हिंदी निश्चयवाचक सर्वनाम: यह और वह
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Yeh' for things nearby and 'Voh' for things further away to point out objects or people.
- Use 'यह' (yeh) for items close to you: यह किताब है (This is a book).
- Use 'वह' (voh) for items far from you: वह घर है (That is a house).
- These words function as both 'this/that' (adjective) and 'he/she/it' (pronoun) depending on context.
Overview
- 1समीपवर्ती (Near - यह/ये):
- एकवचन:
यह(yah) - जब एक चीज़ पास हो। जैसे:यह मेरा फोन है। - बहुवचन:
ये(ye) - जब एक से ज़्यादा चीज़ें पास हों। जैसे:ये मेरी किताबें हैं। - आदरसूचक (Respectful):
ये(ye) - जब हम किसी बड़े व्यक्ति (जैसे शिक्षक या माता-पिता) के बारे में बात करते हैं, तो हम एकवचन होने पर भी 'ये' का प्रयोग करते हैं। जैसे:ये मेरे पिताजी हैं।
- 1दूरवर्ती (Far - वह/वे):
- एकवचन:
वह(vah) - जब एक चीज़ दूर हो। जैसे:वह मेरा घर है। - बहुवचन:
वे(ve) - जब एक से ज़्यादा चीज़ें दूर हों। जैसे:वे पेड़ ऊंचे हैं। - आदरसूचक (Respectful):
वे(ve) - जब किसी बड़े व्यक्ति को दूर से संबोधित करना हो। जैसे:वे हमारे डॉक्टर हैं।
यह पेन है। | This is a pen. |ये पेन हैं। | These are pens. |वह गाड़ी है। | That is a car. |वे गाड़ियाँ हैं। | Those are cars. |ये मेरे गुरु हैं। | This is my teacher. |यह लड़का बहुत होशियार है। (This boy is very smart.) यहाँ 'यह' लड़के की ओर इशारा कर रहा है।- 1पहचान बताने के लिए: जब आप किसी से पहली बार मिल रहे हों, तो आप कहते हैं,
यह मेरा मित्र है।यह एक बहुत ही सामान्य सामाजिक शिष्टाचार है। - 2अमूर्त विचारों के लिए: कभी-कभी हम किसी बात या विचार की ओर इशारा करते हैं। जैसे:
यह एक अच्छी योजना है।(This is a good plan.) यहाँ 'यह' उस योजना के लिए है जिसके बारे में अभी चर्चा हुई है। - 3तीसरे व्यक्ति के लिए: 'वह' का प्रयोग 'ही' (he) या 'शी' (she) के रूप में होता है। जैसे:
वह खाना खा रहा है।यहाँ 'वह' किसी पुरुष के लिए इस्तेमाल हुआ है। - 4आदर देने के लिए: हिंदी संस्कृति में बड़ों को सम्मान देना अनिवार्य है। इसलिए, हम कभी नहीं कहते «वह आ रहा है» यदि वह व्यक्ति हमसे बड़ा है। हम हमेशा कहेंगे «वे आ रहे हैं।»
- 1आदरसूचक बिंदी की कमी: छात्र अक्सर 'वे मेरे पिताजी है' लिख देते हैं। यह गलत है। 'वे' के साथ 'हैं' (बिंदी के साथ) का प्रयोग करना अनिवार्य है क्योंकि यह आदर का सूचक है।
- 2लिंग का भ्रम: कई छात्र सोचते हैं कि 'यह' का कोई स्त्रीलिंग रूप होगा। वे गलती से 'यही' या कुछ और बनाने की कोशिश करते हैं। याद रखो, 'यह' और 'वह' लिंग-तटस्थ (gender-neutral) हैं।
- 3'यह' और 'वह' का गलत प्रयोग: कभी-कभी छात्र 'यह' का प्रयोग दूर की वस्तु के लिए कर देते हैं। यह हिंदी भाषियों के लिए स्वाभाविक है, लेकिन व्याकरण के हिसाब से 'यह' पास के लिए और 'वह' दूर के लिए ही होना चाहिए।
- 1क्या 'यह' का कोई स्त्रीलिंग रूप है?
- 1'ये' और 'वे' का प्रयोग कब करें?
- 1क्या मैं हमेशा 'ये' और 'वो' बोल सकता हूँ?
