Grammar Rule in 30 Seconds
When using separable verbs in the Perfekt, the prefix stays attached to the participle, creating a 'ge-' sandwich.
- The prefix stays attached to the participle: 'aufstehen' -> 'aufgestanden'.
- The 'ge-' prefix is inserted between the separable prefix and the verb root.
- The auxiliary verb (haben/sein) remains in the second position as usual.
Overview
aufstehen（起きる）や anrufen（電話する）みたいな、ちょっと厄介な分離動詞たちは、ドイツ語の動詞ファミリーの中でも、クールでエッジの効いた従兄弟みたいな存在なんだ。彼らはあちこち動き回るのが好きなんだけど、現在完了形（スピーキングでよく使う過去の形）になると、本当にユニークなことをするんだ。それが「ge- サンドイッチ」を作ること。普通の動詞みたいに ge- を最初に置く代わりに、真ん中にグイッと押し込むんだ。prefix（前綴り）が上のバンズ、ge- がパティ、そして動詞の語幹が下のバンズっていうハンバーガーを想像してみて。ドイツ語が巨大な言語版レゴみたいだって感じたことがあるなら、これがまさにパーツがカチッとはまる瞬間だよ。なぜこれが重要なのかって？週末に何をしたか、Amazonで何を買ったか、誰と遊んだかなんて話をしたいなら、3文に1回はこのパターンを使うことになるからね。教科書を読み上げているみたいに聞こえるか、どこでパーティーが開かれているかちゃんと分かっている人のように聞こえるかの違いなんだ。ただ、これだけは覚えておいて。ドイツ語の動詞は、いつだって物事を面白くしたがるんだ。もしシンプルだったら、それはもう英語になっちゃうでしょ？How This Grammar Works
an-, auf-, aus-, ein-, mit-, zu- みたいな、現在形でパカッと分かれるprefixがついているんだ。でも完了形（haben または sein + Participle II の形）になると、この2つのパーツはまたくっつきたくなるんだ。ただ、自分たちのprefixとしてのアイデンティティは絶対に手放さない。ロジックはシンプル。prefixが一番最初に陣取って、次に過去を表す ge- が滑り込んで、その後に残りの動詞が続くんだ。prefixは、いつも列の先頭に並べるVIPパスみたいなものだと思って。ge- というマーカーがパーティーに現れても、prefixは決してその座を譲らないんだ。この「サンドイッチ」は、その動詞が「弱変化（規則的で末尾が -t）」だろうと「強変化（不規則で末尾が -en）」だろうと関係なく起こるよ。いつだって ge- が真ん中にすっぽり収まっているのを見つけるはずだ。これは、聞き手に対して「ねえ、今からもう起きたことを話すよ。それに、僕はprefixの使い方もバッチリ分かってるんだ！」っていう視覚的・聴覚的なサインになるんだ。もしこれを忘れて ge- を一番前に置いちゃったりすると（geaufsteht みたいに）、靴を左右逆にはいているって聞き手に教えているようなもの。意味は通じるけど、ちょっとカッコ悪いよね。
Formation Pattern
haben（ほとんどの動作）が必要か、それとも sein（aufstehen や einschlafen みたいに、移動や状態の変化を表す場合）が必要かを決めよう。
einkaufen なら ein-）を取り出そう。
ge- + 動詞の語幹 + 語尾（規則的なら -t、不規則なら -en）をくっつける。
einkaufen | eingekauft | Ich habe eingekauft. | 買い物をしたよ。
anrufen | angerufen | Er hat mich angerufen. | 彼は僕に電話をくれたんだ。
aufstehen | aufgestanden | Ich bin aufgestanden. | 僕は起きたよ。
mitbringen | mitgebracht | Sie hat Bier mitgebracht. | 彼女がビールを持ってきてくれたんだ。
ausgehen | ausgegangen | Wir sind ausgegangen. | 僕たちは出かけたんだ。
fernsehen | ferngesehen | Du hast ferngesehen. | 君はテレビを見ていたよね。
der, die, das を使って名詞をちゃんと整理しておこう。
When To Use It
ausgeschaltet）」と報告するときでも、ルームメイトにキッチンを「片付けた（aufräumt）」と言うときでも、これが基本の構造になるんだ。B2レベルの世界では、基本的な動詞を超えて、vorbereiten（準備する）や stattfinden（開催される）みたいな、もっと複雑な分離動詞を使いこなすことが期待されるよ。- Casual:
Hast du das Video hochgeladen?
