B2 Verb Moods 8 min read कठिन

जर्मन पैसिव वॉयस: औपचारिक लेखन (Passiv)

काम पर ज़ोर देने और औपचारिक जर्मन लेखन में पेशेवर लगने के लिए werden + Partizip II का इस्तेमाल करो।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

The passive voice shifts focus from the doer to the action by using 'werden' plus the past participle.

  • Use 'werden' as the auxiliary verb: {Der|m} Brief wird geschrieben.
  • Place the past participle at the end of the clause: {Das|n} Auto wurde repariert.
  • The original subject becomes an agent with 'von' or 'durch': {Das|n} Haus wurde von {dem|m} Architekten entworfen.
Object + werden + ... + Partizip II

Overview

क्या तुमने कभी notice किया है कि die Polizei या तुम्हारे यूनिवर्सिटी के रजिस्ट्रार हमेशा थोड़े mysterious क्यों लगते हैं? उन्हें passive voice बहुत पसंद है। यह "it wasn't me« (यह मैंने नहीं किया) वाला ultimate ग्रामर टूल है। जर्मन में, इसे Passiv कहा जाता है। यह तुम्हें action पर focus करने देता है। Action करने वाला इंसान अक्सर गायब हो जाता है। इससे तुम्हारी writing प्रोफेशनल, ऑब्जेक्टिव और बहुत फॉर्मल लगती है। A1 लेवल पर भी, तुम इसे हर जगह देखोगे। App notifications के बारे में सोचो, लाइब्रेरी में लगे signs, या सिंपल न्यूज़ रिपोर्ट्स। यह ऑफिशियल साउंड करने का »secret sauce« है। शायद तुम बार में चैट करते समय इसका इस्तेमाल नहीं करोगे। लेकिन कॉन्ट्रैक्ट या ऑफिशियल ईमेल पढ़ने के लिए तुम्हें इसकी पक्का ज़रूरत पड़ेगी। यह जर्मन ग्रामर का »incognito mode" जैसा है।
Overview
German Passive voice का पूरा खेल स्पॉटलाइट शिफ्ट करने का है। आम तौर पर, हम कहते हैं «कौन क्या करता है?» यह Active voice है। उदाहरण के लिए:
The student buys das Buch.
Passive में, हम कहते हैं:
das Buch is bought.
(किताब खरीदी जाती है)। हमें परवाह नहीं है कि इसे किसने खरीदा। हमें सिर्फ किताब से मतलब है। फॉर्मल जर्मन राइटिंग में, यह बेहद आम है। यह I या we को बहुत ज्यादा बोलने से बचने में मदद करता है। यह चीजों को यूनिवर्सल सच या ऑफिशियल नियमों जैसा साउंड कराता है। इमेजिन करो तुम एक मेनू पढ़ रहे हो।
der Fisch wird serviert.
(मछली सर्व की जाती है)। यह सिर्फ «हम मछली लाते हैं» कहने से कहीं ज्यादा फैंसी लगता है। यह sentence को एक तरह का वज़न और authority देता है। यूनिवर्सिटी स्टूडेंट्स लैब रिपोर्ट्स में भी इसका इस्तेमाल करते हैं। «मैंने केमिकल्स मिक्स किए» की जगह, तुम कहते हो «केमिकल्स मिक्स किए गए।» यह तुम्हें एक सीरियस साइंटिस्ट जैसा साउंड कराता है! बस इसका इस्तेमाल यह छुपाने के लिए मत करना कि हॉस्टल में आखिरी die Pizza किसने खाई। तुम्हारे रूममेट्स को पता चल ही जाएगा कि वह तुम थे।
How This Grammar Works
