When you want to talk about making something, or bringing something new into the world, the Italian verb creare is what you need. It means "to create" or "to make."
It's a regular verb ending in -are, so its conjugations follow a predictable pattern. For example, to say "I create," you would say io creo. If you want to say "he creates," it's lui crea.
You'll find creare used in many contexts, from creating art to creating a problem!
Understanding this verb helps you express a lot of common actions in Italian.
When you're at the C1 level in Italian, you should be comfortable using a wide range of verbs, and creare is a versatile one that you'll encounter frequently.
It means 'to create' or 'to bring into existence,' and it can be used in many contexts, from creating a piece of art to creating a problem. You might see it used in more complex sentence structures, including the subjunctive mood or in passive constructions.
For example, instead of just saying 'I created a document,' at C1 you might say 'It was necessary that I create a document' (Era necessario che io creassi un documento).
Pay attention to its conjugations across different tenses and moods, as mastering these will significantly enhance your fluency and accuracy.
豆知識
The English word 'create' comes from the same Latin root.
レベル別の例文
Voglio creare un bel disegno.
I want to create a beautiful drawing.
Here 'creare' is used with a direct object.
Loro creano musica interessante.
They create interesting music.
Conjugated for 'loro' (they).
Noi creiamo una torta per la festa.
We create a cake for the party.
Conjugated for 'noi' (we).
Tu crei un buon progetto.
You create a good project.
Conjugated for 'tu' (you - singular informal).
La natura crea cose meravigliose.
Nature creates wonderful things.
'La natura' (nature) is singular, so 'crea' is used.
Lui vuole creare una nuova storia.
He wants to create a new story.
Similar to the first example, 'creare' is in the infinitive after 'volere' (to want).
Lei crea vestiti eleganti.
She creates elegant clothes.
Conjugated for 'lei' (she).
I bambini creano molti giochi.
The children create many games.
'I bambini' (the children) is plural, so 'creano' is used.
Voglio creare un bel disegno.
I want to create a nice drawing.
Simple present tense, first person singular.
Loro creano nuove idee ogni giorno.
They create new ideas every day.
Simple present tense, third person plural.
Possiamo creare un gruppo per studiare.
We can create a group to study.
Modal verb 'potere' (can) + infinitive.
Ha creato un piatto delizioso per la cena.
He/She created a delicious dish for dinner.
Passato prossimo (present perfect), third person singular.
Stiamo creando un progetto interessante.
We are creating an interesting project.
Stare + gerund (present progressive).
Vorrei creare una canzone.
I would like to create a song.
Conditional 'vorrei' (I would like) + infinitive.
Se crei un account, puoi accedere.
If you create an account, you can log in.
Simple present tense, second person singular.
Hanno creato una casa grande insieme.
They created a big house together.
Passato prossimo (present perfect), third person plural.
語源
From Latin 'creare'
元の意味： To make, produce, beget
Indo-European (Italic branch)文化的な背景
When Italians talk about 'creating' something, it can be anything from 'creating a masterpiece' (creare un capolavoro) to 'creating problems' (creare problemi). It's a versatile verb.
自分をテスト 54 問
Choose the correct translation for 'creare'.
'Creare' means 'to create' or 'to make'.
Which sentence uses 'creare' correctly?
'Creare' means to create. 'Io creo una pizza' means 'I create a pizza'.
What is the English equivalent of 'Loro creano un gioco'?
'Creano' is the 'loro' form of 'creare', meaning 'they create'.
The verb 'creare' means 'to sing'.
'Creare' means 'to create', not 'to sing'.
In Italian, 'creare' is used to talk about making something new.
'Creare' is used when something is brought into existence or made.
'Tu crei' means 'You create'.
'Crei' is the 'tu' form of 'creare', meaning 'you create'.
Write a short sentence using 'creare' to say that you create a new document.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Io posso creare un nuovo documento. (I can create a new document.)
Write a sentence using 'creare' to talk about creating a list.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dobbiamo creare una lista della spesa. (We need to create a shopping list.)
Write a simple sentence using 'creare' about creating something beautiful.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Voglio creare qualcosa di bello. (I want to create something beautiful.)
Cosa vuole creare la bambina?
Read this passage:
La bambina ama disegnare. Lei vuole creare un bel disegno per sua madre.
