B2 Verb Moods 8 min read Difícil

Voz Pasiva en Alemán: Escritura Formal (Passiv)

Con werden + Partizip II, pones el foco en la acción y suenas super profesional en tus escritos en alemán. ¡Úsalo para sonar formal!
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

The passive voice shifts focus from the doer to the action by using 'werden' plus the past participle.

  • Use 'werden' as the auxiliary verb: {Der|m} Brief wird geschrieben.
  • Place the past participle at the end of the clause: {Das|n} Auto wurde repariert.
  • The original subject becomes an agent with 'von' or 'durch': {Das|n} Haus wurde von {dem|m} Architekten entworfen.
Object + werden + ... + Partizip II

Overview

¿Alguna vez notaste que die Polizei o el registro de tu universidad siempre suenan un poco misteriosos? Aman la voz pasiva. Es la herramienta gramatical definitiva del tipo yo no fui.
En alemán, esto se llama Passiv. Te permite enfocarte en la acción misma. La persona que realiza la acción suele desaparecer.
Esto hace que lo que escribes suene profesional, objetivo y muy formal. Incluso en un nivel A1, ves esto por todas partes. Piensa en las notificaciones de las apps, carteles en una biblioteca o reportes de noticias simples.
Es el ingrediente secreto para sonar oficial. Quizás no lo uses mientras charlas en un bar, pero definitivamente lo necesitas para leer un contrato o un correo oficial. Es como el modo incógnito de la gramática alemana.
La voz pasiva en alemán se trata de cambiar el foco de atención. Normalmente decimos
¿Quién hace qué?
. Esa es la voz activa.
Por ejemplo:
El estudiante compra das Buch
. En la pasiva, decimos:
das Buch es comprado
. No nos importa quién lo compró.
Solo nos importa el libro. En la escritura formal alemana, esto es extremadamente común. Ayuda a evitar decir demasiado yo o nosotros.
Hace que las cosas suenen como verdades universales o reglas oficiales. Imagina que estás leyendo un menú.
der Fisch wird serviert
(El pescado es servido).
Suena mucho más elegante que simplemente decir Traemos el pescado. Le da a la oración cierto peso y autoridad. Los estudiantes universitarios también usan esto en los informes de laboratorio.
En lugar de
Mezclé los químicos
, dices
Los químicos fueron mezclados
. ¡Te hace sonar como un científico serio! Solo no lo uses para ocultar quién se comió la última die Pizza en la residencia estudiantil.
Tus compañeros de cuarto seguirán sabiendo que fuiste tú.

How This Grammar Works

Para entender la Passiv, tienes que pensar a la inversa. El objeto de una oración activa se convierte en la estrella. En la oración
der Mann trinkt der Kaffee
, el café es solo un personaje secundario.
En la pasiva, le damos la vuelta.
der Kaffee wird getrunken
. ¡Ahora el café es el sujeto!
Nota cómo cambia el caso. En la oración activa, el café era Acusativo. En la oración pasiva, el café se convierte en Nominativo.
Este es un cambio enorme. Básicamente, estás convirtiendo al receptor de la acción en el sujeto de la oración. Sin embargo, el significado sigue siendo el mismo.
La acción sigue siendo beber. El verbo cambia su aspecto, pero no su esencia. Es como ponerle un traje a un verbo.
Es el mismo verbo, solo que vestido para un evento formal. Esta estructura requiere dos partes. Necesitas un verbo auxiliar y un verbo principal.
El auxiliar nos dice cuándo sucede. El principal nos dice qué sucede. Trabajan juntos como un equipo.
Uno se queda cerca del principio, el otro espera al final de todo. Esto crea el paréntesis oracional por el que el alemán es famoso.

