When you go swimming and put your head under the water, you are doing sumergirse. It means to go completely under the surface, like a submarine! You can also use it for things that go deep, like a diver exploring the ocean. So, if you want to say something is going underwater, you use sumergirse.
When you're at the B1 level in Spanish, you're moving beyond basic conversations. You can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.
You can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. You can produce simple connected text on topics which are familiar or of personal interest. You can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
When we talk about going under the water, the verb sumergirse is the most common and direct way to express this in Spanish. It's often used when speaking about people diving or swimming underwater, or objects sinking.
For example, if you're at the beach and you want to say you're going to dive into the ocean, you would use sumergirse. It can also be used more figuratively, such as 'to immerse oneself' in a book or a new culture, showing how versatile this verb can be.
When you hear sumergirse, think about going underwater. It's used when something, or someone, completely goes below the surface of the water.
For example, if you're swimming and dive under, you se sumerge. Boats can sumergirse if they're submarines. It implies a full submersion, not just dipping a toe in!
When we talk about the verb "sumergirse," we're usually referring to physically going underwater. Think about diving into a swimming pool or a submarine going beneath the ocean's surface. However, you can also use "sumergirse" in a more figurative sense. For example, someone might "sumergirse" in their work, meaning they become completely engrossed or absorbed in it. This can also apply to emotions, where someone might "sumergirse" in sadness, becoming deeply overwhelmed.
§ What 'Sumergirse' Means
- Definition
- To go below the surface of water; to submerge.
When you learn 'sumergirse', you're learning how to talk about things going under water. It's a key word for describing actions in or near water. Think of it as the Spanish equivalent of 'to submerge' or 'to dive in' when it's about going underwater.
El buzo se preparó para sumergirse en el océano. (The diver prepared to submerge himself in the ocean.)
No me gusta sumergirme en agua fría. (I don't like to immerse myself in cold water.)
§ When to Use 'Sumergirse'
'Sumergirse' is a reflexive verb, meaning it often takes 'se' before it. This emphasizes that the subject is performing the action on itself, or that the action is happening to the subject. It's used for both literal submerging and sometimes figuratively, though we'll focus on the literal for clarity.
§ Similar Words and When to Use Them
While 'sumergirse' is straightforward, Spanish has other words that might seem similar but have different nuances. Knowing these differences will make your Spanish sound more natural.
- Bucear: This specifically means 'to scuba dive' or 'to snorkel'. While it involves going underwater, it implies a planned activity with equipment, not just going under.
Vamos a bucear en el arrecife. (We are going to scuba dive in the reef.)
You wouldn't typically say 'sumergirse' if you mean to go scuba diving because 'bucear' is more precise.
- Zambullirse: This means 'to plunge' or 'to dive in (headfirst)'. It often implies a more sudden, active entry into the water, typically a dive.
El niño se zambulló en la piscina. (The child plunged into the pool.)
While 'zambullirse' can result in being submerged, the focus is on the action of plunging. 'Sumergirse' focuses more on the state of being under the water.
- Ahogarse: This means 'to drown'. This is a much more serious word and implies an inability to breathe underwater, often leading to death.
No sabía nadar y casi se ahogó. (He didn't know how to swim and almost drowned.)
You would never use 'sumergirse' to mean 'to drown'. Keep these very separate in your mind.
In short, use 'sumergirse' when you want to convey the act of going beneath the surface of water, whether it's a person, an object, or even a thought (though less common in literal use). It's a general, versatile verb for describing this action.
レベル別の例文
Me gusta sumergirme en la piscina.
I like to submerge myself in the pool.
Here, 'sumergirme' is used reflexively, meaning 'to submerge oneself'.
El submarino va a sumergirse pronto.
The submarine is going to submerge soon.
This shows a non-reflexive use of 'sumergir' where an object (the submarine) is doing the action.
Puedes sumergir tus pies en el agua fría.
You can submerge your feet in the cold water.
'Sumergir' is used here with a direct object 'tus pies'.
Quiero sumergirme para ver los peces.
I want to submerge to see the fish.