（動画アップした？ — 友達へのチャット） - Informal:
Ich habe euch gestern angerufen.
（昨日みんなに電話したんだよ — ルームメイトとの会話） - Formal:
Haben Sie die die Datei ausgedruckt?
（ファイルを印刷されましたか？ — Zoomでの教授への質問）
ge- の隙間」って覚えておこう。prefixと動詞は、いわば親友同士。彼らが過去形という「パーティー」に行くときは、真ん中に友達の ge- が入るためのスペースを空けてあげなきゃいけないんだ。ge- が真ん中にいなければ、それは本当の「分離パーティー」じゃないってこと！
Common Mistakes
ge- に集中しすぎてprefixを完全に忘れちゃったり、非分離動詞みたいに扱っちゃったりすることなんだ。- Mistake 1:
ge-を一番前に置いちゃう。
geaufstehtaufgestanden- Mistake 2:
ge-を完全に忘れちゃう。
Ich habe angeruf.Ich habe angerufen.- Mistake 3: 助動詞を間違える。
Ich habe aufgestanden.（君が他人に憑依するゾンビじゃない限り、多分自分の足を使って動いたはずだから、sein を使おうね！）Ich bin aufgestanden.Contrast With Similar Patterns
Separable（分離） と Inseparable（非分離） の動詞を区別することはとっても大事なんだ。非分離動詞（be-, ver-, ent-, er-, ge- などのprefix）は「怠け者」で、過去形になっても ge- を取らない。例えば、besuchen（訪問する）は besucht になるのであって、bebesucht にはならないよ。
一方で、分離動詞は「アクティブ」なんだ。彼らは積極的にサンドイッチ作りに参加するよ。
einkaufen → eingekauft（ge- がぴったりハマる！）verkaufen → verkauft（ge- が入る余地なし！）Real Conversations
Lukas: Sag mal, hast du schon die neue die Serie auf Netflix angeschaut?（ねえ、Netflixのあの新しいシリーズ、もう見た？）
Sarah: Ja, ich habe sie gestern Abend angefangen. Sie ist echt spannend!（うん、昨日の夜、見始めたよ。本当に面白いね！）
Lukas: Cool, ich habe mir gerade den der Trailer angesehen. Ich muss sie auch mal ausprobieren.（いいね、僕はちょうどトレーラーを見たところなんだ。僕も試してみなきゃな。）
Quick FAQ
どうやって分離動詞か見分ければいいの？
普通、prefixが前置詞として単独で使えるもの（an, auf, mit など）なら、それは分離動詞だよ。あと、アクセントはいつもprefixにくるんだ！ aufSTEHEN じゃなくて AUFstehen って発音してね。
いつも ge- を使うの？
うん、完了形の分離動詞には ge- が必須だよ。ただし、ベースとなる動詞自体が非分離動詞の場合は例外（B2で出てくる vorbereiten みたいに稀だけどね）。
過去完了形でも同じなの？
その通り！分詞の形（aufgestanden）は全く同じ。単に bin を war に、habe を hatte に変えるだけだよ。
Perfekt Formation
| Infinitive | Prefix | Participle | Full Perfekt |
|---|---|---|---|
|
aufstehen
|
auf
|
gestanden
|
aufgestanden
|
|
einkaufen
|
ein
|
gekauft
|
eingekauft
|
|
ausmachen
|
aus
|
gemacht
|
ausgemacht
|
|
mitbringen
|
mit
|
gebracht
|
mitgebracht
|
|
anrufen
|
an
|
gerufen
|
angerufen
|
|
zumachen
|
zu
|
gemacht
|
zugemacht
|
Meanings
This rule governs how separable verbs (like 'aufstehen' or 'einkaufen') form their past participle in the Perfekt tense.