Formation Pattern

1
Crear una oración pasiva es como armar un sándwich. Necesitas capas específicas en un orden específico. Sigue estos pasos para hacerlo bien siempre:
2
Busca tu nuevo sujeto. Este era el objeto en tu oración activa. Cámbialo a Nominativo.
3
Usa el verbo auxiliar werden. Debes conjugarlo para que coincida con tu nuevo sujeto. Para A1, solemos usar el tiempo presente.
4
Pon el verbo principal al final de todo de la oración. Debe estar en la forma Partizip II (la forma que empieza con ge-).
5
Conjugation Table for werden (Präsens):
6
Form | Example | Translation
7
ich werde | ich werde gefragt | Me están preguntando
8
du wirst | du wirst gesehen | Te están viendo
9
er/sie/es wird | das Auto wird gewaschen | el auto está siendo lavado
10
wir werden | wir werden informiert | nos están informando
11
ihr werdet | ihr werdet gerufen | a ustedes los están llamando
12
sie/Sie werden | die E-Mails werden geschickt | los correos están siendo enviados
13
Recuerda: werden es un verbo irregular. Ten cuidado con la i en las formas de du y er/sie/es. El Partizip II siempre se queda al final como un perro leal. No se mueve, sin importar qué tan larga sea tu oración. Incluso si añades tiempo o lugar, se queda al último.
das Essen wird [um 12 Uhr] [in der Mensa] gekocht
. ¿Ves? Espera su momento para brillar justo en la línea de meta.

When To Use It

¿Cuándo deberías sacar esta herramienta formal? Piensa en cualquier situación donde la acción sea más importante que la persona.
  • Carteles oficiales:
    die Tür wird geschlossen
    (La puerta se está cerrando). Suena más educado y general que un comando.
  • Notificaciones de apps:
    das Passwort wird geändert
    (La contraseña está siendo cambiada). A tu teléfono no le importa quién la cambió; solo te cuenta el hecho.
  • Noticias y medios:
    Ein Tor wird geschossen
    (Se anota un gol). A los comentaristas deportivos les encanta esto porque el gol es lo más destacado.
  • Solicitudes de empleo:
    die Bewerbung wird geprüft
    (La solicitud está siendo revisada). Suena mucho más profesional que
    Estamos mirando tus cosas
    .
  • Escritura académica:
    die Analyse wird gemacht
    (Se realiza el análisis). Así es como te ganas a tus profesores.
  • Correos formales: Si le escribes a una oficina alemana, usa la pasiva para sonar respetuoso y objetivo. Evita señalar con el dedo. En lugar de Cometiste un error, podrías escribir
    der Fehler wird korrigiert
    (El error está siendo corregido). Es mucho menos agresivo. Es la forma civilizada de manejar el drama. Piénsalo como la versión gramatical de usar corbata para una llamada de Zoom.

Common Mistakes

Incluso los profesionales se tropiezan con la Passiv. Aquí están las trampas que debes evitar:
  • Confundir werden y sein: Muchos estudiantes dicen
    Die Tür ist geschlossen
    cuando quieren decir
    Die Tür wird geschlossen
    . sein describe un estado (la puerta ya está cerrada). werden describe una acción en progreso (alguien la está cerrando ahora mismo). No los mezcles a menos que quieras sonar como si te hubieras quedado atrapado en el pasado.
  • Posición incorrecta del verbo: No pongas el Partizip II en medio de la oración. Pertenece al final de todo.
    das Buch wird gelesen heute
    está mal. Lo correcto es:
    das Buch wird hoy gelesen
    .
  • Olvidar la conjugación: werden cambia sus vocales. No digas du werdest. Es du wirst. Trata a werden con respeto; es un verbo temperamental.
  • Usarlo para todo: No uses la pasiva cuando hables con tu mejor amigo sobre tu fin de semana.
    das Bier wird getrunken
    suena como si estuvieras escribiendo un reporte policial sobre tu propia fiesta. Mantén la naturalidad. Usa la activa para los amigos, y la pasiva para el Modo Jefe.
  • Confusión de casos: Recuerda que el objeto se convierte en el sujeto. Si tienes
    Ich sehe den(m) Hund
    , se convierte en
    der Hund wird gesehen
    . Nota el cambio de den (Acusativo) a der (Nominativo). ¡Tus artículos necesitan subir de nivel!