This is a simple infinitive use after 'quiero'.
Él se sumerge cuando hace calor.
He submerges himself when it's hot.
Another reflexive example showing regular present tense conjugation.
El buceador se sumergió en el mar.
The diver submerged himself in the sea.
This uses the preterite tense, 'se sumergió', for a past action.
A veces, sumergirse puede ser relajante.
Sometimes, submerging can be relaxing.
Here, 'sumergirse' acts as the subject of the sentence, common with infinitives in Spanish.
Ella no quiere sumergirse en el lago oscuro.
She doesn't want to submerge herself in the dark lake.
Another example of reflexive infinitive after a conjugated verb.
Me gusta sumergirme en el agua fría.
I like to immerse myself in the cold water.
El submarino va a sumergirse pronto.
The submarine is going to submerge soon.
Los buzos se sumergieron para ver los peces.
The divers submerged to see the fish.
Ella cerró los ojos antes de sumergirse.
She closed her eyes before going under.
Es divertido sumergirse en la piscina.
It's fun to dive into the pool.
No quiero sumergirme porque el agua está muy fría.
I don't want to go under because the water is too cold.
El pato se sumergió para atrapar un pez.
The duck dove to catch a fish.
Podemos sumergirnos en el mar cuando hace calor.
We can dive in the sea when it's hot.
Me gusta sumergirme en el mar cuando hace calor.
I like to go below the surface in the sea when it's hot.
Reflexive verb 'sumergirse' used with 'me gusta'.
El submarino puede sumergirse a grandes profundidades.
The submarine can submerge to great depths.
Infinitive 'sumergirse' after modal verb 'poder'.
Es importante sumergirse completamente para bucear.
It is important to submerge completely to dive.
Impersonal phrase 'es importante' followed by infinitive.
Vi a los niños sumergirse en la piscina con alegría.
I saw the children go below the surface in the pool with joy.
Infinitive 'sumergirse' after verb of perception 'ver'.
Antes de nadar, me sumerjo para mojarme todo el cuerpo.
Before swimming, I submerge myself to get my whole body wet.
Reflexive verb 'sumergirse' in the present tense.
La película me hizo sumergirme en otra cultura.
The movie made me immerse myself in another culture.
Figurative use of 'sumergirse' meaning to immerse oneself.
Cuando llueve mucho, algunas calles pueden sumergirse.
When it rains a lot, some streets can submerge (become flooded).
Infinitive 'sumergirse' after modal verb 'poder'.
El buzo se sumergió para explorar el arrecife de coral.
The diver submerged himself to explore the coral reef.
Reflexive verb 'sumergirse' in the preterite tense.
Para entender completamente la cultura, tienes que sumergirte en ella.
To fully understand the culture, you have to immerse yourself in it.
Here 'sumergirse' is used metaphorically to mean 'to immerse oneself'.
El submarino se sumergió para evitar ser detectado por los radares enemigos.
The submarine submerged to avoid being detected by enemy radars.
Past tense of 'sumergirse'.
Le encanta sumergirse en la lectura durante horas.
He loves to get lost in reading for hours.
'Sumergirse en' can also mean to get deeply involved in an activity.
Los buceadores se preparan para sumergirse en las profundas aguas del océano.
The divers are preparing to dive into the deep waters of the ocean.
Used with 'en' to indicate the place of submersion.
Después de un largo día, lo único que quiero es sumergirme en un baño caliente.
After a long day, all I want is to sink into a hot bath.
Another metaphorical use, indicating relaxing deeply into something.
Si quieres aprender español rápidamente, debes sumergirte en el idioma.
If you want to learn Spanish quickly, you should immerse yourself in the language.
Emphasizes the importance of full immersion for learning.
El barco se sumergió completamente tras chocar con el iceberg.
The ship completely sank after hitting the iceberg.
Past tense, indicating a complete submersion/sinking.
Durante sus vacaciones, ella decidió sumergirse por completo en la tranquilidad de la naturaleza.
During her vacation, she decided to fully immerse herself in the tranquility of nature.