Standard Perfekt
Describing completed actions in the past using separable verbs.
“Er hat das Fenster aufgemacht.”
“Wir sind heute früh aufgestanden.”
Reference Table
| 不定詞 | 過去分詞 | 助動詞 | 英語 |
|---|---|---|---|
|
aufstehen
|
aufgestanden
|
sein
|
to get up
|
|
einkaufen
|
eingekauft
|
haben
|
to shop
|
|
anrufen
|
angerufen
|
haben
|
to call
|
|
ausgehen
|
ausgegangen
|
sein
|
to go out
|
|
mitbringen
|
mitgebracht
|
haben
|
to bring along
|
|
einladen
|
eingeladen
|
haben
|
to invite
|
|
fernsehen
|
ferngesehen
|
haben
|
to watch TV
|
|
vorbereiten
|
vorbereitet
|
haben
|
to prepare
|
フォーマル度スペクトル
Ich habe Sie angerufen. (Communication)
Ich habe dich angerufen. (Communication)
Hab dich angerufen. (Communication)
Hab dich angeklingelt. (Communication)
カテゴリー別によく使われる分離動詞
社会生活
- anrufen 電話する
- einladen 招待する
日常生活
- einkaufen 買い物をする
- aufstehen 起きる
テクノロジー
- ausmachen 電源を切る
- hochladen アップロードする
過去形（Perfekt）の比較
分離動詞の過去形フロー
接頭辞は分離動詞ですか（an-, auf-, aus-, ein- など）？
強変化動詞（不規則動詞）ですか？
弱変化動詞（規則動詞）ですか？
動詞の使用グリッド
電話
- • anrufen
- • abheben
- • auflegen
家
- • aufräumen
- • ausziehen
- • einziehen
買い物
- • einkaufen
- • anprobieren
- • ausgeben
レベル別の例文
Ich habe eingekauft.
I went shopping.
Er ist früh aufgestanden.
He got up early.
Wir haben das Licht ausgemacht.
We turned off the light.
Sie hat das Angebot angenommen.
She accepted the offer.
Er hat den Vorschlag durchdacht.
He thought through the proposal.
Das hat er schon längst aufgegeben.
He gave that up long ago.
間違えやすい
Learners don't know if the prefix detaches.
When to use which auxiliary.
Putting the participle in the wrong spot.
よくある間違い
Ich habe auf gestanden.
Ich bin aufgestanden.
Ich habe geaufstanden.
Ich bin aufgestanden.
Ich bin aufgestanden haben.
Ich bin aufgestanden.
Ich habe aufstehen.
Ich bin aufgestanden.
Er hat eingekauftet.
Er hat eingekauft.
Sie ist angerufen.
Sie hat angerufen.
Wir haben mitgebracht.
Wir haben mitgebracht.
Ich habe verstanden.
Ich habe verstanden.
Er hat aufgegeben.
Er hat aufgegeben.
Sie hat ausgegangen.
Sie ist ausgegangen.
Er hat das durchgearbeitet.
Er hat das durchgearbeitet.
Sie hat das umgeschrieben.
Sie hat das umgeschrieben.
Er hat das nachgeholt.
Er hat das nachgeholt.
文型パターン
Ich habe ___ ___.
Hast du ___ ___?
Er ist ___ ___.
Wir haben das ___ ___.
Real World Usage
Hab dich angerufen!
Ich habe das Projekt abgeschlossen.
Bin gerade aufgestanden.
Ich habe das Ticket ausgedruckt.
