स्पेनिश जेरंड: -ing रूप (-ando, -iendo)
-ando और -iendo जैसे जादुई शब्द जोड़ो।
Grammar Rule in 30 Seconds
The Spanish gerund adds '-ando' or '-iendo' to verbs to describe actions currently in progress.
- For -AR verbs, drop the ending and add -ando: Hablar -> Hablando.
- For -ER/-IR verbs, drop the ending and add -iendo: Comer -> Comiendo.
- Use the gerund with 'estar' to form the present continuous: Estoy comiendo (I am eating).
Overview
- 1-AR क्रियाओं के लिए हम '-ando' जोड़ते हैं। उदाहरण:
hablar(बात करना) ->hablando(बात करते हुए/कर रहा)। - 2-ER और -IR क्रियाओं के लिए हम '-iendo' जोड़ते हैं। उदाहरण:
comer(खाना) ->comiendo(खाते हुए/खा रहा)।
hablar | -ar | -ando | hablando |comer | -er | -iendo | comiendo |vivir | -ir | -iendo | viviendo |cantar(गाना) ->cantandobeber(पीना) ->bebiendoescribir(लिखना) ->escribiendo
leer (पढ़ना) -> leyendo। यह उच्चारण को आसान बनाने के लिए है।- 1चल रहे काम के लिए (Present Progressive): जब कोई काम अभी हो रहा है। जैसे:
Estoy estudiando(मैं पढ़ाई कर रहा हूँ)। - 2निरंतरता दिखाने के लिए (Continuity): 'Seguir' (जारी रखना) के साथ इसका प्रयोग बहुत होता है। जैसे:
Sigo trabajando(मैं काम करना जारी रख रहा हूँ)। - 3तरीका बताने के लिए (Manner): जब आप बताते हैं कि कोई काम 'कैसे' हुआ। जैसे:
Aprendí español practicando(मैंने अभ्यास करके स्पेनिश सीखी)। यह हिंदी के 'करके' या 'हुए' वाले स्ट्रक्चर के समान है। - 4समय की अवधि बताने के लिए (Duration): 'Llevar' के साथ। जैसे:
Llevo esperando dos horas(मुझे इंतजार करते हुए दो घंटे हो गए हैं)। यह हिंदी के 'करते हुए समय हो गया' के बिल्कुल बराबर है।
- 1Gerund का स्वतंत्र प्रयोग: छात्र अक्सर कहते हैं 'Yo hablando' (मैं बात कर रहा)। यह गलत है क्योंकि हिंदी में हम 'मैं बोल रहा हूँ' कहते हैं, जहाँ 'हूँ' का होना जरूरी है। स्पेनिश में 'Estar' का होना अनिवार्य है।
- 2'Estar' को भूल जाना: छात्र 'Estoy' को छोड़ देते हैं। याद रखें, स्पेनिश में 'Gerund' क्रिया का मुख्य भाग नहीं बन सकता।
- 3'Ando/Iendo' का गलत चुनाव: -AR क्रियाओं में '-iendo' लगा देना। यह हिंदी में 'रहा' की जगह 'रही' के गलत प्रयोग जैसा है। बस याद रखें: AR = ANDO, ER/IR = IENDO.
Estoy comiendo |Vino cantando |Me dormí leyendo |Nadar es bueno (नहाना अच्छा है), न कि Nadando es bueno। यह एक बहुत बड़ा अंतर है जिसे आपको ध्यान में रखना है।- 1क्या मैं Gerund का उपयोग 'Noun' की तरह कर सकता हूँ? नहीं, स्पेनिश में 'Noun' के लिए हमेशा 'Infinitive' (
-ar, -er, -ir) का प्रयोग करें। - 2क्या 'Ir' क्रिया के साथ Gerund का प्रयोग होता है? हाँ,
Voy caminandoका मतलब है 'मैं चलकर जा रहा हूँ'। यह बहुत आम है। - 3अगर क्रिया का स्टेम बदलता है तो क्या करें? जैसे
dormir(सोना) ->durmiendo। यह याद रखना होगा कि कुछ -IR क्रियाओं में 'o' का 'u' और 'e' का 'i' हो जाता है।
Gerund Formation Patterns
| Infinitive | Stem | Ending | Gerund |
|---|---|---|---|
|
Hablar
|
Habl-
|
-ando
|
Hablando
|
|
Comer
|
Com-
|
-iendo
|
Comiendo
|
|
Vivir
|
Viv-
|
-iendo
|
Viviendo
|
|
Leer
|
Le-
|
-yendo
|
Leyendo
|
|
Pedir
|
Pid-
|
-iendo
|
Pidiendo
|
|
Dormir
|
Durm-
|
-iendo
|
Durmiendo
|
Meanings
The gerundio expresses an action that is currently happening or in progress. It is almost always used with the auxiliary verb 'estar'.
