A1 Idiom カジュアル

کار دست کسی دادن.

kar dast-e kasi dādan.

To cause trouble for someone.

意味

To create difficulties, problems, or a mess that someone else has to deal with.

🌍

文化的背景

It is often used with a sense of irony or light scolding. Used similarly in daily speech to denote creating a mess.

💡

Context is key

Always check if you are talking about a mess or a job.

意味

To create difficulties, problems, or a mess that someone else has to deal with.

💡

Context is key

Always check if you are talking about a mess or a job.

自分をテスト

Complete the sentence: او با این کارش، ________ داد.

او با این کارش، ________ داد.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: کار دستم

The context implies 'he caused me trouble'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the sentence: او با این کارش، ________ داد. Fill Blank A1

او با این کارش، ________ داد.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: کار دستم

The context implies 'he caused me trouble'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it is too informal.

関連フレーズ

🔄

دردسر درست کردن

synonym

To create trouble

🔗

گند زدن

similar

To mess up

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!