A1 noun ニュートラル #1,200 よく出る 2分で読める

celular

/θeluˈlaɾ/

A mobile phone.

Celular is the most common Spanish word for a mobile phone, widely understood and used.

30秒でわかる単語

  • A mobile phone for calls and messages.
  • Modern 'smartphones' offer internet and apps.
  • Commonly used in Spanish-speaking countries.

Summary

Celular is the most common Spanish word for a mobile phone, widely understood and used.

  • A mobile phone for calls and messages.
  • Modern 'smartphones' offer internet and apps.
  • Commonly used in Spanish-speaking countries.

Use 'celular' for mobile phones.

This is the most common and widely understood term in Spanish for a mobile phone. It's safe to use in almost any situation.

Regional variations exist.

While 'celular' is common, remember that 'móvil' is prevalent in Spain and other terms might be heard in specific Latin American countries.

Essential communication tool.

The 'celular' is central to modern life, facilitating social connections, work, and access to information across the Spanish-speaking world.

例文

4 / 4
1

¿Me prestas tu celular para hacer una llamada rápida?

Can I borrow your cell phone to make a quick call?

2

El nuevo modelo de celular cuenta con una cámara de alta resolución.

The new cell phone model features a high-resolution camera.

3

¡Ay, dejé mi celular en casa!

Oh no, I left my cell phone at home!

4

La penetración del uso de celulares ha transformado los hábitos de consumo.

The penetration of cell phone usage has transformed consumption habits.

語族

名詞
celular
動詞
celular (less common, often implies 'to communicate via cell phone')
形容詞
celular (e.g., 'red celular' - cellular network)

覚え方のコツ

Think of 'cellular' technology, the network of cells that mobile phones connect to. This helps link the English word 'cellular' to the Spanish 'celular' for mobile phones.

Overview

La palabra 'celular' es un término muy común en español para referirse a un teléfono móvil. Su origen se relaciona con el sistema de 'células' o 'estaciones base' que permiten la comunicación inalámbrica. Es una palabra fundamental para la comunicación diaria en el mundo hispanohablante.

Se utiliza principalmente como sustantivo masculino singular ('el celular'). Es una palabra de uso cotidiano y generalizado en todos los países de habla hispana, aunque en algunos lugares pueden existir términos alternativos o más específicos. Su simplicidad y la asociación con la tecnología móvil lo hacen fácil de entender y usar.

El término 'celular' se emplea en contextos informales y formales por igual. Lo escucharás en conversaciones sobre tecnología, en tiendas de electrónica, en anuncios publicitarios, y en discusiones sobre cómo contactar a alguien. Es una palabra clave al hablar de comunicación personal, trabajo, entretenimiento y vida social en la era digital.

Aunque 'celular' es el término más extendido, en algunos países de Latinoamérica se prefieren otras palabras. Por ejemplo, en Argentina, Uruguay y Paraguay es muy común usar 'celu' (coloquial) o simplemente 'teléfono'. En México, también se usa 'móvil', aunque 'celular' sigue siendo predominante. En España, 'móvil' es el término más habitual, mientras que 'celular' se entiende pero es menos usado en el día a día. La diferencia principal radica en la preferencia regional y el nivel de formalidad.

使い方のコツ

The term 'celular' is widely understood across the Spanish-speaking world. While 'móvil' is more common in Spain, 'celular' remains the dominant term in most of Latin America. It can be used in both formal and informal contexts without issue.

よくある間違い

Learners might mistakenly use 'celular' for a landline phone, but it exclusively refers to mobile devices. Confusing regional preferences, like using 'celular' heavily in Spain where 'móvil' is preferred, is another potential pitfall.

覚え方のコツ

Think of 'cellular' technology, the network of cells that mobile phones connect to. This helps link the English word 'cellular' to the Spanish 'celular' for mobile phones.