Continuous Action
Actions happening right now.
“Estoy trabajando.”
“Estamos leyendo.”
Adverbial Manner
Describing how something is done.
“Aprendió español estudiando mucho.”
“Entró corriendo.”
Reference Table
| वर्ब का प्रकार | नया अंत (Ending) | उदाहरण | हिंदी मतलब |
|---|---|---|---|
|
-AR Verbs
|
-ando
|
hablando
|
बोल रहा/रही
|
|
-ER Verbs
|
-iendo
|
comiendo
|
खा रहा/रही
|
|
-IR Verbs
|
-iendo
|
viviendo
|
रह रहा/रही
|
|
Double Vowel
|
-yendo
|
leyendo
|
पढ़ रहा/रही
|
|
Stem Change (o:u)
|
-iendo
|
durmiendo
|
सो रहा/रही
|
|
Stem Change (e:i)
|
-iendo
|
pidiendo
|
मांग रहा/रही
|
औपचारिकता का स्तर
Me encuentro trabajando en este momento. (Work)
Estoy trabajando. (Work)
Ando trabajando. (Work)
Estoy en la chamba. (Work)
Gerund बनाने का तरीका
-AR वर्ब्स
- -ar हटाओ -ando जोड़ो
-ER / -IR वर्ब्स
- -er/-ir हटाओ -iendo जोड़ो
इरेगुलर
- स्वर (Vowels) -yendo
- बदलाव e→i, o→u
English vs. Spanish '-ing'
Gerund कैसे बनाएँ
क्या वर्ब -AR पर खत्म होता है?
क्या अंत में स्वर (vowel) है?
Gerund की टोलियाँ
रेगुलर
- • hablando
- • comiendo
- • viviendo
Y-वाले (Vowels)
- • leyendo
- • trayendo
- • oyendo
रूप बदलने वाले
- • durmiendo
- • pidiendo
- • diciendo
स्तर के अनुसार उदाहरण
Estoy comiendo una manzana.
I am eating an apple.
Ella está hablando.
She is talking.
Estamos estudiando.
We are studying.
Él está durmiendo.
He is sleeping.
¿Estás trabajando hoy?
Are you working today?
No estoy entendiendo la lección.
I am not understanding the lesson.
Ellos están leyendo un libro.
They are reading a book.
¿Qué estás haciendo?
What are you doing?
Salió corriendo de la casa.
He left running from the house.
Diciendo la verdad, todo será mejor.
By telling the truth, everything will be better.
Se pasó la tarde escribiendo.
He spent the afternoon writing.
Vino caminando desde lejos.
He came walking from far away.
Estuvo trabajando toda la noche sin parar.
He was working all night without stopping.
Siguió hablando a pesar de las interrupciones.
He kept talking despite the interruptions.
La situación va mejorando poco a poco.
The situation is improving little by little.
Están construyendo un nuevo edificio.
They are building a new building.
Habiendo terminado el informe, se fue a casa.
Having finished the report, he went home.
Se quedó mirando el horizonte, pensando en el futuro.
He remained looking at the horizon, thinking about the future.
Fue un error, reconociéndolo ahora.
It was a mistake, recognizing it now.
Andan diciendo cosas que no son ciertas.