Passive को समझने के लिए, तुम्हें उल्टा सोचना होगा। Active sentence का ऑब्जेक्ट स्टार बन जाता है।
der Mann trinkt der Kaffee
sentence में, कॉफी सिर्फ एक साइड कैरेक्टर है। Passive में, हम इसे पलट देते हैं।
der Kaffee wird getrunken.
अब कॉफी सब्जेक्ट है! Notice करो कि केस कैसे बदलता है। Active sentence में, कॉफी Accusative थी। Passive sentence में, कॉफी Nominative बन जाती है। यह एक बहुत बड़ा बदलाव है। तुम essentially action को receive करने वाले को sentence का सब्जेक्ट बना रहे हो। हालाँकि, मतलब वही रहता है। Action अभी भी पीना ही है। Verb अपना रूप बदलता है, लेकिन अपना कोर नहीं। यह verb को सूट पहनाने जैसा है। यह वही verb है, बस एक फॉर्मल इवेंट के लिए तैयार हुआ है। इस स्ट्रक्चर के लिए दो हिस्सों की ज़रूरत होती है। तुम्हें एक helper verb और एक main verb चाहिए। Helper verb हमें बताता है कि यह कब होता है। Main verb हमें बताता है कि क्या होता है। वे एक टीम की तरह काम करते हैं। एक शुरुआत के पास रहता है, दूसरा बिल्कुल अंत में इंतज़ार करता है। यह एक sentence bracket बनाता है जिसके लिए जर्मन मशहूर है।
Formation Pattern
Passive sentence बनाना सैंडविच बनाने जैसा है। तुम्हें एक स्पेसिफिक ऑर्डर में स्पेसिफिक लेयर्स की ज़रूरत होती है। हर बार इसे सही करने के लिए इन स्टेप्स को फॉलो करो:
  1. 1अपना नया सब्जेक्ट ढूँढो। यह तुम्हारे active sentence में ऑब्जेक्ट था। इसे Nominative में बदलो।
  2. 2Helper verb werden का इस्तेमाल करो। तुम्हें इसे अपने नए सब्जेक्ट के हिसाब से conjugate करना होगा। A1 के लिए, हम आमतौर पर present tense का इस्तेमाल करते हैं।
  3. 3Main verb को sentence के बिल्कुल आखिर में रखो। यह Partizip II फॉर्म (ge- फॉर्म) में होना चाहिए।
Conjugation Table for werden (Präsens)
Form | Example | Translation
ich werde | ich werde gefragt | मुझे पूछा जा रहा है
du wirst | du wirst gesehen | तुम्हें देखा जा रहा है
er/sie/es wird | das Auto wird gewaschen | कार धोयी जा रही है
wir werden | wir werden informiert | हमें सूचित किया जा रहा है
ihr werdet | ihr werdet gerufen | तुम सबको बुलाया जा रहा है
sie/Sie werden | die E-Mails werden geschickt | ईमेल्स भेजे जा रहे हैं
याद रखना: werden एक irregular verb है। du और er/sie/es फॉर्म्स में i का ध्यान रखना। Partizip II हमेशा एक वफादार कुत्ते की तरह अंत में बैठता है। यह हिलता नहीं है, चाहे तुम्हारा sentence कितना भी लंबा क्यों न हो जाए। भले ही तुम टाइम या जगह जोड़ दो, यह आखिरी में ही रहता है।
das Essen wird [um 12 Uhr] [in der Mensa] gekocht.
देखा? यह फिनिश लाइन पर चमकने के लिए अपने पल का इंतज़ार करता है।
When To Use It
तुम्हें यह फॉर्मल टूल कब निकालना चाहिए? किसी भी ऐसी सिचुएशन के बारे में सोचो जहाँ action इंसान से ज्यादा ज़रूरी है।
  • Official Signs:
    die Tür wird geschlossen