Metaphorical use, focusing on the immersive experience.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Me gusta sumergirme en el océano.
I like to submerge myself in the ocean. (I like to dive into the ocean.)
El submarino puede sumergirse a grandes profundidades.
The submarine can submerge to great depths. (The submarine can dive to great depths.)
Ella decidió sumergirse por completo en el proyecto.
She decided to completely immerse herself in the project. (She decided to fully commit to the project.)
Para relajarte, puedes sumergirte en un baño caliente.
To relax, you can submerge yourself in a hot bath. (To relax, you can take a hot bath.)
Los buceadores se preparan para sumergirse.
The divers are preparing to submerge. (The divers are getting ready to dive.)
Es fácil sumergirse en la historia de este libro.
It's easy to get immersed in the story of this book. (It's easy to get lost in the story of this book.)
Él se sumerge en sus pensamientos cuando está estresado.
He gets lost in his thoughts when he is stressed. (He withdraws into his thoughts when he is stressed.)
Es importante sumergirse en la cultura local para entenderla.
It's important to immerse oneself in the local culture to understand it. (It's important to fully experience the local culture to understand it.)
El pato puede sumergirse para buscar comida.
The duck can submerge to look for food. (The duck can dive to search for food.)
No te sumerjas sin equipo de seguridad.
Don't submerge without safety equipment. (Don't dive without safety equipment.)
文法パターン
文型パターン
Me quiero sumergir.
Me quiero sumergir en la piscina. (I want to submerge myself in the pool.)
Él se sumergió.
Él se sumergió para buscar el tesoro. (He submerged to look for the treasure.)
Nos sumergimos en el agua.
Nos sumergimos en el agua fría. (We submerged ourselves in the cold water.)
Voy a sumergirme.
Voy a sumergirme en el estudio del español. (I am going to immerse myself in the study of Spanish.)
Se sumergen para ver los peces.
Se sumergen para ver los peces de colores. (They submerge to see the colorful fish.)
Cuando te sumerges, sientes la presión.
Cuando te sumerges, sientes la presión del agua. (When you submerge, you feel the water pressure.)
Quisiera sumergirme en el arte.
Quisiera sumergirme en el arte de la pintura. (I would like to immerse myself in the art of painting.)
La experiencia de sumergirse en otra cultura.
La experiencia de sumergirse en otra cultura es enriquecedora. (The experience of immersing oneself in another culture is enriching.)
ヒント
Conjugation basics for 'sumergirse'
Remember that 'sumergirse' is a reflexive verb. This means it needs a reflexive pronoun (me, te, se, nos, os, se). For example, 'Me sumerjo' means 'I submerge myself'.
Use with water activities
You'll often hear 'sumergirse' when talking about activities like diving, snorkeling, or even just swimming underwater. Think about things you do in a pool or the ocean.
Past tense for actions
If you want to say someone submerged in the past, use the preterite tense. For example, 'Ella se sumergió en el agua fría' (She submerged herself in the cold water).
Future actions with 'sumergirse'
Planning to submerge? Use the future tense! 'Mañana nos sumergiremos para ver los peces' (Tomorrow we will submerge to see the fish).
Don't confuse with 'hundirse'
'Sumergirse' means to go underwater deliberately or naturally. 'Hundirse' usually implies sinking, often against one's will, or a ship sinking. For instance, 'El barco se hundió' (The ship sank).
Figurative use: getting deep into something
Sometimes 'sumergirse' is used figuratively, meaning to get deeply involved or immersed in something. 'Se sumergió en su trabajo' (He immersed himself in his work).
Try it in simple sentences
Practice using 'sumergirse' in easy sentences. For example, 'Me gusta sumergirme en el mar' (I like to submerge myself in the sea).
Listen for 'sumergirse' in songs/movies
Keep an ear out for 'sumergirse' in Spanish songs, movies, or TV shows. Hearing it in context will help you remember its meaning and common uses. Pay attention to the context.
Related noun: 'inmersión'
The noun form 'inmersión' (immersion) is related. It's often used when talking about language immersion or diving. For example, 'una inmersión lingüística' (a language immersion).