They go around saying things that are not true.
El autor, escribiendo con maestría, cautiva al lector.
The author, writing with mastery, captivates the reader.
Siendo como es, no cambiará de opinión.
Being as he is, he will not change his mind.
Llevo meses preparándome para este momento.
I have been preparing for this moment for months.
Terminó su discurso agradeciendo a todos los presentes.
He finished his speech by thanking everyone present.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners use the gerund as a noun.
Learners use the gerund for habitual actions.
Learners use the gerund to modify nouns.
सामान्य गलतियाँ
Yo hablando
Estoy hablando
Comiendo es bueno
Comer es bueno
Hablando español
Hablo español
Estoy comiendo una manzana
Estoy comiendo una manzana
Leiendo
Leyendo
Estoy ir
Estoy yendo
Estoy comer
Estoy comiendo
El hombre corriendo
El hombre que corre
Llegó a casa, comiendo después
Llegó a casa y comió
Estoy siendo cansado
Estoy cansado
El informe conteniendo los datos
El informe que contiene los datos
Se fue, muriendo al día siguiente
Se fue y murió al día siguiente
La ley prohibiendo el tabaco
La ley que prohíbe el tabaco
Estoy estando cansado
Estoy cansado
वाक्य संरचनाएँ
Estoy ___ (verb) ahora.
¿Estás ___ (verb) con tu amigo?
Ella sigue ___ (verb) a pesar de todo.
Llevo horas ___ (verb) este proyecto.
Real World Usage
¿Qué estás haciendo?
Estoy revisando los datos.
Disfrutando de la vida.
Estamos buscando el hotel.
Estoy esperando mi pedido.
Estoy desarrollando mis habilidades.
इसे 'नाम' की तरह मत यूज़ करना!
Nadando es divertido गलत है। यहाँ हमेशा Nadar es divertido बोलो।काम जारी रखो
¡Sigue aprendiendo! यानी सीखते रहो!फ्यूचर के लिए नहीं
Estoy viniendo का मतलब है कि तुम अभी रास्ते में हो। फ्यूचर के लिए Voy बोलो।Smart Tips
Use 'estar' + gerundio.
Use the infinitive.
Change 'i' to 'y'.
Use the gerundio as an adverb.
उच्चारण
Stress
The stress remains on the stem, not the ending.
Question
¿Estás tra-BA-jan-do? ↑
Rising intonation at the end for yes/no questions.
याद करें
स्मृति सहायक
AR goes to ANDO, ER/IR goes to IENDO. Think: 'AR-ANDO, ER-IENDO'.
दृश्य संबंध
Imagine a giant clock (Estar) ticking. Every time it ticks, you add -ando or -iendo to the verb to keep the action moving.
Rhyme
AR to ANDO, ER/IR to IENDO, keep the action moving, keep the verb flowing.
Story
Maria is in the kitchen. She is cooking (cocinando). Her brother is reading (leyendo). They are enjoying (disfrutando) the day.
Word Web
चैलेंज
For the next 5 minutes, narrate everything you are doing in Spanish: 'Estoy escribiendo', 'Estoy pensando'.
सांस्कृतिक नोट्स
The use of 'andar + gerundio' is very common to express a state of being or habitual action.
The gerundio is used more strictly for simultaneous actions compared to Latin America.
The gerundio is often used in colloquial speech to emphasize the duration of an action.
Derived from the Latin gerundium, which functioned as a verbal noun.
बातचीत की शुरुआत
¿Qué estás haciendo ahora?
¿Estás estudiando mucho últimamente?
¿Qué está haciendo tu familia en este momento?
¿Qué proyecto estás desarrollando en tu trabajo?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Ellos están ___ por teléfono.
इनमें से कौन सा वाक्य 'मैं खा रहा हूँ' के लिए सही है?
Ella está dormiendo en el sofá.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesYo estoy ___ (hablar).
Ellos están ___ (leer).
Find and fix the mistake:
Corriendo es bueno.
Yo como.
Pedir
A: ¿Qué haces? B: ___.
estoy / estudiando / yo
Which ends in -iendo?
