa for wilderness exploration.)
neutral"野外摄影"
wildlife photography / outdoor photography
我的爱好是野外摄影。 (My hobby is outdoor photography.)
neutral"野外考察"
field investigation / field study
科学家们在进行野外考察。 (The scientists are conducting a field investigation.)
formal"野外作业"
field work / outdoor work
他经常需要去野外作业。 (He often needs to do field work.)
neutral"野外训练"
field training / outdoor training
士兵们正在接受野外训练。 (The soldiers are undergoing field training.)
neutral"野外烧烤"
outdoor barbecue
我们周末去野外烧烤吧。 (Let's go for an outdoor barbecue this weekend.)
informal"野外急救"
wilderness first aid
学习野外急救知识很重要。 (It's important to learn wilderness first aid knowledge.)
neutralMémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a 'wild' place, like a '野' (yě - field) with '外' (wài - outside) things. It's 'out in the wild.'
Association visuelle
Picture a vast, open field with no buildings, just trees, grass, and perhaps some animals. That's the 野外 (yěwài) - the wild, the outdoors.
Word Web
Défi
Try to describe your favorite outdoor activity using '野外'. For example, '我喜欢在野外露营.' (Wǒ xǐhuān zài yěwài lùyíng.) - 'I like camping in the wild/outdoors.'
Questions fréquentes
10 questionsBoth refer to the outdoors, but
No, you wouldn't typically use
No,
You can say
Sometimes, yes, but it's not the most direct translation. While the countryside is 'outdoors,'
A very common phrase is
While
Yes, absolutely! This is a very common use. For example, '这些动物生活在野外 (Zhèxiē dòngwù shēnghuó zài yěwài - These animals live in the wild).' or '野外动物 (yěwài dòngwù - wild animals).'
Similar concepts include
Teste-toi 48 questions
Which of these means 'the wild' or 'outdoors'?
野外 (yěwài) is the Chinese word for 'the wild' or 'outdoors'.
If you want to say 'We go outdoors to play', which word would you use for 'outdoors'?
野外 (yěwài) is used to describe an outdoor area, suitable for 'We go outdoors to play' (我们去野外玩).
Which sentence correctly uses 野外 (yěwài)?
野外 (yěwài) refers to the outdoors, so all these activities can happen there.
野外 (yěwài) means 'inside the house'.
野外 (yěwài) means 'the wild' or 'outdoors', not 'inside the house'.
You can use 野外 (yěwài) to talk about going camping.
Camping is an outdoor activity, so 野外 (yěwài) is appropriate to use when talking about it.
The word for 'classroom' in Chinese is 野外 (yěwài).
The word for 'classroom' is 教室 (jiàoshì). 野外 (yěwài) means 'the wild' or 'outdoors'.
This sentence means 'We like to play outdoors.' The order follows a common Chinese sentence structure: Subject (我们) + Verb (喜欢) + Prepositional Phrase (在 野外) + Verb (玩).
This means 'He wants to go camping in the wild.' The structure is Subject (他) + Verb (想) + Verb (去) + Location (野外) + Verb (露营).
This translates to 'This flower is very common in the wild.' The structure is Subject (这个 花) + Prepositional Phrase (在 野外) + Adverb (很) + Adjective (常见).
Choose the correct sentence: After hiking all day, I feel refreshed by the fresh air in the wild.
The sentence describes feeling refreshed by fresh air after hiking, which is best associated with '野外' (the wild/outdoors).
Which of the following activities is most likely to happen in the '野外'?
Hiking (徒步旅行) is a common outdoor activity, fitting the meaning of '野外'.
Select the sentence that uses '野外' correctly:
Camping (露营) is an activity typically done in '野外' (the wild/outdoors).
A suitable translation for '我喜欢在野外散步' is 'I like walking indoors.'
'野外' means 'the wild' or 'outdoors', so 'walking indoors' is incorrect. The correct translation would be 'I like walking outdoors' or 'I like walking in the wild'.