Think of English cognates
While not a direct cognate, 'sumergirse' sounds a bit like 'submerge' in English. This can be a good mental hook to help you recall its meaning.
実生活で練習する
実際の使用場面
Swimming or diving
- Me encanta sumergirme en el mar. (I love to submerge myself in the sea.)
- El buceador se sumergió para ver los peces. (The diver submerged to see the fish.)
- ¿Puedes sumergir la cabeza en el agua? (Can you submerge your head in the water?)
Figurative use, like getting deeply involved in a task or experience
- Me gusta sumergirme en un buen libro. (I like to immerse myself in a good book.)
- Se sumergió completamente en su trabajo. (He completely immersed himself in his work.)
- Necesito sumergirme en el estudio para el examen. (I need to dive deep into studying for the exam.)
Objects sinking or being placed underwater
- El submarino se sumergió lentamente. (The submarine submerged slowly.)
- Hay que sumergir las verduras en agua hirviendo. (You have to submerge the vegetables in boiling water.)
- No sumerjas el teléfono en el agua. (Don't submerge the phone in the water.)
When something is overwhelmed or covered
- La ciudad se sumergió en la oscuridad. (The city was plunged into darkness.)
- La casa se sumergió en el silencio. (The house was enveloped in silence.)
- Mis problemas se sumergieron en la alegría del momento. (My problems were overshadowed by the joy of the moment.)
Getting out of something (opposite of submerging)
- Después de sumergirme, siempre salgo a tomar aire. (After submerging, I always come up for air.)
- Se sumergió en el agua y luego emergió rápidamente. (He submerged in the water and then emerged quickly.)
- No te quedes mucho tiempo sumergido. (Don't stay submerged for too long.)
会話のきっかけ
"¿Te gusta sumergirte en el mar o prefieres quedarte en la superficie?"
"¿En qué actividades te gusta sumergirte completamente?"
"¿Has tenido alguna experiencia donde algo se sumergió inesperadamente?"
"¿Qué sientes cuando te sumerges en agua fría?"
"¿Crees que es importante sumergirse en una nueva cultura para entenderla?"
日記のテーマ
Describe una vez que te sumergiste en un nuevo hobby o interés. ¿Cómo te sentiste?
Imagina que eres un buceador. Describe lo que ves y sientes mientras te sumerges en el océano.
Escribe sobre un momento en el que te sentiste completamente sumergido en un pensamiento o una emoción.
¿Qué cosas en tu vida te permiten 'sumergirte' y olvidar el tiempo?
Si pudieras sumergirte en cualquier lugar del mundo, ¿dónde irías y por qué?
自分をテスト 96 問
Which word means 'to submerge'?
The word 'sumergirse' means to go below the surface of water or to submerge.
The boy wants to ___ in the pool. (El niño quiere ___ en la piscina.)
To go under the water in a pool, you would 'sumergirse'.
What is the best translation for 'to go below the surface of water'?
The Spanish word 'sumergirse' directly translates to 'to go below the surface of water' or 'to submerge'.
Sumergirse means to fly. (Sumergirse significa volar.)
Sumergirse means to submerge or go underwater, not to fly.
You can sumergirse in a swimming pool. (Puedes sumergirte en una piscina.)
Yes, you can submerge yourself in a swimming pool.
Sumergirse is an action you do on land. (Sumergirse es una acción que haces en tierra.)
Sumergirse is an action related to water, meaning to go below its surface.
What do I like to do in the pool?
What will the duck do in the water?
What can I put in the water?
Read this aloud:
Quiero sumergirme.
Focus: soo-mehr-HEER-seh
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Él se sumerge.
Focus: EH-lel seh soo-mehr-HEH
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nos vamos a sumergir.
Focus: nohs VAH-mohs ah soo-mehr-HEER
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about someone going into a swimming pool. Use a form of 'sumergirse'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El niño se sumerge en la piscina.
