يُسَهِّل
When you want to say that something makes another thing easy, you use the verb يُسَهِّل (yusahhil). It means 'to make easy' or 'to facilitate'.
For example, if a new app helps you learn Arabic easily, you could say the app يُسَهِّل تعلم العربية (yusahhil ta'allum al-'arabiyyah) – it 'makes learning Arabic easy'.
You will hear this verb often in daily conversation when people talk about tools, methods, or people who help simplify tasks.
§ What "يُسَهِّل" means
- Arabic Word
- يُسَهِّل
- Type
- Verb
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To make an action or process easy or easier.
The verb "يُسَهِّل" (yusahhil) is very useful in everyday Arabic. It comes from the root س-ه-ل (s-h-l), which generally relates to ease or simplicity. When you hear or use "يُسَهِّل", think about making something less complicated or more accessible.
§ Where you'll hear "يُسَهِّل"
This word is common in many contexts. You'll often hear it in discussions about work, education, and even in the news when talking about improvements or solutions.
At Work: In a professional setting, people frequently talk about processes and how to make them more efficient. "يُسَهِّل" fits right in.
البرنامج الجديد يُسَهِّل عمل الموظفين.
(The new program makes the employees' work easier.)
كيف يمكننا أن نُسَهِّل عملية التسويق؟
(How can we make the marketing process easier?)
In School: Teachers and students often look for ways to simplify learning or tasks. This is another prime place for "يُسَهِّل".
الكتاب الجديد يُسَهِّل فهم القواعد النحوية.
(The new book makes understanding grammar rules easier.)
المعلمة حاولت أن تُسَهِّل الدرس للطلاب.
(The teacher tried to make the lesson easier for the students.)
In the News: When news reports discuss new initiatives, technology, or government policies, they often use "يُسَهِّل" to describe how these things will simplify life or processes for people.
الحكومة تعمل على قوانين جديدة تُسَهِّل الاستثمار الأجنبي.
(The government is working on new laws that make foreign investment easier.)
التكنولوجيا الحديثة تُسَهِّل التواصل بين الناس.
(Modern technology makes communication between people easier.)
As you can see, "يُسَهِّل" is a versatile verb that you'll encounter often. Paying attention to these contexts will help you understand its usage better and integrate it into your own Arabic speaking and writing.
関連コンテンツ
businessの関連語
عادلاً
B1誠実で、正しく、偏見のない方法で行動することを意味します。
عاجز
B1何かをするための力や能力がない人や物を表します。
إعلانات
A2商品やサービスを多くの人に知ってもらい、興味を持ってもらうための宣伝活動。
إعلاني
B1広告、例えば広告や宣伝資料など、広告に関連すること全般を指します。
عالج
A2問題に対処したり、課題を扱ったり、医療を提供したりするために使われます。
أعلن
A2人々に情報を伝えること、しばしば公式に、あるいは公に。
عالي الجودة
B1平均よりもずっと質が良い、とても良い品質であることを意味するよ。
عامةً
B1この副詞は、ほとんどの場合に起こること、またはほとんどの状況で真実であることを意味します。
عامَةً
B1一般にとは、ほとんどの場合やほとんどの人々を指します。
أعمال
B1仕事や商業活動など、人々が行う仕事のことを指します。