If someone says '他们喜欢野外生活', it means they prefer living in the city.
'野外生活' means 'outdoor life' or 'life in the wild'. This is the opposite of living in a city.
When you hear '野外生存', it refers to survival skills in a wilderness environment.
'野外生存' literally means 'wilderness survival', referring to skills needed to survive in the wild.
Imagine you are planning a weekend trip. Write a short paragraph describing where you would like to go and what activities you would do if you went to the '野外'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个周末我想去野外露营。我会带上帐篷和睡袋，在野外生火做饭。白天，我们可以在森林里徒步，晚上看星星。
Describe a time you either went to the '野外' or wished you could go. What did you see or what do you imagine seeing?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我一直梦想着去野外探险。我想看到各种各样的野生动物，比如鹿和鸟。我还想欣赏美丽的自然风景，比如高山和河流。
You are preparing for an outdoor adventure. List three essential items you would bring and explain why each is important for surviving in the '野外'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
去野外，我一定会带手电筒，因为晚上会很黑。水也很重要，可以保持身体水分。最后，地图能帮我找到正确的路。
小明为什么喜欢去野外活动？
Read this passage:
小明喜欢周末去野外活动。他觉得在大自然中呼吸新鲜空气，远离城市的喧嚣，让他感到非常放松。他通常会和朋友一起去爬山或者在湖边野餐。
小明为什么喜欢去野外活动？
文章中提到“在大自然中呼吸新鲜空气，远离城市的喧嚣，让他感到非常放松”。
文章中提到“在大自然中呼吸新鲜空气，远离城市的喧嚣，让他感到非常放松”。
文章中提到人们选择去野外露营的原因是什么？
Read this passage:
随着城市化进程的加快，人们越来越渴望回到大自然。许多人选择在假期去野外露营，体验简单的生活。他们会搭建帐篷，生火做饭，享受星空。
文章中提到人们选择去野外露营的原因是什么？
文章中明确提到“人们越来越渴望回到大自然。许多人选择在假期去野外露营，体验简单的生活”。
文章中明确提到“人们越来越渴望回到大自然。许多人选择在假期去野外露营，体验简单的生活”。
根据文章，在野外探险时最重要的是什么？
Read this passage:
老师告诉我们，在野外探险时，安全是最重要的。我们应该提前做好准备，比如带上急救包、指南针和足够的水。如果遇到危险，要保持冷静并寻求帮助。
根据文章，在野外探险时最重要的是什么？
文章第一句话就指出“在野外探险时，安全是最重要的”。
文章第一句话就指出“在野外探险时，安全是最重要的”。
Imagine you're planning a weekend trip. Describe an ideal outdoor activity you'd like to do in the wild (野外) and explain why you chose it. Include details about what you'd bring and who you'd go with.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个周末我计划和几个朋友一起去野外露营。我们想找一个风景优美、人烟稀少的地方，远离城市的喧嚣。我们会带上帐篷、睡袋、烧烤炉和一些简单的食物。晚上在野外生火，围坐在一起聊天、看星星，想想都觉得很放松。我觉得露营是一种很好的方式，可以亲近大自然，也能增进朋友之间的感情。