Imagine you are talking about a duck going under the water in a pond. Write a simple sentence using a form of 'sumergirse'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El pato se sumerge en el agua.
Write a sentence about a toy boat that sinks in the bathtub. Use a form of 'sumergirse'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El barco de juguete se sumerge en la bañera.
¿Qué hace el pez a veces en el agua?
Read this passage:
El pez vive en el agua. Cuando el pez nada, a veces se sumerge. También puede nadar en la superficie.
¿Qué hace el pez a veces en el agua?
El pasaje dice que el pez a veces se sumerge en el agua.
El pasaje dice que el pez a veces se sumerge en el agua.
¿Qué hace un niño en el mar?
Read this passage:
En la playa, los niños juegan. Un niño tiene una pelota. Otro niño se sumerge en el mar. Le gusta mucho nadar.
¿Qué hace un niño en el mar?
El pasaje indica que un niño se sumerge en el mar.
El pasaje indica que un niño se sumerge en el mar.
¿Qué hace el gato?
Read this passage:
Es un día de mucho calor. Mi gato mira el agua en su plato. Después de un momento, el gato no se sumerge. Solo bebe el agua.
¿Qué hace el gato?
El pasaje dice que el gato 'no se sumerge' y 'solo bebe el agua'.
El pasaje dice que el gato 'no se sumerge' y 'solo bebe el agua'.
This sentence means 'She wants to submerge.' The verb 'sumergirse' is in the infinitive form.
This sentence means 'I am going to submerge myself.' The 'me' is attached to the end of the infinitive 'sumergir' because it's a reflexive verb with 'voy a'.
This sentence means 'He can submerge himself in the water.' The reflexive pronoun 'se' stays with 'sumergir' in this construction.
El buzo va a ___ en el agua para ver los peces.
The sentence is about a diver going into the water to see fish, so 'sumergirse' (to submerge/dive) is the correct verb.
Cuando hace calor, me gusta ___ en la piscina.
The sentence describes enjoying going into a pool when it's hot, so 'sumergirme' (to submerge myself) fits.
El submarino puede ___ muy profundo en el océano.
Submarines go deep into the ocean, so 'sumergirse' (to submerge) is the correct action.
El pato va a ___ su cabeza en el estanque para buscar comida.
Ducks put their heads under water to find food, so 'sumergir' (to submerge) is appropriate here.
Para limpiar el juguete, debes ___lo en agua con jabón.
To clean a toy with soap and water, you need to 'sumergirlo' (submerge it).
Los niños les encanta ___ en la bañera con sus juguetes.
Children enjoy going into the bathtub with toys, so 'sumergirse' (to submerge themselves) is the correct verb.
The submarine is about to submerge soon.
I like to submerge myself in the pool.
You have to submerge the sponge in water.
Read this aloud:
Sumergir el barco en el mar.
Focus: Sumehr-heer
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quiero sumergirme en el agua fría.
Focus: soo-mehr-HEER-meh
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ella se sumerge para encontrar conchas.
Focus: soo-MEHR-heh
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'She likes to submerge herself in the sea.' The verb 'gustar' (to like) is used with an indirect object pronoun 'le' (to her) and the infinitive verb 'sumergirse'.
This sentence means 'I can't submerge myself if the water is cold.' 'Poder' (can) is followed by the infinitive 'sumergirme' (to submerge myself).
This sentence means 'To swim well, you need to submerge your head.' 'Necesitar' (to need) is followed by the infinitive 'sumergir' (to submerge).
Después de un largo día, solo quería ___ en la piscina.
The context implies wanting to go into the pool to relax, so 'sumergirme' (to submerge myself) is the correct fit.
Los buceadores se preparan para ___ completamente en el océano.
Buceadores (divers) go completely into the ocean, so 'sumergirse' (to submerge) is the appropriate verb.
Para encontrar el tesoro, tuvimos que ___ la cámara en el agua.
To find something underwater, you need to 'sumergir' (submerge) the camera.
El submarino puede ___ hasta grandes profundidades.
Submarines go deep, so 'sumergirse' (to submerge) fits the action.