    (दरवाज़ा बंद किया जा रहा है)। यह किसी आदेश से ज्यादा polite और जनरल लगता है।
  • App Notifications:
    das Passwort wird geändert
    (पासवर्ड बदला जा रहा है)। तुम्हारे फोन को इससे मतलब नहीं है कि इसे किसने बदला; यह बस तुम्हें fact बता रहा है।
  • News & Media:
    Ein Tor wird geschossen
    (गोल किया गया है)। स्पोर्ट्स कमेंटेटर्स को यह पसंद है क्योंकि गोल ही हाईलाइट है।
  • Job Applications:
    die Bewerbung wird geprüft
    (एप्लीकेशन चेक की जा रही है)। यह «हम तुम्हारा सामान देख रहे हैं» से कहीं ज्यादा प्रोफेशनल लगता है।
  • Academic Writing:
    die Analyse wird gemacht
    (एनालिसिस किया जा रहा है)। इसी तरह तुम अपने प्रोफेसर्स को जीतते हो।
  • Formal Emails: अगर तुम किसी जर्मन ऑफिस को ईमेल कर रहे हो, तो respectful और ऑब्जेक्टिव साउंड करने के लिए Passive का इस्तेमाल करो। यह उंगली उठाने से बचाता है। «तुमने गलती की» की जगह, तुम लिख सकते हो
    der Fehler wird korrigiert
    (गलती सुधारी जा रही है)। यह बहुत कम आक्रामक है। यह ड्रामा को हैंडल करने का «सभ्य» तरीका है। इसे Zoom call पर टाई पहनने का ग्रामर वर्ज़न समझो।
Common Mistakes
Pros भी Passive में गड़बड़ कर देते हैं। यहाँ वो जाल हैं जिनसे तुम्हें बचना चाहिए:
  • Confusing werden and sein: बहुत से learners कहते हैं
    Die Tür ist geschlossen
    जब उनका मतलब होता है
    Die Tür wird geschlossen.
    sein एक अवस्था (state) को बताता है (दरवाज़ा पहले से बंद है)। werden एक चल रहे action को बताता है (कोई इसे अभी बंद कर रहा है)। इन्हें मिक्स मत करो जब तक कि तुम ऐसा साउंड नहीं करना चाहते कि तुम पास्ट में अटके हुए हो।
  • Wrong Verb Position: Partizip II को sentence के बीच में मत रखो। यह बिल्कुल आखिर में belongs करता है।
    das Buch wird gelesen heute
    गलत है। सही है:
    das Buch wird heute gelesen.
  • Forgetting Conjugation: werden अपने vowels बदलता है। du werdest मत कहो। यह du wirst है। werden की इज़्ज़त करो; यह एक moody verb है।
  • Using it for everything: अपने बेस्ट फ्रेंड से वीकेंड के बारे में बात करते समय passive का इस्तेमाल मत करो।
    das Bier wird getrunken
    ऐसा लगता है जैसे तुम अपनी ही पार्टी के बारे में पुलिस रिपोर्ट लिख रहे हो। इसे नेचुरल रखो। दोस्तों के लिए active यूज़ करो, Boss Mode के लिए passive.
  • Case Confusion: याद रखो ऑब्जेक्ट सब्जेक्ट बन जाता है। अगर तुम्हारे पास
    Ich sehe den(m) Hund
    है, तो यह
    der Hund wird gesehen
    बन जाता है। den (Accusative) से der (Nominative) में बदलाव को नोट करो। तुम्हारे आर्टिकल्स को लेवल अप करने की ज़रूरत है!
Contrast With Similar Patterns
Passive उन दूसरी चीज़ों से कैसे compare होता है जो तुमने सीखी हैं?