語源

The word 'celular' originates from the technological concept of 'cellular networks'. These networks divide geographical areas into smaller regions called 'cells', each served by a base station. The phone communicates with the nearest base station, hence 'celular'.

文化的な背景

The 'celular' is an indispensable part of daily life, acting as a primary tool for communication, social interaction, navigation, and information access. Its presence is ubiquitous in homes, workplaces, and public spaces.

例文

1

¿Me prestas tu celular para hacer una llamada rápida?

everyday

Can I borrow your cell phone to make a quick call?

2

El nuevo modelo de celular cuenta con una cámara de alta resolución.

formal

The new cell phone model features a high-resolution camera.

3

¡Ay, dejé mi celular en casa!

informal

Oh no, I left my cell phone at home!

4

La penetración del uso de celulares ha transformado los hábitos de consumo.

academic

The penetration of cell phone usage has transformed consumption habits.

語族

名詞
celular
動詞
celular (less common, often implies 'to communicate via cell phone')
形容詞
celular (e.g., 'red celular' - cellular network)

よく使う組み合わせ

usar el celular to use the cell phone
comprar un celular to buy a cell phone
perder el celular to lose the cell phone
cargar el celular to charge the cell phone

よく使うフレーズ

¿Tienes celular?

Do you have a cell phone?

Mi celular no tiene señal.

My cell phone has no signal.

Se me olvidó el celular.

I forgot my cell phone.

よく混同される語

celular vs móvil

'Móvil' is a synonym for 'celular', but it is more commonly used in Spain, whereas 'celular' is more prevalent in Latin America. Both refer to a mobile phone.

celular vs teléfono fijo

'Teléfono fijo' refers to a landline phone, which is connected by wires and not portable. 'Celular' specifically refers to a portable, wireless phone.

文法パターン

el celular (masculine singular noun) los celulares (masculine plural noun) un celular / una celular (indefinite article usage depends on context, usually 'un') mi celular, tu celular, su celular (possessive adjectives)

Use 'celular' for mobile phones.

This is the most common and widely understood term in Spanish for a mobile phone. It's safe to use in almost any situation.

Regional variations exist.

While 'celular' is common, remember that 'móvil' is prevalent in Spain and other terms might be heard in specific Latin American countries.

Essential communication tool.

The 'celular' is central to modern life, facilitating social connections, work, and access to information across the Spanish-speaking world.

自分をテスト

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta: 'celular'.

Necesito comprar un nuevo ____ porque el mío ya no funciona.

正解! おしい! 正解: celular

La oración habla de un dispositivo que ya no funciona y necesita ser reemplazado, lo cual encaja con la descripción de un celular.

multiple choice

Elige la opción que mejor define 'celular'.

¿Qué es un celular?

正解! おしい! 正解: Un teléfono portátil para llamadas y mensajes.

Un celular es un teléfono móvil que permite comunicación básica y, en su forma moderna (smartphone), muchas más funciones.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente sobre un celular.

celular / mi / es / nuevo / muy / rápido

正解! おしい! 正解: mi celular es muy rápido

Esta es la estructura gramatical correcta en español para describir el celular.

スコア: /3

よくある質問

4 問

En la mayoría de los países de habla hispana, 'celular' y 'móvil' se usan indistintamente para referirse a un teléfono portátil. Sin embargo, 'móvil' es más común en España, mientras que 'celular' predomina en América Latina.

El nombre proviene de la tecnología subyacente, que divide el área de cobertura en 'células' o celdas. Cada célula tiene una antena (estación base) que se comunica con los teléfonos dentro de su área.

'Celular' es una palabra versátil que se puede usar en contextos tanto formales como informales. Es el término estándar y neutro para referirse a este dispositivo.

No, 'celular' se refiere exclusivamente a los teléfonos móviles o portátiles. Para los teléfonos que están conectados por cable a la red telefónica, se usa 'teléfono fijo' o simplemente 'teléfono'.

この単語を他の言語で

関連フレーズ

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!