Si dejas la galleta en la leche mucho tiempo, se va a ___.
A cookie left in milk will sink or 'sumergir' (submerge).
Los niños disfrutan de ___ en la bañera con sus juguetes.
Children playing in a bathtub would 'sumergirse' (submerge themselves) with their toys.
The diver is going to submerge soon.
You have to submerge to see the fish.
I like to submerge myself in the sea when it's hot.
Read this aloud:
Ella prefiere sumergirse en la piscina.
Focus: soo-mer-heer-seh
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Te atreves a sumergirte en el lago?
Focus: ah-tre-ves, soo-mer-heer-teh
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Los niños quieren sumergirse una vez más.
Focus: nee-nyos, soo-mer-heer-seh
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a swimming experience to a friend. Write three sentences using the verb 'sumergirse' to talk about what you did or saw underwater.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Me gusta sumergirme en el agua fría de la piscina. Cuando me sumerjo, veo el fondo. Es divertido sumergirse y buscar cosas.
You are writing a short note to a diving instructor. Explain in two sentences why it's important to 'sumergirse' slowly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Es importante sumergirse lentamente para que el cuerpo se acostumbre a la presión. No debemos sumergirnos de golpe para evitar problemas.
Describe a scene where something or someone 'sumergirse'. It could be a toy, a person, or an animal. Write three sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El pato se sumergió para buscar comida. El submarino se sumergió en el océano profundo. Mi hermana se sumergió en la bañera para jugar.
¿Qué hizo el buceador después de respirar hondo?
Read this passage:
El buceador se preparó para explorar el arrecife de coral. Respiró hondo y se sumergió lentamente en el agua azul. Vio muchos peces de colores nadando a su alrededor.
¿Qué hizo el buceador después de respirar hondo?
El pasaje indica que 'Respiró hondo y se sumergió lentamente en el agua azul.'
El pasaje indica que 'Respiró hondo y se sumergió lentamente en el agua azul.'
¿Por qué es importante sumergir la cabeza en la clase de natación?
Read this passage:
En la clase de natación, el instructor nos enseñó a sumergir la cabeza bajo el agua. Es importante hacerlo para aprender a flotar. Algunos niños tenían miedo, pero al final todos lo intentaron.
¿Por qué es importante sumergir la cabeza en la clase de natación?
El pasaje dice: 'Es importante hacerlo para aprender a flotar.'
El pasaje dice: 'Es importante hacerlo para aprender a flotar.'
¿Qué les dijo el capitán a los pasajeros que no debían hacer antes de tiempo?
Read this passage:
Cuando el barco empezó a hundirse, todos los pasajeros tuvieron que abandonar la nave. El capitán les dijo que no debían sumergirse antes de tiempo. Tenían que esperar las instrucciones para su seguridad.
¿Qué les dijo el capitán a los pasajeros que no debían hacer antes de tiempo?
El pasaje indica que 'El capitán les dijo que no debían sumergirse antes de tiempo.'
El pasaje indica que 'El capitán les dijo que no debían sumergirse antes de tiempo.'
El submarino debe ___ completamente para evitar ser detectado.
The sentence implies the submarine needs to go underwater to avoid detection, so 'sumergirse' (to submerge) is the correct fit.
Para explorar el arrecife, tuvimos que ___ en las aguas cristalinas.
To explore a reef underwater, one must 'sumergirse' (to submerge or dive). 'Bucear' is also possible but 'sumergirse' fits the B1 level and context.
El buzo se preparó para ___ en las profundidades del océano.
A diver (buzo) would 'sumergirse' (to submerge/dive) into the depths of the ocean.
Es crucial que los objetos sean completamente ___ en el líquido para la limpieza.
For thorough cleaning, objects need to be fully 'sumergirse' (submerged) in the liquid.
Si quieres ver los peces, debes ___ tu cabeza bajo el agua.
To see fish underwater, you need to 'sumergirse' (submerge) your head.
Los ingenieros diseñaron un robot capaz de ___ a grandes profundidades.
A robot designed for great depths would need to be able to 'sumergirse' (submerge).