  • Active vs. Passive: Active है «मैं यह करता हूँ।» Passive है «यह किया जाता है।» Active तेज़ और डायरेक्ट है। Passive धीमा और फॉर्मल है।
  • Perfekt vs. Passiv: वे दोनों Partizip II का इस्तेमाल करते हैं। लेकिन Perfekt हेल्पर्स के रूप में haben या sein का इस्तेमाल करता है। Passive werden का इस्तेमाल करता है। अगर तुम्हें haben दिखे, तो यह पास्ट है। अगर तुम्हें werden दिखे, तो यह शायद passive है।
  • Zustandspassiv (State Passive): यह sein + Partizip II का इस्तेमाल करता है।
    das Fenster ist geöffnet
    (खिड़की खुली है)। यह कोई action नहीं है; यह सिर्फ खिड़की का डिस्क्रिप्शन है। True Passive (Vorgangspassiv) इसे खोलने के act पर focus करता है।
  • Man (The pronoun): कभी-कभी जर्मन जनरल साउंड करने के लिए man (one/they) का इस्तेमाल करते हैं। Man spricht Deutsch. यह passive जैसा है लेकिन active verb का इस्तेमाल करता है। Passive Deutsch wird gesprochen और भी ज्यादा फॉर्मल है। Passive man जैसा है लेकिन ज्यादा officer vibes के साथ। यह «लोग इस ऐप को यूज़ करते हैं» और «यह ऐप यूज़ किया जाता है» कहने के बीच का फर्क है। एक कमेंट है, दूसरा टेक्निकल स्पेसिफिकेशन। अपना fighter इस आधार पर चुनो कि तुम अपनी ऑडियंस को कितना impress करना चाहते हो।
Quick FAQ
Q: क्या मैं किसी भी verb के साथ Passive यूज़ कर सकता हूँ?
A: ज़्यादातर हाँ, लेकिन verb में आम तौर पर ऑब्जेक्ट लेने की क्षमता होनी चाहिए। तुम to sleep verb को आसानी से passive नहीं कर सकते।
Q: क्या वह इंसान हमेशा के लिए गायब हो जाता है?
A: नहीं! अगर तुम उनका ज़िक्र करना चाहते हो, तो von + Dative का इस्तेमाल करो।
das Buch wird [von dem Lehrer] gelesen.
लेकिन आमतौर पर, हम इसे फॉर्मल रखने के लिए उन्हें छोड़ देते हैं।
Q: क्या A1 स्टूडेंट्स के लिए इसका इस्तेमाल करना ठीक है?
A: हाँ! खासकर
der Termin wird bestätigt
(अपॉइंटमेंट कन्फर्म किया जाता है) जैसे सिंपल sentences में। यह तुम्हें एक बिगिनर के लिए बहुत एडवांस्ड साउंड कराता है।
Q: इसे Passive क्यों कहा जाता है?
A: क्योंकि सब्जेक्ट passive है। वह कुछ नहीं कर रहा है। वह बस वहाँ बैठकर अपने साथ चीज़ें होने दे रहा है। यह chill सब्जेक्ट है।
Q: क्या बोले जाने वाले जर्मन में Passive का इस्तेमाल होता है?
A: लिखने के मुकाबले कम अक्सर। बोले जाने वाले जर्मन में, लोग man या active sentences पसंद करते हैं। लेकिन फॉर्मल प्रेजेंटेशन में, इसका बिंदास इस्तेमाल करो!
Q: अगर दो ऑब्जेक्ट्स हों तो क्या होगा?
A: आमतौर पर, Accusative ऑब्जेक्ट सब्जेक्ट बन जाता है। Dative ऑब्जेक्ट Dative ही रहता है।
Der Brief wird [mir] geschickt.
Q: क्या मैं पास्ट में Passive का इस्तेमाल कर सकता हूँ?
A: हाँ, लेकिन वह हायर लेवल्स के लिए है। अभी के लिए present werden पर टिके रहो। एक बार में एक कदम, फ्यूचर प्रोफेसर!

