The word 'mut'addid' signifies variety and multiplicity within a single entity.
30秒でわかる単語
- Describes something consisting of many varied parts.
- Indicates diversity in functions or types.
- Commonly used in technical and descriptive contexts.
نظرة عامة
كلمة 'متعدد' مشتقة من الجذر 'عدد'، وهي تعبر عن الكثرة والتنوع. تُستخدم لوصف الكيانات التي لا تقتصر على شكل واحد أو نوع واحد، بل تضم تشكيلة واسعة. 2) أنماط الاستخدام: تأتي 'متعدد' دائماً كصفة تتبع الموصوف، وتتبع الموصوف في التعريف والتنكير والعدد. مثال: 'استخدامات متعددة' أو 'المتعدد الأغراض'. 3) السياقات الشائعة: تُستخدم بكثرة في السياقات التقنية (مثل: متعدد المهام)، والسياقات الثقافية (مثل: متعدد الثقافات)، وفي الحياة اليومية لوصف الأشياء ذات الوظائف الكثيرة. 4) مقارنة الكلمات المشابهة: تختلف 'متعدد' عن 'كثير' في أن 'كثير' تعبر عن الكمية فقط، بينما 'متعدد' تركز على التنوع والتباين بين الأجزاء المكونة للشيء.
例文
هذا الهاتف متعدد الوظائف.
everydayThis phone is multi-functional.
يجب علينا احترام المجتمع متعدد الثقافات.
formalWe must respect the multicultural society.
لديها مواهب متعددة في الرسم والموسيقى.
informalShe has multiple talents in drawing and music.
الاستثمار في قطاعات متعددة يقلل المخاطر.
academicInvesting in multiple sectors reduces risk.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
متعدد الأشكال
Polymorphic / Multi-shaped
متعدد الجوانب
Multi-faceted
متعدد اللغات
Multilingual
よく混同される語
Katheer focuses purely on quantity (many), whereas mut'addid focuses on the diversity or variety of the parts.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Use 'mut'addid' when you want to emphasize complexity or variety. It is a formal yet widely understood term. Always ensure grammatical agreement with the noun it modifies.
よくある間違い
Learners often forget to make the adjective feminine when modifying a feminine noun (e.g., using 'متعدد' instead of 'متعددة'). Ensure you check the gender of the noun first.
Tips
Focus on the diversity aspect
Always remember that 'mut'addid' implies variety. Use it when you want to highlight that something isn't just large in number, but also different in type.
Agreement with the noun
Ensure the adjective matches the gender of the noun. Use 'متعددة' for feminine nouns and 'متعدد' for masculine ones.
Cultural usage in modern society
It is frequently used in phrases like 'متعدد الثقافات' (multicultural) to describe modern, diverse societies.
語源
The word is derived from the Arabic root 'ع-د-د' (A-D-D), which relates to counting. The prefix 'مت' indicates a state of being or having the quality of the root.
文化的な背景
In modern Arabic media, 'متعدد' is frequently used in political and social discourse to describe globalized and diverse environments.
覚え方のコツ
Think of 'Multiple' in English, which sounds similar to 'Mut'addid'. Both start with 'Mu' and refer to having many parts.
よくある質問
4 問نعم، يمكن استخدامها مع معظم الأسماء التي تقبل الوصف بالكثرة والتنوع، بشرط أن يكون هناك تنوع فعلي في الأجزاء.
'كثير' تعني وفرة في العدد فقط، بينما 'متعدد' تعني وجود أنواع مختلفة أو أجزاء متنوعة ضمن المجموع.
تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، وهي كلمة شائعة جداً في اللغة العربية المعاصرة.
تُجمع 'متعدد' بإضافة 'ون' أو 'ين' للمذكر السالم (متعددون) أو 'ات' للمؤنث (متعددات).
自分をテスト
هذا الجهاز ___ الاستخدامات.
الجهاز مذكر، لذا نستخدم الصفة المذكرة المفردة.
ماذا تعني كلمة متعدد؟
متعدد تعني وجود عناصر كثيرة ومتنوعة.
المهام / متعدد / هو / الموظف
هذا هو الترتيب المنطقي للجملة الاسمية.
スコア： /3
Summary
The word 'mut'addid' signifies variety and multiplicity within a single entity.
- Describes something consisting of many varied parts.
- Indicates diversity in functions or types.
- Commonly used in technical and descriptive contexts.
Focus on the diversity aspect
Always remember that 'mut'addid' implies variety. Use it when you want to highlight that something isn't just large in number, but also different in type.
Agreement with the noun
Ensure the adjective matches the gender of the noun. Use 'متعددة' for feminine nouns and 'متعدد' for masculine ones.
Cultural usage in modern society
It is frequently used in phrases like 'متعدد الثقافات' (multicultural) to describe modern, diverse societies.
例文
4 / 4هذا الهاتف متعدد الوظائف.
This phone is multi-functional.
يجب علينا احترام المجتمع متعدد الثقافات.
We must respect the multicultural society.
لديها مواهب متعددة في الرسم والموسيقى.
She has multiple talents in drawing and music.
الاستثمار في قطاعات متعددة يقلل المخاطر.
Investing in multiple sectors reduces risk.
Related Content
この単語を他の言語で
関連語彙
academicの関連語
أَ
A1「أَ」は、はいかいいえで答えられる質問をするときに使う、とても簡単な言葉です。
أعاد
A2何かをもう一度行うときや、何かを元に戻すときに使う動詞です。
عاجلاً
A2待たずに、すぐに何かをすることを意味する副詞です。
عام دراسي
A2学校や大学で授業が行われる期間のことです。
اعتبر
A2決断したり行動したりする前に、何かについてよく考えることを意味する動詞です。
اِعْتِمَاد
B2正式な承認または何かに依存する行為のことです。
اعتمد
A2誰かを頼りにしたり、計画などを正式に採用すること。
اِعْتِرَاض
B2計画や意見に対して異議を唱えること。反対の意思を表明したり、納得できない点を指摘したりする行為です。
عبارة
A2特定のアイデアを伝える短いフレーズや一般的な表現のことです。
على الأرجح
A2何かが起こる可能性が高い時に使う表現。