Demonstrative Pronoun Usage
| Hindi | Romanization | English | Distance |
|---|---|---|---|
|
यह
|
Yeh
|
This
|
Close
|
|
वह
|
Voh
|
That
|
Far
|
|
ये
|
Ye
|
These
|
Close (Plural)
|
|
वे
|
Ve
|
Those
|
Far (Plural)
|
Meanings
These are demonstrative pronouns used to identify objects or people based on their physical distance from the speaker.
Proximal Demonstrative
Referring to something close (This)
“यह पेन है।”
“यह मेरा घर है।”
Distal Demonstrative
Referring to something far (That)
“वह कार है।”
“वह स्कूल है।”
Reference Table
| दूरी | एक चीज़ (Singular) | ज़्यादा चीज़ें/आदर (Plural) | बोलचाल का रूप |
|---|---|---|---|
|
पास (Near)
|
यह (Yah)
|
ये (Ye)
|
ये (Ye)
|
|
दूर (Far)
|
वह (Vah)
|
वे (Ve)
|
वो (Vo)
|
|
उदाहरण
|
यह फल (This fruit)
|
ये फल (These fruits)
|
वो फल (That fruit)
|
औपचारिकता का स्तर
यह मेरे मित्र हैं। (Introduction)
यह मेरा दोस्त है। (Introduction)
ये मेरा दोस्त है। (Introduction)
ये मेरा यार है। (Introduction)
हिंदी इशारा शब्द मैप
पास (हाथ की दूरी पर)
- यह (Yah) This
- ये (Ye) These
दूर (इशारे की दूरी पर)
- वह (Vah) That
- वे (Ve) Those
एक बनाम अनेक
सही शब्द कैसे चुनें?
क्या चीज़ आपके पास है?
क्या सिर्फ एक चीज़ है?
क्या एक से ज़्यादा चीज़ें हैं?
किताबी बनाम बोलचाल की हिंदी
किताबी हिंदी
- • यह (Yah)
- • वह (Vah)
- • वे (Ve)
बोलचाल की हिंदी
- • ये (Ye) = This/These
- • वो (Vo) = That/Those
स्तर के अनुसार उदाहरण
यह पानी है।
वह सेब है।
यह क्या है?
वह मेरा घर है।
यह किताब मेरी है।
वह आदमी कौन है?
यह बहुत अच्छा है।
वह दुकान बंद है।
ये किताबें मेरी हैं।
वे लोग बाहर हैं।
यह वही है जो मैंने चाहा था।
वह कल आएगा।
यह निर्णय लेना कठिन था।
वह जो वहाँ खड़ा है, मेरा भाई है।
यह स्थिति चिंताजनक है।
वह सब बातें पुरानी हो गईं।
यह सर्वविदित है कि...
वह उस समय की बात है।
यह तो होना ही था।
वह अपनी धुन में मस्त है।
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी।
वह जो भी कहे, मुझे परवाह नहीं।
यह एक दार्शनिक प्रश्न है।
वह उस युग का महान कवि था।
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up the pronoun 'this' with the adverb 'here'.
Learners mix up the pronoun 'that' with the adverb 'there'.
Learners don't know when to use the plural form.
सामान्य गलतियाँ
Yeh hai kitab
Yeh kitab hai
Voh kitab (close)
Yeh kitab (close)
Yeh kitab nahi
Yeh kitab nahi hai
Yehs kitab
Yeh kitab
Yeh mera hai kitab
Yeh meri kitab hai
Voh log hai
Ve log hain
Yeh kaun?
Yeh kaun hai?
Yeh sab log
Ye sab log
Voh jo...
Woh jo...
Yeh mujhse hai
Yeh mera hai
Yeh baat karna
Yeh baat karni hai
वाक्य संरचनाएँ
Yeh ___ hai.
Voh ___ hai.
Kya yeh ___ hai?
Yeh ___ nahi hai.
Real World Usage
Yeh kitne ka hai?
Yeh dekho!
Yeh mera anubhav hai.
Voh station kahan hai?
Yeh order mera hai.
Yeh meri photo hai.
'वो' का जादुई इस्तेमाल
गिनती का ध्यान रखें
आदर देना ज़रूरी है
Smart Tips
Always check your distance before choosing the word.
Use 'Ye' for respect.
Put 'Kya' at the start.
Put the verb at the end.
उच्चारण
Yeh/Voh
In speech, 'yeh' and 'voh' are standard. 'Yeh' sounds like 'yeh' in 'yellow'. 'Voh' sounds like 'vo' in 'vote'.