Passive Voice Conjugation (werden + Partizip II)

Tense Auxiliary Participle Example
Präsens
wird
gemacht
{Das|n} wird gemacht.
Präteritum
wurde
gemacht
{Das|n} wurde gemacht.
Perfekt
ist ... worden
gemacht
{Das|n} ist gemacht worden.
Plusquamperfekt
war ... worden
gemacht
{Das|n} war gemacht worden.
Futur I
wird ... werden
gemacht
{Das|n} wird gemacht werden.
Modal (Präsens)
muss ... werden
gemacht
{Das|n} muss gemacht werden.

Meanings

The passive voice is used when the action itself is more important than who performed it, or when the performer is unknown or irrelevant.

1

Focus on Action

Highlighting the result of an action.

“{Der|m} Kuchen wird gebacken.”

“{Die|f} Tür wurde geschlossen.”

2

Unknown Agent

Used when the actor is not known.

“{Das|n} Fenster wurde eingeschlagen.”

“{Der|m} Dieb wurde gesehen.”

3

Formal/Academic

Removing the personal element for objectivity.

“{Die|f} Daten werden analysiert.”

“{Der|m} Versuch wird durchgeführt.”

Reference Table

Reference table for जर्मन पैसिव वॉयस: औपचारिक लेखन (Passiv)
सर्वनाम werden (सहायक क्रिया) स्थान Partizip II (अंत में)
मैं
werde
...
gefragt
तुम
wirst
...
gesehen
वह/वह/यह
wird
...
gemacht
हम
werden
...
informiert
तुम सब
werdet
...
gerufen
वे/आप
werden
...
geschickt

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
{Der|m} Bericht wird verfasst.

{Der|m} Bericht wird verfasst. (Workplace)

तटस्थ
{Der|m} Bericht wird geschrieben.

{Der|m} Bericht wird geschrieben. (Workplace)

अनौपचारिक
Man schreibt {den|m} Bericht.

Man schreibt {den|m} Bericht. (Workplace)

बोलचाल
Bericht ist fertig.

Bericht ist fertig. (Workplace)

पैसिव ब्रह्मांड

Passiv

सहायक क्रिया

  • werden बनना/होना

मुख्य क्रिया

  • Partizip II ge- रूप

उपयोग के मामले

  • Formell औपचारिक
  • Objektiv उद्देश्यपूर्ण

एक्टिव बनाम पैसिव

एक्टिव (व्यक्ति पर ध्यान)
Ich schreibe {die|f} Mail. मैं मेल लिखता हूँ।
पैसिव (क्रिया पर ध्यान)
{die|f} Mail wird geschrieben. मेल लिखा जाता है।

क्या मुझे पैसिव का उपयोग करना चाहिए?

1

क्या व्यक्ति महत्वपूर्ण है?

YES
एक्टिव का उपयोग करें
NO
पैसिव का उपयोग करें
2

क्या यह औपचारिक संदर्भ है?

YES
पैसिव का उपयोग करें
NO ↓

औपचारिक पैसिव संदर्भ

📱

ऐप्स/तकनीक

  • • Passwort wird geändert
  • • Post wird geliked
  • • App wird installiert
💼

ऑफिस/काम

  • • Mail wird geschickt
  • • Termin wird gebucht
  • • Fehler wird korrigiert
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

{Der|m} Apfel wird gegessen.

The apple is being eaten.

2

{Das|n} Buch wird gelesen.

The book is being read.

3

{Die|f} Tür wird geöffnet.

The door is being opened.

4

{Der|m} Film wird geschaut.

The movie is being watched.

1

{Das|n} Auto wird von {dem|m} Mechaniker repariert.

The car is being repaired by the mechanic.

2

{Die|f} Hausaufgabe wird gemacht.

The homework is being done.

3

{Der|m} Brief wird geschrieben.

The letter is being written.

4

{Das|n} Abendessen wird gekocht.

Dinner is being cooked.

1

{Die|f} Entscheidung wurde gestern getroffen.

The decision was made yesterday.

2

{Der|m} Vertrag ist unterschrieben worden.

The contract has been signed.

3

{Die|f} Fenster müssen geputzt werden.

The windows must be cleaned.

4

{Das|n} Paket wird morgen geliefert.

The package will be delivered tomorrow.

1

Es wird vermutet, dass {die|f} Wirtschaft wächst.

It is assumed that the economy is growing.

2

{Der|m} Fehler konnte nicht korrigiert werden.

The error could not be corrected.