Score: /8
Practice Bank
13 exercises¿Qué estás ___ (escribir)?
Estoy ___ (leer) las noticias.
Gerund का सही इस्तेमाल पहचानो।
Nosotros estamos hacendo la tarea.
अनुवाद करो: 'कोशिश करते रहो' (seguir + intentar का यूज़ करके)।
Yo me estoy ___ (lavar).
Estudiando es aburrido.
El cliente está ___ (pedir) la cuenta.
सही जोड़ी मिलाओ।
तुम 'वो खाना ला रहा है' कैसे कहोगे?
Mi abuela está ___ (dormir) la siesta.
अनुवाद करो: 'मैं जा रहा हूँ' (ir का यूज़ करके)।
Me gusta cocinando.
Score: /13
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
No, use the simple present or 'ir + a + infinitive'.
Because the stem ends in a vowel, so 'i' becomes 'y' to avoid three vowels.
No, 'Estoy hablando' is for right now, 'Hablo' is for general habits.
No, use the infinitive.
Yes, you can put the reflexive pronoun before 'estar' or attached to the gerund.
It is used more frequently in some regions for states of being.
It is the incorrect use of the gerund to describe an action that happens after the main verb.
Just put 'no' before 'estar'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Present Continuous
Spanish gerunds cannot be nouns.
Gérondif (en + participe présent)
Spanish gerunds don't use 'en'.
Am + infinitive (colloquial)
German lacks a true gerund form.
-te iru form
Japanese uses a particle-based system.
Active Participle (Ism al-Fa'il)
Arabic is highly inflectional.
正在 (zhèngzài) + verb
Chinese verbs do not conjugate.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
अभी बात कर रहे हैं (Estar + Gerundio)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प पहलू पर बात करेंगे: `estar` + `gerundio`...
स्पेनिश अनियमित गेरुंड: 'y', 'i', और 'u' रूप (leyendo, pidiendo, durmiendo)
### Overview नमस्ते! Spanish सीखने के सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण टॉपिक पर बात करेंगे: 'Irregul...
Present Progressive: आप अभी क्या कर रहे हैं?
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्से के बारे में बात करेंगे, जिसे हम `presente pr...
संबंधित वीडियो
SEARCHING PEOPLE WITH TALENT IN CHATROULETTE
A NEW RUBIUS
Spanish Verbs: Present Continuous Tense in Hindi
Learn Spanish with SubLearn
Spanish Present Continuous Tense in Hindi
Spanish with Shachi
Spanish Verbs: Gerunds (-ando, -iendo) Explained
Learn Spanish with Abhishek
Related Grammar Rules
कहीं जाना: क्रिया 'Ir' (वर्तमान काल)
क्या आपने कभी किसी स्पेनिश दोस्त को यह बताने की कोशिश की है कि आप उनकी पार्टी में जा रहे हैं, और फिर महसूस किया कि 'जाना...
स्पेनिश में समय बताना (¿Qué hora es?)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश भाषा में समय बताने की कला सीखेंगे। स्पेनिश में समय बताना सिर्फ एक नंबर बोलने जैसा नह...
जीवंत कहानी सुनाना: ऐतिहासिक वर्तमान (Presente Histórico)
हम फ्रांसीसी क्रांति के बारे में ऐसे क्यों बात करते हैं जैसे कि यह स्टारबक्स में मंगलवार की सुबह हो रही हो? Overview आप...
Ser vs Estar: सही 'होना' क्रिया कैसे चुनें
### Overview नमस्ते! स्पेनिश सीखने की शुरुआत में सबसे महत्वपूर्ण और दिलचस्प पड़ाव है `ser` और `estar` का सही इस्तेमाल।...
स्पेनिश भविष्य बनाम क्रमिक प्रगति (ir a बनाम ir + gerundio)
Overview स्पेनिश में, 'verbal periphrases' जटिल व्याकरण के बिना समय और भाव व्यक्त करने के लिए शॉर्टकट की तरह होते हैं।...