意味
Craving a specific food.
文化的背景
The phrase 'Mám chuť na pivo' is a social invitation. If a friend says this, they are often asking you to go to the pub with them. Czechs often use 'chuť' to describe the quality of food. 'Má to dobrou chuť' means it tastes good, but 'Mám na to chuť' means I want to eat it. Asking 'Na co máš chuť?' is the standard way to show you are a considerate host or friend when planning a meal. Saying 'Nemám chuť do práce' is a common, honest way to express Monday morning blues or burnout among colleagues.
The 'Na' Rule
Always remember that 'na' is the bridge to your desire. Without it, the sentence falls apart.
People Cravings
Be very careful using this with people's names unless you are flirting intentionally.
意味
Craving a specific food.
The 'Na' Rule
Always remember that 'na' is the bridge to your desire. Without it, the sentence falls apart.
People Cravings
Be very careful using this with people's names unless you are flirting intentionally.
Dobrou chuť
Always say 'Dobrou chuť' before eating; it's the most common use of the word 'chuť'!
Dostat vs Mít
Use 'Dostal jsem chuť' when you see an ad or smell something. Use 'Mám chuť' when you are already thinking about it.
自分をテスト
Fill in the correct form of the object in the Accusative case.
Mám chuť na (káva) ______.
Feminine nouns ending in -a change to -u in the Accusative.
Which sentence is grammatically correct?
Choose the correct option:
The correct preposition is 'na' and the verb is 'mít'.
Complete the dialogue.
A: Máte hlad? B: Ne, ale ______ na něco malého.
In the context of 'something small' (a snack), 'mám chuť' is the most natural fit.
Match the phrase to the situation.
You just saw an ad for a burger and suddenly want one.
'Dostal jsem' expresses the sudden onset of the craving.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Hlad vs. Chuť
練習問題バンク
4 問題Mám chuť na (káva) ______.
Feminine nouns ending in -a change to -u in the Accusative.
Choose the correct option:
The correct preposition is 'na' and the verb is 'mít'.
A: Máte hlad? B: Ne, ale ______ na něco malého.
In the context of 'something small' (a snack), 'mám chuť' is the most natural fit.
You just saw an ad for a burger and suddenly want one.
'Dostal jsem' expresses the sudden onset of the craving.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Yes, but it's informal and usually implies sexual attraction. Use it only with partners or very close friends in a joking way.
'Chtít' is 'to want' (general). 'Mít chuť' is 'to feel like/crave' (mood-based).
It is feminine, which is why we say 'dobrou chuť' (accusative feminine).
Yes, it's a very common way to say you are in the mood for exercise.
Use the phrase 'Přešla mě chuť.'
When directed at an object, yes. If you just say 'Mám chuť,' it means 'I have an appetite' in general.
Only if discussing 'chuť do práce' (appetite for work/motivation). Don't use it for food during the interview.
The Accusative case (4. pád).
Absolutely. 'Mám chuť na pivo/vodu/limonádu' is perfect.
It literally means 'Good appetite' and is the Czech equivalent of 'Bon appétit'.
関連フレーズ
dostat chuť na
similarto get a craving
přejít chuť
contrastto lose one's appetite
mít hlad
similarto be hungry
chutnat
builds onto taste (good)
mít na něco políčeno
specialized formto have one's eye on something