Contrast With Similar Patterns

¿Cómo se compara la Passiv con otras cosas que has aprendido?
  • Activa vs. Pasiva: La activa es Yo lo hago. La pasiva es Es hecho. La activa es rápida y directa. La pasiva es lenta y formal.
  • Perfekt vs. Passiv: Ambos usan el Partizip II. Pero el Perfekt usa haben o sein como auxiliares. La Passiv usa werden. Si ves haben, es el pasado. Si ves werden, probablemente sea pasiva.
  • Zustandspassiv (Pasiva de estado): Esta usa sein + Partizip II.
    das Fenster ist geöffnet
    (La ventana está abierta). Esto no es una acción; es solo una descripción de la ventana. La verdadera pasiva (Vorgangspassiv) se enfoca en el acto de abrirla.
  • Man (El pronombre): A veces los alemanes usan man (uno/se) para sonar generales. Man spricht Deutsch. Esto es similar a la pasiva pero usa un verbo activo. La pasiva Deutsch wird gesprochen es aún más formal. La pasiva es como man pero con más vibras de oficial. Es la diferencia entre decir
    La gente usa esta app
    y
    Esta app es usada
    . Uno es un comentario, el otro es una especificación técnica. Elige a tu luchador según qué tanto quieras impresionar a tu audiencia.

Quick FAQ

Q

¿Puedo usar la pasiva con cualquier verbo?

Casi siempre sí, pero el verbo normalmente debe poder tener un objeto. No puedes pasivizar fácilmente el verbo dormir.

Q

¿La persona desaparece para siempre?

¡No! Si quieres mencionarla, usa von + Dativo.

das Buch wird [von dem Lehrer] gelesen
. Pero normalmente los dejamos fuera para mantener la formalidad.

Q

¿Está bien que los estudiantes de A1 usen esto?

¡Sí! Especialmente en oraciones simples como

der Termin wird bestätigt
(La cita es confirmada). Te hace sonar muy avanzado para ser un principiante.

Q

¿Por qué se llama Pasiva?

Porque el sujeto es pasivo. No está haciendo nada. Solo está ahí sentado dejando que las cosas le pasen. Es el sujeto relajado.

Q

¿Se usa la pasiva en el alemán hablado?

Con menos frecuencia que en la escritura. Al hablar, la gente prefiere usar man u oraciones activas. ¡Pero en una presentación formal, adelante!

Q

¿Qué pasa si hay dos objetos?

Normalmente, el objeto en Acusativo se convierte en el sujeto. El objeto en Dativo se queda en Dativo.

Der Brief wird [mir] geschickt
.

Q

¿Puedo usar la pasiva en pasado?

Sí, pero eso es para niveles más altos. Por ahora, quédate con werden en presente. ¡Un paso a la vez, futuro profesor!

Passive Voice Conjugation (werden + Partizip II)

Tense Auxiliary Participle Example
Präsens
wird
gemacht
{Das|n} wird gemacht.
Präteritum
wurde
gemacht
{Das|n} wurde gemacht.
Perfekt
ist ... worden
gemacht
{Das|n} ist gemacht worden.
Plusquamperfekt
war ... worden
gemacht
{Das|n} war gemacht worden.
Futur I
wird ... werden
gemacht
{Das|n} wird gemacht werden.
Modal (Präsens)
muss ... werden
gemacht
{Das|n} muss gemacht werden.

Meanings

The passive voice is used when the action itself is more important than who performed it, or when the performer is unknown or irrelevant.

1

Focus on Action

Highlighting the result of an action.

“{Der|m} Kuchen wird gebacken.”

“{Die|f} Tür wurde geschlossen.”