3

{Die|f} Regeln müssen eingehalten werden.

The rules must be followed.

4

{Das|n} Projekt wird von {dem|m} Team geleitet.

The project is led by the team.

1

Es ist eine Lösung zu finden.

A solution is to be found.

2

{Die|f} Daten wurden sorgfältig analysiert.

The data were carefully analyzed.

3

Es wurde den ganzen Abend getanzt.

There was dancing all evening.

4

{Der|m} Vorschlag wurde zur Diskussion gestellt.

The proposal was put up for discussion.

1

Dem Antrag wurde stattgegeben.

The application was granted.

2

Es wird davon ausgegangen, dass...

It is assumed that...

3

Hier wird nicht geraucht.

Smoking is not allowed here.

4

Die Arbeit wurde von ihm vollendet.

The work was completed by him.

आसानी से भ्रमित होने वाले

German Passive Voice: Professional Writing (Passiv) बनाम Vorgangspassiv vs. Zustandspassiv

Learners mix up 'werden' (process) and 'sein' (result).

German Passive Voice: Professional Writing (Passiv) बनाम Passive vs. Man-Konstruktion

Both can hide the agent.

German Passive Voice: Professional Writing (Passiv) बनाम Passive vs. Reflexive

Some verbs look passive but are reflexive.

सामान्य गलतियाँ

✗

{Der|m} Brief wird geschrieben hat.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

Don't mix up tenses.
✗

{Der|m} Brief geschrieben wird.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

Participle goes to the end.
✗

{Der|m} Brief wird schreiben.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

Must use Participle II.
✗

{Der|m} Brief ist geschrieben.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

This is stative, not dynamic.
✗

{Der|m} Brief wird von {der|f} Mann geschrieben.

✓

{Der|m} Brief wird von {dem|m} Mann geschrieben.

Von requires Dative.
✗

{Der|m} Brief wurde geschrieben worden.

✓

{Der|m} Brief wurde geschrieben.

Don't double up auxiliaries.
✗

{Der|m} Brief wird durch {der|f} Mann geschrieben.

✓

{Der|m} Brief wird von {dem|m} Mann geschrieben.

Use 'von' for people.
✗

{Das|n} Auto ist repariert worden.

✓

{Das|n} Auto ist repariert worden.

Correct, but ensure context is perfect tense.
✗

Es wird gearbeitet werden.

✓

Es wird gearbeitet.

Avoid redundant passive.
✗

{Das|n} Haus wird von {der|f} Architekt entworfen.

✓

{Das|n} Haus wird von {dem|m} Architekten entworfen.

N-declension missing.
✗

Das Problem ist zu lösen gewesen.

✓

Das Problem war zu lösen.

Stylistic preference.
✗

Es wurde getanzt worden.

✓

Es wurde getanzt.

Intransitive verbs in passive.
✗

Die Arbeit wird von ihm vollendet sein.

✓

Die Arbeit wird von ihm vollendet werden.

Future passive.
✗

Es wird von ihm gesagt, dass...

✓

Es wird gesagt, dass...

Avoid unnecessary agents.

वाक्य संरचनाएँ

___ wird von ___ gemacht.

Wird ___ heute ___?

Das Projekt muss ___ werden.

Es wird ___ , dass ___.

Real World Usage

Job Application very common

Die Unterlagen wurden eingereicht.

Technical Manual constant

Die Schrauben werden festgezogen.

News Report very common

Der Täter wurde gefasst.

Recipe common

Die Eier werden geschlagen.

Social Media occasional

Das Foto wurde gelöscht.

Texting occasional

Wird das noch gemacht?

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

वाक्य ब्रैकेट (The Sentence Bracket)

सोचो, एक बॉक्स है जिसमें 'werden' और 'Partizip II' वाक्य के बाकी हिस्सों को बीच में रखे हुए हैं। यही जर्मन शब्द क्रम का राज़ है!
Die Tür wird geöffnet.
(दरवाज़ा खोला जाता है।)
⚠️

ज़्यादा `passive` का इस्तेमाल न करें!

