意味
To create one's own unique way of life or career, independent of others.
文化的背景
In India, this phrase is often used to counter the 'log kya kahenge' (what will people say) mentality. Similar to the American 'self-made' ideal, emphasizing individual grit.
Emphasis
Add 'ही' (hi) after 'खुद' to emphasize: 'अपना रास्ता खुद ही बनाना' (To make one's own path, *specifically*).
意味
To create one's own unique way of life or career, independent of others.
Emphasis
Add 'ही' (hi) after 'खुद' to emphasize: 'अपना रास्ता खुद ही बनाना' (To make one's own path, *specifically*).
自分をテスト
Which verb completes the phrase?
उसने अपना रास्ता खुद ______ ।
The idiom requires the verb 'बनाना' (to make).
🎉 スコア： /1
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
1 問題उसने अपना रास्ता खुद ______ ।
The idiom requires the verb 'बनाना' (to make).
🎉 スコア： /1
よくある質問
1 問It is neutral. It works in both professional and casual settings.
関連フレーズ
अपनी लकीर खींचना
synonymTo draw one's own line