2

Unknown Agent

Used when the actor is not known.

“{Das|n} Fenster wurde eingeschlagen.”

“{Der|m} Dieb wurde gesehen.”

3

Formal/Academic

Removing the personal element for objectivity.

“{Die|f} Daten werden analysiert.”

“{Der|m} Versuch wird durchgeführt.”

Reference Table

Reference table for Voz Pasiva en Alemán: Escritura Formal (Passiv)
Pronombre werden (Auxiliar) Posición Partizip II (Final)
ich
werde
...
gefragt
du
wirst
...
gesehen
er/sie/es
wird
...
gemacht
wir
werden
...
informiert
ihr
werdet
...
gerufen
sie/Sie
werden
...
geschickt

Espectro de formalidad

Formal
{Der|m} Bericht wird verfasst.

{Der|m} Bericht wird verfasst. (Workplace)

Neutral
{Der|m} Bericht wird geschrieben.

{Der|m} Bericht wird geschrieben. (Workplace)

Informal
Man schreibt {den|m} Bericht.

Man schreibt {den|m} Bericht. (Workplace)

Jerga
Bericht ist fertig.

Bericht ist fertig. (Workplace)

El Universo del Pasivo

Pasivo

Verbo Auxiliar

  • werden convertirse/ser

Verbo Principal

  • Partizip II forma ge-

Casos de Uso

  • Formell Formal
  • Objektiv Objetivo

Activa vs. Pasiva

Activa (Enfoque en la Persona)
Ich schreibe {die|f} Mail. Yo escribo el correo.
Pasiva (Enfoque en la Acción)
{die|f} Mail wird geschrieben. El correo es escrito.

¿Debería usar Pasiva?

1

¿Es importante la persona?

YES
Usa la Activa
NO
Usa la Pasiva
2

¿Es un contexto formal?

YES
Usa la Pasiva
NO ↓

Contextos Formales del Pasivo

📱

Apps/Tecnología

  • • Passwort wird geändert
  • • Post wird geliked
  • • App wird installiert
💼

Oficina/Trabajo

  • • Mail wird geschickt
  • • Termin wird gebucht
  • • Fehler wird korrigiert
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

{Der|m} Apfel wird gegessen.

The apple is being eaten.

2

{Das|n} Buch wird gelesen.

The book is being read.

3

{Die|f} Tür wird geöffnet.

The door is being opened.

4

{Der|m} Film wird geschaut.

The movie is being watched.

1

{Das|n} Auto wird von {dem|m} Mechaniker repariert.

The car is being repaired by the mechanic.

2

{Die|f} Hausaufgabe wird gemacht.

The homework is being done.

3

{Der|m} Brief wird geschrieben.

The letter is being written.

4

{Das|n} Abendessen wird gekocht.

Dinner is being cooked.

1

{Die|f} Entscheidung wurde gestern getroffen.

The decision was made yesterday.

2

{Der|m} Vertrag ist unterschrieben worden.

The contract has been signed.

3

{Die|f} Fenster müssen geputzt werden.

The windows must be cleaned.

4

{Das|n} Paket wird morgen geliefert.

The package will be delivered tomorrow.

1

Es wird vermutet, dass {die|f} Wirtschaft wächst.

It is assumed that the economy is growing.

2

{Der|m} Fehler konnte nicht korrigiert werden.

The error could not be corrected.

3

{Die|f} Regeln müssen eingehalten werden.

The rules must be followed.

4

{Das|n} Projekt wird von {dem|m} Team geleitet.

The project is led by the team.

1

Es ist eine Lösung zu finden.

A solution is to be found.

2

{Die|f} Daten wurden sorgfältig analysiert.

The data were carefully analyzed.

3

Es wurde den ganzen Abend getanzt.

There was dancing all evening.

4

{Der|m} Vorschlag wurde zur Diskussion gestellt.

The proposal was put up for discussion.