अगर दोस्तों से बात करते हुए तुम बहुत ज़्यादा passive का इस्तेमाल करते हो, तो तुम रोबोट या वकील जैसे लगोगे! इसे सिर्फ औपचारिक कामों के लिए इस्तेमाल करो।
Das Essen wird gekocht.
(खाना पकाया जा रहा है।)
💬

जर्मन नौकरशाही (German Bureaucracy)

जर्मन लोग सरकारी दस्तावेज़ों में passive voice को बहुत पसंद करते हैं क्योंकि यह तटस्थ लगता है। यह 'Amt' (ऑफिस) की भाषा है।
Der Antrag wird bearbeitet.
(आवेदन पर कार्यवाही की जा रही है।)

Smart Tips

Use passive to sound more objective.

Ich habe den Fehler gefunden. → Der Fehler wurde gefunden.

Use passive to focus on the steps.

Man mischt die Zutaten. → Die Zutaten werden gemischt.

Use passive to avoid guessing.

Jemand hat das Fenster kaputt gemacht. → Das Fenster wurde kaputt gemacht.

Passive is the best way to be impersonal.

Ich habe das Projekt beendet. → Das Projekt wurde beendet.

उच्चारण

/ˈveːɐ̯dən/

Werden

The 'w' is pronounced like an English 'v'.

/ɡəˈmaxt/

Partizip II

Ensure the 'ge-' prefix is unstressed.

Statement

{Der|m} Brief wird geschrie-ben ↓

Falling intonation for facts.

याद करें

स्मृति सहायक

Werden is the key, put the participle at the sea (the end).

दृश्य संबंध

Imagine a factory conveyor belt. The object moves along (werden) and at the very end of the belt, it gets its final shape (Partizip II).

Rhyme

Werden am Anfang, Partizip am Schluss, so ist der Passiv-Genuss.

Story

A robot is building a house. He says 'Das Haus wird gebaut' (The house is being built). He adds 'von mir' (by me). He finishes by saying 'Das Haus ist gebaut worden' (The house has been built).

Word Web

werdenPartizip IIvondurchPassivVorgang

चैलेंज

Write 5 sentences about your daily routine using the passive voice.

सांस्कृतिक नोट्स

Passive voice is the gold standard for objectivity in research papers.

Official letters often use passive to sound authoritative and impersonal.

Journalists use passive to report events without naming sources.

The passive voice evolved from the Old High German 'werden' (to become) combined with the past participle.

बातचीत की शुरुआत

“

Wird das Projekt heute beendet?

“

Wurde das Essen schon geliefert?

“

Wie wird dieser Wein hergestellt?

“

Wird in Deutschland viel über Politik diskutiert?

डायरी विषय

Describe a recipe using the passive voice.
Write a formal report about a project you finished.
Discuss a recent news event using passive voice.
Reflect on how your city has changed using passive voice.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

`werden` का सही रूप भरें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
विषय '{die|f} E-Mail' तीसरा व्यक्ति एकवचन (sie) है, इसलिए हम 'wird' का उपयोग करते हैं।
कौन सा वाक्य `Passive voice` में है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Passive 'werden' + Partizip II का उपयोग करता है। वाक्य 1 Active है, वाक्य 3 Perfect tense है।
वाक्य में गलती ढूँढो।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Partizip II 'gewaschen' बिल्कुल अंत में होना चाहिए। जबकि 'von mir' संभव है, यह आमतौर पर सरल A1 संरचनाओं में क्रिया से पहले आता है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Conjugate 'werden'.

