意味
Refers to the current day, when speaking or writing.
文化的背景
Used frequently in formal speeches by public figures and in official government communications. Common in legal and academic settings to mark the start of a formal event or document. Often used in commemorative ceremonies for historical figures or national holidays. Used in formal corporate settings to announce major company milestones or changes.
Context is King
Only use this phrase when you want to sound formal. It is a tool for gravity, not for daily talk.
Avoid Casual Use
Using this with friends will make you sound like you are mocking them or being overly dramatic.
意味
Refers to the current day, when speaking or writing.
Context is King
Only use this phrase when you want to sound formal. It is a tool for gravity, not for daily talk.
Avoid Casual Use
Using this with friends will make you sound like you are mocking them or being overly dramatic.
Use in Writing
It is excellent for formal letters or emails to show respect and professionalism.
自分をテスト
Complete the sentence with the correct phrase.
______, firmamos el tratado de paz.
The context is a formal treaty signing, so the formal phrase is appropriate.
Which sentence is more formal?
Choose the formal sentence.
The second sentence uses formal vocabulary and the formal temporal marker.
Match the phrase with its register.
Match 'En este día' and 'Hoy'.
En este día is for formal contexts; Hoy is for daily life.
🎉 スコア： /3
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
3 問題______, firmamos el tratado de paz.
The context is a formal treaty signing, so the formal phrase is appropriate.
Choose the formal sentence.
The second sentence uses formal vocabulary and the formal temporal marker.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
En este día is for formal contexts; Hoy is for daily life.
🎉 スコア： /3
よくある質問
4 問Only if the text is very formal. Otherwise, 'hoy' is better.
It is masculine because 'día' is masculine.
It has historical roots in legal and religious language.
No, that is incorrect. It must be 'En este día'.
関連フレーズ
Hoy en día
similarNowadays
En la actualidad
synonymCurrently
En el día de hoy
specialized formOn this day
A día de hoy
similarAs of today