Cosa vuole creare la bambina?
The passage states 'Lei vuole creare un bel disegno per sua madre' (She wants to create a beautiful drawing for her mother).
The passage states 'Lei vuole creare un bel disegno per sua madre' (She wants to create a beautiful drawing for her mother).
Cosa deve creare il cuoco?
Read this passage:
Il cuoco prepara la cena. Lui deve creare un nuovo piatto per il ristorante.
Cosa deve creare il cuoco?
The passage says 'Lui deve creare un nuovo piatto per il ristorante' (He must create a new dish for the restaurant).
The passage says 'Lui deve creare un nuovo piatto per il ristorante' (He must create a new dish for the restaurant).
Cosa possiamo creare velocemente?
Read this passage:
Oggi impariamo a usare il computer. Possiamo creare un'email velocemente.
Cosa possiamo creare velocemente?
The text mentions 'Possiamo creare un'email velocemente' (We can create an email quickly).
The text mentions 'Possiamo creare un'email velocemente' (We can create an email quickly).
Voglio ___ una nuova ricetta per la cena stasera.
The sentence means 'I want to create a new recipe for dinner tonight.' 'Creare' means 'to create'.
Dobbiamo ___ un piano per il nostro viaggio.
The sentence means 'We need to create a plan for our trip.' 'Creare' means 'to create'.
L'artista ama ___ opere d'arte uniche.
The sentence means 'The artist loves to create unique works of art.' 'Creare' means 'to create'.
Per il progetto, dobbiamo ___ un poster.
The sentence means 'For the project, we need to create a poster.' 'Creare' means 'to create'.
È importante ___ un buon ambiente di lavoro.
The sentence means 'It's important to create a good work environment.' 'Creare' means 'to create'.
Lei vuole ___ una canzone originale.
The sentence means 'She wants to create an original song.' 'Creare' means 'to create'.
Listen for 'creare' in the context of making a plan.
Listen for 'creare' when talking about making something beautiful.
Listen for 'creare' in the context of causing issues.
Read this aloud:
Devo creare una presentazione per domani.
Focus: creare
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Lei ama creare vestiti nuovi.
Focus: creare
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Possiamo creare un buon team insieme.
Focus: creare
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Il pittore vuole ___ un nuovo capolavoro. (The painter wants to ___ a new masterpiece.)
The context implies the painter wants to 'create' something new. 'Creare' means to bring into existence.
È difficile ___ opportunità in tempi di crisi. (It's difficult to ___ opportunities in times of crisis.)
To 'create' opportunities means to make them happen or bring them into being.
La nuova tecnologia permette di ___ mondi virtuali complessi. (The new technology allows to ___ complex virtual worlds.)
The technology enables the 'creation' of virtual worlds.
Dobbiamo ___ un ambiente di lavoro positivo per tutti. (We need to ___ a positive work environment for everyone.)
The goal is to 'create' or establish a positive environment.
L'artista usa materiali riciclati per ___ le sue sculture. (The artist uses recycled materials to ___ her sculptures.)
The artist uses materials to 'create' or form her sculptures.
Il loro obiettivo è ___ un futuro migliore per le prossime generazioni. (Their goal is to ___ a better future for the next generations.)
They aim to 'create' or build a better future.
Listen for 'creare' in the context of making a new recipe.
Listen for 'creare' when discussing building a better future.
Listen for 'creare' in relation to an artist making a sculpture.
Read this aloud:
Potresti creare un documento con tutte le informazioni?
Focus: creare
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Credi che possiamo creare un progetto di successo?
Focus: creare un progetto
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vorrei creare un ambiente più accogliente in casa.
Focus: creare un ambiente
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a new habit you would like to create and why it's important to you. Use at least one form of 'creare'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Voglio creare l'abitudine di leggere ogni giorno per migliorare il mio italiano. È importante per me perché mi aiuta a imparare nuove parole e a capire meglio la cultura.
Imagine you are an architect. Describe a building you would like to create, mentioning its purpose and a key feature. Use at least one form of 'creare'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vorrei creare un edificio che sia una biblioteca moderna. Il suo scopo sarebbe quello di offrire uno spazio accogliente per studiare. Una caratteristica chiave sarebbe un grande giardino pensile.
