C1 Idiom ニュートラル

साफ-साफ कहना।

saaf-saaf kehna

To speak frankly.

意味

To state something clearly and directly, without hesitation or ambiguity.

🌍

文化的背景

In North Indian business culture, this phrase is often used to avoid future litigation or confusion. Often used in family settings to resolve long-standing disputes. Used as a sign of respect for the listener's time.

💡

Use with 'कहना'

Always pair it with a verb of speaking like 'कहना' or 'बताना'.

意味

To state something clearly and directly, without hesitation or ambiguity.

💡

Use with 'कहना'

Always pair it with a verb of speaking like 'कहना' or 'बताना'.

自分をテスト

Complete the sentence.

उसने मुझे ____ बता दिया कि वह नहीं आएगा।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: साफ-साफ

The idiom requires the reduplicated form.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the sentence. Fill Blank A2

उसने मुझे ____ बता दिया कि वह नहीं आएगा।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: साफ-साफ

The idiom requires the reduplicated form.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It depends on the tone. It can be assertive or rude.

関連フレーズ

🔄

दो-टूक कहना

synonym

To speak bluntly

🔗

खुलकर बोलना

similar

To speak openly

🔗

स्पष्ट करना

builds on

To clarify

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!