The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Débloquez les outils d'apprentissage IA

Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.

Explication de scne Chasseur de phrases Rvision par flashcards Pratique de répétition Répondre
S'inscrire gratuitement
B1 Intermédiaire Coréen 22:16 Educational

[모범택시] 4회 요약 '나이 어리다고 안 봐준다. 학폭 가해자들 혼쭐내러 갑니다' / 'Taxi Driver'｜SBSNOW

SBS · 18,773,807 vues · Ajouté il y a 3 semaines

Statistiques d apprentissage

B1

Niveau CECRL

5/10

Difficulté

Sous-titres (377 segments)

00:01

- 무슨 일이야?

00:02

저 선생님이 너한테 어떻게 했는데 그래?

00:05

- 가방안에.

00:07

제 사진이 있어요.

00:09

- 가방 안에 사진?

00:11

아니 무슨 사진?

00:14

- 교내에 계신 황인성 선생님 황인성 선생님.

00:17

지금 즉시 2학년 3반으로 와주시기 바랍니다.

00:21

다시 한 번 알립니다.

00:23

교내에 계신 황인성 선생님은 지금 즉시 2학년 3반으로 와주시기 바랍니다.

00:30

- 네 교장 선생님.

00:31

저 학생주임입니다.

00:33

안 그래도 황인성 선생님 지금 저랑 여기 같이 있는데요.

00:37

여기 문제가 하나 발생해서요.

00:40

네?

00:43

예 알겠습니다.

00:45

그쪽으로 데려가겠습니다.

00:50

놔.

00:51

어딜 만져 어딜.

00:53

가자.

00:57

교직생활 30년 만에 내가 이런경우는 처음이야 진짜.

01:00

황 썜 이리 와 봐요.

01:01

아니 지금 때가 어느 때인데.

01:03

- 내가 볼 땐.

01:04

앞으로 선생으로 밥 먹고 살기 글렀다고 본다.

01:07

- 야 함부로 나대면 이제 어떻게 되는지 깨달았겠지.

01:12

- 저새끼 남자 좋아하냐?

01:14

- 아무리 정식담임이 아니라도 그렇지 이게 뭡니까 이게?

01:19

- 면목 없습니다.

01:20

- 아니 어떻게 관리했길래 이런 불성사나운 일이 생깁니까?

01:24

- 관리.

01:26

- 박승태 학생 자리 어디에요?

01:29

- 저기.

01:55

- 학생이 말한 가방 안에 사진이 저거야?

01:59

아니 저.

02:00

아까 도서실에서 무슨 일이 있었던 거야 어?

02:03

말해봐 괜찮아.

02:04

- 그러니까 제가.

02:08

옷 안에 벌레가 들어가서요.

02:10

- 야 인마.

02:11

그럼 그렇다고 진작에 얘기를 하지.

02:13

이 녀석 좀 봐.

02:22

- 선생님.

02:24

도서실에서 손님 기다리시던데요.

02:27

- 나를?

02:28

- 네.

02:40

- 엄청 조숙한 이 새끼를 어떻게 할까요?

02:45

- 승태 학생은 어디로 갔지?

02:47

- 지금 여학생 데리고 도서실 안으로 들어왔습니다.

02:51

- 이 녀석들이 먼저 놀자고 시작했는데 끝은 봐야겠죠?

03:16

- 네.

03:18

- 2학년 3반 박승태가요.

03:21

가방에 제 사진을 막 강제로.

03:24

너무 무서워요 교장선생님.

03:26

- 뭐라고?

03:28

담임 이름 뭐야?

03:34

- 여기 안에서 기다리고 계세요.

03:36

- 아 여기?

03:37

- 네.

03:39

- 책은 주인한테 잘 돌려줬어요.

03:41

- 그래 수고했어.

03:43

고마워.

03:43

- 저는 수업 준비하러.

03:47

- 아 지금 떄가 어느 떄 인데.

03:50

창피해가지고 진짜.

03:51

잘생기면 다 예요?

03:53

따라와요.

03:55

- 괜찮아.

03:55

너 잘못 아닌 거 알아.

03:57

이거 한번 볼래?

04:02

지금까지는 봐줄게.

04:03

근데 이 시간 이후로도 계속 그러면 니 잘못도 되는거야.

04:07

알아들었으면 그게 끄덕끄덕.

04:13

- 오늘 바로 쫓겨난다에 한 표.

04:16

- 난 니네들 끌려가서 혼난다에 한 표.

04:19

- 황 썜 미안해서 어떡해?

Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo

Entraînez-vous avec des exercices

Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo

Vocabulaire et grammaire Quiz de compréhension Examen IELTS Pratique de l'crit
S'inscrire pour pratiquer

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Inscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités

Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi

S'inscrire gratuitement Connexion

Vidéos liées

[TVPP 역주행] 차오루(피에스타)– 교관도 빵터진 위장 Cao Lu(FIESTAR)–Funny Camouflage @Realman

B1 4:37

[Eng Sub] Dara suddenly changed her accent that made their guest shocked | Video Star EP. 239

B1 1:03

EP16-22 [최종화] 서로를 응원하며 뒤돌아보는 이지은 X 이선균 | #나의아저씨

B1 4:17

Cách đi xe buýt ở Hàn Quốc cho những người Việt và du học sinh(#Có phụ đề tiếng hàn)한국버스 타기

B1 3:58

If you don't have a hat, use a helmet [Eng sub]

B1 27:03
SBS

SBS

Apprendre les langues gratuitement

S'inscrire gratuitement