Write a short paragraph about how new technologies can create both opportunities and challenges for society. Use at least one form of 'creare'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Le nuove tecnologie possono creare molte opportunità, come nuovi lavori e modi per connettersi. Tuttavia, possono anche creare sfide, come problemi di privacy e la necessità di imparare nuove competenze.
Qual è uno degli scopi principali del nuovo parco?
Read this passage:
La città ha deciso di creare un nuovo parco pubblico nel centro. L'obiettivo è offrire più spazi verdi ai residenti e creare un luogo di incontro per la comunità. I cittadini sono stati invitati a dare suggerimenti per il design del parco.
Qual è uno degli scopi principali del nuovo parco?
Il testo dice chiaramente 'L'obiettivo è offrire più spazi verdi ai residenti'.
Il testo dice chiaramente 'L'obiettivo è offrire più spazi verdi ai residenti'.
Secondo il testo, cosa può fare la musica nelle persone?
Read this passage:
Molti artisti credono che la musica abbia il potere di creare emozioni profonde nelle persone. Attraverso le melodie e i testi, un brano può creare gioia, tristezza o ispirazione, influenzando profondamente l'ascoltatore.
Secondo il testo, cosa può fare la musica nelle persone?
Il testo afferma 'la musica abbia il potere di creare emozioni profonde nelle persone'.
Il testo afferma 'la musica abbia il potere di creare emozioni profonde nelle persone'.
Cosa ha cercato di creare il team di sviluppo software?
Read this passage:
Il team di sviluppo software ha lavorato duramente per creare una nuova applicazione che semplificherà la gestione delle finanze personali. Hanno dedicato mesi a programmare e testare per creare un prodotto intuitivo e sicuro.
Cosa ha cercato di creare il team di sviluppo software?
Il testo indica che il team ha lavorato per 'creare una nuova applicazione che semplificherà la gestione delle finanze personali'.
Il testo indica che il team ha lavorato per 'creare una nuova applicazione che semplificherà la gestione delle finanze personali'.
Il direttore ha deciso di ___ una nuova filiale in Asia per espandere il mercato.
In this context, 'creare' best fits the idea of bringing a new branch into existence as part of an expansion strategy.
La capacità di ___ valore aggiunto è fondamentale per la competitività aziendale a lungo termine.
'Creare valore aggiunto' is a common and precise expression to indicate the process of bringing additional value into existence.
Per affrontare la crisi climatica, è imperativo ___ soluzioni innovative e sostenibili.
'Creare soluzioni' emphasizes the active process of originating new and effective ways to address a problem.
L'artista si dedica a ___ opere che riflettono la complessità dell'animo umano.
'Creare opere' encompasses the broader artistic process of bringing art into existence, beyond just drawing or painting.
La sua missione è ___ un ambiente di lavoro inclusivo dove tutti si sentano apprezzati.
'Creare un ambiente' focuses on the intentional and active development of a specific atmosphere or setting.
Il governo sta cercando di ___ nuove opportunità di impiego per i giovani disoccupati.
'Creare opportunità' accurately describes the act of bringing new chances or possibilities into existence.
Listen for how someone created a successful business.
Listen for the artist's dedication in creating a masterpiece.
Listen for the goal of the legislation regarding fairness.
Read this aloud:
Spiegate come la tecnologia moderna stia contribuendo a creare nuove forme di espressione artistica.
Focus: creare, espressione artistica
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descrivete le sfide e le ricompense nel creare un'impresa sostenibile in un mercato competitivo.
Focus: creare, impresa sostenibile, mercato competitivo
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Analizzate come i cambiamenti climatici possano creare nuove migrazioni e sfide sociali a livello globale.
Focus: creare, cambiamenti climatici, migrazioni, sfide sociali
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 54 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
artの関連語
disegno
B1A picture made with a pencil or pen.
espressivo
B2Expressive or meaningful.
collezione
B1The action of gathering things together
bellezza
B1A combination of qualities that pleases the senses.
immaginare
B1To form a mental image of something.
film
A1A motion picture
creativo
B2Creative, imaginative, or inventive.
fantasia
B1The faculty or activity of imagining things.
cornice
B1A rigid structure that surrounds something.
pittura
A1The practice of applying paint to a surface.