Das Haus ___ gebaut.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird
Present tense singular.
Select the correct passive form. बहुविकल्पी

Der Brief ___ gestern geschrieben.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wurde
Past tense.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Das Auto wird von der Mechaniker repariert.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dem Mechaniker
Von + Dative.
Change to passive. Sentence Transformation

Ich schreibe den Brief.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Brief wird geschrieben.
Correct passive structure.
Is this correct? True False Rule

Das Haus ist gebaut worden.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Correct perfect passive.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Wird das Projekt fertig? B: Ja, es ___ morgen fertig.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird
Future passive context.
Order the words. Sentence Building

wird / das / von / gemacht / Kind

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das wird von dem Kind gemacht.
Correct word order.
Match the tense. Match Pairs

Wurde gemacht vs Wird gemacht

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Past vs Present
Wurde is past, wird is present.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
सही Partizip II से वाक्य पूरा करें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
`Passive voice` का उपयोग करके जर्मन में अनुवाद करें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
सही औपचारिक `passive` अधिसूचना चुनें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
शब्दों को सही क्रम में रखें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
`werden` के conjugations को ठीक करें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
`active` वाक्य को उसके `passive` समकक्ष से मिलाएँ। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
`Passive` के लिए सही सहायक क्रिया चुनें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
कौन सा वाक्य गलत है? खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
अनुवाद करें: 'The window is being cleaned.' खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
article बदलें। खाली जगह भरो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, only transitive verbs that take an accusative object.

Use 'von' + Dative for people, 'durch' for means.

It is used, but 'man' is often preferred for casual speech.

'Wurde' is Präteritum (simple past), 'ist...worden' is Perfekt (present perfect).

German syntax rules require the non-conjugated verb part to be at the end.

Yes, e.g., 'muss gemacht werden'.

No, it is considered professional and objective.

Add 'nicht' after the auxiliary verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

English high

to be + past participle

German uses 'werden' for process, English uses 'to be' for both process and state.

French moderate

être + past participle

German has a distinct stative passive (sein) that French lacks.

Spanish moderate

ser + past participle

Spanish 'se' passive is much more common than the German 'werden' passive.

Japanese low

-(r)areru suffix

German passive is neutral; Japanese passive is often 'adversative'.

Arabic low

Internal vowel change

German uses an auxiliary verb, Arabic changes the verb itself.

Chinese low

bei / shou

Chinese passive is strictly for negative events.

Learning Path

Prerequisites

Previous
क्लासिक रेसिपी: Man nehme... (बावर्ची की आवाज़)
Next
जर्मन संज्ञा-क्रिया टीमें (Funktionsverbgefüge)

Learn These First

B2 Builds On

जर्मन पैसिव वॉइस: क्रिया पर ध्यान दें (werden-Passiv)

Overview क्या आपने कभी ऐसा महसूस किया है कि आप सारा काम कर रहे हैं जबकि बाकी सब बस बैठे हैं? जर्मन व्याकरण की दुनिया में...

Related Grammar Rules

A1

'möchten' के साथ विनम्र इच्छाएं (चाहूंगा)

क्या तुम्हें कभी किसी दूसरी भाषा में कॉफ़ी मांगते समय थोड़ा अजीब (jerk) महसूस हुआ है? तुम अकेले नहीं हो। जर्मन में, "मुझ...
B2

जर्मन अप्रत्यक्ष भाषण (Konjunktiv I): दूसरों की बातों को रिपोर्ट करना

### Overview नमस्ते! आज हम German grammar के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और 'sophisticated' टॉपिक पर बात करेंगे, जिसे `Konjun...
B2

दूसरों की बात रिपोर्ट करना: "होना" के विशेष रूप (Konjunktiv I: sein)

### Overview नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे, जो है 'Konjunktiv I' (विश...
B2

जर्मन इरियलीस: इच्छाएं और 'अगर-मगर' (Konjunktiv II)

### Overview नमस्ते! आज हम German व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: `Konjunktiv II`। इसे...
B2

दूसरों की बात बताना: Modal Verbs (Konjunktiv I)

TikTok पर कभी कोई rumor सुनी है और अपने दोस्तों को बताना चाहा है कि exactly क्या कहा गया था, बिना यह दिखाए कि तुम खुद इस...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!