1

Dem Antrag wurde stattgegeben.

The application was granted.

2

Es wird davon ausgegangen, dass...

It is assumed that...

3

Hier wird nicht geraucht.

Smoking is not allowed here.

4

Die Arbeit wurde von ihm vollendet.

The work was completed by him.

Fácil de confundir

German Passive Voice: Professional Writing (Passiv) vs Vorgangspassiv vs. Zustandspassiv

Learners mix up 'werden' (process) and 'sein' (result).

German Passive Voice: Professional Writing (Passiv) vs Passive vs. Man-Konstruktion

Both can hide the agent.

German Passive Voice: Professional Writing (Passiv) vs Passive vs. Reflexive

Some verbs look passive but are reflexive.

Errores comunes

✗

{Der|m} Brief wird geschrieben hat.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

Don't mix up tenses.
✗

{Der|m} Brief geschrieben wird.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

Participle goes to the end.
✗

{Der|m} Brief wird schreiben.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

Must use Participle II.
✗

{Der|m} Brief ist geschrieben.

✓

{Der|m} Brief wird geschrieben.

This is stative, not dynamic.
✗

{Der|m} Brief wird von {der|f} Mann geschrieben.

✓

{Der|m} Brief wird von {dem|m} Mann geschrieben.

Von requires Dative.
✗

{Der|m} Brief wurde geschrieben worden.

✓

{Der|m} Brief wurde geschrieben.

Don't double up auxiliaries.
✗

{Der|m} Brief wird durch {der|f} Mann geschrieben.

✓

{Der|m} Brief wird von {dem|m} Mann geschrieben.

Use 'von' for people.
✗

{Das|n} Auto ist repariert worden.

✓

{Das|n} Auto ist repariert worden.

Correct, but ensure context is perfect tense.
✗

Es wird gearbeitet werden.

✓

Es wird gearbeitet.

Avoid redundant passive.
✗

{Das|n} Haus wird von {der|f} Architekt entworfen.

✓

{Das|n} Haus wird von {dem|m} Architekten entworfen.

N-declension missing.
✗

Das Problem ist zu lösen gewesen.

✓

Das Problem war zu lösen.

Stylistic preference.
✗

Es wurde getanzt worden.

✓

Es wurde getanzt.

Intransitive verbs in passive.
✗

Die Arbeit wird von ihm vollendet sein.

✓

Die Arbeit wird von ihm vollendet werden.

Future passive.
✗

Es wird von ihm gesagt, dass...

✓

Es wird gesagt, dass...

Avoid unnecessary agents.

Patrones de oraciones

___ wird von ___ gemacht.

Wird ___ heute ___?

Das Projekt muss ___ werden.

Es wird ___ , dass ___.

Real World Usage

Job Application very common

Die Unterlagen wurden eingereicht.

Technical Manual constant

Die Schrauben werden festgezogen.

News Report very common

Der Täter wurde gefasst.

Recipe common

Die Eier werden geschlagen.

Social Media occasional

Das Foto wurde gelöscht.

Texting occasional

Wird das noch gemacht?

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
🎯

El 'Corchete' de la Oración

Imagina que el verbo 'werden' y el 'Partizip II' son como unos corchetes que abrazan el resto de la oración. ¡Así se ordena todo en alemán! Por ejemplo:
Die Aufgabe wird morgen erledigt.
⚠️

¡No abuses del Pasivo!

Si hablas así con tus amigos, sonará a que eres un robot o un abogado. Úsalo solo para asuntos más formales, ¡o te verán raro! Por ejemplo, no digas a tu amigo:
Das Essen wird jetzt gegessen.
mejor Wir essen jetzt.
💬

La Burocracia Alemana

A los alemanes les encanta el pasivo en los documentos oficiales porque es muy objetivo y neutral. Es el lenguaje que usan en el 'Amt' (la oficina del gobierno). Escucharás cosas como:
Der Antrag wird bearbeitet.

