B1 adjective #3,000 よく出る

gemietet

How Formal Is It?

フォーマル

"Das Mietobjekt wurde im ordnungsgemäßen Zustand übergeben. (The rented property was handed over in proper condition.)"

ニュートラル

"Wir haben ein Auto für unseren Urlaub gemietet. (We rented a car for our holiday.)"

カジュアル

"Ich hab' mir 'nen neuen Wagen geleast. (I leased myself a new car.)"

Child friendly

"Wir haben uns Fahrräder für den Ausflug ausgeliehen. (We borrowed bikes for the excursion.)"

スラング

"Die haben uns bei der Roller-Miete ganz schön abgezockt. (They really ripped us off with the scooter rental.)"

レベル別の例文

1

Die gemietete Wohnung hat drei Zimmer und einen Balkon.

The rented apartment has three rooms and a balcony.

2

Wir haben ein Auto für unseren Urlaub in Italien gemietet.

We rented a car for our holiday in Italy.

3

Das gemietete Haus war sehr geräumig und hatte einen schönen Garten.

The rented house was very spacious and had a beautiful garden.

4

Die Kosten für die gemietete Ausrüstung waren überraschend niedrig.

The costs for the rented equipment were surprisingly low.

5

Er hat sich ein Fahrrad gemietet, um die Stadt zu erkunden.

He rented a bicycle to explore the city.

6

In vielen Großstädten werden gemietete E-Scooter immer beliebter.

In many big cities, rented e-scooters are becoming increasingly popular.

7

Das gemietete Boot war perfekt für einen Ausflug auf dem See.

The rented boat was perfect for a trip on the lake.

8

Sie leben in einem gemieteten Zimmer, während sie auf eine eigene Wohnung warten.

They live in a rented room while they wait for their own apartment.

実生活で練習する

実際の使用場面

Talking about an apartment or house

  • Die Wohnung ist gemietet. (The apartment is rented.)
  • Wir haben ein gemietetes Haus. (We have a rented house.)
  • Ist das Zimmer gemietet? (Is the room rented?)

Discussing vehicles

  • Das Auto ist gemietet. (The car is rented.)
  • Wir fahren einen gemieteten Transporter. (We are driving a rented van.)
  • Haben Sie ein gemietetes Fahrrad? (Do you have a rented bicycle?)

Referring to equipment or objects

  • Die Ausrüstung ist gemietet. (The equipment is rented.)
  • Wir nutzen gemietete Stühle. (We are using rented chairs.)
  • Ist das Werkzeug gemietet? (Is the tool rented?)

Speaking about events or venues

  • Der Saal ist gemietet für die Party. (The hall is rented for the party.)
  • Wir treffen uns in einem gemieteten Raum. (We are meeting in a rented room.)
  • Ist der Veranstaltungsort gemietet? (Is the venue rented?)

General use in sentences

  • Es ist nur gemietet. (It's just rented.)
  • Alles ist gemietet. (Everything is rented.)
  • Sie hat es gemietet. (She has rented it.)

会話のきっかけ

"Hast du schon mal ein Auto gemietet? (Have you ever rented a car?)"

"Ist deine Wohnung gemietet oder besitzt du sie? (Is your apartment rented or do you own it?)"

"Was ist das Teuerste, was du je gemietet hast? (What's the most expensive thing you've ever rented?)"

"Gibt es etwas, das du lieber mietest als kaufst? (Is there anything you prefer to rent rather than buy?)"

"Wenn du ein gemietetes Haus hättest, welche Stadt würdest du wählen? (If you had a rented house, which city would you choose?)"

日記のテーマ

Beschreibe ein gemietetes Objekt, das du oft benutzt. (Describe a rented item you often use.)

Schreib über die Vor- und Nachteile des Mietens gegenüber dem Kaufen, bezogen auf eine Wohnung. (Write about the pros and cons of renting versus buying, in relation to an apartment.)

Stell dir vor, du planst eine Party und musst einen Raum mieten. Beschreibe den Raum. (Imagine you're planning a party and need to rent a room. Describe the room.)

Welche Erfahrungen hast du mit gemieteten Fahrzeugen gemacht? (What experiences have you had with rented vehicles?)

Denke an ein Land, in dem du gerne ein Haus mieten würdest. Warum dieses Land? (Think of a country where you would like to rent a house. Why that country?)

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!