Which sentence correctly uses 'sumergirse' to mean someone went underwater?
'Sumergirse' is a reflexive verb and refers to oneself going underwater. Options B, C, and D use 'sumergir' transitively or metaphorically, not reflexively for a person going into water.
Choose the best translation for: 'The submarine submerged quickly.'
'Sumergirse' is often used reflexively for objects that submerge themselves. 'Rápidamente' is the correct adverb.
Which of the following describes an action of 'sumergirse'?
'Sumergirse' implies going under the water. Jumping in to swim is an example of this. The other options describe actions on or out of the water.
You can use 'sumergirse' to describe a person diving into a pool.
'Sumergirse' is perfectly suitable for describing a person diving into a pool, as it means to go below the surface of water.
If you 'sumergir' a sponge in water, it means the sponge is now wet.
To 'sumergir' (transitive) a sponge in water means to put it completely under the water, which would definitely make it wet.
The verb 'sumergirse' implies coming out of the water immediately.
'Sumergirse' only implies going into or under the water. It does not inherently suggest immediate surfacing.
Listen for the action taken to find the treasure.
Who is getting ready to go underwater?
What needs to be fully placed in water?
Read this aloud:
Ella decidió sumergirse en el estudio de la cultura maya.
Focus: su-mer-gire-se
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
El buzo debe sumergirse con precaución para evitar la descompresión.
Focus: bu-zo, pre-cau-ción
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Me gusta sumergirme en un buen libro durante las vacaciones.
Focus: li-bro, va-ca-cio-nes
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What is being checked before diving?
Where did the submarine go?
What is the warning about?
Read this aloud:
Repite la siguiente frase claramente: "Para sumergirse en la cultura, hay que estar dispuesto a aprender."
Focus: sumergirse, cultura
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Describe en una oración cómo te sentirías al sumergirte en agua muy fría.
Focus: sentirías, sumergirte
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Imagina que eres un explorador. ¿Qué dirías antes de sumergirte en una cueva submarina inexplorada?
Focus: explorador, inexplorada
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'One can get deeply involved in problems.' It uses 'sumergir' metaphorically.
This sentence means 'The investigation was plunged into a sea of doubts.' It uses 'sumergir' figuratively.
This sentence means 'You must submerge yourself completely to explore the sea cave.' It uses 'sumergir' literally.
This sentence means 'You should immerse yourself in complete darkness.' It's an idiomatic use of 'sumergirte' beyond just water.
This sentence means 'It is essential to immerse oneself once in the local culture.' It uses 'sumergirse' metaphorically to mean fully engage.
This sentence means 'He decided to immerse himself in his deep thoughts.' Here 'sumergirse' is used metaphorically for deep contemplation.
/ 96 correct
Perfect score!
Conjugation basics for 'sumergirse'
Remember that 'sumergirse' is a reflexive verb. This means it needs a reflexive pronoun (me, te, se, nos, os, se). For example, 'Me sumerjo' means 'I submerge myself'.
Use with water activities
You'll often hear 'sumergirse' when talking about activities like diving, snorkeling, or even just swimming underwater. Think about things you do in a pool or the ocean.
Past tense for actions
If you want to say someone submerged in the past, use the preterite tense. For example, 'Ella se sumergió en el agua fría' (She submerged herself in the cold water).
Future actions with 'sumergirse'
Planning to submerge? Use the future tense! 'Mañana nos sumergiremos para ver los peces' (Tomorrow we will submerge to see the fish).
関連コンテンツ
natureの関連語
a través
B1Moving from one side to the other of (an area, object, or structure).
abeja
A1Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abismo
B1A deep or seemingly bottomless chasm.
abundantemente
B2In large quantities; plentifully.
acampar
B1To set up a camp; to stay in a tent or camp.
acaso
B1Perhaps; maybe.
acequia
B1An irrigation ditch or channel, especially in arid regions.
acuático
B1Relating to water; living in or near water.
adaptación
B1The process of adjusting to new conditions.
adaptarse
B1To adjust to new conditions.