Question
Yeh kya hai? ↑
Rising intonation at the end.
याद करें
स्मृति सहायक
Yeh is near, Voh is far. Remember: Yeh-Here, Voh-Over there.
दृश्य संबंध
Imagine holding a pen right in front of your nose (Yeh) and pointing at a mountain in the distance (Voh).
Rhyme
Yeh is near, Voh is far, point to the house or point to the car.
Story
I hold a flower in my hand and say 'Yeh phool hai'. I look at the sun in the sky and say 'Voh suraj hai'. My friend asks 'Yeh kya hai?' and I point to the moon saying 'Voh chand hai'.
Word Web
चैलेंज
Point to 5 things in your room and say 'Yeh [object] hai' for each.
सांस्कृतिक नोट्स
People often use 'ye' and 've' for respect even when talking about a single person.
Derived from Sanskrit demonstratives 'etad' (this) and 'tad' (that).
बातचीत की शुरुआत
Yeh kya hai?
Voh kaun hai?
Kya yeh tumhari kitab hai?
Voh ghar kaisa hai?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
____ कुर्सी नीली है। (This chair is blue)
'Those are my friends' के लिए सही वाक्य क्या है?
Find and fix the mistake:
यह किताबें अच्छी हैं।
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises___ kitab hai. (This)
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Voh hai kitab.
hai / yeh / ghar
That is a car.
Yeh = ?, Voh = ?
Yeh + apple + hai
If it's far, use:
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesहै / यह / क्या / ?
That is a dog.
सही जोड़ों का मिलान करें:
दोस्त से 'That's fine' कहने का सबसे नेचुरल तरीका क्या है?
____ मेरे पिताजी हैं। (This is my father)
वह लड़कियां खेल रही हैं।
These apples are sweet.
____ हिमालय है। (That is the Himalayas)
बड़ा / वह / है / घर
इनमें से कौन सा जोड़ा गलत है?
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Yes, it is the primary word for 'this' and also 'he/she/it' when close.
It's just a dialectal variation. Both are correct.
Yes, it's very common to say 'Yeh mera bhai hai' (This is my brother).
It doesn't matter! 'Yeh' and 'voh' are gender-neutral.
Use 'ye' for 'these' and 've' for 'those'.
It's neutral. It's used in all settings.
Hindi is an SOV language (Subject-Object-Verb).
In very casual speech, sometimes, but don't do it as a beginner.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
este/ese
Hindi does not change the demonstrative based on gender.
ce/cette
Hindi demonstratives are gender-neutral.
dieser/jener
Hindi is much more streamlined.
kore/sore
Japanese has a third 'are' for distant objects.
hatha/thalika
Arabic demonstratives are gendered.
zhe/na
Chinese requires measure words.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
उन्नत हिंदी सर्वनाम: विषय और संदर्भ (उसे तो, अपना, जो... वही)
### Overview हिंदी भाषा में सर्वनामों का प्रयोग केवल संज्ञा के स्थान पर शब्द रखने तक सीमित नहीं है, बल्कि यह वाक्यों मे...
हिंदी सर्वनाम श्रृंखला: जटिल विचारों को जोड़ना (`जो... वह... अपना`)
### Overview हिंदी भाषा में 'सर्वनाम श्रृंखला' (Pronoun Chains) का महत्व केवल व्याकरणिक शुद्धता तक सीमित नहीं है, बल्कि...
हिंदी पारस्परिक सर्वनाम: 'एक-दूसरे' का प्रयोग
### Overview हिंदी भाषा में 'reciprocal pronouns' यानी 'परस्परवाचक सर्वनाम' का प्रयोग करना भाषा पर आपकी पकड़ को दर्शाता...
सर्वनाम: 'यह' (Yah) और 'वह' (Vah/Tat) के बीच सही चुनाव
Overview एडवांस्ड हिंदी के "यह बनाम वह" मुकाबले में आपका स्वागत है! आपको लग सकता है कि आपने पहले ही हफ्ते में `yah` (यह)...
स्वयं के लिए 'खुद' का प्रयोग: खुद करना (खुद)
Overview शायद आपके साथ भी ऐसा हुआ होगा जब आप किसी काम का पूरा श्रेय खुद लेना चाहते हैं। जैसे आपने बिना किसी मदद के शानदा...