You are writing a short blog post about the importance of protecting natural environments. Use '野外' in your post to describe areas that need conservation. What are some of the challenges in protecting these areas?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
保护野外环境对我们所有人来说都至关重要。这些野外地区是许多野生动物的家园，也为人类提供了宝贵的生态服务。然而，保护野外环境面临着诸多挑战，例如过度开发、污染、非法采伐和气候变化。为了应对这些挑战，我们需要加强法律法规，提高公众的环保意识，并鼓励可持续发展。
Describe a thrilling or memorable experience you had in the wild (野外). What made it special, and what did you learn from it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我最难忘的一次野外经历是在一次徒步旅行中。当时我们迷路了，天色也渐渐暗了下来。我们团队中的每个人都非常紧张，但我学会了保持冷静，并和大家一起想办法。最终，我们凭借指南针和团队合作找到了正确的路。这次经历让我明白了在野外生存不仅需要知识和技能，更需要团队精神和坚韧不拔的意志。
根据这段文字，关于野外露营，以下哪项描述是正确的？
Read this passage:
在中国的许多地方，野外露营已经成为一种非常流行的休闲方式。越来越多的人选择在周末或节假日逃离城市的喧嚣，到大自然的野外享受宁静和自由。然而，野外活动也伴随着一定的风险，比如天气突变、迷路或遇到野生动物等。因此，在进行野外活动之前，充分的准备和安全意识是必不可少的。
根据这段文字，关于野外露营，以下哪项描述是正确的？
文章中明确提到“充分的准备和安全意识是必不可少的”，说明在进行野外活动前需要做好充分准备。
文章中明确提到“充分的准备和安全意识是必不可少的”，说明在进行野外活动前需要做好充分准备。
这段文字主要讲述了什么？
Read this passage:
随着城市化进程的加快，人们越来越渴望回归大自然，寻求野外活动带来的放松和挑战。很多探险俱乐部组织了各种野外生存训练，旨在提高参与者在野外环境中的生存技能和应变能力。这些训练通常包括野外定向、搭建庇护所、获取食物和水等内容。
这段文字主要讲述了什么？
文章主要围绕野外生存训练展开，描述了其内容和旨在提高参与者生存技能和应变能力的目的。
文章主要围绕野外生存训练展开，描述了其内容和旨在提高参与者生存技能和应变能力的目的。
根据这段文字，亲近野外环境对身心健康有什么益处？
Read this passage:
科学家们发现，长时间在野外环境中度过对身心健康有积极影响。亲近大自然可以减轻压力，提高专注力，甚至改善睡眠质量。许多研究表明，即使是短暂的野外散步也能带来这些益处。因此，专家建议人们应该多花时间到野外去。
根据这段文字，亲近野外环境对身心健康有什么益处？
文章中明确提到“亲近大自然可以减轻压力，提高专注力，甚至改善睡眠质量。”
文章中明确提到“亲近大自然可以减轻压力，提高专注力，甚至改善睡眠质量。”
在野外生存，你必须学会如何寻找食物和水源。这项技能至关重要，因为___。
这句话强调了野外生存的挑战，因此资源匮乏是正确且逻辑连贯的解释。
在进行野外探险时，团队合作和应急处理能力是必不可少的。当遇到突发状况时，___。
在突发状况下，保持冷静和迅速应对是正确的处理方式，符合野外探险的要求。
长期在城市生活的人们，应该多去野外走走，感受大自然的魅力。这有助于___。
去野外感受大自然的主要益处是缓解压力和放松身心。
野外摄影爱好者经常为了捕捉独特的瞬间而前往偏远地区。他们需要专业的设备和___。
野外摄影需要长时间的等待和观察，因此充足的耐心是关键。
为了保护野外生态环境，我们应该尽量减少人类活动对自然界的干扰。例如，___。
保护野外生态环境的措施包括不乱扔垃圾和不破坏植被。
野外生存训练旨在培养参与者的意志力和适应能力。通过这些挑战，他们将学会___。
野外生存训练的目的是培养独立思考和解决问题的能力。
Imagine you are an experienced outdoor adventurer. Describe a challenging experience you had in the wild, including the problems you faced and how you overcame them. Use '野外' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