Smart Tips

Use passive to sound more objective.

Ich habe den Fehler gefunden. → Der Fehler wurde gefunden.

Use passive to focus on the steps.

Man mischt die Zutaten. → Die Zutaten werden gemischt.

Use passive to avoid guessing.

Jemand hat das Fenster kaputt gemacht. → Das Fenster wurde kaputt gemacht.

Passive is the best way to be impersonal.

Ich habe das Projekt beendet. → Das Projekt wurde beendet.

Pronunciación

/ˈveːɐ̯dən/

Werden

The 'w' is pronounced like an English 'v'.

/ɡəˈmaxt/

Partizip II

Ensure the 'ge-' prefix is unstressed.

Statement

{Der|m} Brief wird geschrie-ben ↓

Falling intonation for facts.

Memorízalo

Mnemotecnia

Werden is the key, put the participle at the sea (the end).

Asociación visual

Imagine a factory conveyor belt. The object moves along (werden) and at the very end of the belt, it gets its final shape (Partizip II).

Rhyme

Werden am Anfang, Partizip am Schluss, so ist der Passiv-Genuss.

Story

A robot is building a house. He says 'Das Haus wird gebaut' (The house is being built). He adds 'von mir' (by me). He finishes by saying 'Das Haus ist gebaut worden' (The house has been built).

Word Web

werdenPartizip IIvondurchPassivVorgang

Desafío

Write 5 sentences about your daily routine using the passive voice.

Notas culturales

Passive voice is the gold standard for objectivity in research papers.

Official letters often use passive to sound authoritative and impersonal.

Journalists use passive to report events without naming sources.

The passive voice evolved from the Old High German 'werden' (to become) combined with the past participle.

Inicios de conversación

“

Wird das Projekt heute beendet?

“

Wurde das Essen schon geliefert?

“

Wie wird dieser Wein hergestellt?

“

Wird in Deutschland viel über Politik diskutiert?

Temas para diario

Describe a recipe using the passive voice.
Write a formal report about a project you finished.
Discuss a recent news event using passive voice.
Reflect on how your city has changed using passive voice.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Completa el espacio con la forma correcta de 'werden'.

{die|f} E-Mail ___ geschickt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird
El sujeto '{die|f} E-Mail' es de tercera persona singular (ella), por eso usamos 'wird'. ¡Siempre de acuerdo con el sujeto!
Elige la oración que está en voz pasiva. Opción múltiple

Elige la oración correcta en pasiva:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {die|f} Pizza wird gegessen.
La voz pasiva usa 'werden' + Partizip II. La oración 1 es activa, y la oración 3 está en tiempo perfecto activo. ¡Fíjate bien!
Encuentra el error en la oración. Error Correction

Find and fix the mistake:

{das|n} Auto wird heute gewaschen von mir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {das|n} Auto wird heute gewaschen.
El 'Partizip II' ('gewaschen') debe ir siempre al final de la oración. Aunque 'von mir' es posible, en estructuras simples A1, generalmente va antes del verbo.

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Conjugate 'werden'.

Das Haus ___ gebaut.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird
Present tense singular.
Select the correct passive form. Opción múltiple

Der Brief ___ gestern geschrieben.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wurde
Past tense.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Das Auto wird von der Mechaniker repariert.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dem Mechaniker
Von + Dative.
Change to passive. Sentence Transformation

Ich schreibe den Brief.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Brief wird geschrieben.
Correct passive structure.
Is this correct? True False Rule

Das Haus ist gebaut worden.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Correct perfect passive.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Wird das Projekt fertig? B: Ja, es ___ morgen fertig.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird
Future passive context.
Order the words. Sentence Building

wird / das / von / gemacht / Kind

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das wird von dem Kind gemacht.
Correct word order.
Match the tense. Match Pairs