Ich habe das Essen bestellt.
Ich habe Ihre Nachricht erhalten.
アクセントチェック
接頭辞が先
「be-ver-er」ルール
Smart Tips
Always check if it's movement or not.
Check the prefix.
Pause before the participle.
Identify the prefix first.
発音
Stress
The stress is always on the prefix.
Statement
Ich habe AUF-ge-standen.
Falling intonation at the end.
暗記しよう
記憶術
The 'ge' is the filling in the prefix-root sandwich.
視覚的連想
Imagine a sandwich where the prefix is the top bread, 'ge' is the meat, and the verb root is the bottom bread.
Rhyme
Prefix stays, 'ge' in the middle, past tense is now a riddle solved.
Story
Hans wanted to go shopping. He 'ein-ge-kauft'. He then 'auf-ge-standen' early. He 'an-ge-rufen' his mom.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about your morning using separable verbs in the Perfekt.
文化メモ
Separable verbs are the backbone of German precision.
Similar usage, but some verbs differ.
Often use different prefixes.
German separable verbs evolved from adverbial particles that became attached to the verb.
会話のきっかけ
Was hast du heute Morgen gemacht?
Hast du schon deine E-Mails beantwortet?
Wann bist du heute aufgestanden?
Hast du das Licht ausgemacht?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Ich habe heute im Supermarkt ___. (einkaufen)
文法的に正しい文を選びましょう:
Find and fix the mistake:
間違い: Ich habe heute früh aufgestanden.
Score: /3
練習問題
8 exercisesIch habe das Licht ___.
Er ___ aufgestanden.
Find and fix the mistake:
Ich habe auf gestanden.
habe / eingekauft / ich
aufstehen -> ?
Wir haben das Projekt ___.
Sie ___ angerufen.
Find and fix the mistake:
Er hat eingekauftet.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesEr hat das {das|n} Fenster ___. (aufmachen)
「fernsehen」の正しい過去形を選びましょう:
間違い: Sie hat die Tür geabschluss.
I have downloaded the app.
Licht / du / ausgemacht / Hast / das / ?
Wir haben alle Freunde ___. (einladen)
Wir ___ gestern Abend ausgegangen. (sein/haben)
Er hat den {der|m} Termin ___. (absagen)
I sent off the email.
Ich bin vor dem {der|m} Fernseher ___. (einschlafen)
Score: /10
よくある質問 (8)
The 'ge-' is the only infix allowed.
No, movement verbs take 'sein'.
Then no 'ge-' is added.
Yes, it is standard.
Mostly the same.
L1 interference from English.
Yes, it is a core B2 skill.
Use the exercises provided.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Separable verbs don't exist.
German uses prefixes.
Verbes pronominaux.
German uses prefixes.
Compound verbs.
German uses prefixes.
Verb forms.
German uses prefixes.
Verb-complement.
German uses prefixes.
Phrasal verbs.
German attaches them.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
Related Grammar Rules
現在形規則動詞の語尾
Overview ドイツ語では、文を言い終わる前に、動詞を見るだけで「誰が話しているか」が世界中にバレちゃうって知ってた？英語は...
生き生きとした物語：歴史的現在 (Historisches Präsens)
### Overview ドイツ語を学ぶ上で、非常に興味深く、かつ物語を生き生きとさせるテクニックに「歴史的現在（`das historische Pr...
Building the Past: haben + Partizip II (Perfekt)
The Perfekt is the most common past tense in spoken German. You use it every single day to talk about what happened, wha...
Reflexive Verbs: sich waschen, sich freuen (Reflexive Verben)
Reflexive verbs are verbs where the subject and the object are the same person — you do something to yourself. In German...
ドイツ語助動詞の過去形 (Präteritum)
### Overview ドイツ語を学習する上で、避けて通れないのが「過去形」の表現です。日常会話では通常、`Perfekt`（現在完了形）を...