去年，我在喜马拉雅山的一次野外探险中遭遇了突如其来的暴风雪。能见度极低，气温骤降，我的装备也出现了问题。面对这样的挑战，我首先保持冷静，然后凭借多年的经验，使用有限的资源搭建了临时避难所，并等待天气好转。这次经历让我更加认识到野外生存技能的重要性。
Discuss the increasing popularity of outdoor activities in modern society. What are the benefits and potential drawbacks of spending more time in the '野外'? Write a short essay.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
近年来，随着人们生活水平的提高和健康意识的增强，野外活动在现代社会中越来越受欢迎。亲近大自然，呼吸新鲜空气，对身心健康有诸多益处，例如缓解压力，增强体质。然而，过度开发野外资源也可能对生态环境造成破坏，同时，缺乏专业知识和准备的野外探险也可能带来安全隐患。我们需要在享受野外乐趣的同时，也注重环境保护和自身安全。
You are a travel blogger. Write a blog post about an unforgettable trip to a remote '野外' location. Describe the scenery, the activities you did, and what made it so special.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
去年夏天，我独自一人踏上了前往云南某偏远山区的野外之旅。那里的风景美得令人窒息，原始森林、清澈的溪流、还有夜晚漫天的繁星。我尝试了徒步、露营和观星，每一次体验都让我对大自然充满敬畏。这次野外探险不仅仅是一次旅行，更是一次灵魂的洗礼，让我暂时忘却了城市的喧嚣，找回了内心的平静。
根据这段文字，人们在野外活动时应该注意什么？
Read this passage:
在城市化进程不断加快的今天，越来越多的人渴望逃离钢筋水泥的丛林，回归大自然的怀抱。野外探险、徒步旅行、露营等户外活动逐渐成为人们休闲娱乐的新选择。然而，在享受野外乐趣的同时，我们也要注意保护环境，做到“除了照片什么都不带走，除了脚印什么都不留下”。
根据这段文字，人们在野外活动时应该注意什么？
文章明确提到了“除了照片什么都不带走，除了脚印什么都不留下”，这强调了环境保护的重要性。
文章明确提到了“除了照片什么都不带走，除了脚印什么都不留下”，这强调了环境保护的重要性。
这段文字主要表达了什么观点？
Read this passage:
近几年，野外生存挑战节目在全球范围内大受欢迎。这些节目不仅展示了选手们在极端环境下的生存智慧和勇气，也向观众普及了许多野外生存知识。然而，专家提醒，电视节目中的内容仅供参考，真正的野外生存需要扎实的专业训练和充分的准备。
这段文字主要表达了什么观点？
文章强调了电视节目只是参考，真正的野外生存需要专业训练和准备。
文章强调了电视节目只是参考，真正的野外生存需要专业训练和准备。
设立国家公园和自然保护区的目的是什么？
Read this passage:
为了保护野生动物及其栖息地，许多国家设立了国家公园和自然保护区，严格限制人类在这些野外区域的活动。这些措施旨在维护生态平衡，确保生物多样性。游客在进入这些区域时，必须遵守相关规定，例如禁止投喂动物、禁止采摘植物等。
设立国家公园和自然保护区的目的是什么？
文章明确指出，设立国家公园和自然保护区是为了“保护野生动物及其栖息地，维护生态平衡，确保生物多样性”。
文章明确指出，设立国家公园和自然保护区是为了“保护野生动物及其栖息地，维护生态平衡，确保生物多样性”。
以下哪种情景最能体现“野外”的含义？
“野外”指的是远离人类居住区，未经开发或少有人烟的自然环境。在山区露营最符合这个定义。
如果一个人说他喜欢“野外生存”，那意味着他喜欢什么？
“野外生存”指的是在野外环境中，利用自然资源和自身技能来维持生命和生活。这与在自然环境中依靠自己的技能生活相符。
哪句话中的“野外”使用最恰当？
“野外”通常指广阔的自然区域，不用于指代自家院子或室内。探险活动与“野外”的语境非常契合。
在野外过夜通常比在城市里过夜更安全。
野外环境复杂，可能面临野生动物、恶劣天气等风险，通常不如城市安全。
进行野外考察需要专业的装备和知识。
野外考察涉及复杂的自然环境和潜在的危险，因此需要专业的装备（如指南针、急救包）和知识（如野外生存技能、急救知识）以确保安全和效率。
“野外”和“郊区”是完全相同的概念。
“郊区”是指城市周边，仍然有一定开发和人烟的区域；而“野外”更强调未经开发、远离人烟的自然环境，两者概念不同。
/ 48 correct
Perfect score!
Exemple
我们喜欢在野外露营。