Wurde gemacht vs Wird gemacht

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Past vs Present
Wurde is past, wird is present.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Completa la oración con el Partizip II correcto. Completar huecos

{der|m} Post wird ___. (teilen)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: geteilt
Traduce al alemán usando la voz pasiva. Traducción

The door is being opened.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {die|f} Tür wird geöffnet.
Selecciona la notificación pasiva formal correcta. Opción múltiple

Which one sounds like an app notification?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Dein Profil wird aktualisiert.
Pon las palabras en el orden correcto. Sentence Reorder

wird / {das|n} / heute / Paket / geliefert

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {das|n} Paket wird heute geliefert.
Corrige la conjugación de 'werden'. Error Correction

Du werdest gerufen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Du wirst gerufen.
Une la oración activa con su equivalente en pasiva. Match Pairs

Match the pairs:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich kaufe {das|n} Brot -> {das|n} Brot wird gekauft
Elige el verbo auxiliar correcto para la voz pasiva. Completar huecos

Hier ___ nur Deutsch gesprochen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird
¿Qué oración es INCORRECTA? Opción múltiple

Identify the incorrect passive sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {die|f} Pizza wird essen.
Traduce: 'La ventana está siendo limpiada.' Traducción

Translate to German:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {das|n} Fenster wird geputzt.
Corrige el cambio de artículo. Error Correction

{den|m} Kaffee wird getrunken.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {der|m} Kaffee wird getrunken.

Score: /10

Preguntas frecuentes (8)

No, only transitive verbs that take an accusative object.

Use 'von' + Dative for people, 'durch' for means.

It is used, but 'man' is often preferred for casual speech.

'Wurde' is Präteritum (simple past), 'ist...worden' is Perfekt (present perfect).

German syntax rules require the non-conjugated verb part to be at the end.

Yes, e.g., 'muss gemacht werden'.

No, it is considered professional and objective.

Add 'nicht' after the auxiliary verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

English high

to be + past participle

German uses 'werden' for process, English uses 'to be' for both process and state.

French moderate

être + past participle

German has a distinct stative passive (sein) that French lacks.

Spanish moderate

ser + past participle

Spanish 'se' passive is much more common than the German 'werden' passive.

Japanese low

-(r)areru suffix

German passive is neutral; Japanese passive is often 'adversative'.

Arabic low

Internal vowel change

German uses an auxiliary verb, Arabic changes the verb itself.

Chinese low

bei / shou

Chinese passive is strictly for negative events.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Recetas Clásicas: Man nehme... (La Voz del Chef)
Next
Equipos de Nombre y Verbo en Alemán (Funktionsverbgefüge)

Learn These First

B2 Builds On

Voz Pasiva en Alemán: Foco en la Acción (werden-Passiv)

Overview ¿Alguna vez has sentido que haces todo el trabajo mientras los demás solo miran? Bueno, en el mundo de la gramá...

Related Grammar Rules

A1

Peticiones amables con 'möchten' (me gustaría)

¿Alguna vez te has sentido como un completo patán al pedir un café en un idioma extranjero? No estás solo. En alemán, de...
B2

Estilo indirecto en alemán (Konjunktiv I): Reportando lo que otros dicen

### Overview El uso del `Konjunktiv I` en alemán es una herramienta de precisión gramatical que, aunque al principio pu...
B2

Reportando lo que dicen otros: Formas especiales de "ser/estar" (Konjunktiv I: sein)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hispanohablante que ha recorrido el camino del aprendizaje del alemán, sé...
B2

Condicionales en alemán: Deseos y suposiciones (Konjunktiv II)

### Overview ¡Hola! Qué bueno que te hayas animado a profundizar en este tema. Como hispanohablantes, tenemos una venta...
B2

Reportando lo que otros dijeron: Verbos modales (Konjunktiv I)

¿Alguna vez has escuchado un rumor en TikTok y has querido contarles a tus amigos exactamente qué se dijo sin que parezc...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!